.jpg/1280px-Hesychii_Dictionarium._(in_Greek-_-_Upper_cover_(c66g17).jpg)
Исихий Александрийский ( др.-греч . Ἡσύχιος ὁ Ἀλεξανδρεύς , романизировано : Hēsýchios ho Alexandreús , букв. «Исихий Александрийский») был греческим грамматистом , который, вероятно, в V или VI веке нашей эры [1] составил богатейший словарь необычных и малоизвестных греческих слов, который сохранился, вероятно, путем впитывания трудов более ранних лексикографов.
Работа под названием «Алфавитное собрание всех слов» ( Συναγωγὴ Πασῶν Λέξεων κατὰ Στοιχεῖον , Synagōgē Pasōn Lexeōn kata Stoicheion ) включает в себя более 50 000 записей, обширный список необычных слов, форм и фраз с объяснением их значения и часто со ссылкой на автора, который их использовал, или на район Греции , где они были в ходу. Таким образом, книга представляет большую ценность для изучающих древнегреческие диалекты и для восстановления текста классических авторов в целом — особенно таких писателей, как Эсхил и Феокрит , которые использовали много необычных слов. Гесихий важен не только для греческой филологии, но и для изучения утраченных языков и малоизвестных диалектов Балкан в древности (таких как албаноидный [2] и фракийский ), а также для реконструкции праиндоевропейского . Многие из слов, включенных в эту работу, не встречаются в сохранившихся древнегреческих текстах.
Объяснения Гесихием многих эпитетов и фраз также раскрывают множество важных фактов о религии и общественной жизни древних.
В предисловии Гесихий упоминает, что его словарь основан на словаре Диогениана (который, в свою очередь, взят из более раннего труда Памфила ), но что он также использовал схожие труды грамматика Аристарха Самофракийского , Апиона , Гелиодора , Америаса и других.
Исихий, вероятно, не был христианином . Объяснения слов Григория Назианзина и других христианских писателей ( glossae sacrae ) являются позднейшими интерполяциями.
Лексикон сохранился в одной сильно испорченной рукописи XV века, которая хранится в Библиотеке Святого Марка в Венеции (Marc. Gr. 622, XV век). Впервые он был напечатан в 1514 году Маркусом Мусурусом (в типографии Альда Мануция ) в Венеции (позже он был переиздан в 1520 и 1521 годах с небольшими изменениями). Современное издание было опубликовано под эгидой Королевской датской академии изящных искусств в Копенгагене , начатое Куртом Латте (т. 1 опубликован в 1953 году, т. 2 посмертно в 1966 году) и завершенное Питером Алланом Хансеном и Яном С. Каннингемом (т. 3, 2005, т. 4, 2009).
В греческом Вики-ресурсе есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Лексикон Гесихия