stringtranslate.com

станция Оттава

Станция Оттава ( фр . Gare d'Ottawa , IATA : XDS ), или железнодорожная станция Оттавы , является главной междугородней железнодорожной станцией в Оттаве , Онтарио, Канада, столице Канады . Она управляется Via Rail . Она расположена в 4 километрах (2,5 мили) к востоку от центра Оттавы и рядом со станцией Tremblay O-Train в районе Eastway Gardens . Станция обслуживает междугородние поезда, соединяющие Торонто , Кингстон , Монреаль и Квебек по коридорному маршруту Via Rail .

Расположение

Карта района станции Оттава и Трембле
Междугородние транспортные узлы в Оттаве, Онтарио

Станция Оттава расположена по адресу 200 Tremblay Road, которая лежит прямо к югу от шоссе Онтарио 417 (местные называют его Queensway ) около съезда 117 и к востоку от Riverside Drive (региональная дорога 19) в зоне промышленного парка. Ее главный вход обращен на север к Tremblay Road.

Пешеходный мост Max Keeping пересекает шоссе 417 и расположен примерно в 400 метрах к северо-востоку от главного входа на железнодорожную станцию ​​и в 350 метрах от станции Tremblay Confederation Line LRT . От станции можно пешком дойти до RCGT Park [3] ( бейсбольный стадион низшей лиги ), а также до Courtyard by Marriott Ottawa East [4] и Hampton Inn by Hilton Ottawa, ближайших к станции отелей. [5] Эти два отеля соединены друг с другом Ottawa Conference and Event Centre и расположены в нескольких минутах ходьбы к западу от парковки стадиона. [6] Все эти места находятся в 10–15 минутах ходьбы от станций Tremblay VIA Rail и O-Train LRT.

Станция также находится в непосредственной близости от нескольких крупных магазинов , включая торговый комплекс Ottawa Train Yards [7] к югу от Terminal Avenue. В настоящее время между станцией и Ottawa Train Yards нет пешеходного сообщения, поэтому добраться до них можно только пешком по Belfast Road. Город Оттава в настоящее время рассматривает предложения по созданию пешеходного и велосипедного перехода от соседней станции Tremblay LRT до Terminal Avenue. [8]

К северо-востоку от станции находится офисный комплекс Королевской канадской конной полиции , расположенный через шоссе Клеверлиф и рядом с рекой Ридо .

Станция Оттавы расположена примерно в 14 километрах (8,7 мили) к северу от международного аэропорта Оттавы Макдональда–Картье . Доехать туда на общественном транспорте можно за 30 минут, а на машине или такси — за 19 минут. До станции также удобно добираться со станции Confederation O-train LRT Tremblay, расположенной в 50 метрах. Поездка на O-train от станции LRT в центре Оттавы, например, Parliament или Rideau, до железнодорожной станции Оттавы и обратно занимает 13 и 10 минут соответственно. [9]

История

Бывший вокзал Юнион-Стейшн в Оттаве в 1920-х годах
Более подробную информацию о ранней истории железной дороги в Оттаве можно найти на сайте Ottawa Union Station .

Первые пассажирские железнодорожные перевозки в Оттаве начались в 1854 году с открытием железной дороги Байтаун и Прескотт . Впоследствии несколько других железных дорог начали свою работу, и их услуги в конечном итоге были объединены на станции Ottawa Union , которая работала с 1912 по 1966 год. [10] Эта станция располагалась на улице Ридо , прямо напротив отеля Château Laurier на площади Конфедерации и недалеко от здания парламента . В 1966 году железнодорожные перевозки были переведены в сады Иствуэй, к востоку от центра города и реки Ридо .

Нынешний вокзал Оттавы является результатом плана городского обновления французского градостроителя Жака Гребера . План был заказан премьер-министром Канады Уильямом Лионом Маккензи Кингом , который стремился переосмыслить город после Второй мировой войны .

