stringtranslate.com

Взрыв в школе New London

Взрыв в школе New London произошел 18 марта 1937 года, когда утечка природного газа вызвала взрыв и разрушила школу London School в Нью-Лондоне, штат Техас , США. [1] В результате катастрофы погибло более 300 учеников и учителей. По состоянию на 2021 год это событие является третьей по числу жертв катастрофой в истории Техаса после урагана Галвестон 1900 года и катастрофы в Техас-Сити 1947 года .

История Новой Лондонской школы

В середине 1930-х годов, несмотря на продолжающиеся экономические потрясения Великой депрессии , школьный округ в Нью-Лондоне , штат Техас (ранее известный как Лондон), был одним из самых богатых в Соединенных Штатах. Открытие нефти в 1930 году в округе Раск стимулировало местную экономику, а вместе с ней росли и расходы на образование. Налогооблагаемая стоимость города в 1937 году выросла до 20 миллионов долларов, с дополнительным доходом от пятнадцати нефтяных скважин на территории округа. [2] Лондонская школа, большое сооружение из стали и бетона, было построено в 1932 году за 1 миллион долларов (примерно 22,3 миллиона долларов сегодня [3] ). Ее футбольная команда, London Wildcats (игра слов от термина « wildcatter », обозначающего разведчика нефти), играла на одном из первых стадионов в штате, где было электрическое освещение. [4]

Лондонская школа до взрыва

Лондонская школа была построена на наклонной поверхности, и под конструкцией было заключено большое воздушное пространство. Совет школы отменил первоначальные планы архитектора по установке бойлера и системы распределения пара, вместо этого решив установить 72 газовых обогревателя по всему зданию. [5]

В начале 1937 года школьный совет аннулировал свой контракт на природный газ и приказал сантехникам установить кран в линии остаточного газа компании Parade Gasoline Company, чтобы сэкономить деньги. Эта практика, хотя и не была явно разрешена местными нефтяными компаниями, была широко распространена в этом районе. Природный газ, добываемый вместе с нефтью, считался отходами и сжигался . Поскольку природный газ не представлял никакой ценности, нефтяные компании закрывали на это глаза . Этот «сырой» или «влажный» газ менялся по качеству изо дня в день, даже из часа в час. [6] : 259-260 

Необработанный природный газ не имеет ни запаха, ни цвета, поэтому утечки трудно обнаружить, и они могут остаться незамеченными. Газ вытекал из крана линии остатков и скапливался внутри закрытого подвального пространства , которое проходило по всей длине фасада главного здания школы длиной 253 фута (77 м). Учащиеся уже некоторое время жаловались на головные боли, но на эту проблему мало обращали внимания. [7]

Взрыв

18 марта 1937 года учеников с первого по четвертый класс отпустили пораньше; занятия на следующий день были отменены, чтобы позволить ученикам принять участие в Interscholastic Meet, школьном и спортивном соревновании, в соседнем Хендерсоне . Собрание PTA проводилось в спортзале , отдельном здании примерно в 100 футах (30 м) от главного здания. В то время в главном здании находились около 500 учеников и 40 учителей [8], хотя некоторые цифры утверждают, что в главном здании и на территории кампуса было около 694 учеников [9] . В 15:17 Лемми Р. Батлер, «инструктор по ручному обучению», включил электрический шлифовальный станок . Считается, что выключатель шлифовального станка вызвал искру, которая воспламенила газовоздушную смесь. [8]

В сообщениях очевидцев говорится, что стены школы вздулись, крыша поднялась со здания и затем рухнула обратно, а главное крыло здания рухнуло. [10] Выжившие в здании утверждали, что шкафчики, встроенные в стену, были отброшены в них взрывной волной, другие были подхвачены силой взрыва, а штукатурка и раствор образовали белую дымку. [2] Сила взрыва была настолько велика, что двухтонный бетонный блок был отброшен от здания и раздавлен Chevrolet 1936 года , припаркованным в 200 футах от него. [11] Те, кто покинул здание после взрыва, были в состоянии шока , некоторые рассказывали, что не знали, что делать дальше, и что казалось, что мир был мертв, пока звук не вернулся внезапно. [2]

Взрыв был сам по себе сигналом тревоги, который, как сообщается, был слышен на расстоянии до четырех миль от школы. [10] Самая быстрая реакция была от родителей на собрании PTA. Через несколько минут местные жители начали прибывать и копаться в завалах, многие голыми руками. Многие выжившие также присоединились к немедленному восстановлению других выживших и жертв. [2] Рабочие с нефтяных месторождений были освобождены от своих рабочих мест и принесли с собой резаки и тяжелое оборудование, необходимое для очистки бетона и стали. [11] Не все здания на территории кампуса площадью 10 акров (4 га) были разрушены.

