stringtranslate.com

Водопад Виктория

Водопад Виктория ( яп. лози : Mosi-oa-Tunya , «Громовой дым»; тонга : Shungu Namutitima , «Кипящая вода») — водопад на реке Замбези , расположенный на границе Замбии и Зимбабве . [2] Это один из крупнейших водопадов в мире, его ширина составляет 1708 м (5604 фута). Район вокруг него населён несколькими видами растений и животных.

Археология и устная история описывают долгую историю африканских знаний об этом месте. Хотя некоторые европейские географы знали о нем до 19 века, шотландский миссионер Дэвид Ливингстон идентифицировал водопады в 1855 году, назвав их водопадами Виктория в честь королевы Виктории . С середины 20 века это место стало крупным туристическим направлением. В Замбии и Зимбабве на этом месте есть национальные парки и туристическая инфраструктура. Исследования конца 2010-х годов показали, что изменчивость осадков из-за изменения климата , вероятно, изменит характер водопадов.

Происхождение имени

Дэвид Ливингстон был первым европейцем, который, как было зафиксировано, наблюдал водопады 16 ноября 1855 года с острова, ныне известного как остров Ливингстона, одного из двух участков суши в середине реки, непосредственно выше по течению от водопадов у берегов Замбии. [3] Ливингстон назвал свое наблюдение в честь королевы Виктории , но название на языке сото , Моси-оа-Тунья — «Дым, который гремит», — продолжает широко использоваться. Список всемирного наследия официально признает оба названия. [4] Ливингстон также привел более старое название, Сонго или Чонгве , что означает «Место радуги», из-за постоянных брызг. [5]

Расположенный поблизости национальный парк в Замбии называется Моси-оа-Тунья , тогда как национальный парк и город на побережье Зимбабве называются водопадами Виктория. [6]

Размер

Водопад Виктория классифицируется как самый большой, исходя из его общей ширины 1708 метров (5604 фута) [7] и высоты 108 метров (354 фута) [8] , что приводит к самому большому в мире потоку падающей воды.

На значительном расстоянии вверх по течению от водопадов Замбези течет по ровному базальтовому слою в неглубокой долине , ограниченной низкими и далекими песчаниковыми холмами. Течение реки усеяно многочисленными покрытыми деревьями островами , число которых увеличивается по мере приближения реки к водопадам. Во всех направлениях простирается плоское плато .

Водопады образуются там, где вся ширина реки падает одним вертикальным падением в поперечную пропасть шириной 1708 метров (5604 фута), высеченную вдоль зоны разлома в базальтовом плато. Глубина пропасти, называемой Первым ущельем, варьируется от 80 метров (260 футов) на ее западном конце до 108 метров (354 фута) в центре. Единственный выход из Первого ущелья — это щель шириной 110 метров (360 футов) примерно в двух третях пути по ширине водопада от западного конца. Весь объем реки вливается в ущелья водопада Виктория из этой узкой расщелины. [9]

На гребне водопада есть два острова: остров Боарука (или остров Катаракт) около западного берега и остров Ливингстона около середины. При неполном паводке дополнительные островки разделяют завесу воды на отдельные параллельные потоки. Главные потоки названы в порядке от Зимбабве (запад) до Замбии (восток): Дьявольский водопад [9] ( некоторые называют его Прыгающей водой ), Главный водопад , Радужный водопад (самый высокий) и Восточный водопад .

Вид на водопад Виктория из Зимбабве в августе 2019 года.

Река Замбези, выше по течению от водопадов, переживает сезон дождей с конца ноября по начало апреля и сухой сезон в остальное время года. Ежегодный сезон паводков реки длится с февраля по май с пиком в апреле. [10] Брызги от водопадов обычно поднимаются на высоту более 400 метров (1300 футов), иногда в два раза выше, и видны на расстоянии до 50 км (30 миль). В полнолуние также можно увидеть «лунную радугу». Однако во время сезона паводков подножие и поверхность водопада не видны. [11]

