Квебекская байкерская война

Война банд в Квебеке между Rock Machine и Hells Angels

Квебекская байкерская война ( фр . Guerre des motards au Québec ) — война за сферы влияния в Монреале , Квебек , Канада, продолжавшаяся с 1994 по 2002 год между квебекским отделением Hells Angels и Rock Machine . В результате войны погибло 162 человека, включая мирных жителей. ^[11] Также произошло 84 взрыва и 130 случаев поджогов . ^[14] В марте 2002 года американский журналист Джулиан Рубинштейн писал о байкерской войне: «Учитывая, как мало внимания эта история привлекла за пределами Канады, потери ошеломляют: 162 убитых, множество раненых. Среди жертв есть 11-летний мальчик. убит осколком одной из более чем 80 бомб, заложенных байкерами по всей провинции. Даже нью-йоркская мафия в период своего расцвета никогда не устраивала такой бойни и не терроризировала так мирное население». ^[11]

Фон

« Ангелы ада » впервые проникли в Канаду через «заплату» из « Попаев» Монреаля 5 декабря 1977 года, а затем установили господство в Квебеке во время Первой байкерской войны , в которой они победили преступников из провинции. ^[1] Однако клуб был серьезно ослаблен резней в Ленноксвилле 24 марта 1985 года, когда пять членов отделения «Ангелов» в Лавале были застрелены своими товарищами по клубу. ^[15] Поскольку отделение «Ангелов» Лаваля было ликвидировано, лидеры отделения Сореля бежали из Канады, узнав, что они также подверглись нападению. После резни Мишель «Скай» Лангуа , национальный президент канадских «Ангелов ада», бежал в Марокко после того, как был выдан ордер на его арест по обвинению в убийстве первой степени. ^[16] Впоследствии вакуум, оставленный «Ангелами ада», был заполнен рядом базирующихся в Монреале организованных преступных группировок, таких как Rock Machine , и только в начале 1990-х годов «Ангелы» снова стали основной силой в организованной преступности Монреаля. . ^[15]

В начале 1980-х годов Морис «Мама» Буше и Сальваторе Казетта были лидерами мотоциклетной банды СС, выступающей за превосходство белой расы , и доминировали в организованной преступности в районе Пуэнт-о-Трембль в Монреале. ^[1] В 1986 году, после тюремного заключения за сексуальное насилие над 16-летней девушкой, Баучер присоединился к квебекскому отделению «Ангелов ада» и быстро стал лидером клуба. ^{[1] [17]} Баучер, который стал полностью исправленным Hells Angel 1 мая 1987 года, позже в том же году стал президентом отделения Sorel. ^[17] Одним из друзей Буше был Ги Лепаж, бывший офицер полиции Монреаля, уволенный из полиции за связь с мафиози, который стал его основным контактом с мафией . ^[18] Бегство Баучера на сторону «Ангелов ада» привело к разладу с Казеттой, который поклялся не работать с «Ангелами» из-за их участия в резне в Ленноксвилле в прошлом году. Вместо этого Каццетта вместе со своим братом Джованни основал свой собственный мотоклуб Rock Machine . ^{[1] [19]} Примерно в это же время Квебек заслужил репутацию рассадника насилия и стал известен в байкерском мире как «Красная зона». ^[20] Итало -канадский Казетта не был членом мафии, но у него были тесные отношения с монреальской мафией , и в результате его связей с мафией Ангелы Ада не желали бросать вызов Рок-Машине до тех пор, пока он был лидером. ^{[19] [21]} Казетта часто описывается как контролирующий всю организованную преступность в Монреале, которая не контролировалась мафией в конце 1980-х - начале 1990-х годов. ^[22]

26 марта 1992 года, стремясь привлечь больше членов, «Ангелы ада» создали марионеточный клуб Rockers Motor Club . ^[23] Это была обычная тактика Ангелов, направленная на предоставление большего количества рабочей силы и более широкого круга последователей, готовых совершать преступления, чтобы стать Ангелами Ада. ^[24] Члены марионеточного клуба обычно совершают большинство преступлений в надежде, что они будут повышены до ранга «перспективного» среди самих Ангелов Ада. ^[25] Британский полицейский рассказал журналисту Патрику Лейтеньи об использовании «Ангелами ада» марионеточных клубов: «Однако паранойя, что новобранцы могут быть агентами правоохранительных органов или даже журналистами, вызывает много беспокойства по поводу их выбора. Пытаться избежать этого , с потенциальными членами обращаются как с дерьмом и просят выполнять различные задания, чтобы доказать свою ценность. Они часто унижают достоинство или являются незаконными, мотивируя это тем, что полицейский UC [под прикрытием] или подобный ему не хватит на это смелости или необходимых полномочий. на самом деле совершать преступления. Обратной стороной этого является то, что уровень истощения высок  ... Однако те, кто решил носить нашивку , будут  ... делать то, что им прикажут, и именно это делает эти банды такими опасными». ^[25]

Война началась, когда в 1993 году «Ангелы ада» в Квебеке начали добиваться установления монополии на уличную продажу наркотиков в провинции. ^[19] В Квебеке большая часть нелегальных наркотиков импортировалась мафией и распространялась от байкерских банд до различных уличных торговцев наркотиками. ^[26] Журналист Андре Седилло, эксперт по байкерским бандам в Квебеке, заявил в интервью: «Мафия отвечала за импорт, а «Ангелы ада» были дистрибьюторами. На международном уровне мафия имеет лучшую репутацию, чем «Ангелы ада», потому что Колумбийцы не доверяют «Ангелам ада», но они доверяют мафии». ^[26] В Квебеке власть мафии была ограничена тем фактом, что она была открыта только для тех, кто был сицилийцем или сицилийцем по происхождению . Напротив, байкеры Квебека были и остаются в основном франко-канадцами . ^[1] Когда Казетта был арестован по обвинению в ввозе кокаина из США в 1994 году, «Ангелы» увидели возможность бросить вызов «Рок-машине». ^{[19] [1]} Он провел 10 лет в тюрьме США за попытку переправить 200 килограммов кокаина в Канаду. ^[22] Клод Везина , который в то время был президентом отделения Rock Machine в Квебеке , стал новым национальным президентом клуба. Рено Жомф был назначен президентом отделения в Монреале, а Марсель Демерс стал президентом отделения в Квебеке, пока в конце 1996 года не открылось отделение в Бопорте ^{. [19]} В начале 1990-х годов различные независимые банды контролировали территории продажи наркотиков на востоке и севере Монреале, включая улицу Сен-Дени , а также в Лавале, Маскуше , Терребоне , Сен-Совере и Сент-Адель . Ряд торговцев наркотиками и преступных семей, таких как Темный Круг, клан Пеллетье, Рок-Машина, Палмеры и бывшие члены Devils Disciples , сопротивлялись попыткам «Ангелов Ада» монополизировать и создали коалицию, известную как « Альянс для борьбы с Ангелами». ^[12] Последующие guerre des motards привели к взрывам многих учреждений и убийствам с обеих сторон. Оно унесло более 160 жизней, ^[27] в том числе Даниэля Дерошера, 11-летнего мальчика, который был смертельно ранен шрапнелью, когда играл возле взорванного джипа. ^[28] Питер Эдвардс, криминальный корреспондент The Toronto Star., писал Rock Machine, «на самом деле не был мотоклубом: членам не обязательно было иметь велосипед, чтобы ездить на велосипеде. Братья Джованния (Джонни) и Сальваторе Казетта стремились создать сплоченную конфедерацию групп, торгующих наркотиками». . ^[29]

Конфликт

Начало войны

«Ангелы ада» попытались вытеснить «Рок-машину» и их союзников с рынка наркотиков Монреаля и выдвинули ультиматум, согласно которому любой, кто продает наркотики в городе, должен будет покупать у них. ^[5] Морис Буше организовал марионеточные клубы, чтобы убедить бары, контролируемые Rock Machine, и местных торговцев наркотиками отказаться от своего незаконного наркобизнеса. ^[19] В ответ Rock Machine создала Palmers MC, кукольный клуб Rock Machine, созданный для противодействия «Ангелам ада» и их марионеточным клубам «Рокеры» и «Всадники смерти». У Палмеров были отделения как в Монреале, так и в Квебеке, и их возглавляли и организовывали участники Rock Machine Жан «Ле Франсэ» Дюкер и Андре «Деде» Десормо. ^[30] Дезормо был членом Темного круга, а затем присоединился к Rock Machine. ^[30]

Отвергнув ультиматум Ангелов, Альянс начал серию атак против Ангелов Ада, начиная с 13 июля 1994 года, когда член Death Riders Пьер Дауст был застрелен тремя сотрудниками Rock Machine во время работы в своем магазине мотоциклов в Ривьер-де-Прери . ^[12] На следующий день участник Rockers Норманд «Норм» Робитайл пережил перестрелку в Монреале. ^[5] Позже, 14 июля, Служба безопасности Квебека арестовала пятерых членов Rock Machine, в том числе Норманда Бейкера, у которых было обнаружено огнестрельное оружие, взрывчатка и детонаторы, когда они направлялись с целью нападения на клуб Злых, Ангелов Ада, на Южном Берегу. кукольный клуб. ^{[12] [5]}

15 июля 1994 года старшие «Ангелы ада» со всего Квебека были вызваны Буше на экстренное собрание в отеле в Лонгёе , чтобы проголосовать за то, хотят ли они участвовать в байкерской войне против Альянса. По словам свидетеля «Шербрукского ада», ставшего « коронным ангелом» , Сильвена Буланже, отделения в Монреале, Труа-Ривьере и Квебеке – Мишель Ланглуа и Морис Буше из фракции Монреаля, а также вице-президент отделения в Квебеке Марк «Том» Пеллетье – в частности, были решительно за, в то время как только лидеры отделений Шербрука были против ответных мер против своих соперников. ^[12] Несмотря на первоначальное сопротивление Шербрука, в августе 1994 года отделение в конце концов уступило, предоставив руководству «Ангелов ада» единогласное голосование, необходимое для начала войны против Альянса. ^[5]

19 октября 1994 года местный торговец наркотиками Морис Лавуа был застрелен в своей машине, а его девушка была ранена. ^[31] Лавуа ранее покупал свои товары у клана Пеллетье, связанного с Рок-Машиной, но недавно перешел на Ангелов Ада, и в результате клан Пеллетье нанял киллера по имени Патрик Колл, чтобы убить Лавуа. ^[31]

28 октября 1994 года Сильвен Пеллетье, лидер клана Пеллетье, был убит «Ангелами ада», которые угрожали убить любого торговца наркотиками, который не купит у них их товары. ^[31] После этих убийств между «Ангелами ада» и «Рок-машиной» началась всё более кровавая борьба за контроль над торговлей наркотиками в Монреале, которая не закончилась до 2002 года. ^[31] Любимым оружием обеих байкерских банд был динамит, украденный из шахты и строительные площадки. Использование динамита сопряжено с высоким риском ранить или убить прохожих, а также с риском для тех, кто использует его в качестве оружия. ^[15]

После убийства Пеллетье независимые торговцы наркотиками Монреаля сформировали «Альянс борьбы с ангелами» во главе с его младшим братом Гарольдом Пеллетье, первым действием которого стала попытка убийства Буше в ноябре 1994 года. Другой член клана Пеллетье, Мартен Симард купил достаточно украденного динамита, чтобы наполнить грузовик, который оставил возле любимого ресторана Буше член Альянса Мартин Пеллерин. ^[32] План состоял в том, чтобы привести в действие взрывчатку с помощью дистанционного управления, когда прибыл Баучер, убив его и всех остальных в ресторане, но офицер парковки Монреаля заметил, что грузовик был припаркован незаконно, и приказал его отбуксировать, тем самым неосознанно сорвав заговор. ^[32] 4 ноября 1994 года участник Rock Machine Дэниел Бертран был застрелен во время выпивки в баре Монреаля. ^[33] 4 декабря 1994 года еще один участник Rock Machine, Бруно Бандьера, был убит, когда его бомба, которую он перевозил в своей машине, взорвалась преждевременно. ^[33]

Клан Пеллетье и «Рок-машина» были наиболее заметными частями «Альянса по борьбе с ангелами», но наиболее влиятельной его частью был скрытный «Тёмный круг» — группа монреальских бизнесменов, тайно занимавшихся торговлей наркотиками. ^[34] Общим для всех членов Темного круга было то, что все они владели барами и/или ресторанами, в которых продавались наркотики и отмывались деньги от продажи наркотиков; В частности, бары были бизнесом, где транзакции часто проводились наличными, что хорошо подходило для отмывания денег. ^[35] было решено, что Клан Пеллетье и Рок-Машина обеспечат «мускулы», а Темный Круг обеспечит финансовую поддержку. ^[34] Руководство Темным кругом осуществлялось комитетом из пяти человек. Председателем был Мишель Дюкло, школьный учитель из Монреаля, который также владел баром, который служил прикрытием для отмывания доходов от торговли наркотиками. ^[34]

В ноябре 1994 года недовольный член «Рокеров» Дэни Кейн , протеже старшего лидера «Ангелов» Дэвида «Вольфа» Кэрролла , связался с офисом Интерпола в Оттаве, заявив, что хочет продать информацию полиции. ^[36] Кэрролл основал отделение «Ангелов» в Галифаксе в 1984 году и переехал в Монреаль в 1990 году, чтобы помогать президенту отделения в Монреале Морису Буше, хотя его французский язык был очень ограничен. ^[37] Принято считать, что Кэрролл находился в Монреале, чтобы помочь запланированному расширению «Ангелов» в Онтарио, поскольку он вместе с национальным президентом Володумиром «Вальтером Нургетом» Стадником и Дональдом «Щенком» Стокфордом были единственными англосаксами в Квебеке. Руководство ангелов. Ни Стадник, ни Стокфорд не говорили по-французски, а полицейские прослушивания телефонных разговоров показали, что когда лидеры «Ангелов» встречались, для их участия требовались переводчики. ^[38] Кэрролл провел два года в тюрьме Квебека в период с 1985 по 1987 год, ожидая обвинений в убийстве первой степени за свою роль в резне в Ленноксвилле, во время которых он немного выучил французский язык. ^[39]

По просьбе Кэрролла и Стадника Кейн основал в Торонто кукольный клуб Ангелов под названием Мотоциклетный клуб «Хранители демонов». Однако Хранители Демонов потерпели фиаско: власти посадили всю группу за решетку, не совершив ни одной продажи наркотиков, а Кейн стремился отомстить, сотрудничая с полицией. Интерпол связал Кейна со штаб-сержантом Жан-Пьером Левеском из Королевской канадской конной полиции (RCMP), который назначил капрала Пьера Вердона из Монреаля своим куратором. ^[36] На их первой встрече 4 ноября 1994 года Кейн сказал Вердону, что лидером Ангелов в Квебеке был Морис «Мама» Буше, которого он описал как очень опасного человека, которого боялись другие Ангелы, который планировал убить любого, кто мог бы противостоять ему в его планах по захвату торговли наркотиками в Квебеке. ^[40] Некоторая информация, проданная Кейном КККП, была корыстной и неверной, например, когда он назвал другого Ангела ответственным за убийство, которое он сам совершил в 1995 году. ^[41] Однако информация Кейна была в основном точной и является основным источником информации о байкерской войне с точки зрения Ангелов. ^[41] Кейн вел двойную жизнь во многих отношениях, поскольку у якобы натурала Кейна были тайные отношения с другим рокером, Эме Симаром . Кейн упомянул Вердону, что один из Ангелов, американец, живущий в Монреале, по имени Скотт Штайнерт , был готов на все, чтобы выиграть войну, и начал закупать динамит, добавив, что и Баучер, и Штайнерт были в ярости, когда узнали о грузовик, начиненный динамитом, оставленный возле ресторана. ^[32]

