stringtranslate.com

Взрыв военно-морской церкви

Взрыв церкви в Навали относится к бомбардировке церкви Святых Петра и Павла в Навали (или Навали) на полуострове Джафна , совершенной ВВС Шри-Ланки во время гражданской войны в Шри-Ланке 9 июля 1995 года. По оценкам, по крайней мере, В результате этого инцидента погибли 147 мирных тамилов, укрывшихся от боевых действий внутри церкви. Среди жертв были мужчины, женщины и дети. [1] [2]

Фон

19 апреля 1995 года ТОТИ нарушили действовавшее прекращение огня и взорвали две канонерские лодки, SLNS Sooraya и SLNS Ranasuru ВМС Шри-Ланки, тем самым положив начало следующему этапу гражданской войны в Шри-Ланке . [3] 9 июля 1995 года правительственные войска начали операцию «Прыжок вперед», которая стала первым этапом наступления по освобождению полуострова Джафна. Эта операция уже ознаменовалась применением интенсивных артиллерийских обстрелов и бомбардировок с воздуха. [4] В рамках мер предосторожности во избежание жертв среди гражданского населения военные распространяли листовки с просьбой к местному населению укрыться в местах отправления культа. Ради своей безопасности сотни мирных жителей укрылись в римско-католической церкви в Навалах. [5]

Инцидент

Церковь Святых Петра и Павла в Навали (также называемая Навали) на полуострове Джафна подверглась бомбардировке военным самолетом Шри-Ланки во второй половине дня 9 июля 1995 года. [6] [7] Несколько сотен тамильских мирных жителей укрывались в церковь и окрестности того времени. [ нужна цитата ]

По словам Дайи Сомасундарам, старшего профессора психиатрии Университета Джафны , церковь находилась вдали от боевых действий. Он назвал это нападение военным преступлением , совершенным ВВС Шри-Ланки. [2] [8]

Первоначальные отчеты

Новость об инциденте была впервые озвучена Международным комитетом Красного Креста , который в то время был единственным агентством по оказанию помощи, работавшим в тамильских районах. МККК помог эвакуировать многих раненых на машинах скорой помощи в клиническую больницу Джафны . [ нужна цитата ]

Непосредственные потери составили 65 убитых и более 150 раненых, включая мужчин, женщин и детей. В конечном итоге эта цифра выросла до 147 убитых, многие из которых скончались от полученных травм, отчасти потому, что больница не могла одновременно принять такое количество раненых. [1] [6] [7]

Последствия

Правительство Шри-Ланки сначала отрицало какие-либо сведения о взрыве, а затем заявило, что ущерб мог быть причинен минометами ТОТИ . Командующий ВВС Шри-Ланки заявил, что они взорвали грузовики с боеприпасами ТОТИ или подземные хранилища боеприпасов и что смерть мирных жителей была вызвана вторичными взрывами подземных складов боеприпасов ТОТИ. [9] Однако в более позднем докладе глава МККК в Шри-Ланке Марко Альтерр заявил, что на этот район действительно упали бомбы; он также включил рассказы очевидцев, проживающих в этом районе, в том числе священника из другой близлежащей церкви, которые также подтвердили это утверждение. В конце концов правительство согласилось расследовать инцидент. [4] [10]

Красный Крест выразил протест после нападения. Однако этот протест был прекращен после того, как участников протеста вызвали в министерство иностранных дел и попросили отказаться от протеста. [2] Министр иностранных дел Шри-Ланки Лакшман Кадиргамар отрицал, что нападение совершили вооруженные силы, и упрекнул Красный Крест за заявление, основанное на «так называемых показаниях очевидцев». [11]

Правительственное расследование

11 июля президент Шри-Ланки Чандрика Кумаратунга опубликовал заявление, в котором выразил «печаль по поводу гибели людей» и приказал провести расследование взрыва. 18 июля 1995 года военные подтвердили, что церковь сильно повреждена, но заявили, что не могут подтвердить происхождение бомб, разрушивших ее. [5] В 2020 году Кумаратунга признала, что это была бомбардировка ВВС, хотя и ошибка, и заявила, что в то время она критиковала за это ВВС. [12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Отчет о правах человека за 1995 г. - Южная Азия. Архивировано 20 марта 2005 г. в Wayback Machine.
  2. ^ abc Сомасундарам, Д. (1997). «Покидая больницу в Джафне: этические и моральные дилеммы». Медицина, конфликты и выживание . 13 (4): 333–347. дои : 10.1080/13623699708409357.
  3. ^ «Достижения в области прав человека в ШРИ-ЛАНКЕ» . Проверено 23 октября 2014 г.
  4. ^ ab Бюллетень UTHR № 17
  5. ^ отчет HRW за 1995 г. - Шри-Ланка
  6. ^ аб Роланд, Ниранджани (3 августа 2018 г.). «Шри-Ланка Взрыв церкви в Шри-Ланке не забыт выжившими» . Союз католических азиатских новостей . Гонконг . Проверено 28 июня 2020 г.
  7. ^ ab "Отмечена десятая годовщина расстрела церкви в Навале" . ТамилНет . 9 июля 2005 г. Проверено 28 июня 2020 г.
  8. ^ Война более травматична, чем цунами
  9. ^ "ШРИ-ЛАНКА". Международная амнистия . 14 августа 1996 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 21 августа 2007 г.
  10. ^ Документ МККК
  11. ^ Сиванаягам, Южная Шри-Ланка: Свидетель истории - Мемуары журналиста (1930-2004). 2005. стр.483
  12. ^ «Я осудил военно-воздушные силы за бомбардировку ВМФ», - утверждает Чандрика» . Тамильский страж . Tamil Guardian Ltd., 10 июля 2020 г. Проверено 30 мая 2021 г.