stringtranslate.com

Ручной веер

Ручной веер Brise 1800 года.

Ручной вентилятор , или просто ручной вентилятор , представляет собой широкую плоскую поверхность , которая колеблется взад и вперед для создания воздушного потока. Как правило, специально изготовленные ручные вентиляторы представляют собой складные вентиляторы, имеющие форму сектора круга и изготовленные из тонкого материала (например, бумаги или перьев), закрепленные на планках, которые вращаются вокруг оси, чтобы их можно было закрыть, когда они не используются. использовать. Ручные вентиляторы использовались до изобретения механических вентиляторов .

Это работает, понимая концепцию прохладного воздуха. На коже человека поток воздуха от ручных вентиляторов увеличивает испарение пота, оказывая охлаждающий эффект за счет скрытой теплоты испарения воды. Он также увеличивает тепловую конвекцию , вытесняя более теплый воздух, вырабатываемый теплом тела и окружающий кожу, что оказывает дополнительный охлаждающий эффект при условии, что температура окружающего воздуха ниже температуры кожи, которая обычно составляет около 33 °C (91 °F). ).

Наряду со складным веером, веер с жестким ручным экраном также был весьма декоративным и желанным объектом среди высших социальных слоев . Они служат другой цели по сравнению с более легкими и удобными для переноски ручными веерами. Вентиляторы с ручными экранами в основном использовались для защиты лица женщины от яркого света солнца или огня.

История

Африка

Ручные веера возникли около 4000 лет назад в Египте. Египтяне считали их священными предметами, а в гробнице Тутанхамона находились два искусно выполненных веера. [1]

Древняя Европа

Эрос предлагает даме веер и зеркало. Древнегреческая амфора из Апулии , Археологический музей в Милане, Италия

Археологические руины и древние тексты показывают, что веер использовался в Древней Греции , по крайней мере, с 4 века до нашей эры и был известен как рипис ( древнегреческий : ῥιπίς ). [2]

Самым ранним известным веером в христианской Европе был флабеллум (церемониальный веер), датируемый VI веком. Его использовали во время служб, чтобы отгонять насекомых от освященных хлеба и вина. Его использование вымерло в Западной Европе, но продолжается в Восточной Православной и Эфиопской церквях .

Восточная Азия

Китай

Реплика бамбукового веера с короткой ручкой, гробница периода Воюющих царств.

В древнем Китае было много видов вееров. [3] Китайский иероглиф «веер» () этимологически состоит из иероглифов «дверь» () и «перо» (). Исторически фанаты играли важную роль в жизни китайского народа . [4] Китайцы с древних времен использовали ручные веера как способ облегчиться в жаркие дни; фанаты также являются воплощением мудрости китайской культуры и искусства. [5] Они также использовались в церемониальных и ритуальных целях [6] и в качестве портновского аксессуара при ношении ханьфу . [4] Они также были носителями китайского традиционного искусства и литературы и отражали личное эстетическое чувство и социальный статус пользователя. [6] В истории Китая с типами вееров были связаны определенные понятия статуса и пола, но обычно складные веера предназначались для мужчин, а жесткие веера - для женщин.

В древнем Китае веера имели различные формы и формы (например, в форме листа, овала или полумесяца) и изготавливались из разных материалов, таких как шелк , бамбук и перья . [7] На данный момент самые ранние веера, которые были найдены, относятся к периоду Весны и Осени и Воюющих царств . Институт археологии культурных реликвий провинции Хубэй предположил, что эти веера были сделаны либо из бамбука, либо из перьев и часто использовались в качестве погребальных предметов в штате Чу . [8] : 3–4  Самые старые из существующих китайских вееров — это пара плетеных боковых вееров из бамбука, дерева или бумаги, датированные II веком до нашей эры. [9] Китайская форма веера из перьев, известная как юшань , представляла собой ряд перьев, прикрепленных к концу ручки. Искусство изготовления вееров со временем развилось до такой степени, что во времена династии Цзинь вееры могли иметь разную форму и изготавливаться из разных материалов. [8] : 5  Продажа веера шестиугольной формы также записана в Книге Цзинь . [8] : 5 

В последующие века китайские стихи и идиомы из четырех слов использовались для украшения вееров китайскими ручками для каллиграфии. Китайский танцевальный веер был разработан в VII веке.

Уминшань
Служительницы императора Тайцзуна держат большие продолговатые веера, известные как уминшань или чжаншань.