1 января 1995 года Норманд Бейкер, участник Rock Machine, был убит во время выпивки в Hard Rock Cafe в Акапулько ангелом ада Франсуазой Хинсе. ^[42] Бейкер был одним из убийц Дауста, и его убийство во время отпуска в Мексике было направлено на то, чтобы дать понять, что никто, пересекший Ангелов, нигде не находится в безопасности. ^[42] Хинсе был арестован мексиканской полицией, но освобожден после того, как мексиканский судья получил взятку в размере около 700 000 канадских долларов, чтобы тот снял обвинения в убийстве. ^[42] 30 января 1995 года Жак Ферланд, химик, работавший в Rock Machine, был убит в доме Квебека киллером из «Ангелов ада» Сержем Куснелем. ^[42] 27 февраля 1995 года Клод Коссетт, участник группы Rock Machine, был застрелен, когда сидел в своем фургоне. ^[42] Клод Ривар, торговец наркотиками клана Пеллетье, был убит, когда его машина остановилась на красный свет. ^[42] Его убийцы, Серж Кенель и Ришар Валле, затем участвовали в автомобильной погоне, за которой следила полиция Монреаля, но смогли скрыться пешком. ^[42] 23 марта 1995 года Кенель убил независимого торговца наркотиками, связанного с Rock Machine, Ричарда Белкорта, убедив его посетить Квебек-Сити и выстрелив ему в голову на полпути после остановки на отдаленной сельской дороге. . ^[42]

Кенель был профессиональным киллером отделения «Ангелов ада» в Труа-Ривьер, который 9 сентября 1993 года убил торговца наркотиками по имени Ричард Джобин, чтобы создать себе в преступном мире репутацию убийцы. ^[42] В октябре 1993 года Кенель убил другого независимого торговца наркотиками, Мартина Но, проткнув ему один глаз ножницами, а затем перерезав им горло. ^[42] В ноябре 1994 года Кенелю разрешили присоединиться к отделению «Ангелов ада» в Труа-Ривьер после того, как президент отделения Лоуз «Мелу» Рой решил, что он тот тип убийцы, которого он хотел видеть в своем отделении. ^[42] Рой сказал Кенелу, что ему будут платить 500 долларов в неделю и 10 000 долларов за каждое убийство, и Кенель сразу же принял это предложение. ^[43] Карьера Кенеля как киллера оборвалась, когда он был арестован 1 апреля 1995 года, что побудило его отказаться от показаний Крауна в обмен на право на условно-досрочное освобождение после 12 лет вместе с выплатой примерно 390 000 долларов от Короны. ^[42] Рой был арестован и обвинен в убийстве, но оправдан в апреле 1997 года. ^[43]

Кочевники и смерть Даниэля Дероше

24 июня 1995 года Баучер основал «Кочевников», элитное отделение «Ангелов», которое, в отличие от других отделений, не имело географических ограничений и должно было действовать по всей Канаде. ^[24] Чтобы присоединиться к «Кочевникам», заявители должны были совершить убийства, что гарантировало, что ни один агент полиции под прикрытием не сможет войти в отделение «Кочевников». Кроме того, к Кочевникам могли присоединиться только самые качественные Ангелы, зарекомендовавшие себя. ^[24] Несколько членов Монреальского отделения «Ангелов» — старейшего отделения «Ангелов» в Канаде, основанного в 1977 году — возмущались тем, как «Кочевники» затмили их в качестве главного отделения «Ангелов ада» в Канаде, но никто не осмелился сделать это. бросить вызов Буше. ^[44]

В ходе самого печально известного инцидента guerre des motards 9 августа 1995 года торговец наркотиками по имени Марк Дюбе был убит бомбой, заложенной в его джип. ^[45] Дэниел Дерошерс, 11-летний мальчик, игравший через дорогу, также погиб от обломков взрыва. Дюбе выходил из клуба «Ангелы ада» в районе Хочелага-Мезоннев в Монреале во время своего убийства, и остается неясным, были ли это «Ангелы» или «Рок-машина» заложившими бомбу. ^[31] Кейн в своих отчетах Вердону упомянул, что Штайнерт, которого он описал как высокомерного и агрессивного хулигана, вел себя очень странно после смерти Дероше. ^[46] Кейн описал Штайнерта как очень обеспокоенного и выражавшего опасения, что он, возможно, в конце концов попадет в тюрьму или будет депортирован из Канады, что привело Кейна к выводу, что именно он заложил бомбу, убившую Дероше, и теперь беспокоился о репрессиях со стороны полиции (Штайнерт не чувствовал вины из-за смерти ребенка). ^[46] Кейн сообщил: «С того дня Штайнерт больше не говорил о заказанных им бомбах и никогда больше не говорил об использовании бомб. Штайнерт спросил некоторых членов своей команды, что они думают о бомбардировке  ... Когда они сказали ему, что думают убийцу следует ликвидировать, Штейнерт не ответил и стал очень задумчивым». ^[45]

По словам Кейна, Баучер и Штайнерт обсуждали план по завоеванию общественного мнения путем убийства одного из своих особенно жестоким образом в надежде, что общественность обвинит Рок-Машину; Дубе, торговец наркотиками низкого уровня, работавший на Ангелов, был выбран в качестве жертвы. ^[45] В отчете КККП Штайнерт описывается как «очень жестокий и жестокий психопат, который не может контролировать себя», и делается вывод, что он был главным подозреваемым во взрыве. ^[45] КККП заявила, что тот факт, что тот, кто контролировал бомбу, убившую Дюбе, знал, что через дорогу играли дети, соответствует тому, что было известно о характере Штайнерта, и тому, что сообщил Кейн. ^[45] Командующий полицейской службой города Монреаль Андре Бушар заявил: «Сегодня я убежден, что человек, который нажал кнопку взрыва бомбы, увидел детей на другой стороне улицы. Он не мог не видеть дети через дорогу». ^[47] Рено Жомф , который был президентом отделения Rock Machine Montreal, дал интервью и сказал репортеру Мишелю Оже из Journal de Montreal, что «мы не нападаем на детей, не нападаем на них и, конечно, не убиваем их». Он также назвал «Ангелов ада» «кучей головорезов, отправляющихся в путешествие за власть». ^[46]

15 сентября 1995 года Ричард «Ворона» Эмонд был застрелен на парковке, когда помогал своей девушке выйти из машины, став первым полностью исправленным Ангелом Ада, убитым Рок-Машиной. ^[48] ​​Эмон только что сменил Роя на посту президента отделения Труа-Ривьер. ^[49] 21 сентября, на следующий день после похорон Эмонда, трое участников Rock Machine – Бенуа Гриньон, Даниэль Поль и Пьер Патри – были убиты при попытке заложить бомбу возле клуба « Джокеры», марионетки «Ангелов», в Сен-Люке. клуб, деятельность которого ранее курировал Эмонд. ^{[49] [50]} Гриньон, Поль и Патри погибли, когда член «Джокеров» выстрелил в троицу из дробовика, что привело к детонации взрывчатки. ^{[51] [52]} В тот же день были совершены еще два взрыва: один нацелен на стриптиз-клуб в Лавале , а другой — на автосалоне в Монреале-Восток . Сообщений о жертвах в результате этих нападений не поступало, хотя несколько автомобилей в автосалоне были повреждены. ^[53] К октябрю 1995 года полиция перечислила 30 убийств, совершенных в Монреале, как связанных с байкерской войной. ^[32]

Операция Каркажу

В ответ на общественное возмущение по поводу смерти Дероше федеральное правительство, правительства Квебека и Монреаля объявили 5 октября 1995 года о широко хваленой операции «Каркажу» — элитной объединенной оперативной группе, состоящей из лучших детективов Королевской канадской конной полиции, Sûreté . du Québec и Служба полиции города Монреаля, которая должна была быстро и оперативно положить конец байкерской войне и привлечь к ответственности виновных в смерти Дероше. ^[54]

Операция Каркажу потерпела фиаско из-за политики. С 1994 по 2003 год Квебеком управляла сепаратистская партия Квебека (PQ), и отношения между Оттавой и Квебеком, которые и в лучшие времена были трудными, были крайне острыми. На протяжении всей байкерской войны правительство КП обвиняло премьер-министра либералов Жана Кретьена , заявляя, что существующие законы недостаточны для борьбы с байкерами. Чиновники PQ также заявили, что Канаде нужен жесткий закон о борьбе с бандами, созданный по образцу американского закона RICO , который сделал бы членство в преступных организациях незаконным. ^[55] Правительство Кретьена долгое время сопротивлялось этому давлению, утверждая, что существующие законы достаточны для борьбы с байкерской войной и что Квебек должен их применить. ^[56] Обе стороны имели свои собственные планы в отношении Квебека, используя нежелание федерального правительства принять закон типа RICO в качестве доказательства предполагаемого безразличия Оттавы к Квебеку, тем самым оправдывая сепаратизм, в то время как Оттава использовала неспособность Квебека справиться с байкерская война как свидетельство некомпетентности Квебека в поддержании правопорядка, оправдывающее тем самым федерализм. ^[56]

Вражда между федеральным правительством и правительством Квебека затронула операцию «Каркажу» с участием КККП и Службы безопасности Квебека. Детективы проводили время, враждуя друг с другом, и почти не предпринимали серьезных усилий по расследованию преступлений, совершенных байкерами, поскольку детективы были гораздо больше заинтересованы в продолжении вендетты друг против друга. ^[57] Один детектив, участвовавший в операции «Каркажу», позже рассказал журналистам Уильяму Марсдену и Джулиану Шеру, что операция «Каркажу» была совершенно неэффективной из-за отравленных отношений между Квебеком и Оттавой в этот период. ^[57] Сержант Гаэтан Сент-Онж из КККП, служивший в отряде Каркажу, заявил: «Росомаха был настоящим цирком. SQ завидовал источнику в КККП [Кейну]. Они всегда спрашивали его имя. SQ обычно называл Они все время раскрывали имена своих источников. Их не заботило, если их разоблачили. Они обращались с ними как с грязью. На встречах они просто выпаливали имена своих источников и ожидали, что все будут хранить это в тайне». ^[58] Типичной для подхода отряда Каркажу была реакция полиции на похороны Ангела Ада Роберта «Крошечного» Ричарда 29 февраля 1996 года. ^[59] Из-за опасений возможного нападения Rock Machine на присутствующих на похоронах. , отряд Каркажу направил несколько дополнительных полицейских для обеспечения безопасности, что побудило президента провинциального полицейского подразделения Люка Савара осудить отряд, поскольку он утверждал, что полицейские силы Сореля способны обеспечить безопасность. ^[59] Аналогичным образом, мэр Квебека Жан-Поль Л'Алье хотел, чтобы отряд Каркажу начал антибайкерскую деятельность в его городе, поскольку, по его мнению, это означало бы, что полиции Квебека не придется вмешиваться и в таким образом он сэкономит своему городу много денег. ^[60]

Королевская комиссия под председательством судьи Лоуренса Пойтраса, которая была создана для проверки Sûreté du Québec после того, как дело против босса банды Вест-Энда Джеральда Мэттикса рухнуло, когда детективы были пойманы на подбрасывании улик, в своем отчете за 1998 год назвала операцию «Каркажу» колоссальной тратой денег. . ^[61] Комиссия Пойтраса в своем отчете заявила, что операция «Каркажу» характеризовалась дисфункциональными отношениями, столкновением эго и бюрократической борьбой с Полицией города Монреаля, заинтересованной только в захвате власти, а КККП и Служба безопасности du Québec, заинтересованный только в том, чтобы вина за продолжающуюся байкерскую войну легла на другую службу. ^[61] Комиссия Пойтраса заявила, что внутри отряда Каркажу «ведётся виртуальная полицейская война», в которой детективы КККП и Службы безопасности Квебека открыто враждуют друг с другом. ^[62] Семья Пуатра раскритиковала начальника отряда Каркажу Мишеля Аркана из Службы безопасности Квебека , заявив, что он «презрительно» относился к соблюдению закона и что для него «совершенно неуместно» быть директором отряда Каркажу. отряд. ^[63] В результате Арканд был уволен с поста начальника отряда Каркажу. ^[63]

Командир Бушар присоединился к операции «Каркажу» в 1995 году и начал с рейдов на предприятия, контролируемые байкерами-преступниками, всегда одетый в полную форму, чтобы показать, что он не боится байкеров. ^[64] Первоначально Бушар описал Каркажу как впечатляюще хорошо финансируемую операцию с самым современным оборудованием, но описал детективов Sûreté du Québec , которые участвовали в операции Каркажу, как имеющих сомнительную этику. ^{[65] Во время визита в Квебек несколько детективов} Sûreté du Québec отвезли Бушара в ресторан, где вся еда и напитки были в доме. ^[65] Бушар описал эту сцену: «Я вхожу, и там происходит вечеринка. Это был сидячий ужин, вы знаете, выпивка и вино по 50 долларов за бутылку. Никто не платит. И вы начинаете Подумай, какого черта здесь происходит? Это охраняемый бар? Ах, ладно. Поэтому они никогда не уничтожают Ангела Ада, или Рок-Машину, или кого-то, кто находится в баре. Они оставляют его в покое. Это нехорошо». ^[65]

Бушар также описал детективов Sûreté du Québec как имеющих сомнительные счета расходов. Бушар заявил: «Мои ребята из Монреаля допрашивают источник в каком-то мотеле, заказывают пиццу и четыре колы или что-то в этом роде, разговаривают с этим парнем пару часов, а затем заказывают клубный сэндвич. Но ребята из SQ приходили. [со счетами за проживание в отеле] Ритц Карлтон, ужин со стейком, вино. Меня попросили подписать счета на 800 долларов. Я говорю: "Пошел ты, я не подпишу это. Ты допрашиваешь кусок дерьма, ты допрашиваешь его в мотель — не води его в этот гребаный Ритц». ^[65] Бушар заявил, что покинул операцию «Каркажу» в 1996 году из-за отвращения к отказу от сотрудничества со стороны Службы безопасности Квебека , заявив: «Они выполняли секретную работу. Мы не знали. На следующее утро мы узнали: семеро парней в камерах. Откуда они, черт возьми, взялись? Вот тогда стало немного тяжело». ^[62]

Несмотря на возмущение, мало что было сделано, чтобы остановить кровавую бойню, поскольку Служба полиции города Монреаля , которая уже давно известна как самая коррумпированная полиция Канады, предпочитала брать взятки от обеих байкерских банд и смотреть в другую сторону. ^[31] Тем полицейским, которые не желали брать взятки от байкеров, угрожали расправой, а их машины поджигали поджигатели. ^[15] В 1998 году один полицейский, работавший под прикрытием в Монреале, жаловался, что невозможно добиться, чтобы обвинения, выдвинутые против байкеров, остались в суде, поскольку все судьи, прокуроры и присяжные были подкуплены. ^[15]

Бенуа Роберж, старший детектив Полиции города Монреаля, отвечающий за остановку guerre des motards , вместо этого установил тесные деловые отношения с лидером «Ангелов ада» по имени Рене Шарлебуа, продавая ему информацию. ^{[31] В 1995 году} Кейн рассказал своим кураторам, что кто-то из высших чинов полиции Монреаля продавал информацию о Баучере, поскольку Баучер часто хвастался перед ним, что знает все, что о нем знает полиция. ^[66] Кейн также сообщил КККП, что «Ангелы ада» платили двойную еженедельную зарплату полицейскому за информацию и что большая часть полиции Монреаля работала на них, в результате чего он попросил, чтобы КККП никогда не делилась информацией с полицией Монреаля, чтобы он не был незащищенный. ^[67]

Дополнительной проблемой при рассмотрении дел о байкерах-преступниках было положение королевских прокуроров в Квебеке. В Монреале было 84 королевских прокурора (прокурора), у которых было четыре секретаря, что требовало от королевских прокуроров самостоятельно оформлять большую часть документов, оставляя им мало времени для подготовки к делам. ^[68] Более того, до 2002 года королевским прокурорам Квебека не были предоставлены компьютеры, что вынуждало их писать свои записи на пишущих машинках или от руки, а также у них не было доступа к онлайн-базам данных по уголовным делам. ^[68] Юридическая библиотека в Монреале была настолько устаревшей, что королевским прокурорам иногда приходилось запрашивать у адвокатов информацию о текущей судебной практике. ^[68] У королевских прокуроров в Квебеке были самые низкие зарплаты среди прокуроров в Канаде: они получали половину того, что зарабатывали королевские прокуроры в Онтарио, а те, кто брал дела о байкерах-преступниках, не получали никакой гарантии для себя или своих семей. ^[69] Обычно дело, касающееся байкеров-преступников, поручали одному королевскому прокурору вместо четырех или шести, которые обычно поручались в других провинциях, а те, кто не мог справиться с давлением, рассматривались начальством как неудачники. ^[70] Поскольку байкеры-преступники обычно имели хорошо оплачиваемых адвокатов, королевские прокуроры часто оказывались перегруженными тяжелым бременем работы, что приводило к частому выгоранию. ^[70]

