stringtranslate.com

Гамма-вариант SARS-CoV-2

Вариант Gamma (P.1) [a] был [6] [7] одним из вариантов SARS-CoV-2 , вируса, вызывающего COVID-19 . [8] Этот вариант SARS -CoV-2 был назван линией P.1 и имеет 17 аминокислотных замен , десять из которых находятся в его спайковом белке, включая эти три, обозначенные как вызывающие особую озабоченность: N501Y , E484K и K417T. [4] [9] Он был впервые обнаружен Национальным институтом инфекционных заболеваний (NIID) Японии 6 января 2021 года у четырех человек, которые прибыли в Токио из Амазонаса , Бразилия, четырьмя днями ранее. [4] [10] Впоследствии было объявлено, что он циркулирует в Бразилии. [4] Согласно упрощенной схеме наименования, предложенной Всемирной организацией здравоохранения , P.1 был обозначен как гамма-вариант и считался вариантом, вызывающим беспокойство, до марта 2022 года, когда он был в значительной степени вытеснен вариантами дельта и омикрон . [11]

Гамма вызвала широкомасштабную инфекцию в начале 2021 года в городе Манаус , столице Амазонаса, хотя город уже столкнулся с широкомасштабной инфекцией в мае 2020 года, [12] при этом исследование [13] указывает на высокую серопревалентность антител к SARS-CoV-2. [14] Исследовательская статья, опубликованная в Science Journal, указывает на то, что люди, инфицированные P.1, имеют большую вероятность передачи и смерти, чем люди, инфицированные B.1.1.28. [15]

Вариант Гамма состоит из двух отдельных подвариантов 28-AM-1 и 28-AM-2, которые оба несут мутации K417T, E484K, N501Y и которые оба развились независимо друг от друга в одном и том же регионе бразильской Амазонас. [16]

Гамма заметно отличается от варианта Zeta (линия P.2), который также широко распространен в Бразилии. В частности, Zeta несет только мутацию E484K и не имеет ни одной из двух других мутаций, вызывающих беспокойство, N501Y и K417T. [16] [9]

Классификация

В первоначальных отчетах утверждалось, что P.1 и P.2 были двумя отдельными и разными потомками бразильской линии B.1.1.248. [17] [18] Однако B.1.1.248 позже утратила свой статус отдельной линии и была переклассифицирована в B.1.1.28. [19] P.1 также назывался B.1.1.28.1, [20] в то время как P.2 был B.1.1.28.2 или VUI-202101/01. [21] Поскольку в системе номенклатуры линий PANGO разрешено только три подуровня , отсюда и обозначение B.1.1.28.1 для P.1 и B.1.1.28.2 для P.2. [4] [22]

После обнаружения геномные данные четырех образцов нового варианта были переданы в GISAID, и им был присвоен диапазон идентификаторов: EPI_ISL_792680от до EPI_ISL_792683. [23]

Мутации

Варианты SARS-CoV-2

Помимо восьми мутаций (четыре из которых являются синонимичными генетическими мутациями ) в открытых рамках считывания (ORF1a и ORF1b) – одна из которых представляет собой набор делеций – у Gamma есть 10 определяющих мутаций в его спайковом белке , включая N501Y и E484K. У него также есть две мутации – одна вставка – в его гене ORF8 и одна в его гене N. [4] [24]

Мутации аминокислот гамма-варианта SARS-CoV-2, нанесенные на карту генома SARS-CoV-2 с акцентом на Spike. [25]

Потомки и сублинии

Линия коронавируса B.1.1.28 дала начало четырем известным линиям, классифицируемым как вариант интереса (VOI) или вариант опасения (VOC): линии P.1, P.2, P.3 и P.4.

Линия P.2 (B.1.1.28.2, вариант Zeta), впервые обнаруженная в октябре 2020 года в штате Рио-де-Жанейро , Бразилия, разделяет только одну мутацию, вызывающую беспокойство, с P.1, а именно E484K. [26] Другие мутации P.2 не вызывают беспокойства и редко встречаются для других вариантов. Пять мутаций, специфичных для P.2: E484K в S-гене, A119S в N-гене, 5'UTR C100U, плюс L3468V и synC11824U в гене ORF1ab . Другие мутации, обычно встречающиеся в P.2: 3'UTR C29754U, F120F (synC28253U) в ORF8, M234I в N-гене, плюс L3930F и synA12964G в ORF1ab . [27]

Линия P.3 ( вариант Theta ) была впервые идентифицирована на Филиппинах 18 февраля 2021 года, когда в Центральных Висайях были обнаружены две мутации, вызывающие беспокойство . [28]

