stringtranslate.com

Виконт

Портрет французского дворянина Анри де Латур д'Овернь, виконта Тюренна, в военной форме.

Виконт ( / ˈ v k n t / VY-kownt, для мужчин[1]) иливиконтесса(/ ˈv aɪk aʊn t ɪs / , для женщин[2]) — титул ,используемый в некоторыхевропейскихстранах длядворян различного статуса. Статус и любой домен , принадлежащий виконту,являетсявиконтством.

В случае французских виконтов титул иногда остается непереведенным как vicomte [vi.kɔ̃t] .

Этимология

Слово виконт происходит от старофранцузского visconte ( современный французский : vicomte ), которое, в свою очередь, происходит от средневекового латинского vicecomitem , винительного падежа от vicecomes , от позднелатинского vice- «заместитель» + латинского comes (первоначально «товарищ»; позже римский императорский придворный или доверенное лицо, в конечном итоге граф). [3]

История

Во времена Каролингской империи короли назначали графов для управления провинциями и другими более мелкими регионами в качестве губернаторов и военных командиров. Виконты назначались для помощи графам в управлении провинцией и часто брали на себя судебную ответственность. [4] Короли строго препятствовали тому, чтобы должности их графов и виконтов становились наследственными, чтобы укрепить свое положение и ограничить вероятность восстания. [4]

Этот титул использовался в Нормандии по крайней мере с начала XI века. [5] Подобно использованию титула во времена Каролингов, нормандские виконты были местными администраторами, работавшими от имени герцога . [6] Их роль заключалась в отправлении правосудия и сборе налогов и доходов, часто они были кастелянами местного замка . При норманнах эта должность превратилась в наследственную, примером чего являются виконты в Бессене . [6] В конечном итоге виконты были заменены судебными приставами и прево . [6]

Как ранг британского пэрства , он был впервые зафиксирован в 1440 году, когда Джон Бомонт был создан виконтом Бомонтом королем Генрихом VI . [7] Слово виконт соответствует в Великобритании англосаксонскому shire reeve (корень недворянской, назначаемой королевской властью должности шерифа ). Таким образом, ранние виконты изначально получали свои титулы от монарха, а не по наследству; в конечном итоге они имели тенденцию создавать наследственные княжества в более широком смысле. Ранг является относительно поздним введением в британскую систему, и вечером своей коронации в 1838 году королева Виктория записала в своем дневнике объяснение этого тогдашним премьер-министром лордом Мельбурном (сам являвшимся виконтом):

Я говорил с Ld M. о числе пэров, присутствовавших на коронации, и он сказал, что это совершенно беспрецедентно. Я заметил, что было очень мало виконтов, на что он ответил: «Виконтов очень мало», что это был старый вид титула и не совсем английский; что они пришли от вице-комитетов; что герцоги и бароны были единственными настоящими английскими титулами; — что маркизы также не были англичанами, и что люди просто становились маркизами, когда не желали, чтобы они становились герцогами. [8]

Раннее современное и современное использование

Бельгия

В Бельгии несколько семей [ требуется ссылка ] признаны виконтами:

Великобритания

Виконты — четвёртый ранг в британском пэрстве , стоящий непосредственно под графом и над бароном ( лордом парламента в Шотландии ). В пэрстве Британских островов насчитывается около 270 виконтов , хотя большинство из них являются второстепенными титулами . [9]

В британской практике титул виконта может быть названием места, фамилией или их комбинацией: примеры включают виконта Фалмута , виконта Хардинга и виконта Колвилла Калросса . Некоторые виконты в пэрстве Шотландии традиционно именовались «Виконт [ X]», например, виконт Арбутнотта . На практике, однако, очень немногие придерживаются этого стиля, вместо этого используя более распространенную версию «Виконт [X]» в общей речи, например, виконт Фолклендский , которого называют виконтом Фолклендским.

К британскому виконту в речи обращаются как к лорду [X] , а к его жене — как к леди [X] , и формально его именуют « Достопочтенный Виконт [X]». Дети виконта именуются « Достопочтенный [Имя] [Фамилия] , за исключением шотландского виконта, чей старший ребенок может именоваться « Достопочтенный Мастер [X]». [10]

Ирландия

Титул виконта ( ирландский : bíocunta ) был введен в пэрство Ирландии в 1478 году с созданием титула виконта Горманстона , первого виконта Британии и Ирландии, который сегодня носит Николас Престон, 17-й виконт Горманстон . Другими ранними ирландскими виконтам были виконт Балтингласс (1541), виконт Клонтарф (1541), виконт Маунтгаррет (1550) и виконт Деси (1569).

