stringtranslate.com

Война пайютов

Война пайютов , также известная как война у озера Пирамид , война индейцев Уошо и война па-ютов , была вооруженным конфликтом между северными пайютами , объединившимися с шошонами и баннок, против поселенцев из Соединенных Штатов , поддержанных военными силами. Она произошла в мае 1860 года в районе озера Пирамид на территории Юта , в настоящее время в северо-западном углу современной Невады . Войне предшествовала серия все более жестоких инцидентов, кульминацией которых стали два генеральных сражения, в которых погибло 79 белых и 25 коренных жителей. Небольшие набеги и стычки продолжались до тех пор, пока в августе 1860 года не было достигнуто соглашение о прекращении огня; договора не было.

Фон

Раннее заселение того, что сейчас является северо-западной Невадой, оказало разрушительное воздействие на северных пайютов и шошонов. Шошоны и пайюты существовали за счет скудных ресурсов пустыни, охотясь на оленей и кроликов и питаясь кузнечиками, грызунами, семенами, орехами, ягодами и корнями. Шахтеры вырубали рощи однолистных пиньонов , основной источник пищи для пайютов, и из-за пустынь Невады поселенцы группировались вокруг источников воды. Домашний скот поселенцев вытаптывал или ел скудную растительность. Кроме того, поселенцы и пайюты конкурировали за пастбища, где поселенцы пытались пасти скот. Коренные американцы частично приспособились к изменениям, обменивая тонко сплетенные корзины, оленьи и кроличьи шкуры на еду и товары. В других случаях поселенцы давали им еду или одеяла. Некоторые коренные американцы устраивались на работу в сельском хозяйстве для поселенцев или служили скотоводами на станциях Pony Express . Тем не менее, они были возмущены вторжением на их территорию. Вождь Нумага отправился в Вирджиния-Сити и озвучил недовольство пайютов. Пастухи гнали скот по всем пастбищам пайютов, позволяя своему скоту есть траву, которую используют пони пайютов. Хуже всего, утверждал он, было то, что эти скотоводы угрожали насилием, если вождь Нумага не вернет скот, который, по их словам, пропал из их стад. Скотоводы рассказали Уильяму Везерлоу, капитану местной милиции, что Нумага и коренные американцы вымогают у них по два скота в неделю.

1857: Набеги на севере, предвестники войны

В 1857 году майор Уильям Ормсби (который позже погиб в Первой битве при Пирамид-Лейк ) и человек, известный как «Смит», были агентами сухопутного дилижанса. 5 октября 1857 года Ормсби отправил срочное письмо с просьбой подготовить боеприпасы на случай чрезвычайной ситуации, предвидя конфликт с народом Уошо из-за убийств и грабежей. Затем Ормсби объединился с пайютами, которые уже некоторое время находились в конфликте с уошо. С 20-30 поселенцами и 300-400 пайютами Ормсби отправился в погоню за уошо и маленькими индейцами [ требуется разъяснение ] в долину Карсон . [3] [4]

1858: Договор с пайютами

К 1858 году коренные американцы [ необходимо разъяснение ] и белые согласились на договор с принципом равного правосудия для всех. Воры и убийцы, белые или индейцы, должны были быть переданы властям. После этого пайюты под командованием Нумаги сражались вместе с белыми против набегов индейцев Пит-Ривер со всей Сьерра-Невады . В течение следующих двух лет пайюты и белые жили в относительном мире. Однако зима 1858 года была особенно суровой, что сделало невозможным доставку провизии или людей через Сьерра-Неваду. Еды стало не хватать, что заставило жителей охотиться на дичь. [3] [4]

1859: Зимний голод

С приходом весны 1859 года то, что позже стало известно как месторождение Комстока, было обнародовано и вызвало наплыв старателей серебра в этот район. Однако напряженность уже нарастала с тех пор, как первый наплыв старателей серебра прошел через Сьерра-Неваду. С притоком такого количества людей многие индейцы поверили, что злой дух разгневался и посылает штормы, чтобы заморозить и уморить их голодом. [ необходима цитата ] Газета из Карсон-Сити Territorial Enterprise сообщила в декабре 1859 года, что белые делают все возможное, чтобы облегчить голодающих индейцев, предлагая им хлеб и провизию. Однако индейцы отказывались есть, опасаясь, что еда отравлена.

Весна 1860 г.