Самым древним ритуальным китайским веером является уминшань , также известный как чжаншань , который, как полагают, был изобретен императором Шуном . [6] Он отличается длинной ручкой, а вентилятор по форме напоминает дверь . [6] Этот тип веера использовался в церемониальных целях. [6] Хотя его форма менялась на протяжении тысячелетий, он по-прежнему использовался как символ имперской власти и власти; его продолжали использовать до падения династии Цин . [6]

Туаньшань

Шелковые веера круглой формы называются туаньшань (团扇), также известные как «поклонники воссоединения»; это разновидность «жесткого вентилятора». [4] [8] : 5  Эти типы вееров в основном использовались женщинами династии Тан , а позже были завезены в Японию . [10] Эти круглые веера оставались популярными даже после растущей популярности складных вееров. [8] : 8, 12–16  Круглые веера с китайской росписью и каллиграфией стали очень популярны при династии Сун . [8] : 8, 12–16  Во времена династии Сун известным художникам часто поручали рисовать веера. Лаковые веера также были одним из уникальных изделий ручной работы династии Сун. [5] : 16 

Китайские невесты также использовали круглый веер в форме луны на традиционной китайской свадьбе под названием кешан . [6] Церемониальный обряд кешан был важной церемонией на китайской свадьбе: невеста держала его перед лицом, чтобы скрыть свою застенчивость, оставаться загадочной и как способ изгнать злых духов. [6] После того, как все остальные свадебные церемонии были завершены и после того, как жених произвел впечатление на невесту, невеста открывала свое лицо жениху, снимая кешан со своего лица. [6]

Пукуйшань
Пукуйшан разновидность китайского веера, выполненного пальмовым плетением.

Другим популярным типом китайского веера был веер из пальмовых листьев пукуйшан ( китайский :蒲葵扇), также известный как пушан ( китайский :蒲扇), который был сделан из листьев и стеблей пукуи ( Livistona chinensis ). [10]

Жешань

Складной веер ( китайский :折扇), изобретенный в Японии, позже был представлен китайцам в 10 веке. [11] [5] : 12  В 988 году нашей эры складные веера были впервые представлены в Китае японским монахом из Японии как дань уважения во времена династии Северная Сун ; эти складные веера стали очень модными в Китае во времена династии Южная Сун . [8] : 8, 12–16  Китайцы называли складные веера «японскими веерами». [5] : 15  В то время как складные веера завоевали популярность, традиционные шелковые круглые веера продолжали оставаться основной тенденцией во времена династии Сун. [5] : 16  Складной веер позже стал очень модным во времена династии Мин ; [4] однако складные веера встретили сопротивление, поскольку считалось, что они предназначались для людей низшего сословия и прислуги. [5] : 17 

Китайцы также усовершенствовали конструкцию складного веера, создав веер «бризе» («сломанный веер»). [12] : 161 

Внешний экспорт

С конца 18 века до 1845 года торговля между Америкой и Китаем процветала. В этот период китайские фанаты достигли пика своей популярности в Америке; Популярными веерами среди американок были вееры бризе и веера из пальмовых листьев, перьев и бумаги. [13] : 84  Самым популярным типом в этот период, по-видимому, был веер из пальмовых листьев. [13] : 84  Обычай использования вееров среди американского среднего класса и женщин был приписан китайскому влиянию. [13] : 84 

Япония

В древней Японии ручные веера, такие как овальные и шелковые, находились под сильным влиянием китайских вееров. [14] Самое раннее визуальное изображение вееров в Японии датируется 6 веком нашей эры, а на росписях погребальных гробниц были изображены веера. Складной веер был изобретен в Японии [15] и датируется периодом с 6 по 9 века; [16] [17] [18] [19] это был придворный веер, которого называли акомеоги (衵扇) , в честь придворной женской одежды, называемой акомэ . [16] [20] Согласно « Сонг Суй» («История песни»), японский монах Тёнэн ( ja:ちょう然/奝然, 938–1016) предлагал складные веера (двадцать вееров с деревянными лопастями (桧扇, hiōgi ) и два бумажных веера (蝙蝠扇, кавахори-оги ) императору Китая в 988 году. [18] [19] [21]