Отслеживать перемещение

Среди предложений в плане города Гребера было перемещение железнодорожных путей за пределы центра города. [11] Это было не первое предложение о перемещении путей из центральных районов Оттавы, так как это обсуждалось еще в 1915 и 1924 годах. В то время Оттаву пересекали 11 железнодорожных линий с более чем 150 железнодорожными переездами , что вызывало многочисленные перебои в движении. [12] Многие из железных дорог, которые пересекали город в то время, были изначально построены в девятнадцатом веке для обслуживания лесной промышленности и больше не были расположены надлежащим образом. Пути разделяли районы и считались неприглядными. [13]

Кроме того, поезда в то время тянулись паровозами , которые приносили свой шум и копоть в центральный вокзал Union Station и железнодорожную станцию. Как отметил журнал Time в 1948 году:

«Оттава, в которой доминируют анахроничные готические здания парламента, осталась неряшливым городом, где поезда проходят через центр города и выпускают дым в фойе лучшего отеля». [14]

Гребер стремился очистить центр города, переместив железнодорожное движение за пределы центра города. Частью этого было строительство новой железнодорожной станции. [11]

Окончательное решение об удалении путей из центра города было принято в 1950 году, когда переход на более чистые дизельные локомотивы казался отдаленной возможностью в будущем. Несмотря на то, что переход на дизель произошел раньше, чем ожидалось в 1960 году, планы по перемещению путей и строительству новой станции продолжались. [12] Между Федеральной окружной комиссией (ныне Национальная столичная комиссия ) и Канадской национальной и Канадской тихоокеанской железными дорогами был организован обмен землей, в котором они отказались от своих депо в центре города к востоку от канала Ридо и права прохода по железной дороге через Оттаву в обмен на землю около Уокли-роуд , где должна была быть расширена железнодорожная станция Уокли . [10] Это сократило количество поездов, проходящих через центр города, открыло новые земли для развития центра города и предоставило право прохода с востока на запад для того, что позже стало Квинсвэй (шоссе 417). [15]

Новая станция Оттава

Интерьер (1971)

Строительство нового железнодорожного терминала на 440 акрах (180 га) земли около моста Хёрдман было объявлено в мае 1961 года. Место было выбрано, потому что население Оттавы переезжало на юг, оно предлагало легкий доступ к Квинсвэю и было достаточно места для парковки. Кроме того, земля, которая должна была составить предлагаемый участок, уже в значительной степени принадлежала железным дорогам и правительству Канады . Считалось, что терминал станет центром новой коммерческой и промышленной зоны. Стоимость новой железнодорожной станции, путей и оборудования составила около 35 000 000 канадских долларов . [13]

Новая станция Оттавы была построена для обслуживания пассажиров Канадской национальной железной дороги (CNR) и Канадской тихоокеанской железной дороги (CPR). Это была последняя из монументальных станций союза, построенных в Канаде. Она рассматривалась как попытка спроектировать современный и футуристический образ железнодорожных путешествий в эпоху, когда они все больше вытеснялись другими видами транспорта. [16]

Станция была спроектирована архитектором-модернистом Джоном Крессвеллом Паркином из John B. Parkin & Associates в сотрудничестве с монреальской фирмой Affleck, Desbarats, Dimakopoulos, Lebensold, Michaud & Sise . Их дизайн отражает смесь модернизма и принципов планирования Beaux Arts . [16] Станция открылась 31 июля 1966 года, [17] всего за несколько месяцев до начала празднования столетия Канады . Первым прибывшим поездом был Rideau компании Canadian Pacific Railway из Монреаля, который отправился вскоре после этого в 9:04 утра [13]

Согласно табличке, расположенной внутри станции:

«Станция Оттава была завершена в 1966 году в рамках плана по перемещению и объединению многих железнодорожных линий, построенных между 1854 и 1916 годами. Новое расположение было основано на планах известного городского планировщика Жака Гребера и было построено Национальной столичной комиссией . Канадская национальная железная дорога и Канадская тихоокеанская железная дорога являются владельцами и операторами новых установок». [18]

За свою историю станция завоевала несколько архитектурных наград. В 1967 году она получила медаль Мэсси за архитектуру . [ требуется ссылка ] В 2000 году Королевский архитектурный институт Канады назвал станцию ​​одним из 500 лучших зданий, построенных в Канаде за последнее тысячелетие, [19] а в 2007 году Ассоциация архитекторов Онтарио наградила ее премией Landmark Award . [20]

Критика

Было бы справедливо сказать, что чем ближе вы к Оттаве, тем дальше вы от людей, которые живут вдоль путей. Можно жить в столице страны и не знать, где находится железнодорожная станция Оттавы. Раньше она была в пределах видимости Парламентского холма, но теперь старая станция является частью правительственного газового завода, используемого для встреч первых министров и других ток-афонов.

