stringtranslate.com

Катастрофа фейерверков в Энсхеде

Катастрофа с фейерверком в Энсхеде — катастрофический взрыв фейерверка, произошедший 13 мая 2000 года в Энсхеде , Нидерланды. [2] В результате взрыва погибло 23 [a] человека, включая четырех пожарных, и 950 получили ранения. [3] [4] В общей сложности было разрушено 400 домов, а 1500 зданий впоследствии были повреждены.

Первый взрыв имел мощность порядка 0,8 тонны тротила (3,3  ГДж ), а мощность последнего взрыва была в диапазоне 4–5 тонн тротила (17–21 ГДж). [5] Самый сильный взрыв ощущался в городе Девентер , в 60 километрах (40 миль). Пожарные были вызваны из-за границы в Германии, чтобы помочь бороться с пожаром; его удалось взять под контроль к концу дня.

SE Fireworks была крупным поставщиком поп-концертов и крупных праздничных мероприятий в Нидерландах. До катастрофы у нее были хорошие показатели безопасности, и она прошла все проверки безопасности. [6]

Причина

Кратер, образовавшийся в результате взрыва

Пожар, который спровоцировал взрыв, как полагают, начался в центральном здании склада фейерверков SE, в рабочей зоне, где хранилось около 900 кг (2000 фунтов) фейерверков. Затем он распространился за пределы здания на два полных грузовых контейнера , которые использовались для незаконного хранения большего количества зажигательных веществ. Когда взорвались 177 тонн (174 длинных тонны; 195 коротких тонн) фейерверков, это уничтожило близлежащую жилую зону. [7]

Одна из теорий, объясняющая масштаб катастрофы, заключалась в том, что внутренние противопожарные двери в центральном комплексе, которые в противном случае могли бы сдержать пожар, были оставлены открытыми. Теоретически взрыв считался крайне маловероятным, поскольку фейерверки хранились в герметичных бункерах, специально спроектированных для минимизации такого риска. Однако незаконное использование грузовых контейнеров снизило безопасность, особенно потому, что они были расположены близко друг к другу на уровне земли и не были разделены ни земляными работами, ни другими перегородками. [8]

За неделю до взрыва SE прошла аудит. Компания была признана соответствующей всем официальным правилам безопасности, а легально импортированные фейерверки были проверены голландскими властями и признаны безопасными. [9] Однако после взрыва жители пострадавшего района Румбек — бедного рабочего квартала — пожаловались на бездействие правительства и отсутствие интереса, заявив, что вся эта катастрофа просто ждала своего часа. [6]

Когда он был построен в 1977 году, склад находился за пределами города, но по мере строительства новых жилых районов он оказался окруженным жильем для малоимущих . [10] Жители и члены городского совета заявили, что они даже не знали, что в их районе есть склад фейерверков. Позже в судебном разбирательстве судья заявил, что городские власти не предприняли никаких мер, даже когда знали о нарушении законов. Они действовали «совершенно непостижимо», позволив компании расширяться, опасаясь, что городу придется оплачивать расходы на перемещение SE Fireworks в другое место. [11]

Повреждать

Территория площадью 40 гектаров (100 акров; 0,4 км2 ) вокруг склада была уничтожена взрывом. [12] Фабрика фейерверков SE была единственной в Нидерландах, которая находилась в жилом районе. [13] В результате было разрушено около 400 домов, сожжено 15 улиц и повреждено в общей сложности 1500 домов, в результате чего 1250 человек остались без крова, по сути, уничтожив район Румбек . Десять тысяч жителей были эвакуированы, а ущерб в конечном итоге приблизился к 1 миллиарду гульденов (454 миллиона евро). [14]

Правительство Нидерландов предупредило, что в результате взрыва в воздух был выброшен потенциально опасный асбест . [15] Пожар распространился на близлежащую пивоварню Grolsch Beer , крыша которой была сделана из асбеста. Позднее ее снесли и закрыли; в 2004 году неподалеку в Бокело открылась новая .

