stringtranslate.com

Использование (литургия)

Использование , также обычно использование ( лат . usum ) [ 1] и редакция , в христианской литургии представляет собой набор определенных текстов или обычаев, отличных от других практик более широкой литургической ритуальной семьи , как правило, на основе местности или религиозного порядка . [2] : xv  Особенно распространено в латинских литургических обрядах Средних веков , несколько значительных использований сохранились после общего подавления этих вариаций папой Пием V в 16 веке. Слово «использование» чаще всего применяется к отдельным практикам, ответвляющимся от Римского обряда , хотя оно и «рецензия» могут применяться в вариациях других ритуальных семей, [3] [4] таких как русинская редакция византийского обряда и маронитское использование западно -сирийского обряда . [2] : xv  В историческом контексте Шотландской епископальной церкви «обычаи» относятся к определенным аспектам евхаристической литургии, которые ценятся некоторыми неприсягнувшими .

Определение

Хотя слово «ритуал» часто применяется не только к ритуальным семьям, но и к конкретным церквям и конфессиям, которые их используют, слово «использование» считается более точным термином, когда литургические вариации не отклоняются достаточно, чтобы оправдать выделение их в отдельные обряды. Степень расхождения между использованиями в пределах одного обряда может сильно различаться; глаголическое использование было в первую очередь немодифицированным переводом Римского обряда Тридентской мессы на старославянский язык , [5] в то время как современное англиканское использование Римского обряда имеет ассортимент литургических книг, смешивающих католический и англиканский ритуал. [6] [7]

Часто использование развивается регионально. [8] Использование часто развивалось из конкретных потребностей или традиций епархии , а некоторые получали более широкое распространение. В средневековой Англии «использование» часто было синонимом « обычаев » и обеспечивало эстетический характер и более конкретные церемониальные инструкции, не обязательно представленные в других источниках. [9] : 20  Среди них было использование Сарума , которое возникло в епархии Солсбери и постепенно было принято в других английских епархиях. [10] «Большое разнообразие» использования пережило первоначальное распространение печатных богослужебных книг , при этом в средневековой Британии не существовало единой формы мессы и богослужения. [9] : 13  В предисловии к Книге общей молитвы, опубликованной в результате английской Реформации, были определены множественные литургические использования и заявлено, что с момента публикации молитвенника «все целое королевство будет иметь только одно использование». [11]

«Рецензия» часто относится к вариациям византийского обряда . Среди ритуальных рецензий, выявленных в рамках этой традиции, есть рецензии русинских католиков , [3] русской старой рецензии , [12] славянских [13] и мелькитских католиков . [14] Вариации византийского обряда, с небольшими изменениями в церемониале каждого, также могут называться «обычаями». [15]

Англиканские "обычаи"