Хотя перемещение станции Оттавы казалось хорошей идеей в 1948 году, переезд на окраину Оттавы поставил железнодорожные перевозки в сравнительно невыгодное положение по сравнению с другими видами транспорта в городе. Хотя пассажирские железнодорожные перевозки прекратились по всей Северной Америке после Второй мировой войны , центральная станция, возможно, сохранила более высокую долю рынка с течением времени и была полезна для пригородных поездов из-за ее непосредственной близости ко многим пунктам назначения. [22]

До создания Via Rail в 1977 году в нескольких канадских городах, включая Квебек-Сити, Саскатун и Викторию, наблюдалась тенденция закрывать станции в центре города и перестраивать их в пригородных районах. В то время многим местным органам власти казалось, что выгоды от удаления путей и железнодорожных станций из центра города перевешивают выгоды от предоставления железнодорожного доступа непосредственно в центр города, поскольку пассажирские железнодорожные перевозки, по-видимому, приходили в упадок и становились все более неактуальными. [23]

Эти решения помогли ускорить падение популярности пассажирских железнодорожных перевозок еще больше, поскольку прямое сообщение с центром города было одним из немногих оставшихся преимуществ поездов перед самолетами. [23] Это можно было увидеть на станции Оттавы. Хотя Via Rail предоставляла автобус-шаттл до центра города, увеличенное расстояние увеличило время в пути до самого быстрого поезда до Монреаля до 25 минут и снизило его конкурентоспособность по сравнению с другими видами транспорта. [24]

В 1985 году президент Via Rail Пьер Франш подсчитал, что Via потеряла около 15–20 процентов своего бизнеса в Оттаве из-за закрытия Union Station. [23]

Главный вход (1971)

В дополнение к его более удаленному расположению, общественный транспорт до станции Оттавы отсутствовал или был минимальным в течение первых 15 лет своего существования, что затрудняло доступ для лиц, не имеющих автомобилей. Это было частично исправлено в 1983 году, когда OC Transpo построила автобусную станцию ​​скоростного транзита Transitway ( железнодорожную станцию ) напротив станции Оттавы, которая была заменена станцией Tremblay O-Train к западу от здания станции Оттавы в 2019 году. [12]

Продолжающееся сокращение обслуживания в конце 1980-х и начале 1990-х годов еще больше усугубило падение популярности путешествий на поезде в Оттаве. Обслуживание в Торонто и Монреаль было сокращено, и Оттава потеряла трансконтинентальное обслуживание в Ванкувер на Super Continental, когда поезд был отменен в 1990 году. [25]

Обозначение объекта культурного наследия

С 1996 года станция находится под защитой Закона о защите исторических железнодорожных станций. Это «железнодорожная станция из стекла и стали в международном стиле [...] Железнодорожная станция VIA в Оттаве является одним из лучших образцов международного стиля в канадской архитектуре». [26]

Реновация

Проект реконструкции стоимостью 21,7 млн ​​долларов был реализован с конца 2016 по 2018 год, в ходе которого был добавлен лифт для улучшения доступности спирального пандуса и путей 3 и 4. Боковая платформа пути 1 станции также была поднята с предыдущего низкого уровня до стандартного уровня для более быстрой и легкой посадки. Работы по техническому обслуживанию также проводились на крыше, а рядом с путем 1 была построена зона ожидания с контролируемым климатом для отправляющихся пассажиров, ожидающих свои поезда. [27] [28]

Руководство станции также начало работать над получением сертификата зеленого здания LEED Silver от Совета по зеленому строительству Канады . [29]

Официальный процесс сертификации начался в 2019 году, а 10 августа 2020 года здание получило сертификат LEED v4.1 Operation and Maintenance: Existing Buildings на уровне Gold, заработав 68 из 100 возможных баллов LEED. [30] [31] [32]