Рене Доминг, королевский прокурор, который преследовал по суду людей, ответственных за резню в Ленноксвилле в 1986 году, был назначен в отряд операции «Каркажу» в качестве его юрисконсульта в 1995 ^году . но ничего для королевских прокуроров, заявив: «Я был один на неполный рабочий день. Я бегал как сумасшедший и не мог выполнять какую-либо достойную работу». ^[70] Другой королевский прокурор, Франсуа Лего, который преследовал «Ангела ада» Ришара Валле в 1997 году, обнаружил, что занимается этим делом в одиночку и ему самому приходится выполнять часть полицейской работы. ^[70] Лего заявил: «Полиция была полностью дезорганизована. Они не знали, как вести такое дело. У них не было структуры, чтобы должным образом систематизировать доказательства». Проработав по 75 часов в неделю над делом Валле более года без какой-либо помощи, у Лего случился нервный срыв, и он проиграл дело. ^[70]

Королевский прокурор Люси Дюфрен в 1998 году взяла на себя работу пяти адвокатов по делу пяти рокеров, обвиненных в убийстве Жан-Марка Кейси из Rock Machine. Дюфрен сказал: «Я просил о помощи, и мне было отказано. Это было огромное дело со всеми видами доказательств, электронными прослушиваниями и информатором. И мне сказали: «Никто не доступен » ». ^[70] В середине судебного процесса Дюфрен пережила, по ее словам, «унизительный» нервный срыв. ^[71] Дюфранс не рассматривал дело с 1998 года, заявив: «Я обожаю это, но я больше не способен. Вы давите, давите и давите, пока машина не сломается. Видение здесь всегда краткосрочное». ^[71] Доминг сказал журналистам Жюльену Шеру и Уильяму Марсдену: «Если вы посмотрите на уровень или процент успеха в делах, раскрытых против Ангелов Ада, я бы сказал, что они убивают безнаказанно. У них есть причины смеяться над законом, потому что они могли делать все, что хотели, если бы не случайные аресты тут и там. В итоге мы оказались для них лучшим местом для процветания. Мы не относились к ним достаточно серьезно». ^[71]

В Канаде принадлежность к такой преступной организации, как «Мафия» или «Ангелы ада», сама по себе не является преступлением, и прокуроры могли осудить мафиози или «Ангелов ада» только в том случае, если можно было установить, что они совершили преступление. В соответствии с законом RICO в США членство в преступной организации квалифицировалось как уголовное преступление, что значительно облегчало работу американских прокуроров. Правительство Кретьена отказалось принять закон типа РИКО, ссылаясь на обеспокоенность по поводу гражданских свобод, и ближе всего к этому был законопроект C-95 в 1997 году, который ужесточил наказания, если можно было установить, что кто-то совершил преступление на службе преступная организация. ^[72] Законопроект C-95 был принят в 1997 году, а журналисты Тимоти Эпплби и Ту Тхань Ха из The Globe and Mail в 2000 году заметили, что никто не был осужден по преступлениям, предусмотренным законопроектом C-95. ^[72]

В 1997 году команда Каркажу решила, что лучший способ положить конец войне — это вывести из бизнеса Rock Machine, аргументируя это тем, что Rock Machine является более слабым из двух клубов, и что война закончится, как только Rock Machine будет удалена из состава. сцена. ^[73] 29 января 1997 года семь членов Rock Machine были арестованы по обвинению в заговоре с целью совершения убийства в связи с неудавшимся заговором с целью убийства Баучера в 1994 году. ^[73] В мае 1997 года клубы Rock Machine в Монреале и Квебеке были арестованы. совершили рейд, в то время как полиция арестовала 18 членов Rock Machine и конфисковала 325 килограммов (716,5 фунтов) взрывчатки, в частности тротила. ^[73] Полиция конфисковала здание клуба Монреаля после того, как в помещении были обнаружены наркотики. ^[73]

Интрига и убийство в Монреале

Отражая то, как «Ангелы» выигрывали войну, в октябре 1995 года Гарольд Пеллетье, один из глав клана Пеллетье, сдался полиции Квебека , признавшись, что в ночь на 7 августа 1983 года он убил наркомана. дилер по имени Мишель Болье, который задержал выплаты клану Пеллетье. ^[74] Пеллетье попросил полицию предоставить ему защиту от Ангелов в обмен на дополнительную информацию о его преступлениях. ^[74] В конечном итоге Пеллетье признался в совершении 17 убийств в период с 1983 по 1995 год, однако он был признан виновным только в убийстве Болье. Убийство Пеллетье Болье было классифицировано как убийство второй степени , несмотря на то, что Болье заснул после того, как Пеллетье напоил его, прежде чем открыть огонь. ^[75] Поскольку убийство было преднамеренным, его следовало квалифицировать как убийство первой степени . ^[75]

По сделке о признании вины, заключенной в июне 1996 года, Пеллетье был приговорен к пожизненному заключению с обещанием получить полное условно-досрочное освобождение после 10 лет отсидки, в обмен на что он поделился всем, что знал о преступном мире Монреаля. ^[75] Корона оправдала сделку о признании вины с Пеллетье, учитывая, что он был виновен в 17 убийствах, на том основании, что он был «рудником информации» о преступном мире Монреаля. ^[76] Мотивами Пеллетье для заключения сделки о признании вины было то, что «Альянс против Ангелов» разваливался, когда члены Альянса перешли на сторону Ангелов, и он хотел защиты Короны от Ангелов. ^[76] Однако Пеллетье нарушил условия своей сделки о признании вины, согласно которой он обещал больше не совершать преступлений, когда его поймали в 2002 году при попытке подкупа другого заключенного, чтобы тот убил заключенного, который ему не нравился, что позволило Короне отозвать было достигнуто соглашение, и Пеллетье не был освобожден в июне 2006 года, как было обещано 10 годами ранее. ^[76] Пельтье, наконец, получил полное условно-досрочное освобождение в декабре 2013 года после того, как он получил степень, эквивалентную средней школе, начал посещать собрания анонимных алкоголиков и продемонстрировал способность ладить с персоналом пенитенциарного учреждения. ^[77] В январе 1996 года в Квебеке был убит соратник «Ангелов ада» Гленн Кормье. ^[49] В марте 1996 года Кейн убил торговца наркотиками Роланда Лебрассера, который отказался покупать наркотики у «Ангелов ада». ^[49]

Преодолев панику, вызванную убийством Дерошера, Штайнерт в это время жил на высоте, получив в марте 1996 года нашивку «Filthy Few», присуждаемую тем, кто убивал ради Ангелов, и одновременно полную нашивку. ^[78] Штайнерт был крупнейшим сутенером в Монреале, владевшим эскорт-службой Sensations, чей офис в Монреале был разрушен в результате поджога Rock Machine в августе 1996 года. ^[79] В середине 1996 года Марсель Демерс , который был исполняющим обязанности президента отделения Квебека, создал второе отделение Rock Machine в городе, оно располагалось в пригороде Бопорта . Когда Демерс стал президентом нового отделения в Бопорте, Фредерик Фоше был назначен президентом отделения в Квебеке. ^[80]

Успех службы сопровождения Sensations вызвал напряженность в отношениях с Кэрроллом, чья служба сопровождения Adventure пострадала, поскольку Штайнерт хотел всю прибыль от проституции себе. ^[81] Штайнерт основал то, что он назвал своей Groupe de Cinq , чтобы взять на себя все бары и ночные клубы на Кресент-стрит в Монреале и распространиться на Онтарио, чтобы взять на себя бары и ночные клубы на Йорк-стрит в Оттаве. ^[81] У Штайнерта также были планы захватить бары, рестораны и ночные клубы Торонто, Кингстона и Виннипега. ^[81] Не удовлетворившись Канадой, Штайнерт связался с семьей нью-йоркской мафии, чтобы отправить стриптизерш из Квебека на принадлежащий мафии курорт в Доминиканской Республике. ^[81] У «Ангелов ада» было собственное подразделение наблюдения из трех автомобилей, оснащенных скрытыми камерами с аккумуляторами, работающими в течение 72 часов, которые были незаметно размещены на улицах для съемки различных целей. ^[82] Похороны матери босса мафии Фрэнка Котрони были записаны, поскольку Баучер хотел запечатлеть лица и номерные знаки всех, кто присутствовал на похоронах, поскольку он планировал ликвидировать семью Котрони, как только закончит работу с Rock Machine. ^[82]

Баучер одобрял Штайнерта, чья трудовая этика сильно контрастировала с Кэрроллом, который был самопровозглашенным «тусовщиком». ^[81] Кейн упомянул КККП, что Штайнерт жил в Монреале с подросткового возраста, но никогда не принимал канадского гражданства, что побудило канадское правительство обратиться в суд с требованием выдать судебный запрет на депортацию Штайнерта обратно в Соединенные Штаты. Состояния. ^[83] В мае 1996 года телохранитель Штайнерта, Дональд «Бам Бам» Магнуссен, вышел из себя на вечеринке и убил Дэвида Бойко, лидера виннипегской байкерской банды «Лос Бравос», которые планировали «переделать», чтобы стать Hells Angels, что вызвало некоторые проблемы с планами Ангелов по расширению в Прериях. ^[84] Магнуссен был неразумен и был завербован в Ангелы только из-за своего размера, силы и жестокости. ^[85] Кэрролл убедился, что никто не может быть таким глупым, как Магнуссен, что привело его к выводу, что Магнуссен, должно быть, полицейский под прикрытием, работающий над уничтожением Ангелов изнутри. ^[84] Штайнерт не был включен в отделение «Кочевники» и планировал в октябре 1996 года сформировать свою ячейку в отделении «Юг Монреаля», что казалось вызовом авторитету Баучера. Месяц спустя, в ноябре 1996 года. «Рок-машина» заложила бомбу в старый бункер «Ангелов ада» в Сент-Николасе, и жилой район, где она располагалась, был потрясен огромной силой взрыва. Бункер получил значительные повреждения. ^[84] Кэрролл приказал Кейну убить Магнуссена, приказ, который Кейн не хотел выполнять, поскольку Магнуссен был полноценным патчем Hells Angel, а Кейн был всего лишь рокером; такое нарушение этикета Ангелов могло привести к убийству Кейна. По просьбе Кейна полиция посетила Магнуссена, чтобы предупредить его о том, что другие Ангелы планируют его убить, но он полностью отклонил предупреждения, поскольку это была полицейская провокация, направленная на то, чтобы настроить его против его «братьев». ^[86]

В декабре 1995 года Штайнерт приобрел особняк, ранее принадлежавший семье Лавигёр в 1980-х годах, на дорогом острове Лаваля Иль-о-Прюш (часть архипелага Хочелага ), где он женился летом 1996 года. ^[84] Был принят приказ о депортации. служил Штайнерту, который родился в Милуоки, приказав ему покинуть Канаду к 14 ноября 1996 года, но его адвокат смог отменить приказ о депортации, утверждая, что Штайнерт только что женился на канадке, от которой у него был ребенок, что сделало его бесчеловечным. отправить его обратно в Соединенные Штаты. ^[87] Помимо церемонии бракосочетания в особняке Лавигёр, Штайнерт также использовал поместье для создания порнографического фильма под названием « Ангел-младенец » с ним самим и девятью его проститутками в главных ролях. ^[88] В августе 1996 года Сальваторе Каццетта, который содержался в центре заключения Партене до его экстрадиции в Соединенные Штаты, подвергся нападению и ранению со стороны шести других заключенных по «тюремному контракту». ^[49]

18 октября 1996 года президент монреальского отделения Rock Machine Рено Жомф вместе с Кристианом Дешеном из Rock Machine были застрелены во время еды в китайском ресторане в Вердене. ^[49] Лидер Rock Machine сидел с другими членами клуба и Раймоном Лоро в кабинке в задней части китайского ресторана, известного как Restaurant Kim Hoa, расположенного на Веллингтон-стрит. Мужчина вошел в заведение, подошел к столу, произвел несколько выстрелов и скрылся через заднюю часть здания. Жомф и Дешен были убиты, а Лоро был ранен в плечо. Один из братьев Паради, Питер Паради, сменит Жомфа на посту президента отделения в Монреале, взяв на себя большую часть его бизнеса в пригороде Вердена. ^{[89] [49]} Один из самых выдающихся членов клуба, Марсель Демерс, стал мишенью убийства «Ангелов ада». ^[90]

В декабре 1996 года Бруно Ван Лерберге, член отделения «Ангелов ада» в Квебеке, был убит шестью выстрелами во время еды в ресторане. ^[91] В феврале 1997 года Магнуссен избил Леонардо Риццуто, сына Вито Риццуто , в драке в баре, что привело к требованию семьи Риццуто об убийстве Магнуссена. ^[92]

28 марта 1997 года любовник Кейна, участник Rocker Эме Симар , заявивший, что действовал по приказу президента Rocker, человека, известного как Грегори «Писсаро» Вули, убил участника Rock Machine Жан-Марка Кэсси, когда тот выходил на арену в Монреале, чтобы играть в хоккей со своими друзьями. ^[93] После ареста Симард согласился работать на КККП, так как боялся разоблачения своей гомосексуальности. Симард также выступил против своего возлюбленного Кейна, сообщив полиции, что Кейн совершил три убийства за последние два года, из-за чего КККП разорвала контакты с Кейном на два года. ^[57] Симард представил Короне доказательства того, что Грегори «Писсаро» Вули — гаитянский иммигрант, который работал телохранителем Баучера — был убийцей Ангелов, заявив, что, несмотря на то, что Вули был черным, Ангелы, в остальном полностью белые, приняли его как он был их лучшим убийцей. ^[93] Вули основал уличную банду из гаитянских иммигрантов, базирующуюся в северной части Монреаля, в бедном районе Сен-Мишель , где проживало много гаитян, первоначально известную как Crack Down Posse (CDP), а затем переименованную в Синдикат. в 1998 году. Они носили синие цвета банды, которые были очень похожи на шляпы и одежду, которую носили банды Crips в Соединенных Штатах. ^[94] Синдикат начал с вымогательства и грабежа dépanneurs (мини-маркетов), а затем перешел к торговле наркотиками и убийцам для Ангелов, став хорошо известным в Монреале за выполнение «грязной работы», которую не делали даже Ангелы. хотеть сделать. ^[94] Вули был президентом «Рокеров», марионеточного клуба «Ангелов» в Монреале, и, хотя он никогда не мог надеяться присоединиться к «Ангелам» как чернокожий человек, он поддерживал с ними очень тесные связи. ^[95] По причинам, которые остаются неясными, Вули без колебаний служил телохранителем сторонника превосходства белой расы Баучера. Однако Симард оказался плохим свидетелем на суде, и суд над Вули за убийство первой степени закончился его оправданием. ^[96] Впоследствии Корона отреклась от Симарда, заявив, что он не выполнил свою часть сделки, поскольку Вули все еще был свободным человеком, и прекратила свою защиту для него в 1999 году, поместив его в общее число заключенных. ^[96] «Ангелы» заключили тюремный контракт на жизнь Симарда, и в 2003 году он был убит сокамерниками, которые зарезали его самодельными ножами, нанеся более 187 ножевых ранений, в федеральной тюрьме, где он содержался в Саскачеване. ^[96]

В мае 1997 года Джованни Казетта из Rock Machine был арестован, когда член Rock Machine, ставший информатором полиции, попросил его купить 15 килограммов кокаина. ^[73] Казетта представил информатора Ричарду Мэттиксу, брату Джеральда Мэттикса из банды Вест-Энда. ^[73] Мэттикс сказал информатору, что не может поставить 15 килограммов кокаина в очень короткие сроки, но продал ему 9 килограммов за 350 000 долларов. ^[73] Казетта был отправлен обратно в тюрьму за нарушение условно-досрочного освобождения в 1993 году и в 1998 году был приговорен к 9 годам заключения после осуждения. ^[73] Мэттикс был приговорен к 3 годам тюремного заключения. ^[73]

