stringtranslate.com

Взрыв в парижской синагоге в 1980 году

3 октября 1980 года бомба взорвалась возле синагоги на улице Коперника в 16-м округе Парижа , Франция, во время шаббатних служб. Около 320 верующих находились внутри синагоги, когда бомба взорвалась снаружи, убив четырех человек и ранив 46. Это было первое смертельное нападение на евреев во Франции после окончания Второй мировой войны .

Французские следователи позже приписали нападение палестинской боевой группировке Народный фронт освобождения Палестины . По запросу французских властей канадская полиция арестовала преподавателя университета Хассана Диаба , канадца ливанского происхождения, в 2008 году, спустя 28 лет после нападения. После затяжной борьбы за экстрадицию Диаб был экстрадирован во Францию ​​и официально обвинен в 2014 году. Ему разрешили вернуться в Канаду в 2018 году после того, как обвинения против него были сняты.

В 2021 году против него были восстановлены обвинения в терроризме. Диаб был заочно осужден за нападение на суде в Париже в апреле 2023 года.

Атака

В 18:38 по центральноевропейскому времени в пятницу, 3 октября 1980 года , возле синагоги на улице Коперник , реформистской синагоги, в 16-м округе Парижа , Франция, взорвалась бомба . Поскольку это был вечер пятницы и начало еврейского праздника Шаббат , синагога была полна примерно 320 [1] молящихся. [2] Присутствующие также праздновали пять бар-мицв синагоги в те выходные. Согласно полицейскому расследованию, на мотоцикле Suzuki, припаркованном перед синагогой, были оставлены седельные сумки, набитые 10 килограммами взрывчатки. Стеклянная крыша синагоги рухнула на молящихся, а одна из дверей синагоги была выбита взрывом. [3]

Жертвы

На памятной доске, закрепленной на синагоге, написано: «В память о Жане Мишеле Барбе, Филиппе Буиссу, Иларио Лопесе Фернандесе, Ализе Шагрир, погибших во время гнусного нападения, совершенного на эту синагогу 3 октября 1980 года».

В результате взрыва погибли четыре человека. Филипп Буиссу (22 года), проезжавший мимо на своем мотоцикле, погиб на месте. Ализа Шагрир (44 года), израильская телеведущая, находившаяся в отпуске, погибла, когда шла по тротуару снаружи. Жан-Мишель Барбе, водитель, припарковался у синагоги и ждал клиентов внутри. Иларио Лопес-Фернандес, португальская горничная отеля Victor Hugo, расположенного почти напротив храма, была тяжело ранена и скончалась от полученных травм два дня спустя. Также были ранены сорок шесть человек. [3]

По данным следствия, бомба была установлена ​​так, чтобы взорваться после окончания молитв и когда верующие покидали здание. Однако служба началась на несколько минут позже, и поэтому в непосредственной близости от бомбы было мало людей. [3]

Реакции

Реакция общественности

После атаки французское правительство подверглось широкой критике. В течение трех дней после атак десятки тысяч людей, включая евреев, неевреев, профсоюзных деятелей, политиков, маршировали по Елисейским полям и в районе Елисейского дворца в знак протеста против атаки. В ночь взрыва начались демонстрации на станции метро Charles de Gaulle–Étoile . На следующее утро более 10 000 человек собрались в синагоге в знак поддержки. Симона Вейль , тогдашний президент Европейского парламента , участвовала в маршах солидарности, но гнев толпы на ее предполагаемую поддержку правительства заставил полицию по борьбе с беспорядками увезти ее в безопасное место. [4]

В знак солидарности с еврейской общиной два крупнейших профсоюза Франции, Всеобщая конфедерация труда (CGT) и Французская демократическая конфедерация труда (CFDT), призвали к общенациональной забастовке 7 октября. [4]

Реакция еврейской общины

Немедленной реакцией еврейской общины был гнев. Многие евреи обвинили правительство президента Валери Жискар д'Эстена , которое они считали слишком мягким по отношению к палестинским террористам и крайне правому экстремизму. [5] 5 октября еврейские демонстранты попытались штурмовать Елисейский дворец и Министерство внутренних дел, столкнувшись с полицией по борьбе с беспорядками. Прохожие с явной неонацистской внешностью подвергались преследованиям или избиениям. [4]