Оставшийся производный вирус B.1.1.28 относится к линии P.4. Хотя исследователи не определили его точное происхождение, он был впервые секвенирован в Итирапине , Бразилия, и уже циркулировал в различных муниципалитетах штата Сан-Паулу той же страны. Он несет мутацию, вызывающую беспокойство, в белке спайка под названием L452R, который также присутствует в линии B.1.617 ( варианты Delta и Kappa ), обнаруженной в Индии, варианте Epsilon (линии B.1.427 и B.1.429) из Калифорнии , США. [29] [30] Ветвь этой линии — P.4.1 (VUI-NP13L), предположительно возникшая в Гоясе , Бразилия, примерно в июне-июле 2020 года, — также быстро распространилась на юго-восток страны, где, например, у Такуары была первая последовательность генома, и на северо-восток страны. Он был обнаружен на международном уровне, случаи были зарегистрированы в Японии, Нидерландах и Англии. У P.4.1 есть мутации V1176F и D614G в белке шипа. [31]

Профилактика

Статистика

История

12 января 2021 года Центр CADDE Бразилия–Великобритания подтвердил 13 локальных случаев линии P.1 в Манаусе, штат Амазонас, крупнейшем городе влажных лесов Амазонки. [4] Новая линия отсутствовала в 27 образцах, собранных с марта по ноябрь 2020 года в Манаусе, но она была идентифицирована для того же города в 42% (n = 13/31) образцов, собранных 15–23 декабря 2020 года, затем следовали 52,2% (n = 35/67) в период с 15 по 31 декабря 2020 года и 85,4% (n = 41/48) в период с 1 по 9 января 2021 года. В частности, P.2 был быстро вытеснен P1 со второй половины декабря по 1–9 января, где доля линии P.2 для Манауса снизилась с 25,4% до 6,3%. [4] [89]

Исследование 180 секвенированных бразильских образцов, собранных в штате Рио-де-Жанейро в 2020 году, выявило появление новой линии P.2 SARS-CoV-2 (происходящей от B.1.1.28). P.2 был впервые обнаружен путем секвенирования генома в октябре 2020 года, но, по оценкам, он появился в начале июля 2020 года. [27] По состоянию на декабрь 2020 года, хотя его частота значительно возросла по всему штату, он по-прежнему в основном ограничивался столицей штата Рио-де-Жанейро . В мае 2020 года основными линиями, лежащими в основе положительных результатов COVID-19, были B.1.1.33 (70%) и B.1.1.28 (20%), тогда как к сентябрю основными линиями были B.1.1.33 (50%) и B.1.1.28 (40%), без обнаружения присутствия P.2, в то время как в октябре и ноябре P.2 была наиболее распространенной линией с долей, близкой к 50% (согласно инструменту Pangolin ). [90] Исследование также показало, что мутация E484K «широко распространена» во всех проанализированных образцах P.2 (36 из 38). [90]

Исследователи из Фонда Освальдо Круза опубликовали препринт геномного эпидемиологического исследования 250 собранных геномов из разных мест в Амазонасе и обнаружили, что инфекции P.1 могут вызывать почти в 10 раз большую вирусную нагрузку, чем у других инфицированных COVID-19 лиц, включающих линии B.1.1.28 и B.1.195. Линия также показала в 2,2 раза более высокую заразность с одинаковой способностью заражать как взрослых (18–59 лет), так и пожилых людей (60 лет и старше), что предполагает, что P.1 и ее сублинии более успешны в заражении молодых людей без гендерных различий. [91]

Центр по обнаружению, диагностике, геномике и эпидемиологии арбовирусов (CADDE) опубликовал еще одну журнальную статью об образцах, собранных в Манаусе в период с ноября 2020 года по январь 2021 года. Исследование показало, что линия P.1 примерно2,0 раза (50% CrI ,1.7 –2,4 раза ) более заразен и, как было показано, способен уклоняться от32% (50% CrI ,21 –46% ) унаследованного иммунитета от предыдущих коронавирусных заболеваний, что приводит к возможности повторного заражения . Эти возросшие статистические данные также имели такое же отражение в смертности, поскольку инфекции P.1 могут быть примерно50% (50% CrI ,20 –90% ) более летален. [92] [93] [94] В рамках продолжающихся исследований способность варианта нейтрализовать антитела была оценена учеными в опубликованной предварительной работе, демонстрирующей, что у 8 лиц, иммунизированных CoronaVac, была слабая реакция плазмы крови против линии P.1. Поскольку в исследовании было только небольшое количество участников, было невозможно установить какой-либо статистический вывод, поскольку необходимо было бы изучить большее количество вакцинированных людей. [95] Ученые из Массачусетского технологического института, Гарварда и Кембриджа, а также врачи больниц в Бостоне подтвердили, что люди, полностью вакцинированные вакцинами Pfizer и Moderna, значительно снизили нейтрализацию P.1 — в предварительной работе. [96]