Водитель школьного автобуса Лонни Барбер развозил учеников начальной школы по домам и был в поле зрения школы, когда она взорвалась. Барбер продолжил свой двухчасовой маршрут, возвращая детей родителям, прежде чем помчался обратно в школу, чтобы найти своих четверых детей. Его сын Арден погиб, но остальные не получили серьезных травм. [12] Другие школьные автобусы были задействованы для того, чтобы отвезти выживших, способных передвигаться, обратно домой, в результате чего члены семей, ожидавшие на автобусных остановках, потребовали информацию от высаживающихся учеников. [13]

Спасение и восстановление

Помощь поступала извне. Губернатор Техаса Джеймс В. Оллред отправил техасских рейнджеров , техасский дорожный патруль и техасскую национальную гвардию . Из Далласа прибыли тридцать врачей, 100 медсестер и 25 бальзамировщиков . Летчики из Барксдейл-Филд , заместители шерифов и даже бойскауты приняли участие в спасении и восстановлении. В своем отчаянном стремлении вытащить жертв и выживших из-под обломков многие спасатели не сразу проверили, были ли тела, с которыми они столкнулись, живыми или мертвыми. [2]

Техасские рейнджеры, такие как Боб Госс , поспешили на помощь после случившегося, в результате чего Килгор оказался в самом центре одного из самых мрачных моментов в истории Восточного Техаса. [14]

Спасатели работали всю ночь и дождь, и семнадцать часов спустя вся территория была очищена. Многие, кто работал на спасательных работах, были в шоке, как рассказал один из выживших: «Папа работал так долго, что у него чуть не случился нервный срыв . Пока он работал, он был в порядке, но как только он приходил домой и садился, он начинал дрожать». [15]

Здания в соседних общинах Хендерсон, Овертон , Килгор и даже в таких отдаленных местах, как Тайлер и Лонгвью, были переоборудованы в импровизированные палатки первой помощи и морги для размещения огромного количества тел, [9] и все, от семейных автомобилей до грузовиков для доставки, служило катафалками и каретами скорой помощи. Новая больница, больница Матери Фрэнсис в Тайлере, должна была открыться на следующий день, но открытие было отменено, и больница открылась немедленно. [16]

Репортеры, прибывшие в Нью-Лондон, оказались втянуты в спасательную операцию. Бывший исполнительный редактор Dallas Times Herald Феликс Макнайт, тогда молодой репортер Associated Press , вспоминал: «Мы представились, и нам сразу же сказали, что помощники нужны гораздо больше, чем репортеры». Уолтер Кронкайт также оказался в Нью-Лондоне на одном из своих первых заданий для United Press International . [17] : 63–65  Хотя Кронкайт продолжал освещать Вторую мировую войну и Нюрнбергский процесс , его цитировали десятилетия спустя: «Я ничего не делал ни в своей учебе, ни в своей жизни, чтобы подготовиться к истории масштаба той трагедии Нью-Лондона, и ни одна история с того ужасного дня не сравнится с ней». [18]

Жертвы

По оценкам, число погибших в результате взрыва составило 294 человека, но фактическое число жертв остается неизвестным. [19] Большинство погибших были учениками пятого-одиннадцатого классов, [10] поскольку младшие ученики обучались в отдельном здании, и большинство из них уже были отчислены из школы. [20] Большинство погибших похоронены на кладбище Плезант-Хилл недалеко от Нью-Лондона, при этом для жертв отведен целый участок. [21]

Считалось, что у одной матери случился сердечный приступ , и она умерла, когда узнала, что ее дочь убита, и были восстановлены только часть ее лица, подбородок и несколько костей, но эта история оказалась ложной, когда и мать, и дочь были найдены живыми. [22]

Идентификация

Многие жертвы были опознаны по одежде или личным вещам, например, мальчик, которого опознали по наличию шнурка от его любимой рубашки в кармане джинсов. Выживший студент рассказал, что находился в импровизированном морге: «Я видел, как отцы дрались из-за мертвых детей, как собаки из-за кости, крича: «Это мое!» «Нет, мое!» Я видел детей, которые выглядели как сбитые на дороге; нельзя было сказать, мальчик это, девочка или кто-то еще». [2]

Эксперты по дактилоскопии были привлечены для снятия отпечатков пальцев с тел, изуродованных взрывом. Этот метод идентификации был доступен, поскольку многие жители окрестностей были отпечатаны на Техасской выставке Centennial Exposition прошлым летом. [23]

Последствия

Уцелевший спортзал был быстро переоборудован в несколько классов. Внутри палаток и переоборудованных зданий занятия возобновились десять дней спустя, и тридцать выживших выпускников завершили учебный год в спортзале. [11] Новая школа была достроена на территории в 1939 году прямо за местом расположения разрушенного здания. Она оставалась известной как Лондонская школа до 1965 года, когда Лондонский независимый школьный округ объединился с Гастонским независимым школьным округом. Название было изменено на среднюю школу Уэст-Раск , а талисман был изменен на Рейдеров.