Когда наступает сухой сезон, островки на гребне становятся шире и многочисленнее. С сентября по январь до половины скалистой поверхности водопада может стать сухой, что позволяет увидеть дно Первого ущелья на большей части его длины. В это время становится возможным (хотя и не обязательно безопасным) пройти через некоторые участки реки на гребне. Также можно пройти ко дну Первого ущелья на зимбабвийской стороне. Минимальный сток, который приходится на ноябрь, составляет около одной десятой от апрельского показателя; это изменение стока больше, чем у других крупных водопадов, и приводит к тому, что среднегодовой расход водопада Виктория ниже, чем можно было бы ожидать на основе максимального стока. [11] В 2019 году необычно мало осадков резко сократило сток до самого низкого расхода за столетие. Предполагается, что причиной этого стали глобальное изменение климата и изменившиеся климатические модели. [12] [13]

Панорама водопада Виктория

Ущелья

Первое ущелье, со стороны Замбии

Весь объем реки Замбези выливается через выход Первого ущелья шириной 110 метров (360 футов) на расстояние около 150 метров (490 футов), затем входит в зигзагообразную серию ущелий, обозначенных порядком, в котором река достигает их. Вода, входящая во Второе ущелье, делает резкий поворот направо и вырезает там глубокий бассейн, называемый Кипящим котлом . До него можно добраться по крутой тропе со стороны Замбии, его ширина составляет около 150 м (500 футов). Его поверхность гладкая при низкой воде, но при высокой воде она отмечена огромными, медленными завихрениями и сильной турбулентностью. [11]

Главные ущелья:

Формирование

Национальный парк водопадов Виктория маркер

Верхняя река Замбези первоначально протекала на юг через современную Ботсвану , чтобы влиться в реку Лимпопо . [14] [15] Общее поднятие земли между Зимбабве и пустыней Калахари около 2 миллионов лет назад заблокировало этот дренажный путь, и между Калахари и базальтовым плато Батока в Зимбабве и Замбии образовалось большое палеоозеро, известное как озеро Макгадикгади . Это озеро изначально было бессточным и не имело естественного стока. В более влажных климатических условиях около 20 000 лет до н. э. оно в конечном итоге вышло из берегов и начало стекать на восток, прорезав ущелье Батока через базальт. [16] [17] [18]

Недавнюю геологическую историю водопада Виктория можно увидеть в общей форме ущелья Батока с его шестью отдельными ущельями и восемью прошлыми положениями водопадов. Ущелья, ориентированные с востока на запад, подразумевают структурный контроль с выравниванием вдоль стыков зон разломов или разломов с 50 метрами (160 футов) вертикального смещения, как в случае второго и пятого ущелий. Направленная вперед эрозия вдоль этих структурных линий слабости создала бы новую линию падения и отказ от более ранней линии. Стыки, ориентированные с севера на юг, контролируют южные участки реки. Одним из них является «Кипящий котел», который связывает Первое ущелье со Вторым ущельем. [19] : 147, 149  [11]

Водопады, возможно, уже начали прорезать следующее крупное ущелье, в низине на одной стороне "Катаракта Дьявола", между западным берегом реки и островом Катаракт. Край нынешнего водопада здесь самый низкий и несет наибольшую концентрацию воды на стадии паводка. [19] : 149 

Осадочная последовательность, покрывающая базальт на окраинах реки Замбези , называется формацией водопада Виктория , которая состоит из гравия , песчаника Пайп , песка Калахари , эолового песка и аллювия . 15–45-метровый уступ ограничивает реку примерно в 5–6 км от главного русла, а между уступом и руслом заметен ряд речных террас . [19] : 144–145 

История

Спутниковый снимок, на котором широкая река Замбези впадает в узкую расщелину и последующую серию зигзагообразных ущелий (верхняя часть снимка обращена на север).

Геологическая история

Базальтовое плато водопада Виктория, по которому протекает река Замбези , образовалось в юрский период, около 200 миллионов лет назад.

Доколониальная история

На археологических раскопках вокруг водопадов были найдены ашельские каменные артефакты и олдувайские орудия труда , а также сангоанские орудия труда и лупембанские артефакты, датируемые средним каменным веком . [20] Керамика раннего железного века была найдена на месте влея около плотины Масума в начале 1960-х годов. [21] Доказательства выплавки железа были также найдены в поселении, датируемом концом первого тысячелетия нашей эры. [22]

Южные тонга, известные как батока/токалеа, называли водопады Шунгу на мутитима . Матабеле , прибывшие позже, называли их aManz' aThunqayo , а батсвана и макололо (чей язык используют лози ) называют их Моси-о-Тунья . Все эти названия по сути означают «дым, который гремит». [23]