Вымирание

В марте 2022 года Всемирная организация здравоохранения включила варианты альфа , бета и гамма в список ранее циркулировавших, сославшись на отсутствие каких-либо выявленных случаев в предыдущие недели и месяцы. [11]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Другие названия включают:
    – 20J/501Y.V3
    – Вариант, вызывающий озабоченность 202101/02 ( VOC-202101/02 ) [1]
    – Бразильский вариант или бразильский вариант [2] [3] [4]

Ссылки

  1. ^ abc "Варианты: распределение данных о случаях". gov.uk . Public Health England . 27 февраля 2021 г. . Получено 27 февраля 2021 г. . В этой статье содержится текст, лицензированный OGL. В данной статье используется текст, опубликованный в соответствии с лицензией British Open Government License  v3.0:
  2. ^ ab "Covid-19: бразильский вирус уже в Великобритании, «не вызывает беспокойства», говорит ученый". bbc.com . 15 января 2021 г. . Получено 15 января 2021 г. .
  3. ^ ab "COVID-19: вирусолог заявил, что бразильский вариант коронавируса, обнаруженный в Великобритании, не является "вызывающим беспокойство"". news.sky.com . 15 января 2021 г. . Получено 15 января 2021 г. .
  4. ^ abcdefghij Фариа, Нуно Р.; Кларо, Ингра Моралес (12 января 2021 г.). «Геномная характеристика новой линии SARS-CoV-2 в Манаусе: предварительные результаты». Вирусологический . Проверено 23 января 2021 г.
  5. ^ "Lineage P.1". cov-lineages.org . Получено 21 апреля 2021 г. .
  6. ^ "Отслеживание вариантов SARS-CoV-2". who.int . Получено 17 августа 2022 г.
  7. ^ "Варианты беспокойства". CDGN . Получено 17 августа 2022 г. .
  8. ^ Ньюи, Сара (12 января 2021 г.). «Третий тревожный вариант коронавируса должен стать «звонком пробуждения» для мира, предупреждают эксперты» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 17 января 2021 г.
  9. ^ ab Отчет COG-UK о мутациях спайка SARS-CoV-2, представляющих интерес в Великобритании (PDF) . cogconsortium.uk (Отчет). Консорциум Covid-19 Genomics UK. 15 января 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2021 г. Получено 25 января 2021 г.
  10. ^ "Япония находит новый вариант коронавируса у путешественников из Бразилии". Japan Today . Япония. 11 января 2021 г. Получено 14 января 2021 г.
  11. ^ ab Rachael Rettner (23 марта 2022 г.). «Варианты коронавируса: факты об омикронах, дельтах и ​​других мутантах COVID-19». livescience.com . Получено 17 августа 2022 г. .
  12. ↑ Мэтт Риверс (28 января 2021 г.). «Виноват ли новый штамм коронавируса в крахе этого бразильского города?». CNN .
  13. ^ Басс, Льюис Ф.; Прет, Карлос А.; Абрагим, Клаудия ММ; Мендроне, Альфредо; Саломон, Тассила; де Алмейда-Нето, Сезар; и др. (8 декабря 2020 г.). «Три четверти уровня заболеваемости SARS-CoV-2 в бразильской Амазонии во время практически неконтролируемой эпидемии». Наука . 371 (6526). Американская ассоциация содействия развитию науки : 288–292. дои : 10.1126/science.abe9728 . ISSN  0036-8075. ПМЦ 7857406 . ПМИД  33293339. 
  14. ^ Сабино, Эстер С.; Басс, Льюис Ф.; Карвалью, Мария П.С.; Прет, Карлос А.; Криспим, Мьюки А.Е.; Фрайджи, Нельсон А.; и др. (27 января 2021 г.). «Возрождение COVID-19 в Манаусе, Бразилия, несмотря на высокую серологическую распространенность». Ланцет . 397 (10273): 452–455. дои : 10.1016/S0140-6736(21)00183-5 . ISSN  0140-6736. ПМЦ 7906746 . ПМИД  33515491. 
  15. ^ Фариа, Нуно Р.; и др. (31 мая 2021 г.). «Геномика и эпидемиология линии P.1 SARS-CoV-2 в Манаусе, Бразилия». Science . 372 (6544): 815–821. Bibcode :2021Sci...372..815F. doi :10.1126/science.abh2644. hdl :10044/1/92015. PMC 8139423 . PMID  33853970. 
  16. ^ ab Оливер TR Туви; Кирсти Н. Харви; Пол У. Берд; Джулиан Вэй-Цзе Вэй-Цзе Тан (3 февраля 2021 г.). «Внедрение бразильских вариантов SARS-CoV-2 484K.V2 в Великобританию». Журнал инфекций . 82 (5): e23–e24. doi :10.1016/j.jinf.2021.01.025. PMC 7857057 . PMID  33548358. 
  17. ^ Майкл Ле Пейдж; Мэтт Хэмбли (1 марта 2021 г.). "Brazil covid-19 variation (P.1)". NewScientist . Получено 7 марта 2021 г. .