Договор нарушен

13 января 1860 года был убит Декстер Демминг, а его дом подвергся налету. Территориальный губернатор Айзек Руп отправил капитана Уильяма Везерлоу выяснить, ответственны ли за это индейцы Пайюте или Пит-Ривер. [5] После того, как группа налетчиков была поймана, было установлено, что налетчики были частью группы Смоук-Крик Сэм (вождь Сааба) из Пайюте — группы, которая отделилась от Нумаги и Виннемукки (также известной как вождь Траки) . Белые начали требовать мести. В Сьюзанвилле состоялась встреча с губернатором Рупом и капитаном Везерлоу. Губернатор приказал Везерлоу и Томасу Харви встретиться с Нумагой в Пирамид-Лейк и спросить его об убийствах, а также соблюдать договор и выдать убийц. [3]

Во время путешествия к озеру Пирамид, два поселенца были захвачены пайютами из группы Смоук-Крик Сэм. Когда воины хотели убить их, один воин, известный как «Пайк» (который жил в доме Харви в детстве) вступился за Харви, которому разрешили уйти. Пайк также в конечном итоге смог убедить группу освободить Везерлоу. Двое мужчин наконец прибыли в лагерь вождя Нумаги, где вождь отказался признать или отрицать, что его люди убили Декстера Демминга. Везерлоу надавил на вождя, чтобы тот соблюдал договор, и Нумага наконец заявил, что не вмешается, если его люди совершат грабежи против поселенцев, откажется возвращаться в город, чтобы решить что-либо мирным путем, и, зная о недавних открытиях серебра, потребовал 16 000 долларов за пастбища.

Везерлоу и Харви покинули собрание, предупредив скотоводов по пути домой о надвигающемся кризисе. Мужчины сообщили им, что вождь Нумага шантажирует их, требуя отдавать им по две коровы в неделю, что они и делали. [3] [4]

Планы войны

Вернувшись, Везерлоу предупредил, что война неизбежна. Однако местное население начало сомневаться, что пайюты действительно виноваты, потому что, хотя Декстер Демминг был убит, стало известно, что его брат Джек когда-то убил индейца, и люди, ищущие мести, могли перепутать этих двух мужчин. Однако 12 февраля 1860 года губернатор Руп написал бреветскому бригадному генералу Ньюману С. Кларку, командующему Тихоокеанским департаментом, заявив, что долина озера Хани находится под угрозой нападения пайютов. Он запросил оружие, боеприпасы и взвод людей, чтобы выбить пайютов из их крепостей. [3] [4]

В марте и апреле индейцы собрались в Пирамид-Лейк , чтобы решить, стоит ли изгонять белых. Хотя большинство мужчин проголосовало за войну, без единогласного решения они были вынуждены отложить свои планы. Вождь Нумага проголосовал против войны. Пока Нумага спорил, идти ли на войну, двое детей пайютов пропали без вести, и то, что позже стало известно как резня на станции Уильямс, переросло в войну. [3] [4]

Война

Резня на станции Уильямс

Станция Уильямс была сочетанием салуна , универсального магазина и станции дилижансов на реке Карсон в современном водохранилище Лахонтан . 6 мая группа налетчиков во главе с воином смешанной расы баннок Могоанногой напала на станцию, убив пятерых американцев и сжег заведение. [6] Существуют противоречивые сведения о мотивах группы. В одном из отчетов утверждается, что набег был совершен без причины бандой ренегатов с севера. В другом отчете, данном членом племени пайютов в интервью 1880 года, утверждается, что инцидент возник, когда два владельца станции Уильямс обманули молодого индейца, убедив его обменять своего пони на плохое ружье, и захватили двух детей пайютов. В споре о том, чтобы отказаться от сделки, собака поселенцев укусила мальчика, и мужчины посмеялись над ним. Затем молодой индеец сообщил племени, как он слышал, как двое пропавших детей пайютов в подвале поселенцев. Когда группа пайютов нашла поселенцев на станции Уильямс, они утверждали, что мальчик слышал только визг собаки, а не пропавших детей. В конечном итоге группа убила мужчин и нашла двух связанных детей. В ярости они убили всех белых в округе и ушли. Когда Уильямс, владелец станции, вернулся 8 мая, он обнаружил тела своих двух братьев изуродованными, а трех посетителей салуна убитыми. [7] Страсти накалились, и истории обострились, включив рассказы о 500 индейцах, которые убили всех людей в окрестностях станции Уильямс. [8] : 65  В третьем отчете утверждалось, что похищенными детьми были две 12-летние девочки, которые подверглись сексуальному насилию перед тем, как их спрятали. Согласно этому отчету, группа, которая напала на станцию ​​Уильямс, была спасательной группой, в которую входил отец девочек. Когда новости о ситуации достигли Нумаги, он якобы сказал: «Больше нет нужды в советах; мы должны готовиться к войне». [9]