Карта, нарисованная Николя де Фером в 1715 году, показывает водопад, четко обозначенный в правильном положении. На ней также показаны пунктирные линии, обозначающие торговые пути, по которым Дэвид Ливингстон следовал 140 лет спустя. [24] Карта 1750 года, нарисованная Жаком Николя Беллином для аббата Антуана Франсуа Прево д'Эксиля, обозначает водопады как «катаракты» и отмечает поселение к северу от Замбези, как дружественное португальцам в то время. [25]

19 век

В ноябре 1855 года Дэвид Ливингстон был первым европейцем, который увидел водопады, когда он путешествовал от верховьев Замбези до устья реки между 1852 и 1856 годами. Водопады были хорошо известны местным племенам, и охотники -воортреккеры, возможно, знали о них, как и арабы под названием, эквивалентным «концу света». Европейцы скептически отнеслись к их сообщениям, возможно, думая, что отсутствие гор и долин на плато делает большой водопад маловероятным. [26] [27]

Ливингстону рассказали о водопадах еще до того, как он добрался до них с верховья реки и переправился на байдарках на остров Ливингстона в Замбии. [11]

В 1860 году Ливингстон вернулся в этот район и провел детальное исследование водопадов с Джоном Кирком . Среди других ранних европейских посетителей были португальский исследователь Серпа Пинто , чешский исследователь Эмиль Голуб , который составил первый подробный план водопадов и их окрестностей в 1875 году (опубликован в 1880 году), [28] и британский художник Томас Бейнс , который выполнил некоторые из самых ранних картин водопадов. Однако до тех пор, пока район не был открыт для посещения в связи со строительством железной дороги в 1905 году, водопады редко посещались другими европейцами. Некоторые авторы полагают, что португальский священник Гонсалу да Силвейра был первым европейцем, увидевшим водопады еще в шестнадцатом веке. [29] [30]

История с 1900 года

Второе ущелье водопада Виктория (с мостом) и Третье ущелье (справа). Полуостровные скалы находятся в Замбии, внешние скалы в Зимбабве. Скалы состоят из базальтовых потоков формации Батока . Переломы склона с растительностью представляют собой брекчированные миндалевидные базальтовые зоны, разделяющие шесть последовательных и массивных потоков лавы с отчетливой вертикальной трещиноватостью. [19] [5] : 391 

Мост у водопада Виктория инициирует туризм

Европейское заселение района водопада Виктория началось около 1900 года в ответ на желание Британской южноафриканской компании Сесила Родса получить права на добычу полезных ископаемых и имперское правление к северу от Замбези, а также эксплуатацию других природных ресурсов, таких как лесные массивы к северо-востоку от водопада, слоновая кость и шкуры животных. До 1905 года реку пересекали выше водопада в Олд-Дрифт , на долбленом каноэ или барже, буксируемой стальным тросом. [31] Видение Родса железной дороги Кейп-Каир привело к планам первого моста через Замбези. Он настоял на том, чтобы он был построен там, где брызги с водопада будут падать на проходящие поезда, поэтому было выбрано место во Втором ущелье. ( Подробности см. в основной статье Мост у водопада Виктория . [11] ) С 1905 года железная дорога предлагала доступное путешествие от мыса на юге и с 1909 года до Бельгийского Конго на севере. В 1904 году был открыт отель Victoria Falls Hotel для размещения посетителей, прибывающих по новой железной дороге. Водопады стали все более популярной достопримечательностью во время британского колониального правления в Северной Родезии (Замбия) и Южной Родезии (Зимбабве), а город Виктория-Фолс стал главным туристическим центром.

Во время движений за независимость

В 1964 году Северная Родезия стала независимым государством Замбия. В следующем году Родезия в одностороннем порядке провозгласила независимость . Это не было признано Замбией, Соединенным Королевством и подавляющим большинством государств, что привело к санкциям, введенным Организацией Объединенных Наций . В ответ на возникающий кризис в 1966 году Замбия ограничила или прекратила пересечение границы. Она не открывала границу полностью до 1980 года. Родезийская война Буша разразилась на южной стороне Замбези с 1972 по 1980 год с террористическими вторжениями из Замбии, Мозамбика и Ботсваны. Количество посетителей начало падать, особенно на родезийской стороне. Периодические родезийские военные трансграничные операции против партизанских лагерей в Замбии, заставившие замбийцев ввести меры безопасности, включая размещение солдат для ограничения доступа к ущельям и некоторым частям водопадов.