  18. ^ Винисиус Бонетти Франчески; и др. (26 января 2021 г.). «Геномная эпидемиология SARS-CoV-2 в Эстео, Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия». medrxiv. doi :10.1101/2021.01.21.21249906 . Получено 7 марта 2021 г. Эти линии уже сформировали новые подлинии. B.1.1.248 эволюционировал в N.1 (линия США), N.2 (французская), N.3 (аргентинская) и N.4 (чилийская). Кроме того, B.1.1.248 эволюционировал в P.1 (линия Манауса, связанная с совокупностью мутаций Spike, таких как B.1.1.7 и B.1.351 (Фария и др., 2021)) и P.2 (линия Рио-де-Жанейро, обнаруженная в этом исследовании).
  19. ^ "PANGO lineages Lineage B.1.1.248". cov-lineages.org . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 26 февраля 2021 г. . Бразильская линия [B.1.1.248] переназначена B.1.1.28
  20. ↑ Марлусия Сейшас (25 января 2021 г.). «Fiocruz Amazon подтверждает повторное заражение новой разновидностью Sars-CoV-2». Фиокрус Амазонка . Фиокрус, Фонд Освальдо Круза.
  21. ^ "PANGO lineages Lineage P.2". cov-lineages.org . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. . Получено 28 января 2021 г. . P.2...Псевдоним B.1.1.28.2, бразильская линия
  22. ^ "P.1 report". cov-lineages.org . Получено 8 февраля 2021 г. .
  23. ^ "Дополнительная таблица 1. Таблица благодарностей GISAID" (PDF) . virological.org . GISAID . 14 января 2021 г. стр. 10 . Получено 14 января 2021 г. . EPI_ISL_792680, EPI_ISL_792681, EPI_ISL_792682, EPI_ISL_792683 - Центр геномики патогенов, Национальный институт инфекционных заболеваний Центр геномики патогенов, Национальный институт инфекционных заболеваний - Цуёси Секидзука, Кэнтаро Итокава, Рина Танака, Масанори Хашино, Макото Курода
  24. ^ Corum, Jonathan; Zimmer, Carl (8 февраля 2021 г.). «Варианты и мутации коронавируса (раздел: линия P.1)» . The New York Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. . Получено 25 февраля 2021 г. .
  25. ^ Варианты Spike: вариант Gamma, он же P.1, B.1.1.28.1, вариант 20J/501Y.V3 и K417T/E484K/N501Y 24 июня 2021 г., covdb.stanford.edu , дата обращения 1 июля 2021 г.
  26. ^ Paola CR, Tiago G, Anna Carolina DP, Luciana A, Renata SL и др. (11 марта 2021 г.). «Потенциальный интересный вариант SARS-CoV-2 (VOI), содержащий мутацию E484K в белке Spike, был выявлен в пределах линии B.1.1.33, циркулирующей в Бразилии». virological.org . Получено 29 мая 2021 г.
  27. ^ ab Carolina M. Voloch; et al. (апрель 2021 г.) [Принятая рукопись, опубликованная онлайн 1 марта 2021 г.]. "Геномная характеристика новой линии SARS-CoV-2 из Рио-де-Жанейро, Бразилия" (PDF) . Журнал вирусологии . 95 (10). doi : 10.1128/JVI.00119-21 . Получено 7 марта 2021 г. .
  28. ^ «DOH подтверждает новые мутации COVID-19 в Центральных Висайях». CNN Philippines . 18 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  29. ^ «Rede Corona-ômica. BR-MCTI может предоставить новую информацию о COVID-19 без изменений внутри SP, как и в случае с Индианой версией» [Corona-ômica. Сеть BR-MCTI сообщает о возможном новом варианте COVID-19 внутри SP с мутацией, также обнаруженной в индийском варианте]. gov.br (на португальском языке). 4 мая 2021 г. Проверено 30 мая 2021 г.
  30. ↑ Сан-Карлос и Араракуара (25 мая 2021 г.). «Новый вариант коронавируса P.4 é identificada no Interior de São Paulo, diz pesquisador da Unesp» [Новый вариант коронавируса P.4 идентифицирован во внутренних районах Сан-Паулу, говорит исследователь из Unesp]. g1.globo.com (на португальском языке) . Проверено 30 мая 2021 г.
  31. ^ Сант'Анна, Фернандо Хаяши; Мутерле Варела, Ана Паула; Причула, Джанира; Комерлато, Джулиана; Комерлато, Каролина Балдиссеротто; Рольо, Виниций Серафини; и др. (20 апреля 2021 г.). «Появление новой линии SARS-CoV-2 P.4.1 и массовое распространение P.2 в Южной Бразилии». medRxiv 10.1101/2021.04.14.21255429v1 . 
  32. ^ "GISAID - hCov19 Variants". gisaid.org . Получено 9 августа 2021 г. .
  33. ^ Ахенбах, Джоэл (25 января 2021 г.). «Первый случай высококонтагиозного варианта бразильского коронавируса в США, выявленный в Миннесоте». The Washington Post . США . Получено 26 января 2021 г. Это первый отчет в Соединенных Штатах о варианте P.1...