Позже, в XI веке, корейские посланники привезли с собой корейские складные веера японского происхождения в качестве подарков китайскому двору. [22] Популярность складных вееров была такова, что в период Хэйан были приняты законы о роскоши , которые ограничивали украшение как хиоги , так и складных вееров из бумаги. [21] [23]

Самые ранние веера в Японии изготавливались путем связывания нитками тонких полосок хиноки (или японского кипариса). Количество деревянных полосок различалось в зависимости от ранга человека. Позже, в 16 веке, португальские торговцы представили его на западе, и вскоре его переняли и мужчины, и женщины по всему континенту. [17] Сегодня они используются синтоистскими священниками в официальных костюмах и официальных костюмах японского двора (их можно увидеть в использовании Императором и Императрицей во время интронизации и бракосочетания) и ярко раскрашены длинными кистями. Простые японские бумажные вееры иногда называют харисэн .

Распечатанные веерные листья и расписные веера выполнены на бумажной основе. Первоначально бумага была изготовлена ​​вручную и имела характерные водяные знаки. Бумажные веера машинного изготовления, появившиеся в XIX веке, более гладкие и имеют ровную текстуру. Даже сегодня гейши и майко используют складные веера в своих танцах с веерами.

Японские веера изготавливаются из бумаги на бамбуковой рамке, обычно с нарисованным на них рисунком. Помимо складных вееров ( оги ), [24] популярны и распространены несгибающиеся веера ( учива ). [25] Вентилятор в основном используется для обмахивания себя в жаркую погоду. Впоследствии веер учива распространился в другие части Азии, включая Бирму, Таиланд, Камбоджу и Шри-Ланку, и такие вееры до сих пор используются буддийскими монахами в качестве «церемониальных вееров». [26]

Веера также использовались в армии как средство подачи сигналов на поле боя. Однако веера в основном использовались для общественной и судебной деятельности. В Японии веера по-разному использовались воинами в качестве оружия, актерами и танцорами для представлений, а также детьми в качестве игрушки.

Традиционно жесткий веер (также называемый фиксированным веером) был самой популярной формой в Китае, [27] хотя складной веер стал популярен во времена династии Мин между 1368 и 1644 годами, и существует множество прекрасных примеров такого складного веера. фанаты еще остались. [28]

Май оги (или японский танцующий веер) имеет десять палочек и крепление из толстой бумаги, на котором изображен семейный герб, а японские художники создали большое разнообразие рисунков и узоров. Планки из слоновой кости , кости , слюды , перламутра , сандалового дерева или панциря черепахи вырезались и покрывались бумагой или тканью . Складные веера имеют «монтуры» — палки и ограждения, а листья обычно расписываются мастерами. Социальное значение придавали вееру и на Дальнем Востоке, а управление веером стало высоко ценимым женским искусством. Веера даже использовались в качестве оружия — их называли железным веером , или по-японски тэссен .

Гунбай -учива , поклонник военачальника

См. также гунбай , веер военачальника (в старой Японии); используемый в наши дни в качестве веера судьи в борьбе сумо, это разновидность японского военного веера, такого как тэссен .

Корея

Каждый Дано (5 мая по лунному календарю) [ когда? ] когда начиналась жара, существовал обычай, по которому король раздавал своим вассалам ручные веера. Вассал, получивший веер от короля, нарисовал его тушью и раздал белые веера своим старейшинам и должникам, что сделало практику обмена веерами широко популярной. Эти культурные факторы также способствовали созданию различных типов вееров в Корее.

Вьетнам

Ручной веер ( Quạt tay ) является неотъемлемой частью вьетнамской культуры . Согласно книге Vân Đài Loại Ngữ, написанной Ле Куи Доном, в старые времена вьетнамцы использовали ручные веера, сделанные из птичьего пера, и quạt bồ quỳ , тип веера, сделанного из листьев пальмы тарау. Складные вееры начали появляться во Вьетнаме только в 10 веке и на вьетнамском языке назывались quạt tập diệp . Христианский миссионер Христофоро Борри записал, что в 1621 году вьетнамские мужчины и женщины часто держали веера в руках как часть своей повседневной одежды.

Во многих деревнях Вьетнама существуют давние традиции изготовления изысканных ручных вееров, например, деревня Канх Хоуч и деревня Дао Ха, изготовление вееров восходит к началу 19 века.