Улучшения доступности

После реконструкции Via Rail инициировала пилотный проект по тестированию электронных систем, позволяющих пассажирам с нарушениями зрения самостоятельно перемещаться между входом на станцию ​​и платформами. Эти тесты проводились в сотрудничестве с Международным союзом железных дорог , Канадским советом слепых и Канадским национальным институтом слепых . Компания намерена усовершенствовать систему и в конечном итоге внедрить эту технологию на других станциях своей сети. [33]

Станционные сооружения

Интерьер станции VIA Rail в Оттаве

Станция Оттава — это здание в международном стиле, состоящее из открытых консольных ферм Vierendeel и поддерживаемое массивными бетонными опорами . Это создает просторный интерьер открытой планировки с мощной линией крыши. Стены станции представляют собой ненесущую стеклянную оболочку и простираются через открытые стальные фермы до кровельной палубы. Ни одна из внутренних стен не выступает над нижними поясами ферм, что обеспечивает беспрепятственный обзор конструкции крыши. [34]

На станции есть персонал, а также продажа билетов, услуги по регистрации багажа и камеры хранения, услуги по хранению велосипедов, банкомат, кафе/ресторан, торговые автоматы, Wi-Fi (на станции и в бизнес-зале), телефоны и туалеты. [35] [36] [37]

Бизнес-зал Via Rail расположен в юго-восточном углу станции, рядом с путями. Услуги включают бесплатный Wi-Fi, HD-телевизоры с новостными трансляциями, безалкогольные напитки и бесплатный доступ к цифровым материалам для чтения PressReader . Доступ в зал ограничен пассажирами бизнес-класса в течение максимум двух часов до отправления и двух часов после прибытия. [38]

Вход на станцию, кассы, туалеты и платформы доступны для инвалидных колясок, а также имеется подъемник для инвалидных колясок, который поможет с посадкой. Предоставляются бесплатные инвалидные коляски, а также по предварительному запросу доступна помощь на обочине. Зона для животных-поводырей расположена около входа на станцию. [35]

Платформы станций в 2013 году

Поезда садятся на одну стандартную боковую платформу и три низкоуровневые островные платформы на пяти путях. Платформы соединены с главным зданием подземным переходом, на который можно попасть по круговой рампе, лифту или эскалатору. Пути граничат с юга с офисами Канадского налогового агентства , наземными парковками и малоэтажными коммерческими зданиями, расположенными на Терминальной авеню. [39]

Междугородние автобусы обслуживают три автобусные платформы перед входом на вокзал по выделенной автобусной полосе.

Услуги

Железнодорожные услуги

По железной дороге

Станция Оттава обслуживает все поезда Via Rail, следующие по маршрутам Торонто-Оттава и Оттава-Монреаль-Квебек.

По состоянию на октябрь 2023 года станция обслуживается 8–10 ежедневными рейсами туда и обратно в Торонто и 4–5 рейсами туда и обратно в Монреаль, а также 3–4 рейсами в Квебек-Сити. [40]

Междугородние автобусные перевозки

Онтарио Нортленд

Станция Оттава обслуживается одним ежедневным круговым рейсом по маршруту Садбери - Норт-Бей - Оттава в Онтарио-Нортленд . [41]

Орлеанский экспресс

Поезда Orléans Express между Гатино , Киркландом и Монреалем отправляются несколько раз в день со станции Оттава. [42] [43]

Расписание движения поездов Orléans Express по состоянию на 13 июня 2022 г.:

Красная Стрела

Red Arrow предлагает ежедневные рейсы из Оттавской станции в Торонто через Кингстон . [45]

Эйр Франс - КЛМ

Air France–KLM организует автобусный маршрут с этой станции до международного аэропорта имени Пьера Эллиота Трюдо в Монреале только для пассажиров авиакомпаний Air France и KLM. [46] [47] По состоянию на 2016 год Air France–KLM осуществляет три ежедневных автобусных рейса между этими городами. [48] Ранее Swiss International Air Lines осуществляла свой сервис Swissbus от станции Оттавы до международного аэропорта имени Пьера Эллиота Трюдо в Монреале для своих пассажиров. [49]

Подключение услуг

Общественный транспорт

Станция Трембле расположена рядом со станцией Оттава и обслуживается линией Конфедерации легкорельсовой системы O-Train Оттавы . [50] [51] [52]

Авто

Стоянка такси расположена снаружи главного входа, а автоматизированный киоск Discount Car & Truck Rentals находится прямо у дверей главного входа. [53] [54]

Indigo Parking управляет 330 наземными парковочными местами. Паркинг контролируется автоматизированной системой ворот; доступны почасовые и месячные тарифы. [55] Внутри паркинга есть небольшая зарядная станция для электромобилей. [56]

Доступ для велосипедистов

Станция Оттава подключена к системе Capital Pathway .