Международно признанная независимость Зимбабве в 1980 году принесла относительный мир, и 1980-е годы стали свидетелями возобновления уровня туризма и развития региона как центра экстремальных видов спорта . Мероприятия, которые стали популярными в этом районе, включают рафтинг в ущельях, прыжки с тарзанки с моста, игровую рыбалку , верховую езду , каякинг , электровелосипед и обзорные полеты над водопадами. [32]

Туризм в последние годы

К концу 1990-х годов водопады ежегодно посещало почти 400 000 человек, и ожидалось, что в следующем десятилетии это число превысит миллион. В отличие от игровых парков, водопады Виктория посещают больше зимбабвийцев и замбийцев, чем иностранных туристов; до достопримечательности можно добраться на автобусе и поезде, и поэтому добраться туда сравнительно недорого.

Число посетителей зимбабвийской стороны водопада исторически было намного выше, чем число посетителей замбийской стороны, из-за большего развития там туристических объектов. Однако число туристов, посещающих Зимбабве, начало снижаться в начале 2000-х годов, поскольку политическая напряженность между сторонниками и противниками президента Роберта Мугабе возросла. В 2006 году заполняемость отелей на зимбабвийской стороне колебалась около 30%, в то время как замбийская сторона была близка к заполнению, а цены в лучших отелях достигали 630 долларов США за ночь. [33] [34] Быстрое развитие побудило Организацию Объединенных Наций рассмотреть вопрос об отмене статуса водопада как объекта Всемирного наследия . [35] Кроме того, вызывают беспокойство проблемы утилизации отходов и отсутствие эффективного управления окружающей средой водопада. [36]

Образованный природой «бассейн Дьявола», где туристы купаются, несмотря на риск упасть с края

Знаменитой особенностью является естественно образованный «бассейн Дьявола», пейзажный бассейн, который находится на краю водопада Виктория, на замбийской стороне, вдоль западной оконечности острова Ливингстон. [37] Когда поток реки достигает определенного уровня, обычно между сентябрем и декабрем, каменный барьер образует водоворот с минимальным течением, позволяя любителям плавания плескаться в относительной безопасности перед точкой, где вода каскадом падает с водопада. [38]

Природная среда

Два белых носорога в национальном парке Моси-оа-Тунья в мае 2005 года. Они не являются местными , а были завезены из Южной Африки .

Национальные парки

Два национальных парка у водопадов относительно небольшие — национальный парк Моси-оа-Тунья площадью 66 км 2 (25 кв. миль) [39] и национальный парк водопадов Виктория площадью 23 км 2 (8,9 кв. миль). Однако рядом с последним на южном берегу находится национальный парк Замбези , простирающийся на 40 километров (25 миль) на запад вдоль реки. [11] Животные могут перемещаться между двумя зимбабвийскими парками, а также могут добраться до сафари-зоны Матетси, национального парка Казума Пан и национального парка Хванге на юге. [32]

На замбийской стороне заборы и окраины Ливингстона, как правило, ограничивают большинство животных Национальным парком Моси-оа-Тунья. Кроме того, заборы, возведенные охотничьими домиками в ответ на преступления, ограничивают перемещение животных. [36]

На стороне границы Ботсваны Национальный парк Чобе находится на небольшом расстоянии от границы и является популярным местом для однодневной поездки для многих туристов, посещающих водопад Виктория для длительного пребывания. Он предлагает более разнообразную флору и фауну, чем Национальный парк Хванге. [40]

В 2004 году была создана отдельная группа полиции под названием Полиция туризма. Их часто можно увидеть в основных туристических зонах, и их можно узнать по униформе с желтыми светоотражающими нагрудниками. [41]

Растительность

Речной лес с пальмами обрамляет берега и острова над водопадами. Однако наиболее примечательным аспектом растительности этого района является тропический лес , питаемый брызгами водопадов, содержащий редкие для этого района растения, такие как стручковое красное дерево , черное дерево , пальма слоновой кости , дикая финиковая пальма , слива батоко [42], а также лианы и лианы. [32] За пределами прибрежной зоны в этом районе преобладает лесная саванна мопане с небольшими участками лесов миомбо и родезийского тика и кустарниковой саванны . Растительность пострадала от недавних засух, как и животные, которые от нее зависят, особенно антилопы.