Число погибших

Мемориал на месте катастрофы, на котором высечены имена погибших

К 22 мая 2000 года было подтверждено 18 смертей [16] , включая пожилую женщину, которая скончалась от полученных травм в больнице 21 мая. [17] 24 мая поиски жертв завершились тем, что трое человек все еще числились пропавшими без вести и считались погибшими. [18] [19] 19-я жертва скончалась от полученных травм в больнице 19 октября 2000 года. [20] Добавление трех пропавших без вести к числу погибших увеличило общее число погибших до 22. В 2005 году голландские СМИ сообщили, что 26-летняя жительница Энсхеде, которая скончалась в местной больнице 2 октября 2000 года, была неофициально признана 23-й жертвой катастрофы. [21] Ее вдовец пояснил в интервью, что, хотя в день катастрофы она получила лишь незначительные травмы, в последующие месяцы у нее, по-видимому, развилось расстройство пищевого поведения , и что ее врач сообщил о «прямой связи» между ее смертью и катастрофой, не уточнив, заболела ли она физически в результате катастрофы или же болезнь стала фактором ее смерти. [1] На мемориале на месте катастрофы указано ее имя вместе с 22 жертвами, включенными в официальный список погибших.

Влияние на здравоохранение

В 2005 году был опубликован опрос, основанный на электронных медицинских картах врачей общей практики, в котором сравнивались 9329 пострадавших с контрольной выборкой из 7329 единиц в диапазоне от 16 месяцев до катастрофы до 2,5 лет после нее.

Исследование показало, что «через два с половиной года после катастрофы распространенность психологических проблем у жертв, которым пришлось переселиться, была примерно вдвое больше, а у непереселившихся жертв — на треть больше, чем в контрольной группе». Переселенные жертвы показали самый высокий рост необъяснимых с медицинской точки зрения физических симптомов ( усталость , головная боль , тошнота и боль в животе ) и желудочно-кишечных заболеваний. [22]

Судебные разбирательства

20 мая голландские власти выдали международный ордер на арест двух менеджеров компании, Руди Баккера и Вилли Патера, после того как они сбежали из своих домов, которые при обыске оказались пустыми. [23] Патер сдался в тот же день, а Баккер — на следующий день. [24] [25]

В апреле 2002 года владельцы были приговорены к шести месяцам тюремного заключения каждый за нарушение правил охраны окружающей среды и безопасности и торговлю незаконными фейерверками, а также к штрафу в размере €2250 каждый. Однако они оба были оправданы по более серьезным обвинениям в халатности при пожаре. [26]

В мае 2003 года Апелляционный суд Арнема оправдал 36-летнего Андре де Вриса по делу о поджоге. Первоначально (в мае 2002 года) суд Алмело судил и признал Де Вриса виновным в поджоге и приговорил его к 15 годам тюремного заключения . [27]

В феврале 2005 года, после четырех с половиной лет судебных разбирательств, шестимесячный срок заключения каждого из владельцев был увеличен до двенадцати месяцев. [28]

По данным организации UPV, отвечающей за распределение компенсаций, жертвам взрыва была выплачена компенсация в размере €8,5 млн., которая рассмотрела 3519 исков. Триста человек получили наличные за понесенные дополнительные расходы, 136 человек получили деньги за потерю дохода, а 1477 человек получили компенсацию за проблемы со здоровьем. [29]

Правила пожарной безопасности Нидерландов

Мемориал катастрофы, на котором изображены разрушенные районы вокруг юго-восточного фейерверка

Катастрофа с SE Fireworks привела к ужесточению правил безопасности в Нидерландах в отношении хранения и продажи фейерверков. Район Roombeek, который был разрушен взрывом, с тех пор был восстановлен. После катастрофы в Нидерландах были закрыты три нелегальных склада фейерверков. [8]

Мемориалы

С 2000 года в Румбеке проходят ежегодные публичные панихиды под руководством мэра Яна Манса , которые обычно заканчиваются на Стройнксблеквег. Темой 2004 года было «возвращение домой». [27]

В 2005 году на месте катастрофы был открыт мемориал под названием «Het verdwenen huis tussen hemel en aarde» (Исчезнувший дом между небом и землей) молдавского художника Павла Балты. Часть мемориала представляет собой пол бывшего склада, вдавленный в кратер, образовавшийся в результате взрыва.

В популярной культуре

События катастрофы послужили вдохновением для миссии «Взрыв на фабрике фейерверков» из Emergency 4: Global Fighters for Life . [30] [ необходима полная цитата ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 22 напрямую, 1 косвенно [1]

