Конференция авторов «Хлебный рулет» в Миддлбери — это авторская конференция, которая проводится каждое лето в гостинице «Хлебный рулет», недалеко от горы Хлебный рулет , к востоку от Миддлбери, штат Вермонт . Основанная в 1926 году, газета The New Yorker назвала ее «старейшей и самой престижной конференцией писателей в стране». [1] «Хлебный рулет» — это программа колледжа Миддлбери , и при ее создании она была тесно связана с Робертом Фростом , который посетил в общей сложности 29 сессий (Фрост жил в соседнем Риптоне ).
Каждые два дня в течение 10 дней 220 участников посещают семинары для 10 человек, где их письменные работы оцениваются преподавателями и другими участниками семинара, включая ученых и научных сотрудников. Также включены многочисленные чтения, мастер-классы, мероприятия и встречи с агентами. Майкл Коллиер , поэт и профессор Университета Мэриленда в Колледж-Парке и директор конференции, рассказал газете Seven Days из Вермонта, что это мероприятие не следует путать с более неторопливой моделью отдыха писателей. Он «предназначен для обучения, а не для написания на месте». USA Today в статье о летних литературных собраниях сказала о «Хлебе Буханке»: «Нет нигде в Америке, где можно услышать, как больше великих писателей читают больше великих произведений за такой короткий промежуток времени». Seven Days отмечает, что участников предупреждают о необходимости соблюдать темп, чтобы избежать утомления. [2]
По данным Seven Days , вероятность общего поступления в Bread Loaf (в 2005 году) составляла около 17 процентов, учитывая общее число претендентов в 1500 человек. Из принятых 170 студентов оплачивают полную стоимость проезда. Этих людей называют участниками (потому что они вносят свой вклад в семинары своими статьями). Житель Нью-Йорка написал, что наиболее желанными стипендиями для Bread Loaf являются 25 «Официантов», в которых многообещающие писатели зарабатывают себе на жизнь, подавая платящим гостям трехразовое питание. Помимо должности официанта, кандидаты, получившие публикации, могут претендовать на стипендию за обучение, а те, у кого есть опубликованная книга, могут стать стипендиатами по преподаванию хлеба. Официантам, стипендиатам и научным сотрудникам предоставляется возможность проводить публичные чтения. [3]
Известные авторы, которые были связаны с конференцией на протяжении многих лет, включают Джеймса Брауна , Джона Чиарди , Бернарда ДеВото , Роберта Фроста , Джона Гарднера , Ричарда Гемана , Дональда Холла , Джона Ирвинга , Ширли Джексон , Барри Лопеса , Роби Маколи , Джорджа Р.Р. Мартина , Карсон МакКаллерс , Норман Мейлер , Тони Моррисон , Линда Пастан , Мэй Сартон , Энн Секстон , Юдора Уэлти и Ричард Йейтс . [4]
В 1960-х годах директором конференции был Джон Чиарди , который потерял поддержку руководителей (особенно помощника директора Пола Кубеты, который активно агитировал за повышение зарплат). Кубета был заменен Эдвардом А. «Сэнди» Мартином в 1965 году. Разногласия среди участников продолжали расти в течение следующих нескольких лет, поскольку усиливалось давление с целью отказаться от принципов заработанной иерархии и принять более эгалитарные структуры и модели поведения. [5]
В число недавних преподавателей входили Джулия Альварес , Андреа Барретт , Чарльз Бакстер , Линда Бирдс , Роберт Босуэлл , Лан Саманта Чанг , Тед Коновер , Марк Доти , Персиваль Эверетт , Линн Фрид , Линда Грегерсон , Патриция Хэмпл , Эдвард Хирш , Бриджит Пегин Келли , Уильям Киттредж. , Ребекка Маккай , Антония Нельсон , Карл Филлипс , Наташа Третеви , Эллен Брайант Фойгт , Дэниел Уоллес и Дин Янг . [4]
Конференцией в настоящее время руководят директор Дженнифер Гротц [6] и помощник директора Лорен Фрэнсис-Шарма.
Среди недавних стипендиатов конференции были Кристофер Кастеллани , Джери Доран , Томас Сэйерс Эллис , Джон Энгельс , Илья Камински , Суджи Квок Ким , Наим Мурр , Питер Орнер , Эрик Пучнер , Ричард Сикен , Моник Труонг , Вендела Вида , Тифани Яник и К. Дэйл Янг .
Среди известных получателей официантских должностей были Джулия Альварес , Аманда Дэвис , Сэмюэл Р. Делани , [7] Кэролин Форш , Джонатан Галасси , Джин Квок , Джастин Торрес , Тама Яновиц , Антония Нельсон , Тифани Яник и Джой Уильямс .
Начиная с конференции 2020 года новый директор Джен Гротц прекратила предоставление этой формы стипендий, перенаправив средства на стипендии без требований к работе как более щедрый способ поддержки тех же участников. В этом решении учитывался тот факт, что некоторые считали, что «официанты», хотя и пользуются большим уважением, создают ощущение расистского различия (в последние годы многие официанты были цветными писателями). Было признано, что роль службы доставки еды непреднамеренно создавала впечатление, что некоторых получателей стипендий относили к категории слуг. [8]
В эпизоде 2006 года « Моя Лиза » анимационного ситкома «Симпсоны » часть сюжета происходит на «Литературной конференции Wordloaf» в Вермонте по мотивам «Хлеба». В эпизоде участвуют авторы Майкл Шейбон , Джонатан Франзен , Том Вулф и Гор Видал , озвучивающие самих себя.