Дикая природа

В национальных парках обитает множество диких животных, включая значительные популяции слонов , буйволов , жирафов , зебр Гранта и различных антилоп . Львы , африканские леопарды и южноафриканские гепарды встречаются лишь изредка. Обезьяны-верветки и бабуины встречаются часто. Река выше водопадов содержит большие популяции бегемотов и крокодилов . Африканские слоны пересекают реку в сухой сезон в определенных точках переправы. [32]

В ущельях можно увидеть прыгунов , медоедов , ящериц и бескоготных выдр , но в основном они известны 35 видами хищных птиц . Там гнездятся сокол Таита , орел Верро , сапсан и канюк-авгур . Выше водопадов распространены цапли , африканские орлы-рыболовы и многочисленные виды водоплавающих птиц . [32]

Рыба

Река является домом для 39 видов рыб ниже водопада и 84 видов выше него. Это иллюстрирует эффективность водопада как разделительного барьера между верхней и нижней Замбези. [32]

Последствия изменения климата

В феврале 2020 года National Geographic подчеркнул угрозу водопадам со стороны экстремальных погодных условий. [43] Повышение температуры делает регион более жарким и сухим. [43] Из года в год наблюдается значительная изменчивость расхода воды, при этом существенное падение общей тенденции расхода воды наблюдается в сентябре, октябре, ноябре и декабре. [44] Это особенно заметно в засушливые годы, которые становятся более частыми и интенсивными. [45] Такие явления повлияли на эстетику водопадов, [46] и есть опасения, что водопад Виктория может присоединиться к другим объектам Всемирного наследия, отнесенным к категории мест последнего шанса. [46]

Осознание рисков для водопадов вызвало большие дебаты среди представителей туристической индустрии как в Замбии, так и в Зимбабве. [47] Хотя это могло оказать негативное влияние на туризм, [ требуется ссылка ] многие эксперты в регионе отвергают эту историю как плохо изученную и безответственную журналистику. Они не отрицают изменение климата и его влияние на количество воды, которая падает с водопадов, но они утверждают, что повествование неполное. [48]