Простые портативные вентиляторы, такие как quạt mo и quạt nan, обычно встречаются в сельской местности Вьетнама и широко используются среди фермеров и рабочих. Quạt mo имеет самую простую конструкцию: его вырезают непосредственно из высушенных стеблей листьев ареки, а затем сжимают, чтобы сгладить. Он появляется в «Thằng Bờm», известной вьетнамской ка дао (разновидность вьетнамской народной песни). Куот нан также имеет простой дизайн: лист Маклурохлоа в форме полумесяца пришивается к прямой бамбуковой палке.

Реинтродукция в Европе

Готовы к балу Софи Андерсон

Ручные веера отсутствовали в Европе в эпоху высокого средневековья , пока они не были вновь представлены в 13 и 14 веках. Вееров с Ближнего Востока привезли крестоносцы и беженцы из Византийской империи .

В 15 и начале 16 века китайские складные веера были завезены в Европу и позже сыграли важную роль в социальных кругах Европы 18 века. [4] [29] : 82  Португальские торговцы впервые открыли морской путь в Китай в 15 веке и достигли Японии в середине 16 века, [30] : 26  и, по-видимому, были первыми людьми, которые привезли восточные (китайские и японские) фанаты в Европе, что приводит к их популярности, а также к увеличению импорта восточных фанатов в Европу. [4] [31] : 251 

Веер стал особенно популярен в Испании, где его использовали танцоры фламенко и распространили его применение среди знати.

Европейские производители вентиляторов представили более современный дизайн и позволили ручным веерам соответствовать современной моде.

17 век

Складной веер из Франции ок.  1850 г.
Дама с веером и шалью. Ульпиано Чека

В 17 веке складной веер и сопутствующая ему семиотическая культура были завезены из Китая и Японии . К концу 17-го века в Европу ввозились огромные объемы китайских складных вееров из-за их популярности, и, в меньшей степени, к этому периоду в Европу также добирались японские складные вееры. [4]

Эти веера особенно хорошо отображены на портретах знатных женщин той эпохи. Можно увидеть, как королева Англии Елизавета I носит на своих гардах как складные веера, украшенные помпонами, так и жесткий веер старого стиля, обычно украшенный перьями и драгоценностями. Эти веера жесткого стиля часто висели на юбках дам, но из вееров этой эпохи сохранились лишь более экзотические складные. Те складные вееры 15-го века, которые сегодня можно найти в музеях, имеют либо кожаные листья с вырезанными узорами, образующими кружевной узор, либо более жесткий лист со вставками из более экзотических материалов, таких как слюда. Одной из особенностей этих вееров являются довольно грубые палочки из кости или слоновой кости, а также то, что кожаные листья часто прикрепляются к палочкам с прорезями, а не приклеиваются, как в более поздних складных веерах. Веера, сделанные полностью из украшенных палочек без веерного «листа», были известны как вееры бризе . Веер бризе зародился в Китае. Однако, несмотря на относительно грубые методы изготовления, складные веера в ту эпоху имели высокий статус: экзотические предметы наравне с изысканными перчатками служили подарками королевской семье.

В 17 веке жесткий веер, который можно было увидеть на портретах прошлого века, потерял популярность, поскольку в Европе стали доминировать складные веера. Поклонники начали показывать хорошо нарисованные листья, часто на религиозные или классические темы. На обратной стороне этих первых вееров также начали появляться замысловатые цветочные узоры. Палочки часто изготавливаются из простой слоновой кости или черепахового панциря, иногда инкрустируются золотыми или серебряными украшениями из пике. То, как клюшки расположены близко друг к другу, часто с небольшим пространством или вообще без него, является одной из отличительных особенностей поклонников этой эпохи.

В 1685 году во Франции был отменен Нантский эдикт . Это вызвало крупномасштабную иммиграцию из Франции в окружающие протестантские страны (например, в Англию) многих мастеров-фанатов. Эта разница в навыках отражается в растущем качестве многих болельщиков из этих нефранцузских стран после этой даты.

18-ый век

В 18 веке веера достигли высокой степени мастерства и изготавливались по всей Европе зачастую специализированными мастерами из листьев или палочек. Сложенные веера из шелка или пергамента украшались и расписывались художниками. В это время вентиляторы также импортировались из Китая Ост-Индскими компаниями. Примерно в середине 18 века изобретатели начали проектировать механические вентиляторы. Заводные веера (похожие на заводные часы) были популярны в 18 веке.

19 век

В 19 веке на Западе европейская мода привела к изменению оформления и размеров вееров.