После Славной революции англиканские раскольники, известные как не присяжные, отделились от Церкви Шотландии и были основаны как независимая Шотландская епископальная церковь в начале 18 века. Некоторые члены этого органа стремились восстановить четыре практики для евхаристической литургии, которые они называли «обычаями»: смешанная чаша , призывание Святого Духа , передача молитвы жертвоприношения и молитвы за умерших . После переиздания Книги общих молитв 1549 года в 1717 году, в следующем году была выпущена новая книга службы, включавшая Обычаи. Те, кто поклонялся в соответствии с этим и последующими текстами, были известны как «усадеры» и находились в противоречии с «неусадерами» шотландскими епископалами. [16] В 19 веке ритуалисты в Церкви Англии , которые находились под влиянием Оксфордского движения, приняли определенные церемониальные «обычаи» для празднования молитвенника 1662 года службы причастия. Эти «обычаи», которые, по мнению ритуалистов, были предписаны «Рубрикой украшений» , включали празднование лицом на восток, свечи и кресты на алтаре, облачения и благовония . [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Терстон, Герберт (1911). «Букварь». Католическая энциклопедия. Том 12. Нью-Йорк: Robert Appleton Company . Получено 10 января 2022 г. – через NewAdvent.
  2. ^ ab Donald Attwater (1937). Joseph Husslein (ред.). Христианские церкви Востока: Том I: Церкви в общении с Римом . Милуоки : Bruce Publishing Company.
  3. ^ ab Порядок совершения вечерни, ортоса и божественной литургии по русинскому изводу . Фэрфакс , Вирджиния : Eastern Christian Publications. 1996.
  4. ^ Макмиллан, Шарон Л. (2005). Епископское рукоположение и церковный консенсус. Publeo Books. Колледжвилль , Миннесота : Liturgical Press . стр. 143. ISBN 9780814661956.
  5. ^ Аттуотер, Дональд (1945). Восточно-католическое богослужение . Нью-Йорк : Devin-Adair Company. стр. 209.
  6. ^ Лопес, Стивен Дж . (2015). «Миссал для ординариатов: работа Междикастерической комиссии по традициям англиканской церкви» (PDF) . Антифон . 19 (2). Издательство Католического университета Америки : 115-120 . Проверено 27 августа 2020 г. - через ordinariate.net.
  7. ^ Фойльнер, Ханс-Юрген (апрель 2021 г.). «... как драгоценный дар, питающий веру... и как сокровище, которым можно поделиться». Новая форма или вариант римского обряда для бывших англикан» (PDF) . Современные исследования в области литургических исследований . Лаборатория литургических исследований, Университет Аристотеля в Салониках , Университет Восточной Финляндии . стр. 17.
  8. ^ Парсонс, Эдвард Лэмб ; Джонс, Байярд Хейл (1937). Американский молитвенник . Нью-Йорк : Сыновья Чарльза Скрибнера . стр. 319.
  9. ^ ab Salisbury, Matthew Cheung (2018). «Глава 1: От предписания к реальности: концепция литургического «использования» в Англии». Богослужение в средневековой Англии. Прошедшее несовершенное время. Лидс : Arc Humanities Press. стр. 11–40. doi : 10.2307/j.ctvmd83df.5. ISBN 9781641891158. JSTOR  j.ctvmd83df.5. S2CID  240240229.
  10. ^ Проктор, Фрэнсис; Маклир, ГФ (1914). Элементарное введение в Книгу общей молитвы . Лондон : Macmillan and Co., Limited . С. 7-9.
  11. ^ "Глоссарий". Книга общих молитв 1662 года: международное издание . InterVarsity Press . 2021. стр. 763.
  12. ^ Слуцкий, Андрей С. (март 2009 г.). «Приложение: Критическое издание Литургии Преждеосвященных Даров в древнерусском изводе» . Scrinium: Журнал патрологии и критической агиографии . V (1). Brill : 54.
  13. ^ Strittmatter, Anslem (1954). « Заметки о византийском синапте». Traditio . 10. Cambridge University Press : 51–108. doi :10.1017/S0362152900005869. JSTOR  27830291. S2CID  151886323 – через JSTOR .
  14. ^ "Наше поклонение". Питтсбург , Пенсильвания : Византийская католическая семинария св. Кирилла и Мефодия . Получено 8 сентября 2022 г.
  15. Византийская литургия: новый перевод литургий святителя Иоанна Златоуста и святителя Василия Великого . Нью-Йорк: Fordham Russian Center . 1953. С. 1.
  16. ^ Каминг, Г. Дж. (1969). История англиканской литургии (1-е изд.). Лондон : St. Martin's Press, Macmillan Publishers . стр. 183-184.
  17. ^ Спинкс, Брайан (2006). «Кризис молитвенника в Англии». В Хефлинг, Чарльз; Шаттак, Синтия (ред.). Оксфордский путеводитель по Книге общей молитвы: всемирный обзор . Оксфорд : Oxford University Press . стр. 239. ISBN 978-0-19-529762-1.