21 мая 1997 года президенту страны Клоду Везине и его сержанту Дэни «Ле Гро» Легаре были предъявлены обвинения в торговле наркотиками. Чтобы произвести его арест, полиции пришлось пробираться мимо сторожевых собак, которых он обнаружил на своей территории; они вошли в его дом и арестовали его в спальне. ^{[ нужна цитата ]} Все это стало результатом спецоперации, организованной полицией Квебека. Информатор полиции совершил семь сделок с наркотиками с двумя участниками Rock Machine за пятимесячный период. ^[73] Массовый рейд, предпринятый властями в рамках операции «Каркажу», привел к захвату лаборатории, где производились наркотики, такие как PCP и метамфетамин. Различные другие наркотики на сумму 1 500 000 долларов, более 325 кг (716,5 фунтов) динамита вместе с детонаторами, семь пистолетов, два полностью автоматических пулемета, три полуавтоматических карабина и пистолетный глушитель. ^[73] После ареста Везины 11 сентября 1997 года Фредерик Фауше стал новым национальным президентом Rock Machine, а Ален «Красный Помидор» Брюнетт был назначен президентом отделения в Квебеке. ^[80]

В то же время шла Великая скандинавская байкерская война , и Rock Machine была впечатлена тем, как скандинавские ветви Bandidos противостояли скандинавским ветвям Hells Angels. ^[97] В июне 1997 года три лидера Rock Machine, Фред Фошер, Джонни Плешио и Роберт «Таут-Тут» Леже, отправились в Стокгольм за поддержкой к шведскому отделению Bandidos, но были выдворены шведской полицией. , которые заявили, что не хотят, чтобы канадские байкеры были в их стране. ^[97] Фаушер привлек широкое внимание в кругах преступного мира, взорвав здание клуба «Ангелы ада» в Квебеке в феврале 1997 года, а после того, как лидер Rock Machine Клод «Ти-Лу» Везина был арестован за контрабанду наркотиков, он стал новым лидером Rock Machine. 11 сентября 1997 года. ^[80] Фошер решил, что лучшей надеждой для Rock Machine является поглощение клуба Bandidos, вторым по величине байкерским клубом вне закона в мире, в попытке «интернационализировать» конфликт. ^[80] Он пригласил Джорджа Вегерса, президента Bandidos USA, посетить Канаду; однако ужин, который Фошер устроил для Вегерса в дорогом ресторане Квебека 28 октября 1997 года, закончился фиаско, когда прибыла полиция и объявила, что, поскольку Вегерс имеет длительную судимость в Соединенных Штатах, он не разыскивается в Канаде, и они были там, чтобы сопроводить его обратно в аэропорт, чтобы посадить первым рейсом обратно в Соединенные Штаты. ^[98] Бывший участник Rock Machine Норман Брисбуа заявил в интервью: «Ангелы ада были в десять раз более могущественными и организованными, чем мы». ^[99] Другой бывший участник Rock Machine, Жиль Лалонд, заявил: «The Rock Machine больше походили на торговцев наркотиками. Они не были организованным клубом. Hells Angels больше походили на большой бизнес». ^[99] В Rock Machine было широко распространено мнение, что присоединение к Bandidos было их единственной надеждой выиграть байкерскую войну. ^[99]

Двумя членами «Ангелов», вступившими в конфликт с Буше, были Штайнерт и Дональд Магнуссен. ^[78] Дэвид «Вольф» Кэрролл, один из кочевников, обвинил их в том, что они работали на полицию, отметив, что Корона потерпела полную неудачу в своих попытках депортировать Штайнерта обратно в Соединенные Штаты, что привело его к выводу, что Штайнерт, должно быть, работал в полиции. ^[84] Кейн, который стремился отвлечь внимание от себя, сделал все, чтобы подтолкнуть Кэрролла к такому образу мыслей, заявив, что Штайнерт, должно быть, является полицейским «кротом» внутри «Ангелов». ^[84] Подозрениям в отношении Штайнерта и Магнуссена способствовал перехват партии, содержащей 31 килограмм марихуаны и 200 таблеток экстази, отправленной дуэтом для продажи торговцам наркотиками в северном Онтарио. ^[84] Хотя КККП была проинформирована Кейном, он обвинил Штайнерта и Магнуссена в доносе. ^[100] Последний раз Штайнерта и Магнуссена видели живыми 4 ноября 1997 года, когда они покидали особняк Лавигёр, чтобы увидеться с Буше. ^[101] Тела Штайнерта и Магнуссена позже были найдены плавающими в реке Святого Лаврентия со связанными за спиной руками и избитыми до состояния кровавой каши головами, на которых были видны раны от неоднократных ударов бейсбольными битами и молотками. ^[86]

В 1997 году заключенный в тюрьму «Ангел ада» Денис Уль стал жертвой неудачного покушения, когда член Rock Machine открыл по нему огонь из-за тюремного забора. ^[102] В результате расследования впервые стало известно общественности о существовании Темного круга, и сообщалось, что Ангелы Ада хорошо заплатят за информацию, позволяющую идентифицировать членов Темного круга. В течение следующих двух лет два члена Темного Круга были убиты Ангелами, а третий сбежал только тогда, когда Ангелы застрелили не того Сержа. ^[103] Серж Эрвье, 38-летний отец двоих детей, был убит, когда «Ангелы» приняли его за его работодателя Сержа Брюно, который был членом «Тёмного круга». ^[103] В 1997 году в рамках байкерской войны было совершено 27 убийств. ^[86]

Атака на корону

Стефан «Годасс» Ганье , мелкий преступник из района Очелага-Мезоннёв в Монреале, присоединившийся к «Ангелам», отчаянно хотел присоединиться к «Кочевникам», считающимся элитой «Ангелов ада», и для этого согласился убить тюремных охранников для Мориса». Мама" Баучер , лидер Ангелов Ада в Квебеке. ^[31] 26 июня 1997 года Ганье и другой байкер «Ангелов ада», Андре «Тутс» Тузиньян, убили тюремную охранницу Дайан Лавин, застрелив ее на улицах Монреаля во время езды на мотоцикле. ^[31] 1 июля 1997 года Ганье и Тузиньян были повышены в должности до «потенциальных клиентов» в «Ангелах ада», что дало им право носить частичные нашивки «Ангелы ада» в качестве награды за убийство Лавин. ^[104] Полиция слышала, как Тузиньян позвонил своей жене Еве и сказал ей: «Вчера я получила свою повязку», что заставило ее сказать: «Я так горжусь тобой». ^[104] Затем Тузиньян позвонил своей любовнице, чтобы сообщить эту новость, и она сказала: «Поздравляю!». ^[104] 8 сентября 1997 года Ганье и его коллега-байкер Поль «Фон Фон» Фонтен застрелили тюремного охранника Пьера Рондо. ^[31]

Во время нападения на тюремный фургон, перевозивший заключенных из тюрьмы Ривьер-де-Прери в суд утром 8 сентября 1997 года, Ганье и Фонтен начали обстреливать передние сиденья фургона из пистолетов, убив Пьера Рондо и тяжело ранив еще одного охранник Роберт Корриво, который был тяжело ранен, но выжил. ^[105] Пистолет Ганье заклинило, что спасло жизнь Корриво, поскольку Фонтен решил, что, поскольку у Корриво уже было сильное кровотечение, он умрет до прибытия машины скорой помощи. ^[106]

В ответ на убийства Лавин и Рондо командир Андре Бушар осенью 1997 года запустил проект «ВРЕД», совершая рейды в барах, ресторанах и стриптиз-клубах, контролируемых «Ангелами ада» и «Рок-машиной», в надежде найти что-то, что приведет его к убийцам. Лавин и Рондо. ^[107] 4 декабря 1997 года Бушару позвонил полицейский, совершивший обыск в агентстве стриптизерш, которым руководили «Ангелы ада». ^[107] По прибытии, как обычно, в своей парадной форме, Бушар столкнулся с крепким Ангелом Ада, который хотел сразиться с ним, что заставило его ударить Ангела и спросить: «Кто-нибудь еще хочет?» В агентстве стриптизерши полиция обнаружила 67 единиц оружия, фотографии Ангелов, занимающихся сексом со стриптизершами и друг с другом (Ангелы с полной версией часто насилуют тусовщиков и ищут Ангелов, чтобы утвердить свое господство), а также кокаина на сумму около 2,5 миллионов долларов. ^[108] Одним из арестованных был перуанский торговец наркотиками, известный как Стив Бойс, который помогал Ганье убираться после убийств и назвал его убийцей в обмен на смягчение приговора и обещание не депортировать его обратно в Перу. . ^[109] 5 декабря 1997 года Ганье был арестован и после длительного допроса детектив-сержантом Робертом Пидженом признался. ^[110] Голубь описал Ганье как слабого человека, человека, над которым легко доминируют другие, и заметил, что все, что было необходимо, — это оказать на него некоторое давление, чтобы заставить его расплакаться и признаться. ^[111]

Ганье согласился передать доказательства Короне после того, как его арестовали в декабре 1997 года, и в своем признании он назвал Тузиньяна и Фонтена своими товарищами-убийцами. ^[112] Фонтейн бежал в Мексику после того, как Ганье обвинил его там, где он жил несколько лет. ^[112] Позже он вернулся в Канаду, а в мае 2004 года был арестован в Квебеке, где жил под вымышленным именем (Жан Гойер). В октябре 2008 года он предстал перед судом в Монреале и в феврале 2009 года был осужден по одному пункту обвинения в убийстве первой степени за убийство Рондо. ^[112] Тузиньян, потенциальный клиент кочевников, исчезнувший после признания Ганье, был найден убитым, в него дважды стреляли, а затем его тело подожгли. ^[15] В последний раз Тузиньяна видели живым 7 декабря 1997 года, когда он направлялся к Буше. ^[113] Бойфрендом Фонтена был Серж Бутен, главный торговец наркотиками в гей-деревне Монреаля . ^[114] В отличие от Тузиньяна, Фонтену удалось сохранить жизнь, поскольку Буше хотел сохранить услуги Бутена. Труп Тузиньяна был найден похороненным в неглубокой могиле в Восточном городке 27 февраля 1998 года, и его убийство так и не было раскрыто. ^[112] 18 декабря 1997 года Баучер был арестован и обвинен по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени. ^[115]

Пик насилия

На протяжении всего периода guerre des motards более могущественные и лучше организованные «Ангелы ада» постоянно одерживали верх над «Рок-машиной», которая ранее контролировала всю немафиозную организованную преступность в Квебеке. ^[116] В 1998 году Жак Лемье из Королевской канадской конной полиции рассказал The Economist , что «Ангелы ада» стремились взять под контроль торговлю наркотиками, угоны автомобилей, проституцию, контрабанду, незаконные азартные игры и вымогательство в Квебеке. ^[15] В том же интервью детектив Лемье сказал: «Кажется, байкеры в Канаде гораздо более активны, чем где-либо еще, и гораздо более агрессивны в Квебеке». ^[15] У «Ангелов ада» были представители Société de l'Assurance Autombile du Québec , выдающего водительские права, а именно Жинетт Мартино и Раймон Тёрджен, работающие на них. ^[117] В период с 23 ноября 1999 г. по 31 октября 2000 г. Терджен и Мартино продали Рокерам всего за 200 долларов каждый домашние адреса 25 участников Rock Machine, четверо из которых были убиты. ^[117]

20 февраля 1998 года Дени Белло из Rock Machine был застрелен во время еды в ресторане Квебека. ^[118] 30 июля 1998 года Ричард «Баб Бэм» Легас из Rock Machine был убит, когда выходил из спортзала в Монреале. ^[118] 23 августа 1998 года группа убийц «Рок-машины», в состав которой, как утверждается, входили Фредерик Фоше , Джеральд Галлан и Марсель Демерс , проезжала мимо на своих мотоциклах и застрелила Паоло Котрони на подъездной дорожке. ^[119] Котрони был членом калабрийского преступного клана Ндрангета Котрони , который был соперником преступного клана сицилийской мафии Риццуто . ^[119] Котрони был убит отчасти для того, чтобы завоевать расположение Риццуто, а отчасти потому, что он был другом Буше. ^[119]

8 сентября 1998 года Джонни Плешио — один из основателей Rock Machine и президент ее отделения в Пуэнт-о-Трембле в Монреале — находился в своем доме в Лавале и смотрел телевизор, когда его кабель был оборван. ^[120] Когда он поднялся, чтобы посмотреть, что не так с его телевизором, 27 пуль прошли через окно гостиной Плешиоса, 16 из которых попали в него. ^[120] На похоронах Плешио появилась цветочная композиция со словом Bandidos, что стало первым признаком того, что мотоциклетный клуб Bandidos в Техасе проявил интерес к Rock Machine. ^[120] Норманд Виссел сменит Плешио на посту президента отделения Пуэнт-о-Трембль.

Катастрофа обрушилась на Темный Круг, когда один из их числа, Сальваторе Бруннетти, ресторатор, владелец бара и торговец наркотиками, перешел на сторону Ангелов Ада и дал им список оставшихся членов Темного Круга. ^[44] Жан Роза, 32-летний бизнесмен, живший в пригороде Монреаля, принадлежащем среднему классу, был найден застреленным перед своим Pontiac Grand Prix на подъездной дорожке утром 25 сентября 1998 года и умер от потери крови в больнице. позже этим днем. ^[103] Роза была членом «Тёмного круга», и его соседи были шокированы, узнав, что респектабельная Роза на самом деле была гангстером, чей дом был куплен на доходы от торговли наркотиками, отмытые через бар, принадлежавший Розе. ^[103] Около 8 часов вечера 22 октября 1998 года Пьер Бастьен, владелец еще одного успешного бара, только что припарковал свою машину на подъездной дорожке к своему загородному дому, и когда он пошел открывать заднюю дверь своего автомобиля для своих 8- годовалую дочь, ему выстрелили в голову в упор. ^[121] Бастьен также был членом «Тёмного круга», и его бар также служил прикрытием для отмывания денег, полученных от продажи наркотиков. ^[121] Чтобы спасти свои жизни, несколько других членов Темного круга обратились в полицию и признались в своих преступлениях, заявив, что в тюрьме им будет безопаснее, чем на свободе. ^[44] По крайней мере, одному члену Темного Круга, попавшему в тюрьму, позже было предложено полное условно-досрочное освобождение за хорошее поведение, от чего он отказался, заявив, что Ангелы наверняка убьют его, если он выйдет из тюрьмы, и он хотел потратить остаток жизни в тюрьме. ^[44] Другой член Темного Круга, ресторатор и владелец бара по имени Клод Джоаннетт, напротив, последовал за Бруннетти в переходе на сторону Ангелов, согласившись отмывать для них деньги от продажи наркотиков в обмен на свою жизнь. ^[122] 10 ноября 1998 года Стефан Морган из Rock Machine и его телохранитель Даниэль Буле были застрелены в доме Моргана недалеко от его дома. ^[118]

27 ноября 1998 года Буше был оправдан в заказе убийства двух тюремных охранников в 1997 году, а впоследствии стал народным героем в Квебеке, где люди в бедном районе Хочелага-Мезоннёв в Монреале приветствовали Буше и его товарищей-ангелов, пока они ехали. их мотоциклы Harley-Davidson ехали по улицам, как будто это была королевская процессия. ^[123] В ночь на 27 ноября 1998 года, чтобы отпраздновать свое оправдание, Буше посетил боксерский поединок в Вердене со своими товарищами-кочевниками, где публика приветствовала его, когда он занял свое место, и сотни людей выстроились в очередь, чтобы получить его автограф. ^[123] Баучер стал знаменитостью в Квебеке, несмотря на жестокость байкерской войны или, возможно, из-за нее, причем многие опросы показали, что он был одним из самых популярных и любимых людей в провинции Ла-Бель, а большая часть средств массовой информации Квебека предлагала ему заискивать. освещение харизматичного Буше. ^[123] Корона была ошеломлена популярностью Буше среди простых квебекцев, причем многие полицейские и прокуроры заявили, что это отражает моральный разложение квебекского общества. ^[123]