Использовать в качестве вежливого титула

Специфическим британским обычаем является использование титула виконта в качестве титула вежливости для наследника графа или маркиза . Наследник пэра иногда будет называться виконтом, если второй по старшинству титул, принадлежащий главе семьи, является виконтом. Например, старший сын графа Хоу — виконт Керзон , потому что это второй по старшинству титул, принадлежащий графу. [11]

Однако сын маркиза или графа может именоваться виконтом, когда титул виконта не является вторым по старшинству, если те, кто выше, разделяют свое имя с существенным титулом . Например, второй по старшинству титул маркиза Солсбериграф Солсбери , поэтому его наследник использует более низкий титул виконта Крэнборна .

Иногда сына пэра называют виконтом, даже если он мог бы использовать более старший титул вежливости, который отличается по названию от основного титула. Семейная традиция играет в этом свою роль. Например, старший сын маркиза Лондондерри — виконт Каслри, хотя маркиз также является графом Вэйном.

Иногда титул виконта может быть титулом учтивости, используемым для внука герцога, при условии, что он является старшим сыном старшего сына герцога. Это связано с тем, что старший сын герцога получит второй по величине титул своего отца (маркиз или граф), и поэтому третий по величине титул остается для его старшего сына. Правнук герцога может иметь титул учтивости виконта, если старший сын герцога имеет титул учтивости маркиз, а его старший сын, в свою очередь, использует титул графа.

Коронет

Корона британского виконта.
Корона 6-го виконта Клифдена .

Корона виконта имеет 16 серебряных шариков по краю. Как и все геральдические короны, она в основном надевается на коронацию британского монарха , но виконт имеет право носить свою корону на своем гербе , над щитом. В этом облике корона показана анфас, с 9 серебряными шариками. [12]

Джерси

Остров Джерси (Британская коронная территория ) по-прежнему сохраняет должностное лицо, чья функция заключается исключительно в исполнении распоряжений судебной системы острова, и чья должность остается ненаследственной. Роль виконта Джерси ( французский : Vicomte de Jersey ) включает в себя управление штрафами, залоговыми деньгами, арестами, конфискациями, выселениями, вручение судебных документов, аресты за неявку в суд и другие процедуры принудительного исполнения, а также выполнение функций коронера в случаях внезапной или неожиданной смерти и управление выбором присяжных . [13]

Франция

Во Франции до конца Второй Французской империи титул виконта был ниже графа и выше барона по старшинству. [14]

Португалия

В бывшем королевстве Португалия visconde стоит выше barão (барона) и ниже conde (графа). Первое португальское виконтство, принадлежавшее D. Leonel de Lima, visconde de Vila Nova de Cerveira, датируется периодом правления Афонсу V. В Португалии между 1848 и 1880 годами был присужден целый поток виконтств, около 86 новых титулов.

Испания

Испанский титул « визконде» занимает место между титулом «конде» (граф/граф) и сравнительно редким титулом «барон» .

В Испании дворяне классифицируются как Гранды Испании (Grandes de España), титулованные дворяне или нетитулованные дворяне. Гранд любого ранга превосходит не-гранда, даже если титул этого не-гранда имеет более высокую степень, таким образом, виконт-гранд имеет более высокий приоритет, чем маркиз, который не является грандом.

В королевстве Испания этот титул присваивался со времен правления Филиппа IV (1621–1665; династия Габсбургов) до 1846 года.

Эквивалентные названия

Западные аналоги

В нескольких языках, включая немецкий, существуют неэтимологические эквиваленты титула виконта ( т. е . «вице-граф»).

Однако в таком случае титулы этимологической семьи бургграфов (не в странах с формой виконта, например, итальянское burggravio рядом с visconte ) могли бы занять тот же промежуток, то есть в целом оказаться на том же уровне. Следовательно, Freiherr (или Baron) стоит не сразу под Graf , а под Burggraf .

Таким образом , в голландском языке Burggraaf — это ранг выше барона, но ниже Graaf ( т. е . графа) в королевствах Нидерландов и Бельгии (согласно бельгийскому законодательству его эквивалентами в других официальных языках являются Burggraf в немецком языке и vicomte во французском языке ).

Незападные аналоги

Как и другие крупные западные дворянские титулы, виконт иногда используется для передачи определенных титулов в не-западных языках с их собственными традициями. Несмотря на то, что они считаются «эквивалентными» по относительному рангу, они, как правило, исторически не связаны и, таким образом, их трудно сравнивать.