Мэр Нью-Йорка Эд Кох , еврей по национальности, обвинил Жискара в «передаче евреев ООП», подобно тому, как вишистская Франция передавала евреев нацистам. [6]

Реакция правоохранительных органов

Правительство впоследствии объявило о ряде мер по защите еврейских учреждений. Двести полицейских машин и три роты полиции по борьбе с беспорядками (всего 600 полицейских) были выделены для защиты еврейской общины по всей Франции. В Париже полиция по борьбе с беспорядками была размещена перед каждой синагогой. В Страсбурге власти закрыли улицу перед городской синагогой для движения транспорта. [4]

Противоречие Рэймонда Барре

В ночь нападения премьер-министр Раймон Барр заявил французскому телеканалу TF1 : «Это отвратительное нападение было направлено на израильтян, идущих в синагогу, но затронуло невинных французов, которые переходили улицу Коперника». Его слова от 8 октября в Национальной ассамблее , в которых он заверял своих «еврейских соотечественников» в «сочувствии всей нации», не успокоили. Незадолго до своей смерти в августе 2007 года Раймон Барр обвинил в спорах по поводу своего заявления «еврейское лобби ». [7]

Влияние на президентские выборы 1981 года

Долгое время тлеющее недовольство все более громкой еврейской общины из 700 000 человек во Франции по поводу антиизраильского уклона политики Жискара и прохладной реакции его правительства на взрыв в синагоге, возможно, способствовало его поражению на президентских выборах 1981 года . Жискар получил большинство голосов евреев за свою успешную кампанию на президентских выборах 1974 года , на которых он победил всего с перевесом в 340 000 голосов. Но через несколько месяцев после своего избрания он отправил своего министра иностранных дел Жана Сованьярга на встречу с лидером Организации освобождения Палестины Ясиром Арафатом . Жискар также одобрил открытие бюро ООП в Париже. В 1977 году его правительство одобрило освобождение палестинского боевика Абу Дауда , вдохновителя Мюнхенской резни 1972 года . [8]

На выборах 1981 года большинство еврейских избирателей отдали свои голоса Франсуа Миттерану из Социалистической партии , который победил во втором туре.

Ответственность

Расследование велось в отношении ряда потенциальных подозреваемых, включая испанских неонацистов, ливийцев , палестинских националистов и французских крайне правых . [5] [9]

Ложное неонацистское заявление

В течение нескольких часов после взрыва мужчина, утверждавший, что представляет неонацистскую Федерацию национального и европейского действия (FANE), позвонил в Agence France-Presse, чтобы взять на себя ответственность от имени FANE. Однако Жан-Ив Пеллей, 25-летний мужчина, утверждавший, что он еврей, позже признался, что сделал это заявление, чтобы «создать у неонацистов проблемы с законом». [5]

Спустя год после взрыва следователи не смогли установить конкретных виновников. [5] Первоначально полиция разыскивала двух подозреваемых-киприотов, Александра Панадрью и Джозефа Матиаса, но расследование в то время не продвинулось. Утверждалось, что пять палестинцев отправились во Францию ​​по поддельным кипрским паспортам. [9]

Французские следователи позже приписали нападение палестинской боевой группировке «Народный фронт освобождения Палестины» . [1]

Хассан Диаб

Арест и экстрадиция

Спустя двадцать восемь лет после взрыва Королевская канадская конная полиция арестовала профессора университета Хассана Диаба , канадца ливанского происхождения, на основании запроса французских властей. [10] Как сообщается, Диаб совпал с фотороботом предполагаемого террориста. [7] Ему было официально предъявлено обвинение в нападении в ноябре 2014 года после его экстрадиции из Канады. [3]

Такие организации, как Amnesty International , Ассоциация гражданских свобод Британской Колумбии и Канадская ассоциация гражданских свобод , утверждают о существовании университетских записей, которые якобы доказывают, что Диаб находился в Бейруте, Ливан, во время бомбардировки. [11]

Французский суд отклонил обвинения против Диаба 12 января 2018 года из-за недостаточности доказательств, и он вернулся в Канаду 15 января. Однако 19 мая 2021 года Кассационный суд подтвердил предыдущее решение, предписав Диабу предстать перед судом во Франции. [10]