Статистика

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Водопад Виктория". База данных водопадов мира . Получено 22 марта 2023 г.
  2. ^ «Взлетите над одним из самых впечатляющих водопадов на Земле». National Geographic . 19 марта 2019 г. Получено 9 июня 2020 г.
  3. ^ "Livingstone Tourism Association, Victoria Falls, Zambia". livingstonetourism.com . Ливингстон, Замбия . Получено 7 августа 2018 г. .
  4. ^ abcde "World Waterfalls & Water Filters for Filtration of Clean Water". Архивировано из оригинала 14 июля 2007 г. Получено 11 марта 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  5. ^ ab Wellington, John H. (1955). Южная Африка: Географическое исследование. Т. 1. Cambridge: University Press. стр. 392.
  6. ^ "Medium Term Plan (MTP): January 2010 – December 2015" (PDF) . Правительство Зимбабве. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 года . Получено 15 мая 2013 года .
  7. ^ Southern Africa Places (2009). Водопады Виктория. Получено 18 мая 2009 г. из Victoria Falls Архивировано 6 апреля 2012 г. в Wayback Machine – South Africa Places
  8. ^ "Водопад Виктория". Мировая цифровая библиотека . 1890–1925 . Получено 1 июня 2013 г.
  9. ^ ab Шеффель, Ричард Л.; Вернет, Сьюзен Дж., ред. (1980). Природные чудеса света. Соединенные Штаты Америки: Reader's Digest Association, Inc. стр. 402–403. ISBN 0-89577-087-3.
  10. ^ abcde Веб-сайт Всемирной комиссии по плотинам: Архивировано 1 июля 2007 г. в Wayback Machine "Case Study – Kariba Dam-Zambezi River Basin" Annex 13 & 14 Victoria Falls Mean Monthly Flows. Веб-сайт доступен 1 ​​марта 2007 г. На этом веб-сайте указаны средние ежемесячные расходы в кубических метрах в секунду (т. е. общий объем воды, проходящей за каждый календарный месяц, деленный на количество секунд в месяце), стандартная мера, используемая в гидрологии для указания сезонных колебаний расхода. На многих веб-сайтах для водопада Виктория указывается цифра около 9000 м 3 /с (318000 куб. футов), но это средний максимальный мгновенный расход, который достигается только в течение нескольких дней в году. Цифра 536 миллионов м 3 /минуту (18,9 миллиардов кубических футов/минуту) на некоторых сайтах (например, ZNTB) является ошибкой для 536 миллионов литров/минуту (что эквивалентно 9100 м 3 /с, 142 миллионам галлонов США или 118 миллионам имперских галлонов в минуту). «10-летний максимум» — это среднее значение максимальной ежемесячной ставки, возвращенной за десятилетний период.
  11. ^ abcdefgh Spectrum Guide to Zambia. Найроби: Camerapix Publishers International. 1996. ISBN 978-1-86872-012-5– через издательство Struik Publishers.
  12. ^ «Водопад Виктория замедляется до минимума, усиливая страхи по поводу изменения климата». ABC News . 7 декабря 2019 г.
  13. ^ «Водопад Виктория высыхает до состояния струйки после сильнейшей засухи за столетие». The Guardian . 7 декабря 2019 г.
  14. ^ Мур, AE; Коттерилл, FPD; Бродерик, T.; Плоуз, D. (2009). «Эволюция ландшафта в Зимбабве от пермского периода до настоящего времени, с последствиями для разведки кимберлитов» (PDF) . Южноафриканский геологический журнал . 112 (1). Геологическое общество Южной Африки: 82. Bibcode :2009SAJG..112...65M. doi :10.2113/gssajg.112.1.65.
  15. ^ Spaliviero, M.; De Dapper, M.; Maló, S. (2014). «Анализ наводнений в бассейне реки Лимпопо посредством реконструкции прошлой эволюции и геоморфологического подхода». Natural Hazards and Earth System Sciences . 14 (8): 2027–2039. Bibcode :2014NHESS..14.2027S. doi : 10.5194/nhess-14-2027-2014 . hdl : 1854/LU-5684262 .
  16. ^ "Соляные кастрюли Макгадикгади" . Earthobservatory.nasa.gov . 2018 . Проверено 16 августа 2018 г.
  17. ^ "Геологическая история – Путеводитель по Ботсване". www.botswana-travel-guide.com . Получено 15 августа 2018 г. .
  18. ^ Мур, А. (2016). Вилджоен, Р.; Анхойссер, К.; Вилджоен, М. (ред.). Водопад Виктория и ущелья входят в число лучших геологических объектов Африки . Кейптаун: Струйк Природа. стр. 16–20. ISBN 978-1-77584-448-8.
  19. ^ abcd Мур, А.; Коттерилл, Ф. (2010). "15". В Мигоне, П. (ред.). Водопады Викотрия: Моси-оа-Тунья – Громовой дым, в Геоморфологических ландшафтах мира . Springer. стр. 147,149. ISBN 978-90-481-3054-2.
  20. ^ Кларк, Дж. Д. (1950). «Археология». Культуры каменного века Северной Родезии, с особым акцентом на культурную и климатическую преемственность в долине Верхней Замбези и ее притоках . Кейптаун: Южноафриканское археологическое общество. стр. 31–131.
