stringtranslate.com

Воздушный поцелуй

Статуя ангела, посылающего воздушный поцелуй

Воздушный поцелуй , воздушный поцелуй или брошенный поцелуй — это ритуальный или социальный жест , значение которого в основном такое же, как и у многих форм поцелуя . Воздушный поцелуй — это имитация поцелуя: губы сжаты, как будто целуются , но на самом деле не касаются тела другого человека. Иногда воздушный поцелуй включает в себя прикосновение щеки к щеке. Также жест может сопровождаться звуком mwah . [1] Звукоподражательное слово mwah (представление звука поцелуя) вошло в словарь Вебстера. [2]

Блок символов Unicode 1F618 выводит на экраны компьютеров « эмодзи с поцелуем 😘».

Западная культура

Франческо Тотти посылает воздушный поцелуй на Евро-2000

Символический поцелуй часто встречается в западных культурах . Поцелуй можно «послать» другому человеку, поцеловав кончики пальцев, а затем подув на кончики пальцев, направив их в сторону получателя. Это используется для выражения привязанности, обычно при расставании или когда партнеры находятся на расстоянии друг от друга, но могут видеть друг друга. Воздушные поцелуи также используются, когда человек хочет выразить привязанность большой толпе или аудитории. Термин « летящий поцелуй» используется в Индии для описания воздушного поцелуя.

Северная Америка

В Северной Америке и большинстве западных стран, на которые оказала влияние Северная Америка, воздушные поцелуи иногда ассоциируются с гламурными моделями и другими знаменитостями . Это модифицированный поцелуй в щеку , включающий поцелуй в воздухе около щеки, с касанием щеками губ или без них. [3]

Юго-Восточная Азия

В Индонезии и Малайзии принято целовать руку старшего в качестве традиционной формы уважительного приветствия. Вместо того, чтобы поджимать губы, младший человек тихо выдыхает через нос на руку, прежде чем поднести руку ко лбу младшего.

На Филиппинах старшие родственники традиционно целуют младшего родственника в щеку таким же образом, нежно выдыхая через нос, когда щека младшего родственника приближается к нему.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "MWAH", программа BBC Keep Your English up to Date
  2. ^ "Mwah в словаре английского языка нового тысячелетия Вебстера
  3. ^ Мари Софи Ханссон. "Поцелуй в щеку". Университет Осло . Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Получено 29 августа 2008 года .

Внешние ссылки