В мае 1999 года Rock Machine стала клубом для тусовок Bandidos (через 18 месяцев они стали отделением с испытательным сроком, в декабре 2000 года). ^[8] В отличие от Hells Angels, те байкеры, которые присоединялись к Bandidos, должны были входить в качестве «потенциальных» членов независимо от того, какое у них было членство в Rock Machine, что считалось очень неприятным, в результате чего несколько участников присоединились к Angels. Вскоре после этого Фаушер был арестован по обвинению в ввозе кокаина в Канаду, а новым президентом Rock Machine стал Ален Брюнетт по прозвищу «Красный помидор». ^[8]

В апреле 1999 года пять мощных бомб были обнаружены рядом с пятью различными полицейскими участками, включая тот, где работал Бушар, и не взорвались только потому, что производитель бомбы прикрепил неисправные детонаторы. ^[124] Бомбы были заложены марионеточной бандой «Ангелы ада» «Скорпионы», и один из участников позже показал, что приказ исходил от Баучера. ^[124] Летом 1999 года на улицах Монреаля произошел странный инцидент, когда Вули ехал на своем мотоцикле Harley-Davidson с нашивкой Rocker на жилете и был остановлен за превышение скорости. ^[95] Констебль Мишель Бюро, остановивший Вули, заявил, что он испугался, когда заметил, что у Вули что-то было под жилетом, и сказал, что знал, что Вули был особенно жестоким человеком, поскольку он был единственным чернокожим байкером-преступником в Монреале, и предложил отказаться от штрафа, если Вули покажет ему, что у него под жилетом. ^[125] Когда Вули отказался, Бюро констеблей заявило, что не имеет значения, имел ли Вули при себе наркотики, он был готов снять обвинения при условии, что Вули покажет ему, что находится под его жилетом. ^[125] Когда Вули сообщил Бюро, что он не арестован и что не его дело, что у него под жилетом, Бюро вызвало подкрепление, и поэтому потребовалось пять офицеров, чтобы арестовать Вули за превышение скорости. ^[125] У Вули не было обнаружено ни оружия, ни наркотиков, хотя на улице недалеко от места ареста был найден пистолет, который, по утверждению адвокатов Вули, был подброшен полицией. ^[125] Позже судья снял все обвинения, постановив, что это не была обычная остановка, и предположил, что это была необычайно неуклюжая попытка со стороны полиции поймать Вули. ^[125] Во время пребывания в тюрьме в ожидании предъявления обвинений Вули участвовал в трех различных драках с другими заключенными и в попытке тайно пронести PCP в тюрьму, прежде чем, наконец, был отделен от других заключенных на том основании, что он был слишком жестоким. ^[93]

Во время одного из самых громких инцидентов байкерской войны 26 августа 1999 года двое рокеров вошли в агентство по прокату автомобилей в районе Сен-Леонард в Монреале и попросили увидеться с «Сержем». ^[126] «Сержем», которого они хотели видеть, был Серж Брюно, владелец агентства и член «Тёмного круга». ^[126] Но один из его сотрудников, Серж Эрвье, сказал им: « Je suis Serge » («Я Серж»), после чего они открыли огонь из пистолетов .357 Magnum, всадив в несчастного Эрвье четыре пули. убив его мгновенно, в то время как Брюно спрятался под своим столом. ^[126] Эрвье, женатый мужчина с двумя детьми, был не тем Сержем и не имел никакого отношения к организованной преступности. ^[126] Помимо убийства не того человека, убийцы Жан-Ришара " Рэйс Ларивьер и Эрик «Пиф» Фурнье также не смогли поджечь машину, на которой они скрылись, угнанный Chrysler Intrepid, оставив в багажнике массу инкриминирующих их улик, не последним из которых было то, что их отпечатки пальцев были поверх бумаг. с указанием адреса агентства по прокату автомобилей. ^[127] Несмотря на убийство не того человека, оба мужчины были повышены до полноценных рокеров, что продвинуло их на пути к окончательному превращению в «Ангелов ада». ^[128] Несмотря на обещание полиции, что насилие прекратилось, 1 октября 1999 года президент отделения Rock Machine в Пуэнт-о-Трембле Тони Плешио, брат Джонни Плешио , был застрелен на стоянке монреальского Макдональдса, куда он вел свою семью на ужин. ^[129] Среди других членов Rock Machine, убитых в 1999 году, были Ричард Релятив и Серж Буасвер. ^[130] Буасвер, находясь под действием наркотиков, шел по улице небольшого городка, размахивая автоматом АК-47, и был застрелен полицией, когда отказался от приказа положить оружие. ^[130] Брат Буйвера, Гекторор, заявил: «Он знал, что в конце концов умрет, это точно». ^[130] 1 мая 2000 года Патрик Тюркотт, торговец наркотиками, работавший на компанию Rock Machine, получил смертельное ранение в спину, выходя из магазина, где он продавал порнографические видео, мужчиной, который ехал в синем фургоне и использовал пистолет Beretta с глушителем. ^[131] Убийцы Тюркотта, два рокера по имени Пьер «Арахис» Лорен и Поль «Штромпф» Брисбуа, были вознаграждены повышением до потенциальных клиентов «Ангелов ада». ^[131]

Кейн не был Кочевником, но в начале 2000 года он начал работать шофёром у Кочевника Нормана Робитайля, возя его по всему Монреалю, пока Робитайл встречался с другими Ангелами Ада, а иногда и с Мафией. ^[132] Кейн сообщил своим кураторам из КККП, что Робитайл сказал ему во время одной из поездок на машине, что он, Буше и Роберт Савар, один из самых известных ростовщиков в Монреале, собираются основать интернет-компанию, которая позволила бы всем ломбардов Квебека продавать свои товары онлайн в обмен на ежемесячную плату. ^[132] Однако особенность плана заключалась в том, что любой владелец ломбарда, который отказывался перечислить свою продукцию планируемой компании, сжег бы свой бизнес. ^[133] Робитайл добавил, что «Ангелы» уже были посланы, чтобы предупредить владельцев ломбардов о том, что они либо войдут в список планируемой компании, либо увидят, как их бизнес уничтожается поджигателями. ^[134] Хотя семья Риццуто склонялась к Ангелам, одному из капо Риццуто , Паоло Джервази был сторонником Рок-Машины, продавая им наркотики и резервируя для них столик в своем стриптиз-клубе. ^[135] В апреле 2000 года сын Герваси, Сальваторе, который также был мафиози, был убит, а его труп поместили в его «Порше», оставленный возле дома его отца. ^[136] Паоло Джервази пережил покушение позже в том же году, но 22 января 2004 года он был убит при входе в итальянскую пекарню. ^[137]

17 апреля 2000 года Норман Амель , один из кочевников, был убит при попытке убежать от убийц Rock Machine на стоянке Лаваля, когда он и его жена везли сына к врачу. ^[138] Хамель был самым высокопоставленным Ангелом Ада, убитым в байкерской войне. ^[138] Сам Буше появился на месте преступления, чтобы расследовать убийство Амеля, а позже в ту же ночь Кочевник Норман Беланже, используя свой мобильный телефон, который прослушивала полиция, сказал, что убийство Амеля было «частью игры». мы играем», но также «довольно отвратительно», говоря, что его жена и сын не должны были видеть его убийство. ^[138] 27 апреля 2000 года друг Буше, Андре «Деде» Дежарден , один из самых печально известных чиновников профсоюза строителей Квебека, известный своими вымогательствами и ростовщичеством, был убит на стоянке монреальского ресторана Shawn's. ^[72] Дежарден, «король строительства», был вице-президентом Союза рабочих и рабочих Квебека в 1970-х годах, где он привлек большое внимание в 1974 году, когда его профсоюз совершил вандализм, который стоил суб- Подрядчики по проекту Джеймс-Бэй составили около 30 миллионов долларов в рамках попытки вымогательства, что привело к созданию комиссии по клише, которая установила, что строительная отрасль в Квебеке систематически коррумпирована, а все строительные профсоюзы контролируются мафией.

Журналисты Жюльен Шер и Уильям Марсден написали, что убийство Дежардена было не «изолированным убийством из-за простого долга», а, скорее, «началом новой эры консолидации теперь уже огромной наркоимперии Хеллов, которая распространилась по всему Квебеку и Приморью». и быстро распространился в Онтарио и западной Канаде». ^[139] Деловой партнер Дежардена Робер Савар был убит 7 июля 2000 года после завтрака с Буше накануне, а к октябрю 2000 года было совершено 11 убийств «независимых» гангстеров, не связанных с семьей Риццуто, которые ранее были союзниками Дежардена. Hells Angels. ^[140] В июне 2000 года Сандра Крейг, боливийская иммигрантка, дочь одного из самых влиятельных наркобаронов Боливии, была чуть не убита «Ангелами ада» на улицах Монреаля, а 29 августа 2000 года ее канадский муж Рэймонд Крейг был убит Ангелами в курортном городке Сент-Адель; Крейги ранее были основным связующим звеном между колумбийскими гангстерами, семьей Риццуто и «Ангелами ада» в Монреале. ^[141] Летом 2000 года Мишель Оже , криминальный корреспондент Le Journal de Montréal , написал серию статей в Le Journal de Montréal , в которых утверждалось, что Буше обратился против своих бывших союзников, таких как Дежарден, Савар и Крейги, и был систематически убивая их. ^[140]

12 мая 2000 года «Ангелы» попытались убить двух участников Rock Machine, Тони Дюге и Дени Буше, подозреваемых в убийстве Хамеля, что привело к автокатастрофе, во время которой Дюге получил пулевые ранения в руки, правую руку и бедро. ^[138] Тони Дюге, участник Rock Machine, осужденный за убийство Хамеля в 2006 году, был оправдан в 2016 году, когда было установлено, что очевидец, давший показания, обвинившие его, получил компрометирующую его информацию от детектива Бенуа Робержа, старший антибайкерский детектив полиции Монреаля, который тайно работал на «Ангелов ада», и что свидетель на самом деле не видел, как Дюге убил Хамеля, как он давал показания во время суда. ^[142] В 2016 году свидетель заявил, что все, что он сказал на суде над Дюге, было лжесвидетельством, утверждая, что детектив Роберж заставил его дать лжесвидетельство. ^[142] 25 июня 2000 года Рой, президент отделения «Ангелов ада» в Труа-Ривьере, исчез после посещения вечеринки, посвященной 5-й годовщине основания кочевников. ^[143] Рой часто игнорировал приказы Баучера, продавая кокаин по цене менее 50 000 долларов за килограмм. ^[144] В июле 2001 года Элиас Леккас показал, что Роя доставили на мясоперерабатывающий завод, принадлежавший Джеральду Мэттиксу , и еще живым пропустили через мясоперерабатывающую машину. ^[56] Независимо от его точной судьбы, Роя больше никогда не видели после того, как он пошел на вечеринку. ^[144]

В июле 2000 года планы Баучера по созданию интернет-компании были сорваны, когда Роберт «Боб» Савар, ростовщик, который взимал 52% процентов по кредитам, которые он давал отчаявшимся и нуждающимся, был застрелен в Déjeuners Eggstra! В ресторане в северной части Монреаля Савар несколько лет был партнером «Ангелов ада» и считался правой рукой Баучера. ^[72] Товарищ Савара по ужину, Норман Деското, хоккеист, ставший ростовщиком, также стал целью, но он выжил, схватив официантку Элен Брюне и используя ее в качестве непроизвольного живого щита, гарантируя, что она получила четыре пули, предназначенные для ему. ^[145] Несмотря на то, как Брюне получила пули в руки, ноги и голень, Деското не было предъявлено обвинение. ^[146] Стрелками были печально известный канадский киллер Джеральд Галлант и его неизвестный сообщник. Галлант был нанят членом Темного Круга, а также часто выполнял контракты для Рок-Машины во время конфликта с Ангелами Ада. ^[147] В период с 1980 по 2003 год он был ответственен за 28 убийств и 13 покушений на убийство. Его самые активные годы пришлись на байкерскую войну в Квебеке, когда в 1997 году он убил двух членов марионеточного клуба «Ангелы ада» и ранил третьего. В 1998 году он устранил пятерых человек, в том числе Пола Котрони-младшего, сына босса мафии Фрэнка Котрони , что сделало 1998 год его самым загруженным годом в качестве киллера. ^[148]

Ярким свидетельством того, что «Ангелы ада» стали частью основного общества Квебека, стала свадьба кочевника Рене Шарлебуа 5 августа 2000 года, на которой присутствовали Жан-Пьер Ферлан и Жинетт Рено , двое из лучших любил фолк-певцов во Французской Канаде, которые оба получили по миллиону долларов за пение на свадьбе Шарлебуа. ^[149] И Ферланд, и Рено позировали для фотографий с Буше для монреальского таблоида Allô Police на свадьбе, заявив, что для них обоих большая честь познакомиться с таким выдающимся человеком, как Бауше. ^[149] В частности, Рино, имеющая в Квебеке очень почтенный и респектабельный имидж, произвела шок своей готовностью позировать для фотографий с осужденным насильником Буше, который в 1984 году приставил пистолет к голове 16-летнего преступника. старушка, угрожая убить ее на месте, если она не займется с ним сексом. ^[149] И Ферланд, и Рино позже заявили, что они не знали, что «Ангелы ада» являются одним из самых опасных преступных синдикатов в Квебеке, заявив, что они никогда бы не присутствовали на свадьбе, если бы знали, и отрицали, что им заплатили миллион долларов. все, что связано с их готовностью выступить на свадьбе Шарлебуа. ^[149] Через несколько дней после свадьбы Шарлебуа Кейн был найден мертвым в гараже своего дома, очевидно, покончившим с собой. ^[132] На его теле была найдена бессвязная и запутанная предсмертная записка, полная орфографических и грамматических ошибок, содержащая его размышления о морали, этике предательства своих друзей-байкеров ради Короны и, наконец, сообщение о том, что он глубоко сбит с толку своей сексуальной ориентацией, говоря: он не был уверен, гей ли он или просто бисексуал, что, очевидно, и заставило его покончить с собой. ^[132]

Перемирие

13 сентября 2000 года Мишель Оже , журналист, освещавший guerre des motards в Le Journal de Montréal , получил пять выстрелов в спину, когда выходил из машины на стоянке Le Journal de Montréal . ^[31] После покушения на него, которое было расценено байкерами как посягательство на свободу прессы, два дня спустя 200 журналистов прошли маршем по улицам Монреаля на митинге в знак протеста. ^[31] Возросшее освещение в СМИ преступлений в Монреале, вызванное покушением на убийство Оже, заставило преступный клан Риццуто , считающийся самой влиятельной мафиозной семьей в Канаде и имеющий тесные связи с преступным кланом Бонанно из Нью-Йорка, искать перемирия между враждующие байкерские банды. ^[31] 26 сентября 2000 года Вито Риццуто провел встречу в итальянском ресторане Bleu Martin, на которой присутствовали Морис «Мама» Буше, лидер Hells Angels в Квебеке, и Фредерик «Фред» Фоше, лидер Rock Machine. , в попытке навязать перемирие. ^[31] 8 октября 2000 года, чтобы отпраздновать День Благодарения, Буше и Фоше вместе ужинали в Bleu Martin, и пока фотограф из полиции Алло снимал сцену, лидеры «Ангелов ада» и «Рок-машины» обменялись рукопожатиями, обнялись и вместе преломили хлеб ( общий символ примирения во Франции и Канаде). ^[149] Чтобы заключить перемирие, лидеры байкеров затем отправились в Super-Sexe, самый эксклюзивный и дорогой стриптиз-клуб Монреаля на улице Сент-Катрин, где их визит освещали фотографы из полиции Алло . ^[149] Один из присутствовавших «Ангелов», Норманд Робитайл, пошутил двум полицейским, ожидавшим возле «Супер-Секса» с блокнотами, в которых записывалось, кто собирался в стриптиз-клуб, что с учетом перемирия бюджет полиции будет сокращен довольно резко. ^[149]

