stringtranslate.com

14 октября 2017 г. Взрывы в Могадишо

14 октября 2017 года в Могадишо , столице Сомали , произошло два взрыва грузовиков , в результате которых погибло не менее 587 человек и 316 получили ранения. [1] Почти все жертвы были вызваны одним из грузовиков, который взорвался, когда водитель, пытаясь скрыться от сотрудников службы безопасности, врезался в ограждение и взорвался в районе Ходан , уничтожив отель. Предполагается, что предполагаемой целью атаки был охраняемый комплекс, в котором размещались международные агентства и войска. Второй взрыв произошел неподалеку, в результате чего погибли два человека. Третий грузовик, начиненный взрывчаткой, был захвачен полицией. [ необходима цитата ]

Хотя ни одна организация не взяла на себя ответственность, официальные лица заявили, что ключевой член ячейки, осуществившей это, сообщил им, что ответственность за это несет исламистская группировка « Аш-Шабааб» . [3]

Эта атака стала самой смертоносной в истории Сомали, превзойдя взрыв в Могадишо в 2011 году, в результате которого погибло 100 человек. Это вторая по числу жертв террористическая атака в истории Африки и самая смертоносная бомбардировка на континенте. [4] [5] В ответ на взрывы президент Сомали Мохамед Абдуллахи Мохамед объявил трехдневный траур. [6]

Фон

Летом 2011 года регион Восточной Африки столкнулся с засухой и нехваткой продовольствия, особенно в регионе Сомали, что вынудило десятки тысяч людей пересечь границы с Эфиопией и Кенией в поисках убежища. [7] «Аш-Шабааб» , джихадистская фундаменталистская группировка, признанная террористической организацией несколькими странами, пригрозила выслать гуманитарные группы, работающие в этом районе, прежде чем войска Африканского союза АМИСОМ предприняли действия по вытеснению боевиков «Аш-Шабааб» из региона. [8] [9]

В июле 2010 года группировка «Аш-Шабааб» взяла на себя ответственность за взрыв в Кампале , Уганда, в ответ на поддержку Угандой и присутствие в АМИСОМ. [10]

В 2017 году Сомали продолжала страдать от сильнейшей засухи за последние 40 лет, а климатическая катастрофа усугублялась войной и плохим управлением. Аль-Шабааб запретил гуманитарную помощь в контролируемых им районах, заставив сотни тысяч людей выбирать между голодом и жестоким наказанием. [11]

Соединенные Штаты сохраняли военное присутствие в Сомали до 1994 года, когда они вышли из страны. Ранее в 2017 году США обозначили Сомали как «зону активных боевых действий», что позволило установить более мягкие правила и контроль в отношении санкционирования ударов беспилотников и наземных операций, [4] и снова было разрешено развертывание регулярных американских войск в Сомали. [11] Это привело к увеличению численности американских сухопутных войск в Сомали с примерно 50 в 2016 году до 400 в 2017 году. [4]

Взрывы произошли на фоне глубокого общественного недовольства и политических разногласий между федеральными и региональными лидерами. [4]

Атаки

14 октября 2017 года большой грузовик, наполненный взрывчаткой, был взорван на оживленном перекрестке около отеля Safari в районе Ходан , по крайней мере в километре от ворот Медина. [12] [3] Эффект от бомбардировки усугубился из-за припаркованного поблизости бензовоза, который вызвал огромный огненный шар. [13] Источники, близкие к правительству, сообщили, что в грузовике было 350 кг самодельных и военных взрывчатых веществ. Грузовик был ненадолго задержан на контрольно-пропускном пункте, но ему разрешили проехать после того, как местные власти поручились за него. Затем он был остановлен сотрудниками службы безопасности, когда застрял в пробке. Когда его собирались обыскать, водитель увеличил скорость и врезался в ограждение, и грузовик взорвался. Отель Safari рухнул, заперев многих под своими обломками, а посольство Катара было серьезно повреждено. [12]

По словам сотрудника сомалийской разведки, расследующего нападение, грузовик был перегружен и накрыт брезентом. Пыль на грузовике вызвала подозрение у солдат на контрольно-пропускном пункте недалеко от Могадишо. Солдаты приказали водителю припарковаться и выйти из машины, а нападавший позвонил известному человеку, который поручился за грузовик. Проехав контрольно-пропускной пункт, грузовик промчался через другой контрольно-пропускной пункт, где солдаты открыли по нему огонь и прокололи одну из его шин. Водитель припарковался на оживленной улице и взорвал взрывчатку. [14] Старший следователь полиции заявил, что грузовик был набит двумя тоннами взрывчатки . [15]