  34. ^ Мэсси, Грэм (26 января 2021 г.). «Первый случай бразильского варианта коронавируса обнаружен в США». The Independent . Лос-Анджелес . Получено 26 января 2021 г. .
  35. ^ "US COVID-19 Cases Caused by Variants" (Случаи заболевания COVID-19 в США, вызванные вариантами). cdc.gov . Центры по контролю и профилактике заболеваний . 2 февраля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  36. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb "PANGO Lineages - B.1.28". cov-lineages.org. 22 января 2021 г. Проверено 27 июня 2021 г.
  37. ^ "Коронавирус: что происходит в Канаде и во всем мире в пятницу". CBC . Торонто. 19 марта 2021 г. Получено 19 марта 2021 г. В обновлении, опубликованном в четверг вечером, федеральные должностные лица здравоохранения сообщили в общей сложности о 4499 случаях заболевания, вызывающих беспокойство, в том числе: *4169 случаев заболевания штаммом B117, который впервые был зарегистрирован в Великобритании *241 случай заболевания штаммом B1351, который впервые был зарегистрирован в Южной Африке *89 случаев заболевания штаммом P1, который впервые был зарегистрирован у путешественников из Бразилии.
  38. ^ «Отслеживание вариантов нового коронавируса в Канаде». ctvnews.ca . 4 февраля 2021 г. . Получено 27 мая 2021 г. .
  39. ^ "Вариант, который привел к закрытию горнолыжного курорта в Британской Колумбии, быстро распространяется, отправляя все больше молодых людей в больницу" . Получено 2 апреля 2021 г. .
  40. ↑ Бирнат, Андре (14 января 2021 г.). «Коронавирус: что известно о новом варианте, обнаруженном в Бразилии (и который достиг Японии)». BBC Brasil (на испанском языке). Сан-Паулу . Проверено 18 января 2021 г. Научный анализ генетического материала 31 пациента с Covid-19 в городе Манаос... ...Из всех, 13 человек (42% от общего числа) представляют собой новый вирус. Ученые проанализировали генетический материал 31 образца пациентов с COVID-19 в городе Манаус... ...Из них 13 человек (42% от общего числа) представляли собой именно эту новую линию вируса.
  41. ^ «Распространение вариантов SARS-CoV-2 в Чили» [Распространение вариантов SARS-CoV-2 в Чили] (PDF) .
  42. ^ «Covid,variate brasiliana: primo caso identificato a Varese» [Covid, бразильский вариант: первый случай, выявленный в Варезе]. АДН Кронос (на итальянском языке). Италия. 25 января 2021 г. Проверено 26 января 2021 г.
  43. ^ "Covid, первый случай бразильского варианта в Италии". Italy 24 News . Италия. 26 января 2021 г. Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 26 января 2021 г.
  44. ↑ Ронза, Вероника (26 января 2021 г.). «Covid, è allarme per lavarie brasiliana: altri tre casi rilevati in Italia» [Тревога по бразильскому варианту Covid: еще три случая выявлены в Италии]. Vesuvio Live (на итальянском языке) . Проверено 2 февраля 2021 г.
  45. ^ "Новости в прямом эфире от коронавируса: число погибших во Франции превысило 72 000; бразильский вариант обнаружен в Германии". The Guardian . Лондон. 22 января 2021 г. Получено 22 января 2021 г.
  46. ^ «Во Франции зарегистрировано четыре случая бразильского варианта коронавируса, говорит министр». Reuters . Париж. 4 февраля 2021 г. Получено 5 февраля 2021 г.
  47. ^ "Варианты бразильского коронавируса (P1 и P2) обнаружены в Нидерландах" (пресс-релиз). Нидерланды: RIVM . Национальный институт общественного здравоохранения и окружающей среды. 29 января 2021 г. Получено 31 января 2021 г.
  48. ^ "Colombia mantiene vigilancia de cepa brasileña de covid-19" [Колумбия сохраняет наблюдение за бразильским штаммом covid-19]. minsalud.gov.co (на испанском языке). Богота . 30 января 2021 г. Получено 31 января 2021 г. Подтвержден случай колумбийско-бразильской женщины, которая заразилась новым штаммом и обратилась в медицинские службы Летисии.
  49. ^ «Колумбия обнаруживает первый случай бразильского варианта коронавируса» [Колумбия обнаруживает первый случай бразильского варианта коронавируса]. Ла Вангардия (на испанском языке). Богота . 30 января 2021 г. Проверено 31 января 2021 г.
