Этот взрыв стал самым смертоносным в Китае с 2019 года, когда в результате взрыва на химическом заводе в восточной провинции Цзянсу погибло 78 человек . [2]
Взрыв
По данным государственной телерадиокомпании China Central Television (CCTV), взрыв произошел около 20:40 по местному времени на оживленной улице после утечки из резервуара со сжиженным нефтяным газом на кухне ресторана. [3] [4] [5] [6] Власти расследуют точную причину утечки. [6] [ требуется обновление ]
Более дюжины пожарных боролись с огнем, в то время как дым валил из большого отверстия в передней части ресторана. Улица была усеяна осколками стекла и другим мусором. [7] Министерство по чрезвычайным ситуациям заявило, что на место были направлены более 100 человек личного состава и 20 единиц техники пожарных и спасательных служб. [5] Видео с платформы социальных сетей Douyin показало, как спасатели с лестницами пытаются добраться до пострадавших, которые оказались в ловушке на втором этаже. [8]
Потери
В результате взрыва погибло по меньшей мере 31 человек, еще семь получили ранения. [5] Среди жертв были старшеклассники и пенсионеры. Многие из погибших умерли от отравления дымом . [9]
Последствия
Правительство провинции переселило 64 семьи из соседних жилых комплексов в гостиницы. [10]
Расследование
Местные СМИ сообщили, что на основании первоначального расследования пожарной службы , сотрудник ресторана почувствовал запах утечки газа примерно за час до взрыва. Впоследствии сотрудник обнаружил поврежденный клапан на баллоне со сжиженным газом и как раз занимался его заменой, когда произошел взрыв. [5] Девять человек, включая владельца ресторана, акционеров и персонал, были задержаны полицией после взрыва, а их финансовые активы были заморожены. [11]
Реакции
Правительство города Иньчуань проводит пресс-конференцию по поводу взрыва.
Генеральный секретарь Коммунистической партии Си Цзиньпин призвал приложить все усилия для оказания медицинской помощи пострадавшим. [12] [13] Он приказал провести «тотальное спасение и лечение пострадавших» и потребовал усилить меры безопасности. [14]
22 июня 2023 года власти Иньчуаня пообещали начать расследование в соответствующих отраслях, чтобы избежать подобных бедствий в будущем. [10]
Ссылки
^ Джетт, Дженнифер (22 июня 2023 г.). «Взрыв убивает 31 человека в ресторане барбекю в Китае». NBC News . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 22 июня 2023 г.
^ Dang, Yuanyue (22 июня 2023 г.). «9 задержанных после взрыва бензобака в китайском ресторане, в результате которого погибло 31 человек накануне фестиваля». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 22 июня 2023 г.
^ Йенг, Джесси (22 июня 2023 г.). «31 погибший после взрыва газа в ресторане барбекю в Китае». CNN . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 22 июня 2023 г.
^ Woo, Ryan (22 июня 2023 г.). «Взрыв в магазине барбекю на северо-западе Китая унес жизни 31 человека». Reuters. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 22 июня 2023 г.
^ abcd Yong, Nicholas (22 июня 2023 г.). "Иньчуань: взрыв газа в ресторане в Китае унес жизни 31 человека". BBC News . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 22 июня 2023 г.
^ ab «Meer dan dertig doden na Explosie в ресторане в Китае» [Более 30 человек погибли в результате взрыва в ресторане в Китае]. НОС (на голландском языке). 22 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 года . Проверено 22 июня 2023 г.
^ «Взрыв кухонного газа убил 31 человека в ресторане барбекю на северо-западе Китая». NPR . Associated Press . 22 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
^ «Президент Китая приказал провести кампанию по обеспечению безопасности после того, как взрыв в ресторане барбекю убил 31 человека». Associated Press . 22 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 22 июня 2023 г.
^ "Взрыв в китайском ресторане унес жизни 31 человека". The Telegraph . 22 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. Получено 22 июня 2023 г.
^ ab Dongmei, Hu; Juan, Du (22 июня 2023 г.). «31 погибший, 7 раненых в результате взрыва в Нинся». China Daily . Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. . Получено 22 июня 2023 г. .
^ «По меньшей мере 31 погибший после взрыва газа в китайском ресторане барбекю». Al Jazeera . 22 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. Получено 22 июня 2023 г.
Ссылки Министерство по чрезвычайным ситуациям (应急管理部) (на китайском языке (Китай)). 22 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г. .根据习近平总书记的重要指示 (согласно важным указаниям генерального секретаря Си Цзиньпина).
^ "Взрыв убивает 31 человека в ресторане барбекю в Китае". NBC News . 22 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 3 июля 2023 г.