Тропа, расположенная всего в 250 метрах к северу от станции Трембле, соединяется с тропой реки Ридо, которая обеспечивает немного более длинный, но более легкий маршрут на север/запад к центру города через Нижний город . Пересечение пешеходного/велосипедного моста реки Ридо открывает более короткий, но немного более сложный маршрут на запад через Сэнди-Хилл , Оттаву и канал Ридо, восточный или западный путь. [57] [58] [59] Любой из этих маршрутов требует 20–30 минут езды.

Пешеходный мост Макса Кипинга, расположенный в 400 метрах к северу от станции, позволяет ездить на велосипеде и соединяет станцию ​​с районами Овербрук и Ванье на другой стороне шоссе 417. Он также обеспечивает доступ к Ковентри-роуд и центру Сент-Лоран на востоке, а также к стадиону Оттавы Рэймонд Шабо Грант Торнтон Парк , который является домашней ареной бейсбольной команды низшей лиги Ottawa Titans Frontier League.

Будущее

В апреле 2020 года застройщики Colonnade BridgePort и инвестиционная фирма Fiera Real Estate приобрели 5-акровый промышленный участок непосредственно к востоку от станции с планами превратить его в многофункциональный жилой и коммерческий центр. [60] [61] Первоначальные предложения включают кластер из шести блоков многофункциональных высотных зданий высотой до 30 этажей. [62] Ожидается, что проект также будет включать центральный парк и обширную сеть пешеходных и велосипедных дорожек, которые соединят застройку со станциями Оттава и Тремблей. [63]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Возьмите свой велосипед на борт". По железной дороге . Получено 24 апреля 2020 г.
  2. ^ "Празднование 50-летия: проект капитального ремонта станции Via Rail в Оттаве и новые отправления". Via Rail . Получено 24 апреля 2020 г. .
  3. ^ "Ottawa Stadium (RCGT Park)". ottawa.ca . 3 июля 2020 . Получено 13 сентября 2020 .
  4. ^ "Courtyard Ottawa East". Marriott International . Получено 13 сентября 2020 г.
  5. ^ "Hampton Inn by Hilton – Ottawa, Canada Hotels". Hilton . Получено 13 сентября 2020 г. .
  6. ^ "Ottawa Conference and Event Centre". ottawaconferenceandeventcentre.com . Получено 13 сентября 2020 г. .
  7. ^ "Ottawa Trainyards". ottawatrainyards.com . Получено 13 сентября 2020 г. .
  8. ^ Департамент планирования, недвижимости и экономического развития города Оттава (2023-05-31). "Исследование оценки воздействия на окружающую среду (EA) многоцелевого соединения Tremblay (Terminal Avenue to Tremblay LRT Station)" . Получено 2024-06-30 .
  9. ^ "От станции Оттава до международного аэропорта Оттавы через Riverside Dr./Ottawa Regional Rd 19 и Airport Pkwy S" (Карта). Карты Google . Получено 6 января 2021 г.
  10. ^ ab Churcher, Colin. "Даты в истории железной дороги Оттавы". Железнодорожные страницы Колина Черчера . Получено 18 июня 2022 г.
  11. ^ ab Reevely, David (13 июня 2017 г.). «Строители столицы: как Маккензи Кинг и Гребер создали современный город». heritageottawa.org . Ottawa Citizen . Получено 6 мая 2020 г. .
  12. ^ abc Томпсон, Джон Д. (2016-09-01). "31 июля 1966 года - День позора в Оттаве". Канадская железная дорога: Журнал наследия железных дорог Канады (574): 239–244 . Получено 14 июня 2022 года .