  50. ^ "Первые бразильские варианты COVID-19 выявлены в Буэнос-Айресе". Semana . Буэнос-Айрес. 8 февраля 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г. В понедельник официальные лица заявили, что у двух пациентов, недавно приехавших из Бразилии, результаты тестов на мутацию P.1 COVID-19 оказались положительными.
  51. ^ Министерство здравоохранения Тринидада и Тобаго (23 апреля 2021 г.). «Бразильский вариант обнаружен в дополнительных образцах COVID-19». Правительство Тринидада и Тобаго Министерство здравоохранения . Получено 24 мая 2021 г.
  52. ↑ Министерство здравоохранения Тринидада и Тобаго (26 апреля 2021 г.). «Подтверждено, что 5 дополнительных образцов COVID-19 являются бразильским вариантом». Правительство Тринидада и Тобаго Министерство здравоохранения . Получено 24 мая 2021 г.
  53. ^ "Еще 5 случаев бразильского варианта covid19 в Тринидаде и Тобаго". Trinidad and Tobago Newsday . 26 апреля 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  54. ^ "Covid-19: бразильский "вызывающий беспокойство" вариант обнаружен в Великобритании". BBC News . Великобритания. 28 февраля 2021 г. . Получено 28 февраля 2021 г. .
  55. ^ "Covid: еще четыре случая бразильского варианта обнаружены в Англии". BBC News . Лондон. 11 марта 2021 г. . Получено 11 марта 2021 г. .
  56. ^ "COVID-19: новый связанный с Филиппинами вариант коронавируса расследуется в Англии после обнаружения двух случаев". Sky News . Великобритания. 16 марта 2021 г. Получено 17 марта 2021 г.
  57. ^ «Португалия обнаруживает первые случаи бразильского варианта» [Португалия обнаруживает первые случаи бразильского варианта]. terra.com . Португалия. 11 февраля 2021 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
  58. ^ «В Португалии обнаружены первые случаи бразильского варианта COVID-19» . Новости Португалии . Португалия. 11 февраля 2021 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
  59. ^ «INSA identifica mais três casos davariate brasileira (a somar aos sete já conhecidos)» [INSA идентифицирует еще три случая бразильского варианта (в дополнение к семи уже известным)]. Наблюдатель . Проверено 4 марта 2021 г.
  60. ^ «Коронавирус: вариант P.1 se обнаружен в домах Артигас, Канелонес, Фрай Бентос, Монтевидео, Роча, Сальто и Сан-Хосе» [Коронавирус: вариант P.1 был обнаружен в случаях из Артигас, Канелонес, Фрай Бентос, Монтевидео, Роча, Сальто и Сан-Хосе] . Проверено 23 марта 2021 г.
  61. ^ "Турция: обнаружены 2 варианта из Южной Африки и 1 из Бразилии". aa.com.tr . Стамбул . 4 февраля 2021 г. . Получено 4 февраля 2021 г. Двое граждан Турции заразились южноафриканским вариантом...
  62. ^ "Турция: Турция сообщает о случаях южноафриканского и бразильского вариантов коронавируса". dailysabah.com . Стамбул . 4 февраля 2021 г. . Получено 4 февраля 2021 г. Два человека в Турции заразились южноафриканским вариантом...
  63. ^ Джейхун Алиев, Диляра Хамит Турция: 85% новых случаев COVID-19 вызваны британским вариантом. Южноафриканский вариант COVID обнаружен у 285 человек в 11 из 81 провинции Турции, бразильский штамм обнаружен у 166 человек: министр здравоохранения 12 апреля 2021 г. www.aa.com.tr , дата обращения 24 апреля 2021 г.
  64. ^ "Brasilianskamuten i Sverige – saknas resekoppling" [Бразильская мутация в Швеции - без туристических связей]. expressen.se (на шведском языке) . Проверено 21 февраля 2021 г.
  65. ^ "Краткий отчет: новый вариант штамма SARS-CoV-2, выявленный у путешественников из Бразилии" (PDF) (пресс-релиз). Япония: NIID (Национальный институт инфекционных заболеваний). 12 января 2021 г. Получено 14 января 2021 г.
  66. ^ «新たなコロナ変異種を確認 ブラジルから入国の4人» [Новая мутация коронавируса подтверждена у 4 человек из Бразилии]. Никкей (на японском языке). Япония. 10 января 2020 г. Проверено 14 января 2021 г. .厚生労働省は10日、ブラジルから羽田空港に2日に到着した10～40代の男女4人が、新型コロナウイルスでこれまで確認されていないタイプの変異種に感染していたと発表した。国内での変異種への感染確認は計34人になった( Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения объявило 10-го числа, что четверо мужчин и женщин в возрасте от подростков до 40 лет, прибывшие в аэропорт Ханэда из Бразилии 2-го числа, были инфицированы типом мутации, которая до сих пор не была подтверждена для нового коронавируса. )