Филиппинка в традиционной одежде со складным веером абанико ( ок.  1875 г. ) , сыгравшая большую роль в этикете ухаживания на колониальных Филиппинах [32]

Говорят, что в судах Англии, Испании и других стран веера использовались для более или менее секретного, негласного кода сообщений. [33] Эти фанатские языки были способом справиться с ограничивающим социальным этикетом. Однако современные исследования доказали, что это был маркетинговый ход, разработанный в XIX веке [34] и сохранивший свою привлекательность на протяжении последующих столетий. Сейчас это используется в маркетинге такими производителями вентиляторов, как Cussons & Sons & Co. Ltd, которые в 1954 году выпустили серию рекламных роликов, демонстрирующих «язык фанатов» с вентиляторами, предоставленными известным французским производителем вентиляторов Duvelleroy . [ нужна цитата ]

Жесткий или экранный веер ( éventail a écran ) также стал модным в 18 и 19 веках. Они так и не достигли такого же уровня популярности, как удобные для ношения складные веера, которые стали почти неотъемлемой частью женского платья. Экранный вентилятор в основном использовался внутри дома. На картинах интерьеров XVIII и XIX веков иногда можно увидеть человека, лежащего на каминной полке. В основном их использовали для защиты женского лица от яркого света и жара огня, чтобы избежать появления «переворотной розы» или румяных щек от жары. Но, вероятно, ни в коей мере это не способствовало тому, чтобы жара испортила тщательно нанесенный макияж, который в те времена часто был на восковой основе. До 20-го века дома отапливались открытым огнем в дымоходах или печами, а отсутствие изоляции делало многие дома очень сквозняками и холодными зимой. Поэтому любое общественное или семейное собрание должно проходить в непосредственной близости от камина.

Конструкция экранного вентилятора представляет собой фиксированную ручку, чаще всего изготовленную из изысканно точеной (окрашенной или направляемой) древесины, прикрепленную к плоскому экрану. Ширма могла быть сделана из шелка, натянутого на раму, или из тонкого дерева, кожи или папье-маше. Поверхность часто изысканно расписана сценами от цветов и райских птиц до религиозных сцен. В конце 19 века они исчезли, когда необходимость в них отпала. В XIX веке такие компании, как базирующаяся в Бирмингеме фирма Jennens and Bettridge, производили множество вееров из папье-маше.

Современный день

Современные ручные веера менее популярны, чем в прошлом, но многие по-прежнему ими пользуются.

Перетащите субкультуру

Большая группа, которая продолжает использовать складные ручные веера в культурных и модных целях, — это трансвеститы . Вытекающие из идей подражания и присвоения культурных идей излишества, богатства, статуса и элегантности, большие складные веера, иногда радиусом 12 дюймов (30 см) и более, используются для акцентирования речи, как часть представлений или как аксессуары к наряд. На фанатах могут быть написаны фразы из лексикона дрэг-культуры и ЛГБТК+ , а также они могут быть украшены другими способами, например добавлением блесток или кисточек.

Складные веера часто используются для того, чтобы подчеркнуть какую-то мысль в речи человека, а не для явного обмахивания себя веерами. Человек может резко открыть вентилятор, когда «бросает тень» на (комично оскорбляет) другого человека, создавая громкий щелкающий звук, который подчеркивает оскорбление. В танцевальных номерах дрэг-танца также используются более крупные ручные веера как способ придать изюминку и как опора, используемая для подчеркивания движений в танце.

Популярное дрэг-комедийное веб-шоу UNHhhh использовало складные веера в качестве юмора, а звук, издаваемый разворачивающимся складным веером, был назван редакторами звукоподражательным звуком.

Категории

Ручные вееры делятся на три основные категории:

  1. Фиксированные (или жесткие, плоские) веера (китайский:平扇, пингшань ; японский:団扇, учива ): круглые веера, веера из пальмовых листьев, соломенные веера, веера из перьев.
  2. Складные веера (китайский:折扇, zhé shàn ; японский:扇子, sensu ): складные веера из шелка, складные веера из бумаги, веера из сандалового дерева.
  3. Современные механические ручные вентиляторы с приводом: ручные вентиляторы, которые выглядят как мини-механические вращающиеся вентиляторы с лопастями. Обычно это осевые вентиляторы, в которых в целях безопасности часто используются лопасти из мягкого материала. Обычно они работают от аккумулятора, но их также можно запустить вручную.