  13. ^ abc Powell, James (2022-07-25). "Помните это? Последний поезд до Union Station". CityNews Ottawa . Получено 2022-09-15 .
  14. ^ "Оттава, 1998". Т. 51, № 18. Журнал Time. 1948-05-03. С. 36. {{cite magazine}}: Cite журнал требует |magazine=( помощь )
  15. ^ "The Gréber Report". Департамент культурного обслуживания и отдыха города Оттава. 2017-02-06. Архивировано из оригинала 2022-06-22 . Получено 2022-06-18 .
  16. ^ ab "Исторические места Канады: через железнодорожную станцию ​​200 Tremblay Road, Оттава, Онтарио, Канада" . Получено 6 мая 2020 г. .
  17. ^ "Железные дороги Оттавы - Открытие станции Оттава" . Получено 2022-06-16 .
  18. ^ Станция Оттава (Мемориальная доска внутри станции). Оттава.
  19. Кук, Мария (11 мая 2000 г.). «Культурные последствия». Ottawa Citizen . Canwest. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 г. Получено 11 октября 2009 г.
  20. ^ Кук, Мария (11.05.2007). «Железнодорожный вокзал Оттавы получает награду за современный дизайн; 41-летнее здание — «великий пример» стиля: [окончательное издание]». The Ottawa Citizen . Оттава, Онтарио, Канада. стр. –1 ПЕРЕДНЯЯ СТОРОНА. ISSN  0839-3222. ProQuest  241078650. Получено 21.06.2022 .
  21. ^ Кэмп, Далтон (1989-09-17). «Бережливый, подлый способ установить политику VIA: [SU2 Edition]». Toronto Star . Торонто, Онтарио, Канада. стр. –3. ISSN  0319-0781. ProQuest  436026505. Получено 21 июня 2022 г.
  22. ^ Гордон, Дэвид (март 2001 г.). «Плетение современного плана для столицы Канады: Жак Гребер и план 1950 года для Национального столичного региона». Urban History Review . 29 (2): 43–61. doi : 10.7202/1019205ar . ISSN  0703-0428. S2CID  162423044.
  23. ^ abc Герсовиц, Дэвид (1985-11-23). ​​«Возвращение поезда». Globe & Mail (Торонто, Канада) . стр. –11(ILLUS). ISSN  0319-0714.
  24. Чемберс, Боб (10.01.1978). «Пассажирские железнодорожные перевозки». The Globe and Mail . Торонто, Онтарио, Канада. С. –6. ISSN  0319-0714. ProQuest  387052279. Получено 29.06.2022 .
  25. ^ Толсон, Энн (1989-11-14). "Обслуживание VIA сократится на 30%; 124 еженедельных прибытия в Оттаву, отправления сократятся до 84: [Окончательное издание]". The Ottawa Citizen . Оттава, Онтарио, Канада. стр. –1. ISSN  0839-3222. ProQuest  239406953. Получено 21.06.2022 .
  26. ^ "VIA Rail Station". historic places.ca . Получено 17 ноября 2017 г. .
  27. ^ "ПРАЗДНОВАНИЕ 50-ЛЕТИЯ: ПРОЕКТ КРУПНОЙ РЕКОНСТРУКЦИИ СТАНЦИИ VIA RAIL В ОТТАВЕ И НОВЫЕ ОТПРАВЛЕНИЯ | VIA Rail". media.viarail.ca .
  28. ^ Отчет об устойчивой мобильности 2018 (PDF) (Отчет). Via Rail Canada. стр. 19.
  29. ^ Отчет об устойчивой мобильности 2018 (PDF) (Отчет). Via Rail Canada. стр. 37.
  30. ^ VIA Rail Canada Inc. «VIA Rail получает золотой сертификат LEED за свою станцию ​​Heritage Ottawa». www.newswire.ca . Получено 4 марта 2021 г.
  31. ^ "Золотой сертификат LEED® для станции Оттава | VIA Rail". corpo.viarail.ca . Получено 3 марта 2021 г. .
  32. ^ Прохнау, Эмили. "Ottawa Station – VIA Rail". Канадский совет по экологическому строительству (CAGBC) . Получено 29.06.2022 .
  33. ^ «Партнерство и реновация делают станцию ​​Оттавы VIA Rail самой доступной». MassTransitMag.com . 2019-02-01 . Получено 2022-06-29 .
  34. ^ Ottawa Regional Society of Architects. "Ottawa Train Station". www.orsa.ca. Архивировано из оригинала 2011-07-06.