  67. ^ «Лорето: Diresa reporta caso devariate de Covid-19 procedente de Manaos» [ Лорето : Diresa сообщает о случае варианта Covid-19 из Манауса]. Перу.21 (на испанском языке). Икитос . 20 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  68. ^ «Лорето: DIRESA уточняет, что вариант Манаоса aún no llega a la región» [Лорето: DIRESA уточняет, что вариант Манауса еще не достиг региона]. Канал N (на испанском языке). Перу. 21 января 2021 г. Проверено 27 января 2021 г.
  69. ^ «Пилар Маццетти подтверждает, что в Лиме, ​​Лорето и Уануко есть контакт с бразильским вариантом коронавируса» [Пилар Маццетти подтверждает, что бразильский вариант коронавируса был обнаружен в Лиме, ​​Лорето и Уануко]. Эль Комерсио (на испанском языке). Перу. 4 февраля 2021 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  70. ^ «INS идентифицирует 22 случая бразильского варианта» [NIS идентифицирует 22 случая бразильского варианта]. Diario Correo (на испанском языке). Лима . 26 февраля 2021 г. Проверено 26 февраля 2021 г.
  71. ^ «Variante brasileña del COVID-19 amenaza la capacidad de respuesta en Hospitales de Madre de Dios» [Бразильский вариант COVID-19 угрожает возможностям реагирования в больницах Madre de Dios]. Diario Correo (на испанском языке). 9 апреля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  72. ^ @Heunicke (3 марта 2021 г.). «Det første tilfælde afvarianen P1 erfundet i Danmark» [Первый случай варианта P1 был обнаружен в Дании] ( Твит ) (на датском языке) – через Твиттер .
  73. ^ «Дания нашла первый случай бразильского варианта, men den vurderes ikke at have spredt sig - TV 2» [Дания обнаруживает первый случай бразильского варианта, но не считается, что он распространился]. nyheder.tv2.dk (на датском языке). 3 марта 2021 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  74. ↑ ПЕРУ, NOTICIAS EL COMERCIO (24 марта 2021 г.). «Коронавирус: Парагвай подтверждает наличие бразильского варианта COVID-19 и reporta Récord de Muertes» [Коронавирус: Парагвай подтверждает наличие бразильского варианта COVID-19 и сообщает о регистрации смертей]. El Comercio Perú (на испанском языке) . Проверено 25 марта 2021 г.
  75. ^ "Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения об обнаружении варианта P1 в Ирландии - пятница 19 февраля". Правительство Ирландии . Департамент здравоохранения . 19 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г. МакКуинн, Кормак; Каллен, Пол (19 февраля 2021 г.). «Коронавирус: три случая бразильского варианта выявлены в штате впервые». The Irish Times . Получено 19 февраля 2021 г. .
  76. ^ «Три случая бразильского варианта вируса выявлены в Ирландии». RTÉ News and Current Affairs . 19 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  77. ^ Хэлпин, Хейли (19 февраля 2021 г.). «Три случая нового варианта Covid-19, впервые выявленного в Бразилии, зарегистрированы в Ирландии». TheJournal.ie . Получено 19 февраля 2021 г. .
  78. ^ Каллен, Пол (9 марта 2021 г.). «Covid-19: ирландские случаи тревожного варианта удвоились до шести». The Irish Times . Получено 9 марта 2021 г. .
  79. ^ Боуэрс, Фергал; Хоган, Лора (3 апреля 2021 г.). «В сообществе обнаружены новые варианты Covid, не связанные с поездками, говорит эксперт». RTÉ News and Current Affairs . Получено 3 апреля 2021 г.
  80. ^ «Primele două cazuri de infectare cu tulpina braziliană de Covid-19 подтверждается в Румынии» [Первые два случая заражения бразильским вариантом Covid-19 подтверждены в Румынии]. stirileprotv.ro (на румынском языке). Румыния. 8 марта 2021 г. Проверено 8 марта 2021 г.
  81. ^ "Южная Корея сообщает о первом случае заболевания COVID-19 из Бразилии". Информационное агентство Yonhap . 18 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  82. ^ «Suomen epidemiatilanne on jakautunut - muuntuneetvirusmuodot herättävät huolta» [Ситуация с пандемией в Финляндии разделена - варианты вызывают беспокойство]. thl.fi (на финском языке). 3 марта 2021 г. Проверено 18 февраля 2021 г.