В 2000 году адвокат (прокурор) Монреальской короны пожаловался средствам массовой информации, что «они [байкеры] убивают безнаказанно», заявив, что практически невозможно осудить членов «Ангелов ада» или «Рок-машины» из-за широко распространенной коррупции в Квебеке. система правосудия. ^[150] Представление общественности о том, что система правосудия Квебека была слишком некомпетентной и коррумпированной, чтобы остановить байкеров, в конечном итоге побудило Корону принять решительные меры против байкеров. ^[151] Одержав редкую победу Короны, 10 октября 2000 г. апелляционный судья Монреаля отменил двойное привлечение к ответственности, постановив, что Корона представила достоверные доказательства того, что судебный процесс над Буше в 1998 году был омрачен запугиванием присяжных и что инструкции судьи Присяжные были неисправны, и поэтому Буше следует вновь судить за убийства Лавин и Рондо. ^{[112] [149]} Адвокат Буше, Робер Лемье , который стал знаменитостью в Квебеке за свою роль в защите членов FLQ после октябрьского кризиса 1970 года, объявил, что его клиент подал иск на сумму 30 миллионов долларов против провинции Квебек, утверждая, что неправомерное судебное преследование. ^[152] К несчастью для Баучера, большую часть письма с жалобой он написал сам, что вызвало всеобщие насмешки, поскольку его французский был полон орфографических и грамматических ошибок, которые можно было бы ожидать от человека, бросившего школу в 9 классе. [86 ^{] ]}

Перемирие, навязанное Риццуто, продлилось всего несколько недель и было прекращено, когда Rock Machine согласились присоединиться к мотоклубу Bandidos, базирующемуся в Техасе. ^[116] В своего рода обратном поглощении Фошер организовал «переработку» Rock Machine для присоединения к Bandidos в попытке «интернационализировать» конфликт путем вовлечения Bandidos, базировавшихся в Техасе. ^[153] Rock Machine была спонсирована для «переделки» шведским и французским отделениями Bandidos, в то время как американское руководство не одобрило это, не желая быть втянутым в войну с «Ангелами ада». ^[153]

1 декабря 2000 года Rock Machine стала испытательным отделением Bandidos. ^{[ нужна цитата ]} В отличие от Hells Angels, байкеры, присоединяющиеся к Bandidos, должны были вступить в качестве «потенциальных» членов независимо от того, какое у них было членство в Rock Machine, что считалось очень неприятным, в результате чего несколько участников присоединились к Angels. ^[154] Вскоре после этого Фаушер был арестован по обвинению в ввозе кокаина в Канаду, а новым президентом Rock Machine стал Ален «Красный Помидор» Брюнетт. ^[153]

Перемирие имело скрытый мотив для Ангелов Ада, которые стремились разделить тех, кто хотел присоединиться к Бандидос, и тех, кто не хотел. Большинство «Машинистов» Онтарио (байкерский жаргон для участников Rock Machine) предпочли присоединиться к Hells Angels, а не к Bandidos. ^{[155] [156]} Национальный президент «Ангелов ада» Уолтер Стадник предложил членство «Ангелов ада» в отделениях Rock Machine в Кингстоне, Ниагарском водопаде и Торонто, исключив при этом лондонское отделение, заявив, что члены лондонского отделения не имеют права быть членами «Ада». Ангелы. ^[6] Некоторые члены отделения в Кингстоне и несколько членов отделения в Торонто поддержали предложение Стадника, поскольку некоторые посчитали, что патч Bandidos с мультяшным рисунком мексиканского бандита был «глупым». ^[6] Кроме того, Стадник предложил членство в Hells Angels на основе «патч за патчем», позволяя участникам обменивать свои текущие патчи на эквивалентные Hells Angels, в то время как Bandidos требовали от новых участников понижения ранга. ^[157] Пол «Снежный человек» Портер , один из основателей Rock Machine и президент их отделения в Кингстоне, имел чрезвычайное влияние в клубе и был ответственным за инициирование создания трех отделений Rock Machine в Онтарио. Портер написал на стене здания клуба: «Привет всем RMMC, желаю вам всего наилучшего в новых цветах! Пока, мои братья!» ^[156] Портер стал президентом нового отделения «Ангелов ада» в Оттаве. ^[151] Тот факт, что «Ангелы ада» сговорились убить Портера, когда он был членом «Рок-машины», не помешал ему дезертировать. ^[156] Портер привел в «Ангелы ада» так много членов Rock Machine/Bandidos, что это привело к быстрому краху отделения в Торонто. ^[158] Портер также убедил Андре «Керли» Соважо, еще одного видного лидера рок-машины, присоединиться к «Ангелам ада». ^[158] Бегство многих лидеров Rock Machine, таких как Портер и Саважо, еще больше ослабило клуб. ^[158]

29 декабря 2000 года около 168 байкеров Онтарио приехали в Монреаль, чтобы присоединиться к «Ангелам». ^[159] «Выбор Сатаны», «Пара-Дайс Райдерс», «Лос-Лобос» и ряд других банд байкеров-преступников Онтарио отказались от своих старых нашивок в пользу нашивки «Мертвая голова» Ангелов, наконец позволив Ангелам проникнуть в южный Онтарио. . ^[159] Типичным проявлением самоуверенности были приглашены фотографы из полиции Алло в бункер «Ангелов», чтобы записать «заплатку». ^[160] 1 декабря 2001 года мотоциклетный клуб Rock Machine стал официальным членом Bandidos Canada на церемонии «обновления» в клубном доме отделения Rock Machine в Кингстоне. Bandidos Canada унаследовала семь новых отделений (Монреаль, Квебек, Пуэнт-о-Трембль, Бопор, Торонто, Кингстон и Ниагарский водопад). ^{[30] [14]} Скандинавские Bandidos спонсировали Rock Machine и несли техническую ответственность, но канадские Bandidos в конечном итоге подчинялись приказам американского материнского отделения. ^[161] Джерри Лэнгтон заявил: «Рок-машина, возможно, прекратила свое существование, но это произошло не из-за Ангелов Ада, вместо того, чтобы сдаться, Фошер и его люди хотели стать сильнее». ^[153] Вскоре после этого, 6 декабря 2000 года, Фаушер вместе с Марселем Демерсом , одним из основателей Rock Machine и президентом ее отделения в Бопорте, были арестованы по множеству обвинений в хранении наркотиков и за заказ взрыва, который нанес серьезный ущерб Hells Angels. бункер, расположенный в Сен-Николя . Полиция заявила, что их обвиняют в распространении более двух килограммов кокаина в месяц и ежегодном получении почти 5 миллионов долларов прибыли.

Ален Брюнетт стал новым президентом страны. Жан-Клод Беланже сменит Брюнетта на посту президента отделения в Квебеке. Робер Леже возглавлял отделение Бопорта до своей смерти. Полиция сообщила, что арест Фаучера был вызван тем фактом, что он был лидером наркоимперии и отвечал за взрыв бункера и шести других зданий в период с 1996 по 1997 год. По данным властей, он зарабатывал 250 000 долларов в месяц на торговле кокаином. один. Он признал себя виновным по 28 пунктам обвинения и был приговорен к 12 годам тюремного заключения 11 мая 2001 года. 18 января 2001 года Реаль «Тинтен» Дюпон из группы Bandidos был застрелен в своей машине в Монреале. ^[162] 14 февраля 2001 года еще один бандидо, Мишель Готье, был найден застреленным в своей машине в лесу к северу от Монреаля. ^[162] Ален «Красный Помидор» Брюнетт, президент Bandidos, отказался от предложения перейти на другую сторону, сказав детективу Робержу: «Они убили моих друзей, моих братьев-байкеров. И теперь они хотят перейти на другую сторону? проститутка". ^[163] 13 февраля 2001 года Брюнетт стал жертвой покушения на убийство, когда его автомобиль был обстрелян, когда он ехал по шоссе недалеко от аэропорта Мирабель. ^[163] Автомобиль Брюнетта получил четыре пули, а он сам получил две пули в грудь. ^[163] Несмотря на сильное кровотечение, Брюнетт смог развернуть машину и уехать от потенциальных убийц. ^[163] Позже Брюнетка жалобно обратилась к «Ангелам ада» с просьбой прекратить нападения, заявив на пресс-конференции: «Мы просто хотим жить в мире». ^[163] Позже в 2001 году бандидо Эрик «Красный» Макмиллан был избит «Ангелами ада» в баре Ошавы. ^[163] Макмиллан был порезан ножом от груди до живота и чуть не истек кровью. ^[163]

Корона наносит ответный удар

Незадолго до своей смерти Кейн упомянул, что рокер по имени Жан-Ришар «Рейс» Ларивьер был главным человеком, ответственным за обработку денежных платежей, что побудило детективов операции «Каркажу» сосредоточиться на слежении за ним. ^[164] Полицейское наблюдение показало, что Ларивьер снимал квартиру по адресу 7415 Beaubien Street в восточной части Монреаля, в которой он не жил, но куда постоянно прибывали торговцы наркотиками, приносившие сумки, чтобы уйти в квартиру 504. ^[165] Мужчина по имени Робер Готье каждый вторник и четверг приходил в отделение 504, чтобы принять наркоторговцев. ^[166] В сентябре 2000 года сержант Службы безопасности Квебека смог установить камеру в квартире 504, которая показала, что торговцы наркотиками оставляли деньги в квартире 504, которые затем были переведены Готье в квартиру 403, где также не было жильцов. в нем, но имелось два компьютера и огромный сейф. ^[166] Человек по имени Стефан Шаньон каждый вторник и четверг приходил в квартиру 403, чтобы пересчитывать деньги, оставленные Готье, и вводить суммы в компьютеры. ^[167] На жёстких дисках компьютеров ничего не сохранилось, но было несколько дисков, на которых хранились финансовые отчёты Кочевников, спрятанные под ковром. ^[168] Человеком, ответственным за компьютерную программу в «банке» Nomad, был Ричард Джемме, страховой андеррайтер, который учился в Hautes Études Commerciales , лучшей бизнес-школе в Квебеке. ^[169]

Наблюдение показало, что деньги, собранные по адресу 7415 Beaubien Street каждый вторник и четверг, отправлялись в другие квартиры Монреаля для подсчета. ^[169] Группа операции «Каркажу» обнаружила, что в квартирах были счетные машины, а в средней выдаваемой коробке с наличными было 500 000 долларов. ^[169] В среднем от 24 до 36 миллионов долларов в месяц проходило через то, что полиция назвала «Nomad National Bank», причем финансовые отчеты показывают, что «Nomad Bank» имел в январе 2001 года 36 миллионов долларов на депозитах и ​​еще 13,3 миллиона долларов в виде дебиторской задолженности. ^[169] Несмотря на наблюдение, полиция так и не узнала, как «Ангелы ада» отмывали свои деньги. ^[170] Некий «Ангел ада» отнес три коробки с 1,5 миллионами долларов наличными в дом известного монреальского бизнесмена, и полиция установила за домом наблюдение, надеясь увидеть, куда пошли деньги. ^[170] Когда был проведен обыск, деньги пропали, поэтому остается тайной то, что наличные были отмыты в «Майтаге Севера», поскольку банковское дело в Монреале было известно полиции. ^[170]

Командир Бушар заявил: «У них было пять банкоматов, работавших двадцать четыре часа в сутки. Они вынимали наличные, клали их на стол, расправляли, чтобы они не застряли, и бросали их в эти чертовы машины. для них это было почти как жевательная резинка. Это было похоже на шутку. Они смеялись». ^[169] 24 января 2001 года Сандра Крейг сдалась команде операции «Каркажу» и передала полиции таблицы, показывающие отношения ее и ее покойного мужа с «Ангелами ада», которые совпадали с записями в «Банке кочевников». ^{[ 171 ]} Крейг заявила, что она и ее муж поставили 1700 килограммов кокаина «Ангелам ада» в период с 1998 по 2000 год. Ренард . ^[173] 30 января 2001 года отряд операции «Каркажу» совершил обыск в помещениях «Nomad Bank», в ходе которого полиция конфисковала 5,6 миллиона долларов наличными. ^[174]

Тем временем коммандер Бушар решил провести расследование под другим углом. ^[173] Используя список убийц, предоставленный Кейном, в качестве списка подозреваемых, Бушар приказал полиции собрать доказательства ДНК, оставленные теми, кого назвал Кейн, такие как слюна, обнаруженная на выброшенных кофейных чашках или несъеденной еде в ресторанах, что не требовало проверки. ордер. ^[175] В то же время Бушар поручил двум детективам, Луи-Марку Пеллетье и Мишелю Трамбле, тщательно просмотреть все старые улики нераскрытых убийств, такие как волосы, чешуйки кожи, найденные на оружии и выброшенные салфетки, и плюнуть, чтобы увидеть, есть ли были какие-либо образцы ДНК, которые можно было восстановить. ^[176] Пеллетье и Трамбле смогли восстановить четыре образца ДНК из старых улик, а затем, используя ДНК, найденную в кофейных чашках и тому подобном, смогли связать четырех Ангелов Ада/Рокеров, в первую очередь Вули, с убийствами. ^[176] К февралю 2001 года команда Бушара собрала достаточно доказательств, чтобы выдвинуть 23 обвинения в убийстве, покушении на убийство, заговоре с целью совершения убийства и бандитизме против 42 «Ангелов ада» или «Рокеров». ^[177]

15 февраля 2001 года полиция ворвалась на собрание «Ангелов ада» в отеле Holiday Inn в центре Монреаля. ^[177] На встрече были найдены фотографии всех бандидо в Квебеке, а также их адреса и номера телефонов. ^[177] Все кочевники, присутствовавшие на встрече, были вооружены. ^[177] Серганет Томас О'Нил из КККП заявил: «Когда мы вошли туда, мы попали на золотую жилу. Это было для нас удивительным доказательством». ^[177] Шер и Марсден назвали встречу «...заседанием совета директоров Murder Incorporated, на котором определяются их следующие цели». ^[177] Однако, чтобы скрыть предстоящую операцию «Весна», Корона заключила сделку о признании вины с арестованными по обвинению в хранении оружия, чтобы избежать раскрытия доказательств, которые привели к рейду. ^[178]

Операция Весна

28 марта 2001 года в ходе операции «Весна» совместное расследование деятельности «Ангелов ада», проведенное Королевской канадской конной полицией, полицией провинции Онтарио, Службой безопасности Квебека и полицией Монреаля, привело к арестам «Ангелов ада» по всей Канаде, в результате чего было арестовано 138 человек. арестован в Квебеке и 51 человек арестован в Калгари 30 марта 2001 года. ^[31] Около 4 часов утра 28 марта 2000 полицейских были собраны и отправлены арестовать 128 «Ангелов ада» и их сообщников в Монреале. ^[179] В тот день были арестованы 106 «полных» Ангелов Ада, все члены отделения Кочевников, находившегося в Монреале; все Рокеры и все марионеточные банды Злых. ^[180] Когда 28 марта 2001 года был арестован член Hells Angels Эрик Буффар, в его доме были найдены фотографии, на которых Хосе Теодор , вратарь Montreal Canadiens , тусовался с Angels в их клубе Montreal South; Также выяснилось, что у Буффара был номер мобильного телефона Теодора. ^[122] Открытие того, что такой популярный хоккеист, как Теодор, был близким другом «Ангелов», еще раз показало, насколько «Ангелы» стали мейнстримом в Квебеке, общаясь со знаменитостями из мира искусства и спорта. ^[122] В то же время выяснилось, что несколько других членов семьи Теодора были арестованы за ростовщичество. ^[122] Еще одним арестованным во время рейдов 2001 года был монреальский ресторатор Сальваторе Бруннетти. Полиция обнаружила доказательства того, что в период с декабря 2000 года по март 2001 года Бруннетти отмыл 70 000 долларов, полученных от продажи наркотиков для «Ангелов», а в доме Бруннетти в его сейфе полиция обнаружила 3 ​​000 долларов США и 10 000 канадских долларов, а также незаконный пистолет 38-го калибра. ^[181]