Ссылки

  1. ^ abc Ziek Door de Ramp: Latifa overleed maanden na de vuurwerkramp, maar werd slachtoffer номер 23. Архивировано 23 мая 2024 г. в Wayback Machine (Tubantia, 2005 г.) (переиздано в 2020 г.)
  2. ^ "Голландская катастрофа с фейерверками". BBC News. 13 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Получено 13 июня 2015 г.
  3. ^ "Firework Disaster Enschede 13 May 2000". huisvanverhalenenschede.nl . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 . Получено 16 мая 2017 .
  4. ^ "Правительственное сокрытие информации о катастрофе с фейерверками, в результате которой погибло 23 человека и 950 получили ранения | NL Times". nltimes.nl . Получено 8 августа 2023 г.
  5. ^ T. Bedford, PHAJM van Gelder, 2003, «Безопасность и надежность: материалы Европейской конференции по безопасности и надежности ESREL 2003», стр.1688
  6. ^ ab Castle, Stephen (15 мая 2000 г.). «После того, как 400 домов и 15 улиц были сожжены взрывом фейерверка, голландцы спрашивают: это был поджог?». The Independent . Лондон . Получено 2 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  7. Онлайн-загиет над копытом в Энсхеде. Архивировано 24 декабря 2008 г. в Wayback Machine , NRC Handelsblad, 23 марта 2001 г.
  8. ^ ab Paul, Hendrik (31 мая 2000 г.). «Взрыв на фабрике фейерверков в Нидерландах — обратная сторона голландской социальной модели — World Socialist Web Site». wsws.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 г. . Получено 13 июня 2015 г. .
  9. ^ "Арестован глава голландского завода по производству взрывчатых веществ". BBC News. 19 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2003 г. Получено 13 июня 2015 г.
  10. ^ "Расследование взрыва фейерверка". BBC News. 15 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 13 июня 2015 г.
  11. ^ DEUTSCH, ANTHONY (2 апреля 2002 г.). «Владельцы голландских фейерверков приговорены». Midland Reporter Telegram . Получено 13 июня 2015 г.
  12. ^ "Geslaagde Transformatie van Stadswijk na vuurwerkramp" . де Фолькскрант (на голландском языке). 10 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г.
  13. ^ "Голландская катастрофа с фейерверками". BBC News. 14 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2004 г. Получено 13 июня 2015 г.
  14. ^ "Досье: Vuurwerkramp Enschede 2000 - Экономика" . Nederlands Dagblad (на голландском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года.
  15. ^ "Поиск выживших в Энсхеде завершен". BBC News. 15 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Получено 13 июня 2015 г.
  16. ^ "Аантал доден рампа stijgt tot achttien" . Реформаторский дагблад . 23 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. . Проверено 11 мая 2024 г.
  17. ^ "Dodental gestegen tot zeventien" . Телеграф . 21 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. . Проверено 11 мая 2024 г.
  18. ^ "Drie vermisten niet meer terug te vinden" . Траув . 25 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Проверено 11 мая 2024 г.
  19. ^ "Безок рампгебиед шокт бевонерс" . Реформаторский дагблад . 25 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Проверено 11 мая 2024 г.
  20. ^ "Vuurwerkramp eist 19 de leven" . Траув . 20 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г. Проверено 11 мая 2024 г.
  21. Нейланд, Рик (24 мая 2005 г.). «Vergeten slachtoffer vuurwerkramp duikt op». Фольскрант . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 11 мая 2024 г.
  22. ^ Yzermans, C Joris; Donker, Gé A; Kerssens, Jan J; Dirkzwager, Anja JE; Soeteman, Rik JH; ten Veen, Petra MH (1 августа 2005 г.). «Проблемы со здоровьем у жертв до и после катастрофы: продольное исследование в общей практике». International Journal of Epidemiology . 34 (4): 820–826. doi :10.1093/ije/dyi096. OCLC  503399877. PMID  15860632. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. . Получено 25 апреля 2021 г. .
  23. ^ «Ордера на арест владельцев Энсхеде». BBC News. 19 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 13 июня 2015 г.
  24. ^ "Голландский владелец фейерверков под стражей". BBC News. 19 мая 2000 г. Получено 13 июня 2015 г.
  25. ^ "Голландская полиция проводит опрос владельцев фабрик фейерверков". BBC News. 20 мая 2000 г. Получено 13 июня 2015 г.
  26. ^ "Голландские организаторы фейерверков приговорены". BBC News. 2 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2004 г. Получено 13 июня 2015 г.
  27. ^ ab Expatica.com Архивировано 3 октября 2012 г. на Wayback Machine , дата доступа 17 апреля 2009 г.
  28. ^ "Директора фейерверков посадили в тюрьму за смертельный взрыв | Dutch News | Expatica, Нидерланды". expatica.com . 1 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  29. ^ "Dutchnews.nl". Dutchnews.nl. 19 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 9 июля 2014 г.
  30. ^ Как объяснил создатель сериала Ральф Сток в своих закулисных видеороликах Emergency 20

Внешние ссылки