stringtranslate.com

мимоходом

В шахматах en passant ( фр. [ ɑ̃ pasɑ̃] , дословно «проходя мимо») описывает взятие пешкой вражеской пешки на той же горизонтали и соседней вертикали , которая только что сделала начальное продвижение на две клетки. [2] [3] Это особый случай в правилах шахмат. Взятая пешка перемещается на клетку, через которую прошла вражеская пешка, как если бы вражеская пешка продвинулась только на одну клетку. Правило гарантирует, что пешка не может использовать свой ход на две клетки, чтобы безопасно проскочить мимо вражеской пешки.

Взятие на проходе разрешено только на ходу, непосредственно следующем за продвижением на две клетки; на более позднем ходу это сделать нельзя. [4] Ход взятия иногда обозначается добавлением сокращения ep

Правила

Анимация захвата на проходе

Условия взятия пешкой вражеской пешки на проходе следующие:

Если эти условия выполнены, то пешка, совершающая взятие, может переместиться по диагонали вперед на поле, которое прошла вражеская пешка, захватывая вражескую пешку, как если бы она переместилась только на одно поле. Если право на взятие на проходе не используется немедленно, оно теряется. Выполнение взятия необязательно, если только нет другого разрешенного хода.

Только пешки могут брать или быть взятыми на проходе . [5] Взятие на проходе — единственный ход в шахматах, при котором берущая фигура перемещается на поле, не занятое взятой фигурой. [6] : 463 

Обозначение

В алгебраической нотации взятие на проходе обозначается с использованием поля назначения пешки, которая берет. Как в алгебраической, так и в описательной нотации ход может быть дополнительно обозначен добавлением «ep» или аналогичным образом. Например, в алгебраической нотации bxa3 или bxa3 ep может использоваться для обозначения черной пешки на b4, которая берет белую пешку на проходе a4 . [7] : 216 

Примеры

Черные только что сыграли 5...d7-d5. Пешка е5 белых может взять на проходе .

В некоторых шахматных дебютах встречается взятие на проходе . В следующем варианте из Защиты Петрова белые берут пешку d5 на проходе на 6-м ходу:

1. е4 е5
2. Кf3 Кf6
3. d4 ехd4
4. е5 Кe4
5. Фxd4 d5 (см. диаграмму)
6. exd6 ep [8] : 124–125 
Позиция после 3.exd6 ep

Взятие на проходе может произойти уже на 3-м ходу. Например, во французской защите после 1.e4 e6 2.e5 d5 белые могут сыграть 3.exd6 ep ( диаграмма ). Это произошло в игре, например, в партии СтейницФлейссиг , Вена 1882. [9]

Пример пропуска взятия на
проходе
Ход черных. Здесь 1...g5+ ? проигрывает взятию на проходе и мату.

На диаграмме ход 1...g5+ может показаться матом для белых, но на самом деле это грубая ошибка : белые могут ответить на этот шах взятием на проходе 2.fxg6 ep # , что дает перекрестный шах и мат черным. (Черные могут сделать ничью в показанной на диаграмме позиции, сыграв 1...Qxf2+.)

В партии между Гуннаром Гундерсеном и Альбертом Х. Фаулом [10] черные сыграли 12...f7-f5. Белые могли взять черную пешку f на проходе своей пешкой e, но вместо этого они сыграли:

13. h5+ Крh6 14. Кxe6+

Слон на с1 производит вскрытый шах . 14...Kh7 приводит к 15.Qxg7#.

14... g5 15. hxg6 ep#

Взятие на проходе ставит черных под двойной шах и мат (на самом деле, слон белых не нужен для мата). Взятие на проходе — единственный способ нанести двойной шах без перемещения одной из фигур, как в этом случае.

Наибольшее известное число взятий на проходе в одной игре — три. Этот рекорд делят три игры; ни в одной из них все три взятия не были сделаны одним и тем же игроком. Самый ранний известный пример — игра 1980 года между Александру Сегалом и Карлом-Хайнцем Подзельни. [11] : 98–99  [12]

История

В ранних версиях шахмат пешка не могла продвигаться на две клетки при первом ходе. Продвижение на две клетки было введено позже, между 13 и 16 веками, для ускорения игры. [13] Взятие на проходе могло быть введено в то время или могло появиться позже; ссылки на взятие на проходе появляются в книгах испанского шахматиста 16 века Руя Лопеса де Сегуры . [14]

Взятие на проходе было одним из последних крупных дополнений к европейским шахматам. [a] [15] : 16  В некоторых частях Европы, особенно в Италии, такого правила не было; это было известно как passar battaglia . В 1880 году Италия приняла правила, используемые остальным миром, включая взятие на проходе , в рамках подготовки к Миланскому турниру 1881 года. [8] : 124–125 

Ничья путем повторения и тупика

В контексте троекратного и пятикратного повторения две позиции считаются различными, если возможность выполнить взятие на проходе существует в одной позиции, но не существует в другой. [16] : 27 

Когда игрок не находится под шахом, и взятие на проходе является его единственным допустимым ходом, ему запрещено «требовать» ничью патом ; он должен либо выполнить ход, либо закончить игру в свой ход обычными способами. В своей книге об организации и правилах шахмат международный арбитр Кеннет Харкнесс написал, что люди часто спрашивали, так ли это. [17] : 49  Шахматисты обсуждали этот вопрос в 19 веке, и некоторые утверждали, что право взятия на проходе является «привилегией», которую нельзя принудить осуществить. В своей книге 1860 года Chess Praxis Говард Стаунтон писал, что взятие на проходе является обязательным в такой позиции; правила шахмат были изменены, чтобы прояснить это. [11] [17] : 49 

Шахматные задачи

Взятие на проходе часто используется как тема в шахматных задачах . По словам Кеннета С. Говарда, «взятие пешки на проходе часто производит поразительные эффекты при открытии и закрытии линий, как для белых, так и для черных». [18] : 106  Согласно соглашению ретроградного анализа , пешка может быть взята на проходе, только если можно доказать, что она продвинулась на два поля на предыдущем ходу.