  21. ^ Робинсон, КР (1966). «Стоянка железного века в Капула Влей, недалеко от плотины Масума, заповедник Ванки, Родезия». Арнольдия, Родезия (239): 1–7.
  22. ^ Фогель, Дж. О. (1975). «Кабондо Кумбо и ранний железный век в районе водопада Виктория». Журнал Британского института в Восточной Африке . 10 (1): 49–75. doi :10.1080/00672707509511613.
  23. ^ The Northern Rhodesia Journal онлайн: "Туземное название водопада Виктория", том I № 6 стр. 68 (1952). Доступ 28 февраля 2007 г.
  24. ^ "История и открытие водопада Виктория". Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Получено 24 мая 2020 года .
  25. ^ «История и открытие водопада Виктория – Туризм в Замбии». www.zambiatourism.com . Получено 24 мая 2020 г. .
  26. The Northern Rhodesia Journal онлайн: "Туземное название водопада Виктория", том I № 4 стр. 80–82 (1951). Доступ 28 февраля 2007 г.
  27. ^ Agter die Magalies: "Agter Die Magalies" BK de Beer, стр. 43–44 (1975) Postma Publications. По состоянию на 1 сентября 2007 г.
  28. Международная служба Чешского радио в Интернете: «В Ливингстоне, Замбия, открыт памятник исследователю Эмилю Голубу», дата обращения 28 февраля 2007 г.
  29. Walker, EA 1963. Кембриджская история Британской империи , том 2. Архив CUP. Получено 4 октября 2015 г.
  30. ^ Грин, LG 1956 There's a Secret Hid Away . H. Timmins, 244 стр. ISBN 9780869782071. Получено 4 октября 2015 г. 
  31. ^ Хант, Б. Л. (1959). «От Каломо до Ливингстона в 1907 году». Журнал Северной Родезии . IV (1): 16. Мистеру Моссу, миссис Орчард и восьми гребцам племени Лози удалось доплыть до острова, один из гребцов спас годовалого ребенка Орчардов.
  32. ^ abcdef Программа ООН по окружающей среде: Охраняемые территории и всемирное наследие Всемирный центр мониторинга охраны природы. Доступ к веб-сайту 1 марта 2007 г.
  33. ^ «В Африканском водопаде посетители сталкиваются с историей двух городов». Трофимов, Ю. The Wall Street Journal . 29 декабря 2006 г.
  34. Уайнс, Майкл (21 июня 2004 г.). «Журнал водопада Виктория: лучшие и худшие времена для двух туристических городов». The New York Times .
  35. ^ "Водопад Виктория "под угрозой", предупреждает ООН" . The Independent . 7 января 2007 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г.
  36. ^ ab S Hanyona: «Замбийское экотуристское начинание столкнулось с экологическими проблемами». 5 марта 2002 г. Веб-сайт ENS доступен 9 марта 2007 г.
  37. ^ "Devils Pool Victoria Falls: все, что вам нужно знать". The Bantu Traveler . 2024 . Получено 21 мая 2024 .
  38. ^ "Devils Pool Victoria Falls and Livingstone Island Tour". www.victoriafalls-guide.net . Получено 4 января 2021 г. .
  39. ^ Национальные парки и заповедники Замбии , Всемирный институт охраны природы и окружающей среды. Архивировано 11 ноября 2013 г. на Wayback Machine .
  40. ^ "О национальном парке Чобе". Chobe Game Lodge . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 10 августа 2022 года .
  41. ^ http://www.victoriafalls-guide.net/victoria-falls-tourism-police-december-2011.html. Архивировано 10 мая 2012 г. на Wayback Machine
  42. ^ "Водопад Виктория в Зимбабве, октябрь 2017 г.". Independent Travellers . independent-travellers.com . Получено 7 апреля 2018 г. .
  43. ^ ab "Экстремальная погода угрожает одному из самых впечатляющих водопадов Земли". Путешествия . 18 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Получено 22 февраля 2020 г.
  44. ^ Дубе, Кайтано; Нхамо, Годвелл (июнь 2018 г.). «Изменчивость климата, его изменение и потенциальное воздействие на туризм: данные с замбийской стороны водопада Виктория». Environmental Science & Policy . 84 : 113–123. Bibcode : 2018ESPol..84..113D. doi : 10.1016/j.envsci.2018.03.009. S2CID  158257075.
  45. ^ Дубе, Кайтано; Нхамо, Годвелл (август 2019 г.). «Изменение климата и его потенциальное воздействие на туризм: данные с зимбабвийской стороны водопада Виктория». Окружающая среда, развитие и устойчивое развитие . 21 (4): 2025–2041. Bibcode : 2019EDSus..21.2025D. doi : 10.1007/s10668-018-0118-y. S2CID  158211459.
  46. ^ ab Dube, Kaitano; Nhamo, Godwell (1 марта 2020 г.). «Восприятие и отношение туристов к влиянию изменения климата на водопад Виктория». Бюллетень географии. Социально-экономическая серия . 47 (47): 27–44. doi : 10.2478/bog-2020-0002 . S2CID  214764894.
  47. ^ «Может ли высохнуть водопад Виктория?». Новости . 25 ноября 2019 г.
  48. ^ "Водопад Виктория в 2020 году? Вот доказательство, что он не пересыхает". Путешествия . 18 февраля 2020 . Получено 22 февраля 2020 .

Внешние ссылки