stringtranslate.com

Венда язык

Venḓa или Tshivenḓa — язык банту и официальный язык Южной Африки и Зимбабве . На нем в основном говорят люди венда или вхавенха в северной части южноафриканской провинции Лимпопо , а также некоторые люди лемба в Южной Африке . Язык шивенда родственен языку каланга , на котором говорят в Южной Африке. В эпоху апартеида в Южной Африке бантустан Венда был создан для охвата жителей Южной Африки, говорящих на венде.

Согласно переписи 2011 года, говорящие на языке венда сконцентрированы в следующих районах: муниципалитет Махадо с населением 350 000 человек; Местный муниципалитет Туламела с населением 370 000 человек; Муниципалитет Мусины с населением 35 000 человек; и местный муниципалитет Мутале с населением 89 000 человек. Общее число говорящих в округе Вхембе в настоящее время составляет 844 000 человек. В провинции Гаутенг на венде говорят 275 000 человек. Менее 10 000 распространены по остальной части страны, а общее количество говорящих на венде в Южной Африке составляет 1,2 миллиона человек или всего 2,2% населения Южной Африки, что делает говорящих на венде вторым по величине языком меньшинства в Южной Африке после ндебеле . язык , на котором говорят 1,1 миллиона человек. Статистика численности народа венда в Зимбабве не ясна, но в настоящее время может составлять менее полумиллиона. Люди сконцентрированы на юге страны, но также разбросаны по другим городам и поселкам. Значительное их количество также проживает в соседней Южной Африке, где они являются трудовыми мигрантами.

Система письма

В языке венда используется латинский алфавит с пятью дополнительными буквами с диакритическими знаками. Есть четыре зубных согласных с акцентом на циркумфлексе под буквой ( ḓ, ḽ, ṋ, ṱ ) и сверхточкой для велярного . Пять гласных букв используются для написания семи гласных. Буквы C, J и Q используются только для иностранных слов и названий.

Юникод

Дополнительные буквы имеют следующие имена в Юникоде :

Лурхофунгерару лва Мибвумо

Система письма синту Isibheqe Sohlamvu/ Ditema tsa Dinoko , технически известная в венде как Luṱhofunḓeraru lwa Mibvumo , также используется для языка венда. [ нужна цитата ]

Фонология

Венда отличает зубные ṱ, ṱh, ḓ, ṋ, ḽ от альвеолярных t, th, d, n, l , а также (как и у Ewe ) губно-зубные f, v от двугубных fh, vh (два последних слегка закруглены ). Щелчков нет. Как и в других южноафриканских языках, таких как зулу , ph, ṱh, th, kh являются придыхательными, а «простые» остановки p, ṱ, t и k являются отрывающими .

Гласные

Существует пять гласных звуков:

Согласные

Лабиодентальный носовой звук /ɱ/ появляется в преназализованных согласных звуках. Лабиовелярные звуки встречаются как альтернатива губно-небным звукам и также могут произноситься /pkʰ pkʼ mŋ/ . [4] Фортирование / ɸ β s ʃ x h l r w/ происходит после носовых префиксов, вероятно, [pʰ? б tsʰ tʃʰ kʰ? d d b] . [5]

Тоны

Венда имеет определенный тон HIGH , а немаркированные слоги имеют низкий тон. Фонетический нисходящий тон встречается только в последовательностях из более чем одной гласной или на предпоследнем слоге, если гласная длинная. Образцы тонов существуют независимо от согласных и гласных слов и поэтому являются тонами слова . Тон венды также следует правилу Меуссена : когда слову, начинающемуся с высокого тона, предшествует этот высокий тон, первоначальный высокий тон теряется. (То есть в слове не может быть двух соседних отмеченных высоких тонов, но высокий тон аллофонически распространяется на следующий нетонический («низкий» -тонный) слог.) В словах венды всего несколько тоновых моделей (нет тона). , один высокий тон в каком-то слоге, два несмежных высоких тона), которые ведут себя следующим образом:

Рекомендации

  1. ^ TshiVenda в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Уэбб, Вик. 2002. «Язык в Южной Африке: роль языка в национальной трансформации, реконструкции и развитии». Влияние: Исследования языка и общества, 14:78.
  3. ^ Джуни Филип Махо, 2009. Новый обновленный список Гатри в Интернете.
  4. ^ Пулос (1990).
  5. ^ Джефф Мильке, 2008. Появление отличительных черт , стр. 139ff.

Источники

Внешние ссылки

Программное обеспечение