Во время рейдов Служба безопасности Квебека арестовала Шарлебуа в его поместье под Монреалем. У Шарлебуа, который когда-то был мелким преступником, продававшим марихуану и контрабандой сигареты из дешевого сэндвич-ресторана на подводной лодке в восточной части Монреаля, нашли в своем поместье 7000 долларов наличными и пять фишек по 1000 долларов из Casino de Montréal в своем поместье. Бутылка Château Haut-Brion 1989 года стоимостью 1325 долларов и бутылка Château Lafite 1990 года. ^[182] Шарлебуа быстро поднялся после того, как в 1990-х годах последовательно присоединился к «Рокерам», «Ангелам ада» и «Кочевникам». ^[182] Шарбебуа, который любил вести себя как крутой парень, расплакался и сразу же попытался опровергнуть показания Крауна, когда его арестовала полиция Монреаля, заявив, что ему не грозит тюремное заключение до конца жизни. ^[183] ​​Командир полиции Монреаля Андре Бушар прямо сказал Шарбебуа: «Пошел ты на хуй, никаких дел для тебя», от чего тот заплакал еще больше. ^[183] ​​Из арестованных только Вули из группы «Рокеры» выстоял, отказавшись сказать ни слова полиции. ^[183] ​​Бушар заявил, что, по его мнению, Вули попытается заключить сделку о признании вины, сказав: «Мы задержали его, и его адвокат знал об этом. У нас есть ДНК. Я имею в виду, он был мертв. Что еще вы можете сделать?» Нужно? Сукин сын. Он был единственным, кто действительно даже не сказал ни слова». ^[183]

Чтобы помочь в сборе доказательств, Бушару нужны были образцы ДНК, и он надеялся, что обвиняемые попросят еду, кофейные чашки, сигареты или бумажные салфетки, поэтому он изъял их образцы слюны для проведения тестов ДНК. ^[184] Один Ангел сказал полиции, используя коробку салфеток «Клинекс»: «Если вы думаете, что сможете получить мою чертову ДНК… вы кучка придурков!». ^[184] Когда Бушар взял использованные салфетки для анализа ДНК, он позже заявил, что думал тогда: «Вы посмотрите на этих парней. Не все они самые острые карандаши». ^[184] Один Ангел решил съесть сигареты, чтобы не сдавать образцы слюны, которые можно было бы использовать для анализа ДНК. ^[184] Одним из Ангелов, избежавших ареста, был Кэрролл; он сбежал в Мексику в марте 2001 года, и с тех пор его никто не видел и не слышал. ^[37] В письменных показаниях полиции говорится, что у Кэрролла был 1 миллион долларов на банковском счете в Антигуа , и считается, что Кэрролл уехал в Бразилию, у которой нет договора об экстрадиции с Канадой. ^[185] В 2014 году на сайте Интерпола сообщалось: «У «Ангелов ада» есть отделения более чем в 20 странах, и информация предполагает, что Кэрролл часто посещал ряд (из них), включая Бразилию, Мексику, Австралию, Новую Зеландию, Южную Африку, США ( а также страны Южной Америки и Европы).» ^[186] Стадник был арестован в Монтего-Бей на Ямайке и провел время в ямайской тюрьме, которую его подруга назвала «адской дырой». ^[187] Стадник не оспаривал экстрадицию обратно в Канаду в апреле 2001 г. ^[188]

Журналисты Жюльен Шер и Уильям Марсден отметили, что операция «Весна» стала тяжелым ударом по «Ангелам ада», но никоим образом не нанесла вред группе. ^[189] Томас О'Нил из КККП заявил: «Мы не прикончили их, но отбросили их на годы назад». ^[189] Полиция арестовала 120 «Ангелов Ада» и «Рокеров» в ходе операции «Весна», но только 60 из них были «полноценными» Ангелами Ада, а остальные все были «перспективными» или «тусовками», в результате чего 70 «Ангелов Ада» с «полным патчем» могли продолжить работу. работать в Монреале. ^[189] Почти все члены элитного отделения «Кочевники» были арестованы, за исключением Кэрролла и Андре Шунара, но ни один из членов отделений «Ангелы» Шербрука, Сореля и Сен-Базиль-ле-Гран не был арестован. ^[189] Отделения Шербрука, Сен-Базиль-ле-Гран и Сореля вмешались, чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся в результате арестов отделения Кочевников. ^[189]

В июле 2001 года Луис Элиас Леккес, бухгалтер ирландско-канадского гангстера Джерри Мэттикса, лидера ирландской банды Вест-Энда в Монреале, согласился отказаться от показаний Крауна после ареста в марте 2001 года. ^[190] После попытки покончить с собой дважды находясь в тюрьме, заявив, что он убежден, что «Ангелы ада» и/или банда Вест-Энда заключили контракт на его жизнь, Леккес согласился дать показания от имени Короны о том, что банда Вест-Энда контролировала порт Монреаля, и взамен за вознаграждение позволял Ангелам контрабандой провозить всевозможные вещи как в Монреаль, так и из него. ^[190] После ареста Мэттикса на слушании по делу об освобождении под залог римско-католический священник прихода Св. Бруно отец Марк Миньо засвидетельствовал его хороший характер, заявив, что он был набожным католиком, щедро жертвовавшим на католическую благотворительность, и был одним из них. самого честного и респектабельного бизнесмена Монреаля. ^[191] Отец Миньо, в частности, похвалил Мэттикса за то, что он жертвовал тысячи цыплят каждый День Благодарения и Рождество беднякам Монреаля в качестве доказательства своего доброго сердца. ^[191] Королевский прокурор Робер Руло, напротив, отметил, что на одном из предприятий Мэттикса в холодильнике была спрятана бумага с именами «Парень» и «Мама», рядом с которой были написаны номера мобильных телефонов Ги Лепаж и Буше. ^[192] Леккес подписал заявление от имени Короны, в котором говорилось, что Мэттикс, контролировавший профсоюз грузчиков в порту Монреаля, получил прибыль в размере 22 миллионов долларов от контрабанды наркотиков в город и продал «Ангелам» не менее 700 килограммов кокаина в порту Монреаля. последние два года. ^[193] Позже Леккес свидетельствовал на других судебных процессах в 2002 и 2003 годах, что он регулярно брал картонные коробки, содержащие около 500 000 долларов наличными от «Ангелов ада» в качестве платежей банде Вест-Энда, и что курица, которую Мэттикс щедро пожертвовал католическим благотворительным организациям на День Благодарения, а рождественские праздники были украдены с контейнеровозов, предназначенных для экспорта курицы в продуктовые магазины Европы. ^[194] Вдохновленный примером Леккеса, Джон Маклин, один из помощников Мэттика, согласился отказаться от доказательств Крауна и дать показания против сына Мэттикса Дональда в обмен на 8-летний тюремный срок. ^[195] Леккес был приговорен к 7 годам тюремного заключения с обещанием, что после освобождения он получит новое имя и защиту полиции на всю оставшуюся жизнь, и в результате Мэттикс признал себя виновным в 2002 году, вместо того, чтобы предстать перед экстрадицией в правоохранительные органы. США, где его разыскивали по обвинению в контрабанде кокаина. ^[190]

Весной 2002 года Баучер снова предстал перед судом за убийства Лавин и Рондо после того, как был оправдан в 1998 году. Корона оспорила приговор, сославшись на неправильные аспекты судебного процесса, которые предполагали запугивание части Ангелов Ада, и на втором суде Ганье согласился дать показания в пользу Короны в обмен на смягчение приговора. ^[196] Франсу Шарбонно, которого многие считали самым жестким королевским прокурором в Квебеке, было поручено привлечь к ответственности Буше. ^[197] Ганье показал, что Буше хотел случайных убийств людей, работающих в системе правосудия Квебека, чтобы создать такую ​​атмосферу страха, что никто никогда не посмеет преследовать «Ангелов ада». ^[196] Самые разрушительные доказательства пришли из могилы, когда в качестве доказательств Крауна были представлены отчеты, которые Кейн предоставил КККП в период с 1994 по 1997 год, а также с 1999 по 2000 год. ^[150] Кейн украл финансовые отчеты «Кочевников», которые показали, что в течение 8-месячного периода в 2000 году «Ангелы ада» получили прибыль в размере 111 503 110 долларов в Квебеке. ^[198] 6 мая 2002 года Баучер был признан виновным по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени и приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения в течение следующих 25 лет. ^[196] Андре Бушар, детектив полиции Монреаля, сообщил средствам массовой информации, что, по слухам, американское руководство «Ангелов ада» хотело смерти Буше, заявив: «Мы слышали, что они [руководство «Ангелов ада]» в Соединённых Штатах собрались вместе. и они сказали убрать этого ублюдка. Они говорят, что это тот парень, который создал все проблемы». ^[199] Канадский ученый Стивен Шнайдер отметил, что операция «Весна» «нанесла сильный удар по «Ангелам ада», устойчивый мотоклуб быстро оправился и даже увеличил количество своих членов». ^[200] На момент операции «Весна» в 2001 году «Ангелы ада» в Квебеке насчитывали 106 членов «полного патча», а к 2002 году это число выросло до 124 членов «полного патча». ^[201] Арест всех членов отделения «Номад» оказался лишь эфемерным ударом только после того, как «сеть незаконного оборота наркотиков снова заработала», поскольку отделение Труа-Ривьер быстро заменило отделение «Номад» в качестве координирующего отделения. ^[202]

Операция Амиго

Bandidos Canada стремились воспользоваться этой возможностью, чтобы вернуть утраченную территорию и отобрать новую территорию у Ангелов. Однако параллельное расследование, «Операция Амиго», проводилось против операций Bandidos в Квебеке и Онтарио (только те отделения, которые были обновлены из Rock Machine). ^[30] Первоначально эта операция носила другое название и была создана для борьбы с «Рок-машиной» в результате конфликта в Квебеке; когда Rock Machine присоединилась к Bandidos, они стали в центре внимания. ^[154]

5 июня 2002 г. в результате рейдов были арестованы 63 члена Bandidos Canada («Рок-машина»), включая всех ее членов из Квебека и многих других сообщников. ^[203] После операции «Амиго» в Онтарио осталось всего 15 членов Bandidos. ^[203] Сами Bandidos Canada подтвердили это в официальном заявлении, заявив, что все отделения в Квебеке были заморожены из-за тюремного заключения членов. ^[203] Поскольку операция изначально была нацелена на «Рок-машину» до последующего «обновления», отделения, присоединившиеся к мотоклубу «Одиночка», не были включены в рейды. ^[203] Джованни Мускедере стал новым президентом страны, заменив арестованного Алена Брюнетта. ^{[9] [154]} В июле 2003 года Брюнетка немедленно капитулировала перед ультиматумом «Ангелов ада», призвав Мусседере выполнить их требования. ^[9] В ходе того, что Питер Эдвардс, криминальный корреспондент газеты Toronto Star , назвал «безоговорочной капитуляцией», Брюнетка и Мускедере подчинились требованиям Ангелов о том, что Бандидо навсегда покинут Квебек и что все заключенные Бандидо уйдут из Квебека. организованная преступность навсегда в обмен на то, что заключенные Бандидо не будут убиты в тюрьме. ^[9] Мусседере публично осудил Quebec Bandidos как «трусов» за то, что они согласились на сделку, на которую он согласился, и объявил, что впредь Bandidos будут сосредоточены только на западной Канаде. ^[9]

В целом, это самый смертоносный зарегистрированный байкерский конфликт в истории: более 162 человек погибли, более 300 были ранены, более 100 арестованы и 20 человек пропали без вести. Это также обошлось правительству Канады и Квебека в миллионы долларов в виде ущерба ^[30] в виде 84 взрывов и 130 случаев поджогов . ^[14]

Последствия

В апреле 2006 года «Бандидос», единственные возможные соперники «Ангелов ада» в Канаде, самоуничтожились в результате резни в Шеддене , в результате чего «Ангелы» остались единственным национальным байкерским клубом вне закона в Канаде. ^[204] 1 октября 2007 года сайт Bandidos объявил: «Со 2 октября 2007 года Bandidos MC 1% Canada официально закрыта. В Канаде больше нет членов Bandidos MC». ^[205] В апреле 2008 года бывшие члены отделения Bandidos в Виннипеге начали называть себя Rock Machine. ^[206] Однако, за исключением одного и того же имени и патча, между нынешней Rock Machine и бывшей Rock Machine нет никакой связи, и большинство глав текущей Rock Machine существуют только в Интернете. ^[207] Журналист Джерри Лэнгтон писал: «Но в то время как Outlaws по сути превратились в разрозненную группу седобородых мужчин, ожидающих истечения срока действия установленных судом ограничений, а аморфная организация Loners/Rock Machine/Bandidos кажется только в Интернете, «Ангелы ада» продолжают готовить новых членов и нанимать банды самых разных мастей по всей стране». ^[208]

В мае 2008 года карьера министра иностранных дел Канады Максима Бернье была временно сорвана, когда выяснилось, что его подруга Жюли Куйяр в 2007 году была бывшей стриптизершей, которая была сексуальным партнером нескольких «Ангелов ада» в 1990-х годах, что вынудило его уйти в отставку в июне. 2008. ^[209] Бернье оставил информационный документ НАТО в доме Куйара, и СМИ потребовали его отставки, заявив, что министру кабинета неуместно видеться с женщиной, которая когда-то была замужем за Ангелом Ада и участвовала в общественной жизни. законные отношения с другим человеком. «Дело Бернье-Куйяра» чуть не разрушило карьеру Бернье, хотя, судя по всему, национальной безопасности не угрожала какая-либо серьезная угроза. ^[210]

В апреле 2009 года более 156 членов «Ангелов ада» были арестованы в Квебеке, Нью-Брансуике , Франции и Доминиканской Республике , в основном в связи с преступлениями, связанными с байкерской войной в рамках операции SharQc. В результате арестов были предъявлены обвинения в 22 убийствах, совершенных в период с 1992 по 2009 год. Четыре бункера «Ангелов ада» также были захвачены полицией, в том числе один в Сорел-Трейси , который был взорван зажигательной бомбой в 2008 году. ^[211] Ранее в этом году были произведены десятки арестов в рамках операции «Топор» в феврале и операции «Баладер» в марте. ^[212]

13 марта 2014 года детектив Роберж признал себя виновным в здании суда Монреаля по обвинению в злоупотреблении доверием и участии в бандитизме. ^[31] Роберж признался, что получил 125 000 долларов от «Ангелов ада» в обмен на информацию, и был приговорен к 8 годам тюремного заключения. ^[213]

В октябре 2015 года обвинения против «Ангелов ада», арестованных в Квебеке в 2009 году, были сняты после обвинений в том, что Корона слишком долго скрывала доказательства, что привело к внутреннему расследованию того, почему попытка осудить «Ангелов ада» провалилась. ^[31] Судья Верховного суда Квебека Джеймс Брантон постановил, что задержка между арестами в 2009 году в рамках операции SharQc и 2015 годом нарушает право на быстрое судебное разбирательство, гарантированное Хартией прав и свобод, и снял все обвинения с арестованных «Ангелов ада». в рамках операции SharQc. ^[26]

В 2015 году Служба безопасности Квебека заявила в обвинительном заключении, что Буше продолжал участвовать в организованной преступности из своей тюремной камеры, используя свою дочь Александру Монжо в качестве своего посланника, и что его главным заместителем в Монреале был его бывший телохранитель Грегори Вулли, который трижды обвинялся в убийстве первой степени. ^[22]

В 2016 году бывший офицер КККП и эксперт по байкерским бандам Пьер де Шамплен заявил СМИ: «С 2000 года «Ангелы ада» полностью контролируют Квебек, от Сент-Иля до Грэнби. Никто не хочет работать против Hells Angels самостоятельно, потому что это не в их интересах». ^[1] Отмечая похороны байкера, погибшего в автокатастрофе, в Монреале в августе 2016 года, Шамплен отметил, что на них присутствовало «...300 байкеров, а также от 1000 до 3000 человек, которые пришли посмотреть. Они хотели увидеть парад, гроб, везенный на велосипедах. И надо признать, это было зрелищно». ^[1]