Также был перехвачен и остановлен минивэн Toyota Noah , начиненный взрывчаткой, однако позже он взорвался без жертв. [3]

Чиновники заявили, что целью атак был тщательно охраняемый комплекс аэропорта Могадишо , где базируются ООН , большинство посольств и штаб-квартира 22-тысячной АМИСОМ . Минивэн должен был взорвать въезд на территорию комплекса через ворота Медины, чтобы грузовик с большим количеством взрывчатки мог въехать и взорваться. Возможное соучастие персонала, обслуживающего контрольно-пропускные пункты транспортных средств, расследуется [3] после заявлений о том, что первый грузовик был остановлен на двух контрольно-пропускных пунктах по пути в Могадишо без какой-либо проверки груза. [4]

Вторая бомбардировка произошла примерно через 30 минут, менее чем в 300 метрах [4] , в результате чего погибли два человека в районе Медина [16] .

Жертвы

По состоянию на 4 марта 2018 года было подтверждено не менее 587 убитых. [17] Взрыв произошел на одной из самых оживленных улиц Могадишо. Среди жертв были высокопоставленные государственные служащие, пять волонтеров-фельдшеров, журналист, американо-сомалиец, студент-медик и 15 детей. [18] Полное число погибших, возможно, никогда не будет известно с уверенностью, поскольку останки многих людей не были найдены из-за воздействия сильного жара (который можно было почувствовать на расстоянии 100 метров от места происшествия) [4] , а другие были быстро похоронены родственниками в соответствии с исламским обычаем . Около 160 тел, которые не удалось опознать, были похоронены правительством на следующий день после бомбардировки. Более ста раненых были доставлены в больницу Мадина, одну из шести переполненных близлежащих больниц. [13] [4]

Преступники

Хотя ни одна группа не признала ответственности, [16] [19] [20] [21] официальные лица полагают, что нападение было совершено ячейкой группировки аль-Шабааб , после заявлений, сделанных ключевым членом, ветераном-боевиком, который принимал участие в предыдущих нападениях в Могадишо. Следователи полагают, что нападение могло быть мотивировано желанием отомстить за проваленный рейд под руководством США на его родной город в августе. [3] Он был арестован, когда ехал на втором автомобиле, начиненном взрывчаткой, в город в день взрыва. Официальный представитель сказал, что мужчина признался и гордится тем, что он сделал ради дела джихада . Другой официальный представитель сказал, что бомбы были спрятаны под рисом, сахаром и другими товарами в грузовике. Водитель был задержан, но местный бизнесмен и вождь племени поручился за грузовик. Официальный представитель заявил, что следователи выясняют, помогали ли нападавшим сотрудники сил безопасности. [13] Сотрудник сомалийской разведки заявил, что человек, поручившийся за грузовик, был арестован. [14]

В феврале 2018 года военный суд в Могадишо приговорил двух человек к смертной казни за их роль во взрывах. [ требуется цитата ] По данным суда, Хассан Аден Исак был за рулем грузовика, который должен был быть использован во втором взрыве. [ требуется цитата ] Ибрагим Хассан Абсуге также был заочно приговорен за взрывы, и его также обвиняют в организации взрыва автомобиля в Могадишо в ноябре 2016 года , в результате которого погибло 20 человек. [22]

Реакции

Одомашненный

Президент Сомали Мохамед Абдуллахи Мохамед объявил трехдневный национальный траур. Он и сотни других граждан Сомали сдали кровь. [23] «Сегодняшнее ужасное нападение доказывает, что наш враг не остановится ни перед чем, чтобы причинить нашему народу боль и страдания. Давайте объединимся против террора», — написал он в Twitter , [24] «Время объединиться и молиться вместе. Террор не победит». [25]