Галерея

Смотрите также

Использование в моде

Использование в танце

Использовать как оружие

Использование в комедии

Использование в политике

Музеи

Рекомендации

  1. ^ «Интернет-выставка - Краткая история ручного веера» . web.ics.purdue.edu . Проверено 26 сентября 2021 г.
  2. ^ ῥιπίς, Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , о Персее
  3. ^ «Искусство китайских фанатов». ru.chinacultural.org . п. 1 . Проверено 19 августа 2022 г.
  4. ^ abcdefg «Китайские фанаты | Галерея китайского искусства | Китайский онлайн-музей» . www.chinaonlinemuseum.com . Проверено 28 марта 2021 г.
  5. ^ abcdef Цянь, Гунлинь (2004). Китайские веера: артистизм и эстетика. Сан-Франциско: Long River Press. ISBN 978-1-59265-020-0. ОКЛК  867778328.
  6. ^ abcdefghi «Китайский веер — история, традиции и культура | ChinaFetching». ChinaFetching.com . Проверено 19 августа 2022 г.
  7. ^ "Китайские ручные веера" . Hand-fan.org . Архивировано из оригинала 02 февраля 2019 г. Проверено 28 июня 2012 г.
  8. ^ abcdefg Цянь, Гунлинь (2004). Китайские веера: артистизм и эстетика (1-е изд.). Сан-Франциско: Long River Press. ISBN 1-59265-020-1. ОСЛК  52979000.
  9. ^ "статьи - краткая история фанатов" . Aboutdecorativestyle.com .
  10. ^ ab «Краткое введение в культуру поклонников Ханьфу - 2021» . www.newhanfu.com . 04.06.2019 . Проверено 28 марта 2021 г.
  11. ^ Панати, Чарльз (2016). Необычайное происхождение повседневных вещей Панати. Продажа книг. ISBN 978-0-7858-3437-3. ОКЛК  962329974.
  12. ^ Ярвуд, Дорин (2011). Иллюстрированная энциклопедия мирового костюма. Минеола, штат Нью-Йорк: ISBN Dover Publications, Inc. 978-0-486-43380-6. ОКЛК  678535823.
  13. ^ abc Дэвис, Нэнси Э. (2019). Китаянка: Афонг Мой в ранней Америке. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN 978-0-19-093727-0. ОСЛК  1089978299.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  14. ^ "Японские ручные вееры" . Hand-fan.org . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Проверено 28 июня 2012 г.
  15. Натан, Ричард (17 апреля 2020 г.). «Первое портативное устройство, полюбившееся японским литераторам». Авторы Красного круга . Проверено 12 января 2021 г.
  16. ^ аб Хэлси, Уильям Даррач; Фридман, Эмануэль (1983). Энциклопедия Кольера: с библиографией и указателем. Том. 9. Macmillan Educational Co., с. 556. В VII веке появился складной веер, самой ранней формой которого был придворный веер под названием «Акомеоги», имевший тридцать восемь лопастей, соединенных заклепкой; по углам у него были искусственные цветы и двенадцать длинных цветных шелковых лент.
  17. ^ Аб Липински, Эдвард Р. (1999). Альманах по ремонту дома New York Times: сезонное руководство по уходу за домом . Книги Лебхара-Фридмана. ISBN 0-86730-759-5. Японцы разработали складной веер Акомеоги в шестом веке. Португальские торговцы завезли его на запад в 16 веке, и вскоре его переняли и мужчины, и женщины по всему континенту.
  18. ^ Аб Цянь, Гунлинь (2000). Китайские веера: артистизм и эстетика. Лонг Ривер Пресс. п. 12. ISBN 1-59265-020-1. Первый складной веер прибыл в качестве дани и был привезен в Китай японским монахом в 988 году. Сочинения японских и китайских ученых о складном веере, который, как считалось, был впервые изобретен в Японии, по-видимому, предполагают, что он получил свою форму. от конструкции крыла летучей мыши.