Японское родственное слово shishaku ( shi ) ( яп .子爵) было четвертым из пяти пэрских рангов, установленных в период Мэйдзи (1868–1911). Японская система дворянства, kazoku , существовавшая между 1884 и 1947 годами, была в значительной степени основана на британском пэрстве. При создании системы виконты были самыми многочисленными из всех рангов, их было создано 324 по сравнению с 11 неимператорскими принцами или герцогами, 24 маркизами, 76 графами и 74 баронами, что в общей сложности составило 509 пэров. [15] [ необходима полная цитата ]

Существовали и другие эквивалентные названия, такие как:

В художественной литературе

Виконты и виконтессы появляются в художественной литературе, в частности, в серии книг Джулии Куинн « Бриджертоны» , где Энтони, виконт Бриджертон, является старшим сыном и главой одноименной семьи . Он также находится в центре внимания второго романа серии, бестселлера № 1 по версии New York Times «Виконт, который меня любил », опубликованного в 2000 году . [16] Виконта изображает Джонатан Бейли в телевизионной адаптации Netflix «Бриджертоны», выпущенной в 2020 году. [17] [18]

Другой известный вымышленный виконт — Рауль, виконт де Шаньи , один из любовных интересов в классическом романе Гастона Леру Le Fantôme de l'Opéra . Он известный виконт во Франции и покровитель Opera Populaire , вымышленного оперного театра, основанного на реальном Palais Garnier . Когда Рауль женится на Кристине Даэ, она становится виконтессой де Шаньи. [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Виконт. Словарь Коллинза . Дата обращения 22 сентября 2014 г.
  2. ^ Виконтесса. Словарь Коллинза . Дата обращения 22 сентября 2014 г.
  3. ^ "Виконт (сущ.)". Онлайн-словарь этимологии . Получено 18 июня 2014 г.
  4. ^ ab Upshur, Jiu-Hwa; Terry, Janice; Holoka, Jim; Goff, Richard; Cassar, George H. (2011). Cengage Advantage Books: Всемирная история . Том I. Калифорния: Wadsworth Publishing Co Inc. стр. 329. ISBN 9781111345167.
  5. ^ Loud, GA (1999). Завоеватели и церковники в нормандской Италии . Суррей, Великобритания: Ashgate Publishing Co. стр. 4. ISBN 9780860788034.
  6. ^ abc Petit-Dutaillis, C. (1936). Феодальная монархия во Франции и Англии . Оксфорд, Великобритания: Routledge. стр. 162. ISBN 9781136203503.
  7. ^ "Журналы Палаты лордов". cii . 1870: 512. Получено 16 июня 2014 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  8. ^ "28 июня 1838". Дневники королевы Виктории . Том 4. Букингемский дворец, копии принцессы Беатрисы. 1 июня – 1 октября 1838 г. стр. 84. Получено 25 мая 2013 г.
  9. ^ Denyer, Ian; Bavister, Grant (2014) [2004]. "The Roll of the Peerage" (PDF) . College of Arms . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2017 г. . Получено 18 июня 2014 г. .
  10. ^ "Виконт и виконтесса". Debretts . nd . Получено 18 июня 2014 г.
  11. ^ "Courtesy Titles". Debretts . nd . Получено 18 июня 2014 .
  12. ^ "Церемониальные одеяния". Debretts . nd . Получено 18 июня 2014 г.
  13. ^ "Функции департамента виконта". Штаты Джерси. nd . Получено 17 июня 2014 г.
  14. ^ Saillens, Émile (1918). Факты о Франции: краткие ответы на повторяющиеся вопросы. Париж: Librairie Hachette . стр. 166. Получено 30 июня 2021 г.
  15. Янсен, Создание современной Японии , стр. 391.
  16. 27 марта, Морин Ли Ленкер Обновлено; EDT, 2022 в 01:26 AM. «Чем 2-й сезон «Бриджертонов» отличается от романа «Виконт, который меня любил»». EW.com . Получено 6 июня 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  17. ^ "2-й сезон официально закрепил за собой место в качестве англоязычного сериала № 1 на Netflix. Спустя месяц после премьеры на Netflix "Секреты леди Уистлдаун" собрали колоссальные 656,16 млн часов просмотров". О Netflix . Получено 26 апреля 2022 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ Маас, Дженнифер (19 апреля 2022 г.). «Бриджертоны Сезон 2 Обгоняет Сезон 1 в Рейтинге Netflix за все время телевидения». Variety . Получено 19 апреля 2022 г.
  19. ^ Леру, Гастон (1909). le Fantôme de l'Opera (на французском языке). Пьер Ле.