Формы милиции

Из добровольцев в Вирджиния-Сити , Силвер-Сити , Карсон-Сити и Дженоа быстро сформировали ополчение , чтобы задержать мародеров. Добровольческие силы состояли примерно из 105 человек и майора Уильяма Ормсби , который был выбран руководителем группы. [10] [11] Они не верили, что индейцы будут сопротивляться. Группы были индивидуально организованы следующим образом: [12]

Каждая группа всадников представляла собой не более чем недисциплинированную, лишенную лидера толпу из более чем сотни плохо вооруженных всадников с несколькими винтовками на каждого. Один из членов группы, Сэмюэл Бакленд, позже заявил, что мужчины были полны виски и недисциплинированны. В то время как Ормсби занял позицию лидера, будучи первым, кто прибыл на станцию, пять различных групп так и не выбрали общего командира и были дезорганизованы в бою.

Рейнджеры Карсон-Сити первыми прибыли к руинам станции Уильямс, остановившись на отдых и дождавшись других групп добровольцев. Все мужчины встретились на станции Уильямс, чтобы похоронить мертвых, собраться и остаться на ночь. Той ночью судья Джон Крэдлбо из рейнджеров Карсон-Сити сказал своим людям, что он пришел не для того, чтобы вести войну ради защиты белой цивилизации, а для защиты находящихся под угрозой общин. Он сообщил своим людям, что братья Уильямс имеют плохую репутацию из-за теневых сделок как с белыми, так и с туземцами, и что у туземцев, вероятно, была веская причина для своего нападения. Наутро он, его люди и несколько других из других групп вернулись в Карсон-Сити. Оставшиеся мужчины двинулись на север к реке Траки , а затем вдоль этой реки к озеру Пирамид . Они заметили, что тропа, оставленная туземцами, была очевидна. Товары из магазина были разложены как тропа, и были видны следы неподкованных туземных пони.

Первая битва при Пирамид-Лейк

12 мая белые были атакованы и разгромлены силами пайютов под командованием вождя Нумаги , примерно в пяти милях к югу от озера Пирамид. Сначала отряд столкнулся с небольшой группой пайютов, на которую они напали. Группа бежала после нескольких ответных выстрелов, продолжая стрелять спорадически, отступая в овраг, в то время как белые преследовали их. Оказавшись в овраге, появилась большая группа индейцев, перекрыв путь к отступлению и стреляя в поселенцев со всех сторон. Белые были плохо вооружены, плохо скакали и почти полностью неорганизованы. Выжившие скрылись в лесу и преследовались около 20 миль. Семьдесят шесть поселенцев были убиты, включая Ормсби, и многие другие были ранены. Согласно Истории Невады , в битве погибли трое индейцев. [13] Пайют Джонни Калико, которому в то время было 12 лет, рассказал историку в 1924 году, что только трое получили ранения и никто не погиб.

Коренные жители, опрошенные в 1880 году для «Истории Невады» историка Энджела Майрона, сообщили, что белые запаниковали, когда началось наступление, и бросили оружие, сдавшись, но вместо этого были убиты. Среди них был майор Ормсби. [14] [8] : 70 

Организация вооруженных сил США

В ответ на первую битву при Пирамид-Лейк поселенцы обратились к техасскому рейнджеру полковнику Джону С. Хейсу , который организовал ополчение местных добровольцев, названное «Полк Уошо». Оно состояло из 13 рот из окрестностей Карсон-Сити, Вирджиния-Сити, Невада-Сити и Сакраменто . [3] В дополнение к добровольцам под командованием Хейса армия США ответила, отправив отряд артиллерии и пехоты из Форт-Алькатраса , Калифорния. Этот контингент, известный как «Экспедиция Карсон-Ривер», возглавлял капитан Джозеф Стюарт . Добровольцы Хейса вступили в бой в битве при станции Уильямс и к ним присоединились регулярные войска Стюарта.