Против школьного округа и компании Parade Gasoline Company был подан иск, но суд постановил, что ни одна из них не может быть привлечена к ответственности. Суперинтендант WC Shaw был вынужден уйти в отставку на фоне разговоров о линчевании . Shaw потерял сына, племянницу и племянника в результате взрыва. [24]

Элеонора Рузвельт отправила телеграмму, чтобы выразить свое сочувствие. [25]

Адольф Гитлер , который был лидером нацистской Германии в то время, выразил свое почтение в форме телеграммы , копия которой выставлена ​​в Лондонском музее. [26] [27] [28]

Расследование и законодательство

Эксперты из Бюро горнодобывающей промышленности США пришли к выводу, что соединение с линией остаточного газа было неисправным. Соединение позволило газу просочиться в школу, и поскольку природный газ невидим и не имеет запаха, утечка осталась незамеченной. Считается, что переключатель шлифовщика вызвал искру, которая воспламенила смесь газа и воздуха. Чтобы уменьшить ущерб от будущих утечек, законодательный орган штата Техас предоставил Комиссии по железным дорогам Техаса регулирующие полномочия «для принятия и обеспечения соблюдения правил одоризации природного газа с целью предотвращения подобных аварий». [29] : 23–24  В течение нескольких недель после взрыва в природный газ был добавлен тиол (меркаптан, пахучее соединение серы). [1] Сильный запах многих тиолов позволяет быстро обнаружить утечки.

Вскоре после катастрофы законодательный орган штата собрался на экстренное заседание и принял Закон о регистрации инженеров (теперь переписанный как Закон о практике инженеров Техаса). Общественность оказывала давление на правительство, требуя урегулировать практику инженеров из-за неправильной установки газового соединения; Кэролин Джонс, девятилетняя выжившая, выступила перед законодательным органом о важности безопасности в школах. [30] Использование звания «инженер» в Техасе по-прежнему юридически ограничено теми, кто получил профессиональную сертификацию штата для практики инженеров. [30]

Наследие

Верхняя часть кенотафа Лондонской школы скульптора Матчетта Херринга Коу
Лондонский музей

За эти годы взрыв в школе New London School привлек к себе на удивление мало внимания, несмотря на масштабы события. Объяснения этому носят предположительный характер, но большинство из них сосредоточены на нежелании жителей обсуждать трагедию. LV Barber сказал о своем отце Лонни: «Я помню, как время от времени к нему приходили газетчики, задавали ему вопросы о том дне, но он никогда не говорил многого». Бывший студент упомянул в 2007 году: «Люди боялись говорить об этом; почти ни одна семья в этом сообществе не осталась незатронутой, и всякий раз, когда люди рассказывали нам о взрыве, это было как бы шепотом и они ничего не говорили при таких-то, потому что они потеряли сестру». [11]

В последние годы, поскольку катастрофа приобрела историческую перспективу, она все чаще освещалась исследователями и журналистами. В 1973 году техасский режиссер Майкл Браун снял получасовой документальный фильм о взрыве, который, как полагают, был первым в истории снятым на эту тему. Фильм под названием « Новый Лондон: День, когда часы остановились» показывает выживших после взрыва и их воспоминания о том дне. 50-я годовщина события в 1987 году была частично отмечена выпуском документального фильма « День, когда умерло поколение» , написанного, спродюсированного и срежиссированного Джерри Гумбертом. [31]

В 1998 году открылся Лондонский музей и чайный домик, через дорогу от школы. Его первый куратор, Молли Уорд, выжила после взрыва. [32]

В 2008 году некоторые из последних выживших после взрыва поделились своими личными историями о своем опыте с режиссером-документалистом и уроженкой Восточного Техаса Кристин Бошамп. Полнометражный документальный фильм When Even Angels Wept был выпущен в 2009 году. Он рассказывается почти исключительно выжившими и очевидцами. Они делятся тем, что они пережили в день перед взрывом, и каково это было — проводить дни в поисках пропавших близких в городах, больницах и моргах Восточного Техаса. [ необходима цитата ]