  19. ^ аб Вершуер, Шарлотта фон (2006). Через опасное море: торговля Японии с Китаем и Кореей с седьмого по шестнадцатый века. Cornell University. п. 72. ИСБН 1-933947-03-9. Большим успехом у иностранцев пользовалось еще одно японское изобретение: складные веера. Его изобрели в Японии в восьмом или девятом веке, когда были известны только круглые и фиксированные (учива) веера из пальмовых листьев. - их использование распространилось по всему Китаю в древности. Были разработаны два типа складных вееров: один был сделан из лопастей кипариса, связанных нитью (хиоги); у другого была рама с меньшим количеством лезвий, обтянутая японской бумагой и сложенная зигзагом (кавахори-оги).«Бумажный веер был описан китайским писателем тринадцатого века, но задолго до этой даты Тёнэн предложил императору Китая двадцать вееров с деревянными лопастями и два бумажных веера».
  20. ^ 衵扇 [Акомеоги] (на японском языке). Мипедия.
  21. ^ Аб Хатт, Джулия; Александр, Элен (1992). Оги: история японского фаната. Паб Дофин. п. 14. ISBN 1-872357-08-3. В «Сун Шу» [так в оригинале: «Сун Суй» — правильный источник], официальной истории китайской династии Сун (960–1279), записано, что в 988 году японский монах Чонен преподнёс двору дары... .«Существуют также многочисленные упоминания о складных веерах в великой классической литературе периода Хэйан (794-1185), в частности в «Гэндзи Моногатари» (« Сказка о Гэндзи ») Мурасаки Сикибу и «Макура-но Соси» ( «Книга-подушка ») Сэя. Сёнагон Уже к концу десятого века популярность складных вееров была настолько велика, что в эпоху Тёхо (999–1003) были приняты законы о роскоши, которые ограничивали украшение как хиоги, так и складных вееров из бумаги».
  22. ^ Цанг, Ка Бо (2002). Больше, чем просто сохранять хладнокровие: китайские фанаты и фанатская живопись. Королевский музей Онтарио. п. 10. ISBN 0-88854-439-1. Го Жосюй, например, включил короткую заметку о складном веере в свою книгу «Тухуа Цзянь Вэнь Чжи» (« Записи о увиденных и услышанных картинах» , 1074 г.). В ней говорится, что корейские посланники часто привозили с собой корейские складные веера в качестве подарков. Го также отметил, что они были японского происхождения.
  23. ^ Медли, Маргарет (1976). Китайская живопись и декоративный стиль. Школа восточных и африканских исследований Лондонского университета, Фонд китайского искусства Персиваля Дэвида. п. 106. ИСБН 0-7286-0028-5. По происхождению он, очевидно, был японским и был распространен уже в период Хэйан. Фрагмент складного веера позднего периода Хэйан был раскопан несколько десятилетий назад в Такао-яма. Японские вееры были хорошо известны в Китае в конце одиннадцатого века.
  24. ^ Нуссбаум, Луи Фредерик и др. (2005). « Оги » вЯпонская энциклопедия, стр. 738., с. 738, в Google Книгах.
  25. ^ Нуссбаум, « Учива », с. 1006. , с. 1006, в Google Книгах.
  26. ^ "Церемониальные вееры буддийских монахов" . Thebuddhasface.co.uk. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  27. ^ "Веер - декоративное искусство" . Британская энциклопедия .
  28. ^ ChinesePod Weekly, Китайские фанаты: больше, чем просто сохранять хладнокровие. Архивировано 13 ноября 2012 г. на Wayback Machine.
  29. ^ Уоллис, Уилсон Д. (2003). Культура и прогресс. Кеннет Томпсон. Лондон. ISBN 978-1-136-47940-3. ОСЛК  857599674.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  30. ^ Бенке, Элисон (2003). Япония в фотографиях. Миннеаполис, Миннесота: ISBN Lerner Publications Co. 0-8225-1956-9. ОСЛК  46991889.
  31. ^ Багдианц Маккейб, Ина (2008). Ориентализм во Франции раннего Нового времени: евразийская торговля, экзотика и Ancien Régime. Берг. ISBN 9781847884633. ОСЛК  423067636.
  32. Лазатин, Ханна (28 мая 2018 г.). «Секретные сообщения, которые филиппинцы отправляли со своими абанико». Эсквайр . Проверено 17 июля 2021 г.
  33. ^ «Непристойные предложения фанатов - приятный жест Йеруна Арендсена» . jeroenarendsen.nl . 19 июня 2006 г.
  34. ^ Журнал FANA, весна 2004 г., Факты и вымыслы о языке фанатов, автор Дж. П. Райан.

Источники

Книги

Внешние ссылки

СМИ, связанные с веерами для рук, на Викискладе?