Международный

Государственный департамент США выразил соболезнования жертвам и пожелал скорейшего выздоровления пострадавшим. Он назвал нападение «бессмысленным и трусливым» и заявил, что будет поддерживать Сомали в борьбе с экстремизмом. [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Комитет: 1000 погибших в результате теракта 14 октября". Hiiraan Online. 5 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  2. ^ Гулед, Абди (29 декабря 2019 г.). «В результате бомбардировки Сомали погибли десятки людей; авиаудары направлены против боевиков». apnews.com . Получено 10 января 2022 г. .
  3. ^ abcde Джейсон Берк (17 октября 2017 г.). «Сомалийский бомбардировщик „был бывшим солдатом, чей город подвергся налету со стороны американских войск“». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. . Получено 17 октября 2017 г. .
  4. ^ abcdefgh «Взрыв бомбы в столице Сомали обнажает провалы правительства». The Economist . 17 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
  5. ^ "Число погибших от взрыва грузовика в Могадишо возросло до 512". BNO News . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 2 декабря 2017 года .
  6. ^ "Сомали объявляет трехдневный траур по Могадишо Атака". Bloomberg. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Получено 15 октября 2017 года .
  7. ^ "Сомали бежит в Кению в большом количестве". BBC News . 28 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
  8. ↑ Associated Press (29 апреля 2013 г.). «Число жертв голода в 2011 году было больше, чем сообщалось ранее». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 16 октября 2013 г.
  9. ^ Мелеагру-Хитченс, Александр (26 сентября 2012 г.). «Факторы, ответственные за потери «Аш-Шабааб» в Сомали». ctc.usma.edu . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. . Получено 16 октября 2016 г. .
  10. ^ Барийо, Николас (12 июля 2010 г.). «Смертельные взрывы потрясли столицу Уганды». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Получено 16 октября 2016 г.
  11. ^ ab Burke, Jason. «Зверства в Могадишо могут спровоцировать более глубокое вмешательство США в дела Сомали». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  12. ^ ab "Взрыв бомбы в грузовике унес жизни по меньшей мере 20 человек в столице Сомали". The New York Times . Associated Press. 14 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  13. ^ abc Jason Burke (16 октября 2017 г.). «Бомбардировка Могадишо: за смертельным взрывом стоит «Аш-Шабааб», говорят официальные лица». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  14. ^ ab "Двое арестованы в связи с бомбардировкой в ​​Сомали, тысячи людей вышли на марш протеста против нападения". Associated Press. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  15. ^ "Военные, самодельные взрывчатые вещества в грузовике-бомбе в Сомали". Агентство Anadolu. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
  16. ^ ab "Сомали: по меньшей мере 30 погибших в результате взрывов в Могадишо". BBC News . 14 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  17. ^ "Комитет: 587 погибших в результате теракта 14 октября". Hiiraan Online. 5 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  18. ↑ Джейсон Берк (16 октября 2017 г.). «Бомбардировка Могадишо: горе родителей по студенту-медику, погибшему в результате взрыва». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  19. ^ Гейл, Дэмиен (14 октября 2017 г.). «Сомали: смертоносный взрыв грузовика в Могадишо». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  20. ^ Guled, Abdi (14 октября 2017 г.). «Взрыв потрясает столицу Сомали; полиция сообщает о 20 погибших». CTVNews . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  21. ^ "Взрывы бомб в Сомали: число погибших возросло до 85 в результате двух взрывов в Могадишо". The Independent . 15 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 г. Получено 28 декабря 2017 г.
  22. ^ Шабан, Абдур Рахман (6 февраля 2018 г.). «Сомалийский суд вынес смертный приговор за нападение в Могадишо в октябре 2017 г.». Africanews . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  23. ^ Санбалуша, Абдиллахи Мохаммед. «Сомали не нужны слезы. Помогите нам бороться с терроризмом». Архивировано 26 октября 2017 г. в Wayback Machine New York Times . 26 октября 2017 г. 26 октября 2017 г.
  24. ^ Сомали, Вилла (14 октября 2017 г.). "Pres Farmajo "Сегодняшнее ужасное нападение доказывает, что наш враг не остановится ни перед чем, чтобы причинить нашему народу боль и страдания. Давайте объединимся против террора.pic.twitter.com/YcMtV5TcOC". @TheVillaSomalia . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. . Получено 16 октября 2017 г. .
  25. ^ Мохамед, Хуссейн; Шмитт, Эрик; Ибрагим, Мохамед (15 октября 2017 г.). «Взрывы грузовиков в Могадишо — самая смертоносная атака за десятилетия». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  26. ^ "Последние новости: США называют атаку в Сомали "бессмысленной и трусливой"". ABC News . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 15 октября 2017 г.

Внешние ссылки