Полк Уошо
и штаб

Компании

Экспедиция на реке Карсон
и ее сотрудники

Компании

Вторая битва при Пирамид-Лейк

В конце июня Стюарт и Хейс повторили шаги команды Ормсби и атаковали пайютов Нумаги в том же месте, где сражался Ормсби. Хейс и Стюарт победили Нумагу, и силы пайютов рассеялись по Большому Бассейну. После небольшой стычки в Озёрном хребте к северо-востоку от озера Пирамид, добровольческие силы были расформированы, и регулярные войска Стюарта вернулись к реке Карсон около станции Уильямс, чтобы построить форт Черчилль . Сообщалось, что три члена полка и 25 пайютов были убиты. [18]

Последствия

После второй битвы при Пирамид-Лейк федеральные силы построили небольшой форт на южном конце Пирамид-Лейк, чтобы лишить эту территорию пайютов. Небольшие стычки и набеги продолжались до августа, когда во время встречи в Дип-Хоул, штат Невада , было достигнуто неформальное прекращение огня между нумага и белыми геодезистами, работавшими в районе к северу от Пирамид-Лейк . В 1861 году форт в Пирамид-Лейк был оставлен в пользу форта Черчилль , расположенного южнее на реке Карсон. Нарушение деятельности по сбору пищи, особенно рыболовства в Пирамид-Лейк, могло привести к гибели большего количества людей от голода. Баннокскую войну 1878 года можно рассматривать как продолжение войны за Пирамид-Лейк, поскольку некоторые пайюты и банноки сражались в обеих войнах. Война особенно примечательна из-за ее влияния на знаменитый Пони-Экспресс . Несколько станций попали в засаду, и служба испытала свои единственные задержки в доставке. Несколько гонщиков отличились в это время, особенно Роберт «Пони Боб» Хаслам , который совершил (в силу необходимости) круговой заезд протяженностью 380 миль (610 км) между озером Тахо (станция Пятницы) и Фортом Черчилль и обратно, имея всего девять часов отдыха около 10 мая 1860 года. [8] : 72−73 

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Война у озера Пирамид". Онлайн-энциклопедия Невады. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  2. ^ Теннант, Лора (31 января 2015 г.). «Теннант: Пайютская Нумага заслуживает внимания». Reno Gazette-Journal . Получено 6 февраля 2021 г.
  3. ^ abcdefg Эган, Ферол. Песок в вихре: война индейцев пайютов 1860 года . Линкольн: Издательство Невадского университета, 1985. ISBN 0-87417-097-4 
  4. ^ abcde Лекиш, Барбара Названия мест Тахо: происхождение и история названий в бассейне озера Тахо
  5. История штата Невада , стр. 148.
  6. Michno, Gregory (1 июня 2007 г.). Самая смертоносная индейская война на Западе: конфликт со змеями, 1864-1868 гг. Caxton Press. стр. 89–90. ISBN 978-0-87004-460-1. Получено 16 сентября 2012 г. .
  7. ^ Pony Express: Иллюстрированная история
  8. ^ abc Корбетт, Кристофер (2004). Сироты предпочитают: Извращенная правда и вечная легенда о Пони-Экспрессе. Корона. ISBN 9780767906937. Получено 8 февраля 2021 г. .
  9. ^ "Война Пирамид-Лейк". www.onlinenevada.org . Получено 29 марта 2021 г. .
  10. Michno, Gregory (1 июня 2007 г.). Самая смертоносная индейская война на Западе: конфликт со змеями, 1864-1868 гг. Caxton Press. стр. 74. ISBN 978-0-87004-460-1. Получено 16 сентября 2012 г. .
  11. Один репортер заявил, что вся группа приняла огромное количество виски и считала, что мир можно легко восстановить, крикнув: «Индеец на завтрак и пони для катания...» (Уоррен Уоссон, Историческое общество Невады, том XIII, № 3 (1969) стр. 3)
  12. ^ Индейцы и их войны в Неваде
  13. ^ Энджел, Майрон (1881). История Невады. Томпсон и Уэст . Получено 15 декабря 2021 г.
  14. ^ Полугодовой реестр Соединенных Штатов Винсента: работа, в которой главный ...С.402
  15. Жизнь Дэниела Э. Хангерфорда, стр. 179.
  16. ^ Карлсон, Хелен С. (1974). Названия мест Невады: Географический словарь. Издательство Невадского университета. стр. 177. ISBN 087417094X. Получено 8 марта 2015 г. .
  17. ^ Банкрофт, Хьюберт Хоу (1890). История Невады, Колорадо и Вайоминга, 1540-1888. стр. 210. Получено 9 ноября 2023 г.
  18. ^ Мично, Грегори (2003). Энциклопедия индейских войн: Западные сражения и стычки, 1850–1890 . Миссула: Mountain Press Publishing Company. стр. 74–75. ISBN 0-87842-468-7.

Внешние ссылки