Пробный

Скандальный судебный процесс над Диабом начался в Париже 6 апреля 2023 года. Судебный процесс был заочным; Диаб оставался в Канаде после своего освобождения в 2018 году и не возвращался во Францию ​​для участия в суде. [3]

После 3-недельного судебного разбирательства Диаб был признан виновным в убийствах 21 апреля. Суд присяжных приговорил его к пожизненному заключению. Обвинение в основном основывалось на отчетах разведки и паспорте, который предположительно использовался Диабом для поездки в Испанию, откуда, как утверждалось, НФОП начал атаку. Обвинение утверждало, что в паспорте были въездные и выездные штампы из Испании примерно во время атаки. Защита Диаба настаивала на том, что не было никаких вещественных доказательств, связывающих его с преступлением. Несмотря на вердикт, неясно, выдаст ли Канада Диаба. [12] [13]

Реакции

Лидер еврейской зонтичной организации Франции, Conseil Représentatif des Institutions juives de France , приветствовал обвинительный приговор. [14] Amnesty International назвала дело «беспочвенным и некорректным». [15]

Ссылки

  1. ^ ab Vaux-Montagny, Nicolas (2023-04-03). «Одинокий подозреваемый в организации взрыва в парижской синагоге в 1980 году предстает перед судом». Associated Press . Получено 6 апреля 2023 г.
  2. ^ «Ливано-канадец обвиняется в организации взрыва в парижской синагоге в 1980 году». Times of Israel. AFP. 15 ноября 2014 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  3. ^ abcde «4 десятилетия спустя новый суд над предполагаемым террористом-смертником в парижской синагоге 1980 года предлагает жертвам возможность закрыть дело». Еврейское телеграфное агентство . 2023-04-06 . Получено 6 апреля 2023 г.
  4. ^ abcd «Десятки тысяч евреев и неевреев вышли на марш протеста против взрыва синагоги в Париже». Еврейское телеграфное агентство. 1980-10-06 . Получено 6 апреля 2023 г.
  5. ^ abcd "Год спустя: сотни людей посетили мемориал жертвам бомбардировки улицы Коперник". jta.org . Jewish Telegraphic Agency . Получено 6 апреля 2023 г. .
  6. ^ "Кох критикует Жискара Д'Эстена". Еврейское телеграфное агентство. 1981-10-08 . Получено 7 апреля 2023 г.
  7. ^ ab Willsher, Kim (2023-04-03). «Ливано-канадский профессор предстал перед судом за нападение на парижскую синагогу в 1980 году». Guardian . Получено 6 апреля 2023 г.
  8. ^ «За заголовками еврейский электорат в президентской кампании Франции». Еврейское телеграфное агентство. 1981-04-07 . Получено 7 апреля 2023 г.
  9. ^ ab "News Weekly утверждает, что синагогу на улице Коперника бомбили палестинские экстремисты. А не неонацистская группа". jta.org . Jewish Telegraphic Agency . Получено 26 января 2023 г. .
  10. ^ ab Бронскилл, Джим (2021-05-19). «Профессор из Оттавы Хассан Диаб должен предстать перед судом по делу о взрыве в Париже: французский суд». Телевизионная сеть CTV . Получено 6 апреля 2023 г.
  11. ^ «Дело Хассана Диаба: новые оправдательные доказательства и вмешательство Amnesty International». Amnesty International. 20 июня 2017 г. Получено 26 июня 2017 г.
  12. ^ Méheut, Constant (21.04.2023). «Спустя 43 года после взрыва в парижской синагоге канадец признан виновным». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21.04.2023 .
  13. ^ «Аттентат на улице Коперник: уникальный обвиняемый, Хасан Диаб, осужденный за отсутствие сына в результате криминального отступления навечно» . Le Monde.fr (на французском языке). 21 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  14. ^ "Канадский профессор осужден за взрыв в парижской синагоге в 1980 году". Associated Press . Получено 21 апреля 2023 г.
  15. ^ Raycraft, Richard (2023-04-21). «Французский суд признал Хассана Диаба виновным в причастности к бомбардировке 1980 года». CBC . Получено 6 ноября 2024 г.