  83. ^ «Исследователи RBI обнаружили в Хорватии мутировавший бразильский вариант коронавируса». total-croatia-news.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 18 февраля 2021 г. .
  84. ^ "Южная Африка, бразильские мутировавшие штаммы Covid достигли Индии". Times of India . Нью-Дели. 17 февраля 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
  85. ^ "Первый случай бразильского COVID на Филиппинах". canberratimes.com.au . Канберра . 13 марта 2021 г. . Получено 13 марта 2021 г. .
  86. ^ "На Филиппинах зафиксировано больше случаев заболевания COVID-19, включая местный P.3". Philippine Star . 11 апреля 2021 г. . Получено 11 апреля 2021 г. .
  87. ↑ Эгхольм, Сверри (18 января 2021 г.). «В первом случае в Европе бразильский вариант Covid подтвержден на Фарерских островах». Local.fo . Проверено 22 января 2021 г.
  88. ^ "Коронавирус: новые варианты подтверждены у 15 новых случаев". Hungary Today . 22 июля 2021 г. Получено 28 августа 2021 г. Тесты Национального центра общественного здравоохранения (NNK) показали наличие дельта-варианта коронавируса у 14 новых случаев и гамма-варианта у одного нового случая, сообщил в четверг руководитель аппарата премьер-министра.
  89. ^ Дэннер, Чес (25 января 2021 г.). «Что мы знаем о новом штамме коронавируса P.1». nymag.com . Получено 28 января 2021 г. .
  90. ^ ab Voloch, Carolina M.; et al. (2020). «Геномная характеристика новой линии SARS-CoV-2 из Рио-де-Жанейро, Бразилия, рисунок 5». medRxiv 10.1101/2020.12.23.20248598v1 . 
  91. ^ Фелипе Гомес Навека; Вальдинете Насименто; Виктор Коста де Соуза; Андре де Лима Корадо; и др. (июль 2021 г.). «COVID-19 в Амазонасе, Бразилия, был вызван сохранением эндемичных линий и появлением P.1». Природная медицина . 27 : 1230–1238. дои : 10.1038/s41591-021-01378-7 .
     • Препринт: Навека, Фелипе; Насименто, Вальдинете; Соуза, Виктор; Корадо, Андре; и др. (25 февраля 2021 г.). «Эпидемия COVID-19 в бразильском штате Амазонас была вызвана длительным сохранением эндемичных линий SARS-CoV-2 и недавним появлением нового варианта, вызывающего беспокойство P.1». Research Square. doi : 10.21203/rs.3.rs-275494/v1 . S2CID  233963668. Получено 2 марта 2021 г.
  92. ^ Андреони, Мануэла; Лондоньо, Эрнесто; Касадо, Летисия (3 марта 2021 г.). «Бразильский кризис, связанный с COVID, является предупреждением всему миру, говорят ученые. В Бразилии зафиксировано рекордное количество смертей и распространение более заразного варианта коронавируса, который может вызвать повторное заражение». The New York Times . Получено 3 марта 2021 г.
  93. ^ Циммер, Карл (1 марта 2021 г.). «Вариант вируса в Бразилии заразил многих, кто уже выздоровел от Covid-19. Первые подробные исследования так называемого варианта P.1 показывают, как он опустошил бразильский город. Теперь ученые хотят узнать, что он сделает в других местах». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. . Получено 3 марта 2021 г.
  94. ^ Фариа Н.Р., Меллан Т.А., Уиттакер С., Кларо И.М., Кандидо Д.С., Мишра С. и др. (21 мая 2021 г.). «Геномика и эпидемиология линии P.1 SARS-CoV-2 в Манаусе, Бразилия». Наука . 372 (6544): 815–821. Бибкод : 2021Sci...372..815F. дои : 10.1126/science.abh2644 . ISSN  0036-8075. ПМЦ 8139423 . ПМИД  33853970. 
  95. ^ Соуза, Уильям; Аморим, Мариен; Сести-Коста, Рената; Коимбра, Лаис; Толедо-Тейшейра, Даниэль (1 марта 2021 г.). «Уровни нейтрализации SARS-CoV-2 линии P.1 антителами, возникающими после естественного заражения и вакцинации». Ланцет . дои : 10.2139/ssrn.3793486. S2CID  233861963. SSRN  3793486 . Проверено 3 марта 2021 г.
  96. ^ Гарсия-Белтран, Вильфредо; Лам, Эван; Денис, Керри (18 февраля 2021 г.). «Циркулирующие варианты SARS-CoV-2 избегают нейтрализации гуморальным иммунитетом, вызванным вакциной». medrxiv. doi :10.1101/2021.02.14.21251704 . Получено 3 марта 2021 г.

Внешние ссылки