Кеннет С. Ховард, 1938 г.
Белые играют и дают мат в три хода

В диаграмме композиции 1938 года, созданной Говардом, ключ

1. d4 !

вводит угрозу 2.d5+ cxd5 3.Bxd5#. Черные могут взять проходную пешку d4 одним из двух способов:

1... exd3 ep

переместив пешку e4 с линии e на линию d, предотвратив взятие на проходе после того, как белые сыграют 2.f4. Чтобы остановить угрозу 3.f5#, черные могут продвинуться 2...f5, но это позволяет белым сыграть 3.exf6 ep# из-за решающего открытия линии e .

Или черные могут играть

1... cxd3 эп

и теперь белые используют недавно открывшуюся диагональ a2–g8 с помощью 2.Qa2+ d5 3.cxd6 ep#.

О. Зоммерфельдт, 1902 г.
Белые играют и дают мат в два хода

Диаграмма композиции Зоммерфельдта [19] демонстрирует влияние штифтов на взятия на проходе .

Ключ

1. д4!

угрожает 2.Qf2#. Ходы черной пешки e ограничены необычным образом. Взятие на проходе 1...exd3 ep+ нелегально (оно подвергает черного короля риску), но

1... е3+

является законным. Однако это лишает черного короля доступа к e3, позволяя

2. д5#

Примечания

  1. Другие относительно недавние изменения правил включают добавление рокировки , изменения способностей ферзя и слона [ 15] : 14, 16, 57  (испанский мастер Руй Лопес де Сегура приводит правило в своей книге 1561 года «Libro de la invencion liberty y arte del juego del axedrez» [7] : 108  ), а также изменения в повышении .

Ссылки

  1. ^ ab "Правила шахмат ФИДЕ вступают в силу с 1 января 2018 года". ФИДЕ . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Получено 6 июня 2022 года .
  2. Статья 3.7.4.1 в Правилах шахмат ФИДЕ [1]
  3. Брейс, Эдвард (1977), «en passant», Иллюстрированный словарь шахмат , Secaucus, NJ: Craftwell, ISBN 1-55521-394-4
  4. Статья 3.7.4.2 в Правилах шахмат ФИДЕ [1]
  5. ^ Whyld, Kenneth (1993). Learn Chess in a Weekend . Knopf/DK. стр. 39. ISBN 9780679422297.
  6. ^ Берджесс, Грэм (2000), The Mammoth Book of Chess (2-е изд.), Нью-Йорк: Carroll & Graf, ISBN 978-0-7867-0725-6
  7. ^ ab Голомбек, Гарри (1977), "на проходе, взятие", Энциклопедия шахмат Голомбека , Crown Publishing, ISBN 0-517-53146-1
  8. ^ ab Hooper & Уилд (1996), стр. 124–25. на проходе .
  9. ^ "Steinitz vs. Fleissig, Vienna 1882". Chessgames.com . Архивировано из оригинала 2016-06-02 . Получено 2016-04-26 .
  10. ^ "Gundersen vs. Faul, Melbourne 1928". Chessgames.com . Архивировано из оригинала 2010-12-09 . Получено 2009-06-12 .
  11. ^ ab Winter, Edward (1999). "Патовая ситуация". Chesshistory.com . Архивировано из оригинала 2019-12-17 . Получено 2009-06-12 .
  12. ^ "A. Segal vs. K. Podzielny, Dortmund 1980". 365Chess.com . Архивировано из оригинала 2021-02-17 . Получено 2009-12-05 .
  13. ^ "Эволюция современных шахматных правил: En Passant". US Chess.org . 2021-06-03 . Получено 2023-11-09 .
  14. ^ Мюррей, HJR (2012) [1913]. История шахмат . Skyhorse. стр. 815. ISBN 978-1-62087-062-4.
  15. ^ Дэвидсон, Генри (1949), Краткая история шахмат (мягкая обложка, издание 1981 г.), Маккей, ISBN 0-679-14550-8
  16. ^ Шиллер, Эрик (2003), Официальные правила шахмат (2-е изд.), Кардоса, ISBN 978-1-58042-092-1
  17. ^ ab Harkness, Kenneth (1967), Официальный шахматный справочник , McKay, ISBN 1-114-15703-1
  18. ^ Говард, Кеннет С. (1961), Как решать шахматные задачи (2-е изд.), Довер, ISBN 978-0-486-20748-3, заархивировано из оригинала 2023-04-06 , извлечено 2009-11-30
  19. ^ Открытый шахматный дневник. Архивировано 18.03.2015 на Wayback Machine Тимом Краббе – № 234.

Библиография

Внешние ссылки