В марте 2012 года выжившие и другие собрались в восстановленной городской школе, чтобы отметить 75-ю годовщину катастрофы. [20]

В 2012 году Браун начал работу над новым документальным фильмом об открытии нефтяного месторождения в Восточном Техасе и его возможной роли в катастрофе в школе Нью-Лондона. Фильм « Тень через тропу » был выпущен в 2017 году и содержит отрывки из интервью, которое Браун провел с Уолтером Кронкайтом в его нью-йоркском офисе CBS. Взрыв школы Нью-Лондона стал первой общенациональной историей Кронкайта, которому тогда было 20 лет. В документальном фильме также представлены интервью с выжившими после взрыва. [ необходима цитата ]

Музей

Музей и чайная комната Лондона, Техасское шоссе 42. Этот небольшой музей содержит артефакты и истории об ужасе взрыва в школе Нью-Лондон, который произошел 18 марта 1937 года. Экскурсии по музею проводит Молли Уорд, сама пережившая взрыв. Перед уходом зайдите в чайную комнату, чтобы выпить старомодный солодовый коктейль или шейк. Большим группам следует позвонить заранее, чтобы договориться о времени посещения, чтобы организовать экскурсоводов-волонтеров.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Взрыв в школе Нью-Лондона (Исторический маркер). Нью-Лондон, Техас : Техасская историческая комиссия . 1989. Номер маркера: 11023 – через Музей Нью-Лондона.
  2. ^ abcdef Vine, Katy (21 января 2013 г.). "Oh, My God! It's Our Children!". Texas Monthly . ISSN  0148-7736. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  3. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  4. ^ Worchel, Dayna (13 сентября 2013 г.). «Off the Gridiron: New London first to flip on Friday night lights». Tyler Morning Telegraph . Получено 19 ноября 2021 г.
  5. ^ "The London Museum on the Web!". Архивировано из оригинала 8 января 2006 года . Получено 7 января 2015 года .
  6. ^ Корнелл, Джеймс (1979). "16: Взрывы и обрушения" . Великая международная книга катастроф . стр. 259–260. ISBN 978-0671819514. LCCN  76020752. OCLC  5114027. OL  7666129M . Проверено 6 апреля 2022 г. - из Интернет-архива .
  7. ^ "Robertson, William". 28 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 11 марта 2018 г.
  8. ^ ab May Jr., Irvin M. (15 июня 2010 г.) [1 мая 1995 г.]. "Взрыв школы в Нью-Лондоне". Handbook of Texas Online . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  9. ^ ab "Взрыв природного газа унес жизни почти 300 человек в школе Техаса". ИСТОРИЯ . Получено 15 июня 2019 г. .
  10. ^ abc "Взрыв в школе в Нью-Лондоне, Техас, жертвы". New London Museum . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 9 марта 2022 г.
  11. ^ abcd Frazier, Stephanie (14 марта 2017 г.) [18 марта 2016 г.]. "Взгляд назад: 80 лет после взрыва школы в Нью-Лондоне". KLTV . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  12. ^ "RootsWeb.com Home Page". freepages.genealogy.rootsweb.com . Получено 11 марта 2018 г. .
  13. Белл, Джим (14 января 2008 г.). «Катастрофа в школе Нью-Лондона». Houston Public Media . Получено 15 июня 2019 г.
  14. ^ "Госс, Роберт Г. "Боб" - Роберт Грей "Боб" Госс | Зал славы и музей техасских рейнджеров". texasranger.pastperfectonline.com . Получено 26 октября 2024 г.
  15. Томпсон, Кейт (16 марта 2009 г.). «Выжившие после взрыва в школе в Нью-Лондоне в 1937 году возвращаются на место катастрофы». Конгрессмен США Луи Гомерт (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. . Получено 4 апреля 2022 г. .
  16. ^ "Trinity Mother Frances - History". Архивировано из оригинала 8 апреля 2002 года.
  17. ^ Кронкайт, Уолтер (28 октября 1997 г.). "Глава 3" . Жизнь репортера (первое издание). Ballantine Books . стр. 63–65. ISBN 978-0345411037. LCCN  96021053. OCLC  37894109. OL  25779002M . Получено 4 апреля 2022 г. – через интернет-архив .
  18. ^ "Walter Cronkite Remembers". New London Museum . 23 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Получено 11 марта 2018 г.