Смотрите также

• Список конфликтов мотоклубов преступников

Рекомендации

1. Лейтени, Патрик (27 октября 2016 г.). «Как ангелы ада завоевали Канаду». Порок . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
2. Эдвардс, Питер (7 сентября 2021 г.). «Внутри новой конституции возрожденной канадской мотоциклетной банды». Торонто Стар. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года.
3. Шер и Марсден 2003, с. 217.
4. Bandidos выставляют напоказ брутальную родословную Джулиан Шер , The Globe and Mail (11 апреля 2006 г.). Архивировано 1 мая 2022 г. в Wayback Machine.
5. Байкерская война в Квебеке началась сегодня 25 лет назад Пол Черри, Montreal Gazette (13 июля 2019 г.)
6. Лэнгтон 2010, с. 22-23.
7. Крыло Hells Angels подрезало Томоти Эпплби, The Globe and Mail (22 июня 2005 г.)
8. Эдвард Винтерхалдер и Уил Де Клерк (2008). Ассимиляция. ЕСВ Пресс. ISBN 978-1-55022-824-3. Проверено 14 мая 2010 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
9. Эдвардс 2010, с. 126.
10. «10 инцидентов байкерской войны в Квебеке» . Архивировано из оригинала 01 декабря 2018 г. Проверено 1 декабря 2018 г.
11. Рубинштейн, Джулиан (март 2002 г.). «Дорога в ад». Подробности. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
12. Dans l'antichambre d'une guerre sans merci Эрик Тибо, Le Journal de Montréal (9 декабря 2017 г.). Архивировано 2 марта 2022 г. в Wayback Machine.
13. «Йоркский университет, Организованная преступность в Канаде». Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Проверено 2 августа 2007 г.
14. ^ Информационный бюллетень Wayback Machine - Общественная безопасность Канады.
15. «Ангелы ада, преступность и Канада». Экономист . 26 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
16. À 71 год, le doyen des Hells occupe encore la Police Эрик Тибо, Le Journal de Montréal (11 марта 2018 г.). Архивировано 8 марта 2022 г. в Wayback Machine.
17. Лэнгтон 2010, с. 91.
18. Лэнгтон 2010, с. 103.
19. Паркер, Р.Дж. (2015). Вронский, Петр (ред.). Байкерские войны «Ангелов ада: Резня рок-машин». ISBN издательства Rj Parker Publishing, Inc. 9781517198718. Проверено 18 июля 2020 г.
20. Лейтени, Патрик (26 сентября 2017 г.). «Как самый плодовитый киллер Канады стал информатором об «Ангелах ада»». Порок . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. Проверено 7 декабря 2017 г.
21. Д'Алимонте, Майкл (ноябрь 2016 г.). «10 самых известных гангстеров в истории Монреаля». МТЛблог. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
22. Обендрауф, Пьер (20 ноября 2015 г.). «Кто есть кто в преступном мире Монреаля: мафиози, байкеры и гангстеры подверглись полицейским рейдам». Национальная почта . Архивировано из оригинала 09.11.2020 . Проверено 30 ноября 2016 г.
23. Шнайдер 2009, с. 407.
24. Cherry 2005, с. 17.
25. " Лейтени, Патрик (27 октября 2016 г.). "Как ангелы ада завоевали Канаду". Vice . Архивировано из оригинала 05 октября 2017 г. Проверено 30 ноября 2016 г. .
26. Роуз, Ник (6 октября 2016 г.). «Как «Ангелы ада» массово вернулись в Квебек». Порок . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
27. «Байкерские банды в Канаде». Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Проверено 29 апреля 2014 г.
28. Чад Скелтон и Лори Калберт (30 июля 2004 г.) «Полиция боится байкерской войны Британской Колумбии». Архивировано 6 апреля 2012 г. в Wayback Machine . Первоначально опубликовано Vancouver Sun. Проверено 2 ноября 2011 г.
29. Эдвардс 2010, с. 50.
30. montrealgazette. «Байкерская война в Квебеке началась сегодня 25 лет назад». montrealgazette.com . Проверено 13 ноября 2021 г.
31. Велтон, Бенджамин (24 июля 2016 г.). «10 инцидентов байкерской войны в Квебеке». Требюшет. Архивировано из оригинала 09.11.2017 . Проверено 30 ноября 2016 г.
32. Cherry 2005, с. 69.
33. Шнайдер 2009, с. 410.
34. Cherry 2005, с. 15.
35. Лэнгтон 2010, с. 92.
36. Cherry 2005, с. 4.
37. Cherry 2005, с. 393.
38. Вишня 2005, с. 12.
39. Шер и Марсден 2003, с. 162.
40. Вишня 2005, с. 4-5.
41. Cherry 2005, с. 3.
42. Шнайдер 2009, стр. 411.
43. Шнайдер 2009, с. 412.
44. Cherry 2005, с. 16.
45. Шер и Марсден 2003, с. 63.
46. Cherry 2005, с. 83.
47. Шер и Марсден 2003, с. 62.
48. Лавин 1999, с. 39.
49. Шнайдер 2009, с. 413.
50. Никакого насилия на похоронах байкеров Джефф Бейкер, Medicine Hat News (11 октября 1995 г.). Архивировано 1 мая 2022 г. в Wayback Machine.
51. Полицейская безопасность United Press International (10 октября 1995 г.). Архивировано 1 мая 2022 г. в Wayback Machine.
52. Les motards se narguent mutuellement Le Quotidien (11 октября 1995 г.). Архивировано 1 мая 2022 г. в Wayback Machine.
53. Боевые бомбы на территории байкеров убили еще двоих в Монреале. Три взрыва произошли на следующий день после похорон участника Hell's Angel. Обзор пресс-секретаря (22 сентября 1995 г.). Архивировано 5 мая 2022 г., в Wayback Machine.
54. Вишня 2005, с. 84.
55. Лэнгтон 2010, с. 93.
56. Schneider 2009, с. 418.
57. Шер и Марсден 2006, с. 113.
58. Шер и Марсден 2003, с. 74.
59. Лавин 1999, с. 48.
60. Лавин 1999, с. 58.
61. Лавин 1999, с. 117.
62. Шер и Марсден 2003, с. 72.
63. Шер и Марсден 2003, с. 69.
64. Шер и Марсден 2003, с. 70.
65. Шер и Марсден 2003, с. 71.
66. Вишня 2005, с. 71.
67. Вишня 2005, с. 72.
68. Шер и Марсден 2003, с. 137.
69. Шер и Марсден 2003, с. 137-38.
70. Шер и Марсден 2003, с. 138.
71. Шер и Марсден 2003, с. 139.
72. Эпплби, Тимонти; Ха, Ту Тхань (24 июля 2000 г.). «Байкеры расширяют криминальную империю». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 07.12.2019 . Проверено 30 ноября 2017 г.
73. Шнайдер 2009, с. 415.
74. Cherry 2005, с. 73-74.
75. Cherry 2005, с. 74-75.
76. Cherry 2005, с. 75.
77. Черри, Пол (5 декабря 2013 г.). «Бывший наемный убийца получил условно-досрочное освобождение после 17 лет тюрьмы». Монреальская газета . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
78. Cherry 2005, с. 90.
79. Лавин 1999, с. 85.
80. Schneider 2009, с. 420-421.
81. Шер и Марсден 2003, с. 58.
82. Шер и Марсден 2003, с. 97.
83. Шер и Марсден 2003, с. 59.
84. Cherry 2005, с. 91.
85. Лэнгтон 2010, с. 97.
86. Cherry 2005, с. 92.
87. Лавин 1999, с. 64.
88. Лавин 1999, с. 90.
89. "Дело по борьбе с бандами в суде" . Канадская радиовещательная корпорация . 22 января 2001 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г.
90. "Цифровой BAnQ" .
91. Шнайдер 2009, с. 414.
92. Лавин 1999, с. 92.
93. Cherry 2005, с. 45.
94. О'Коннор 2011, с. 242.
95. Cherry 2005, с. 43.
96. Cherry 2005, с. 282.
97. Эдвардс 2010, с. 53.
98. Шнайдер 2009, с. 421.
99. Эдвардс 2010, с. 52.
100. Черри 2005, стр. 89–91.
101. Лавин 1999, с. 94.
102. Вишня 2005, с. 33-34.
103. Cherry 2005, с. 34.
104. Шер и Марсден 2003, с. 103.
105. Шер и Марсден 2003, с. 106-107.
106. Шер и Марсден 2003, с. 106-07.
107. Шер и Марсден 2003, с. 111-12.
108. Шер и Марсден 2003, с. 113.
109. Шер и Марсден 2003, с. 113-14.
110. Шер и Марсден 2003, с. 114-25.
111. Шер и Марсден 2003, с. 123-125.
112. О'Коннор 2011, с. 208.
113. Шер и Марсден 2003, с. 127.
114. Шер и Марсден 2003, с. 110.
115. Шер и Марсден 2003, с. 129.
116. Мик, Хейли; Ха, Ту Тхань (10 апреля 2006 г.). «Распри байкерских банд оставляют кровавый след». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 09.11.2020 . Проверено 30 ноября 2016 г.
117. Шер и Марсден 2003, с. 219.
118. Schneider 2009, с. 416.
119. О'Коннор 2011, с. 27.
120. Cherry 2005, с. 124.
121. Cherry 2005, с. 35.
122. Cherry 2005, с. 164.
123. Cherry 2005, с. 93.
124. Шер и Марсден 2003, с. 197.
125. Cherry 2005, с. 44.
126. Cherry 2005, с. 131.
127. Вишня 2005, с. 131-132.
128. Вишня 2005, с. 132.
129. Вишня 2005, с. 134.
130. Schneider 2009, с. 417.
131. Cherry 2005, с. 135.
132. Cherry 2005, с. 20.
133. Вишня 2005, с. 20-21.
134. Вишня 2005, с. 21.
135. Вишня 2005, с. 222.
136. Вишня 2005, с. 222-223.
137. Вишня 2005, с. 223.
138. Cherry 2005, с. 95.
139. Шер и Марсден 2003, с. 223.
140. Шер и Марсден 2003, с. 229.
141. Шер и Марсден 2003, с. 228.
142. Черри, Пол (15 декабря 2016 г.). «Человек, осужденный за убийство Ангела Ада, оправдан после того, как информатор признал ложь» . Монреальская газета . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
143. Шнайдер 2009, с. 417-418.
144. Лэнгтон 2010, с. 104.
145. "Бывший Бернье обедал в 2006 году с ростовщиком, связанным с байкерами" . ЦБК. 5 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 07 декабря 2019 г. Проверено 28 ноября 2017 г.
146. Шер и Марсден 2003, с. 242.
147. «Квебекский наемный убийца признает себя виновным по 27 пунктам обвинения в убийстве | Звезда» . Торонто Стар .
148. «Джеральд Галлант: Признания самого плодовитого киллера Канады».
149. Cherry 2005, с. 96.
150. Лэнгтон 2010, с. 136.
151. Лэнгтон 2010, с. 135.
152. Вишня 2005, с. 97.
153. Лэнгтон 2010, с. 171.
154. Лэнгтон 2010, с. 172.
155. «CN ON: OPP готовится к кровавой байкерской войне» .
156. Лэнгтон 2010, с. 23.
157. Лэнгтон 2010, с. 22.
158. Шер и Марсден 2003, с. 278.
159. Cherry 2005, с. 23-24.
160. Вишня 2005, с. 28.
161. Лэнгтон 2010, стр. 172–173.
162. Шнайдер 2009, с. 422.
163. Шер и Марсден 2003, с. 279.
164. Шер и Марсден 2003, с. 238.
165. Шер и Марсден 2003, с. 238-239.
166. Шер и Марсден 2003, с. 245-246.
167. Шер и Марсден 2003, с. 246.
168. Шер и Марсден 2003, с. 246-247.
169. Шер и Марсден 2003, с. 247.
170. Шер и Марсден 2003, с. 248.
171. Шер и Марсден 2003, с. 248-249.
172. Шер и Марсден 2003, с. 249.
173. Шер и Марсден 2003, с. 250.
174. Шер и Марсден 2003, с. 249-250.
175. Шер и Марсден 2003, с. 250-251.
176. Шер и Марсден 2003, с. 251.
177. Шер и Марсден 2003, с. 252.
178. Шер и Марсден 2003, с. 252-253.
179. Шер и Марсден 2003, с. 254-256.
180. Шер и Марсден 2003, с. 255.
181. Вишня 2005, с. 196.
182. Cherry 2005, с. 17-19.
183. Шер и Марсден 2003, с. 256.
184. Шер и Марсден 2003, с. 257.
185. Шер и Марсден 2003, с. 258.
186. Черри, Пол (28 декабря 2014 г.). «Мальчики мамы Баучера: где сейчас кочевники?». Монреальская газета . Проверено 30 ноября 2016 г.
187. Шер и Марсден 2003, с. 261-262.
188. Шер и Марсден 2003, с. 262.
189. Шер и Марсден 2003, с. 373.
190. О'Коннор 2011, с. 195.
191. Cherry 2005, с. 171.
192. Вишня 2005, с. 177.
193. Вишня 2005, с. 185-186.
194. Вишня 2005, с. 179-180.
195. Вишня 2005, с. 186-187.
196. «Мама Баучер виновна в убийстве». ЦБК. 6 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
197. Муиз, Моник (5 ноября 2011 г.). «Кривая обучения коррупции в Квебеке». Эдмонтонский журнал . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
198. Лэнгтон 2010, с. 137.
199. О'Коннор 2011, с. 209.
200. Шнайдер 2009, с. 424.
201. Шнайдер 2009, с. 424-425.
202. Шнайдер 2009, с. 425.
203. Лэнгтон 2010, с. 173.
204. Лэнгтон 2010, с. 190-195.
205. Лэнгтон 2010, с. 212.
206. Лэнгтон 2010, с. 224.
207. Лэнгтон 2010, с. 224-225.
208. Лэнгтон 2010, с. 262-263.
209. Лэнгтон 2010, с. 254.
210. Лэнгтон 2010, с. 261.
211. «Массовые полицейские рейды направлены против Квебека, NB Hells Angels» . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. Проверено 16 марта 2020 г.
212. «Десятки арестованных в ходе зачистки «Ангелов ада» в Квебеке» . 15 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Проверено 16 апреля 2009 г.
213. «Бенуа Роберж, бывший полицейский, приговорен к 8 годам заключения за бандитизм» . ЦБК. 4 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2016 г. Проверено 30 ноября 2016 г.

Библиография

• Черри, Пол (2005). Байкерские испытания: свержение ангелов ада. ЕСВ Пресс. ISBN 9781554902507.
• Эдвардс, Питер (2010), Резня в Бандидо; Правдивая история байкеров, братства и предательства , HarperCollins Publishers Ltd , ISBN 978-0307372765
• Лэнгтон, Джерри (2010). Разборки: как преступники, ангелы ада и полицейские боролись за контроль над улицами. Джон Уайли и сыновья. ISBN 9780470678787.
• Лавин, Ив (1999). Ангелы Ада на войне . ХарперКоллинз. ISBN 9780002000246.
• О'Коннор, Д'Арси (2011). Ирландская мафия Монреаля: Правдивая история печально известной банды Вест-Энда. Джон Уайли и сыновья. ISBN 9780470676158.
• Шнайдер, Стивен (2009). Iced: История организованной преступности в Канаде. Джон Уайли и сыновья. ISBN 9780470835005.
• Шер, Джулиан; Марсден, Уильям (2003). Дорога в ад: как банды байкеров завоевывают Канаду . А.А. Кнопф Канада. ISBN 9780676975987.
• Шер, Джулиан; Марсден, Уильям (2006). Ангелы смерти: Внутри преступной империи байкерских банд . Да Капо Пресс. ISBN 9780786719310.
• Винтерхалдер, Эдвард (2005). В плохом положении: Внутри мотоклуба Bandidos (ЧАСТЬ ВТОРАЯ) — Создание всемирной династии. ISBN Blockhead City Inc. 9780977174775.
• Винтерхалдер, Эдвард; Клерк, Виль Де (2010). Ассимиляция: рок-машина Станьте Bandidos — байкеры объединились против ангелов ада. ЕСВ Пресс. ISBN 9781554903214.