  19. ^ Робинсон, Огаста (17 марта 2017 г.). «294 человека погибли в результате взрыва в школе в Нью-Лондоне, штат Техас, 80 лет назад». Houston Chronicle . Tyler Morning Telegraph , Associated Press . ISSN  1074-7109. OCLC  30348909. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 4 апреля 2022 г. .
  20. ^ ab Turner, Allan (11 марта 2012 г.). «Воспоминания все еще живы спустя 75 лет после взрыва в школе». Houston Chronicle . ISSN  1074-7109. OCLC  30348909. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  21. ^ Грант, София (7 августа 2018 г.). «Чему я научился, исследуя самую смертоносную школьную катастрофу в американской истории». Time . ISSN  0040-781X. OCLC  1311479 . Получено 15 июня 2019 г. .
  22. ^ Браун, Дэвид М.; Верещагин, Майкл (2012). Ушел в 3:17: Нерассказанная история о худшей школьной катастрофе в американской истории . Potomac Books . ISBN 978-1612341538. LCCN  2011023365. OCLC  1004002539. OL  25230893M.
  23. ^ Розелл, Рон (23 января 2012 г.). Мои мальчики и девочки там: взрыв в школе Нью-Лондона 1937 года . Издательство Техасского университета A&M . ISBN 978-1603447614. LCCN  2011037290. OCLC  755004196. OL  25054119M.
  24. Бергер, Мейер (20 марта 1937 г.). «СМЕРТНОСТИ В ШКОЛЕ МЕНЕЕ 500; НЕКОТОРЫЕ СЕМЬИ ПОТЕРЯЛИ ВСЕХ СВОИХ ДЕТЕЙ ВО ВЗРЫВЕ». The New York Times . Том LXXXVI, № 28910 (позднее издание City). стр. 1–3. eISSN  1553-8095. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. Получено 5 апреля 2022 г.
  25. ^ "Утечка газа рассматривается как причина взрыва; подозрение на неплотное закрытие трубы" . The New York Times . Vol. LXXXVI, no. 28910 (Late City ed.). 20 марта 1937 г. стр. 2. eISSN  1553-8095. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522 . Получено 5 апреля 2022 г. Суперинтендант сжимал в нервных пальцах телеграмму, говоря тихим голосом. Она была отправлена ​​из Дюранта, штат Оклахома. [...] "Я хочу выразить вам и гражданам Нью-Лондона глубочайшее сочувствие в связи с ужасной трагедией, которая с ними произошла", - гласила она. [...] Подпись была "Элеонора Рузвельт".
  26. ^ "Hitler Sends Sympathy; Berlin Newspaper Says All Germany Shares Sorrow Over Disaster" . The New York Times . Vol. LXXXVI, no. 28910 (Late City ed.). 20 марта 1937 г. стр. 3. eISSN  1553-8095. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522 . Получено 5 апреля 2022 г. Адольф Гитлер в своем сегодняшнем послании президенту Рузвельту в связи с катастрофой в Техасе сказал: "В связи с ужасной катастрофой в Нью-Лондоне, унесшей столько молодых жизней, я передаю Вашему Превосходительству мои искренние соболезнования, а также соболезнования немецкого народа".
  27. Согласно сериалу «Современные чудеса» на канале History Channel
  28. ^ «Личная телеграмма соболезнования от канцлера Германии Адольфа Гитлера». Republic of Texas Rider (на немецком и американском английском). 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  29. ^ Кастанеда, Кристофер Дж. (1 октября 2011 г.). «Стихийные бедствия в процессе создания: ископаемое топливо, человечество и окружающая среда». Журнал истории OAH . 25 (4). Организация американских историков : 21–25. doi :10.1093/oahmag/oar033. eISSN  1938-2340. ISSN  0882-228X. JSTOR  23209953. LCCN  95660548. OCLC  1008639928.
  30. ^ ab "Совет профессиональных инженеров Техаса: перечень записей Совета профессиональных инженеров в архивах штата Техас, 1937, 1952, 1972–2001, 2005–2006, без даты". www.lib.utexas.edu . Получено 11 марта 2018 г. .
  31. Хиллард, Роберт (16 мая 2007 г.). «18 марта 1937 г. — Катастрофа в школе Нью-Лондона — День, когда часы остановились». Веб-сайт Роберта Хилларда о мире . Архивировано из оригинала 16 мая 2007 г. Получено 5 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  32. Мелани, Торре (14 октября 2014 г.) [2013-09-02]. "Молли Уорд". KLTV . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 4 апреля 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

32°14′21″с.ш. 94°56′29″з.д. / 32,23917°с.ш. 94,94139°з.д. / 32,23917; -94,94139