  35. ^ ab "Железнодорожная станция Оттавы". По железной дороге . Получено 2 сентября 2020 г.
  36. ^ "The Ministry of Coffee – Ottawa Locations – Via Rail Train Station". theministryofcoffee.com . The Ministry of Coffee. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Получено 2 сентября 2020 г. .
  37. ^ "Blue Heaven Cafe – Местоположение – Железнодорожный вокзал Оттавы". blueheaven.cafe . Получено 4 сентября 2020 г. .
  38. ^ "Воспользуйтесь нашим бизнес-залом | VIA Rail" . Получено 2024-06-30 .
  39. ^ "Станция Оттава и окрестности" (Карта). Google Maps . Получено 8 мая 2021 г.
  40. ^ "Расписания". Через Rail Canada . Получено 19 октября 2023 г.
  41. ^ "Ontario Northland Schedule 501 & 502 Sudbury – North Bay – Ottawa" (PDF) . ontarionorthland.ca . Получено 24 июля 2024 г. .
  42. ^ "Orléans Express: Путешествие по Квебеку на автобусе". 2 мая 2014 г. Получено 8 июля 2021 г. Начиная с 8 июля мы добавим коридор Монреаль-Оттава с остановками в Оттаве, Гатино, Киркланде и Монреале.
  43. ^ «Orleans Express предложит маршрут между Квебеком и Онтарио». newswire.ca . 5 июля 2021 г.
  44. ^ "Расписание". orleansexpress.com . 15 июня 2021 г. . Получено 13 июня 2022 г. .
  45. ^ «Оттава — Торонто».
  46. ^ «Путешествие на автобусе или поезде по билету KLM – Автобус между железнодорожным вокзалом Оттавы и Монреалем». klm.com . KLM Royal Dutch Airlines . Получено 13 июня 2020 г. .
  47. ^ "Автобус между железнодорожной станцией Оттавы (XDS) и Монреалем (YUL)". Путешествие на поезде по билету KLM . KLM. Архивировано из оригинала 2015-12-06 . Получено 14 декабря 2015 г.
  48. ^ "Новый автобусный маршрут до Квебека. Архивировано 20 февраля 2017 г. на Wayback Machine ". Air France . 16 августа 2016 г. Получено 29 октября 2016 г.
  49. ^ "Автобусные перевозки Swissbus между Оттавой и аэропортом Монреаль-Трюдо" (Архив). Swiss International Air Lines . 20 июня 2012 г. Получено 29 октября 2016 г.
  50. ^ "Наши услуги – Станции – Трембле". octranspo.com . OC Transpo. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  51. ^ "Расписания и карты | OC Transpo". www.octranspo.com . Получено 8 января 2021 г. .
  52. ^ "Moovit: Ваш путеводитель по общественному транспорту". Moovit . Получено 8 января 2021 г. .
  53. ^ "Места проката автомобилей и грузовиков со скидкой в ​​Оттаве – Прокат автомобилей со скидкой в ​​Оттаве, 200 Tremblay Road". discountcar.com . Получено 4 сентября 2020 г. .
  54. ^ "Via Rail – Discount Car Rental". Via Rail . Получено 23 апреля 2020 г. .
  55. ^ "OT507 – VIA Rail Ottawa". Indigo Parking . Получено 21 апреля 2020 г.
  56. ^ "Парковка на станции Оттава". plugshare.com . Получено 4 сентября 2020 г. .
  57. ^ "На велосипеде до железнодорожного вокзала Оттавы из Сентртауна". ottawavelooutaouais.com . 9 мая 2017 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  58. ^ "Новый MUP вдоль линии LRT Конфедерации в центре города". hansonthebike.com . 15 августа 2019 г. . Получено 4 сентября 2020 г. .
  59. ^ "Официальная карта велосипедных маршрутов Оттава-Гатино". Город Оттава . Получено 23 апреля 2020 г.
  60. ^ "Colonnade BridgePort построит 'смешанный общественный центр' рядом со станциями Via Rail и LRT" (статья). Оттава: Ottawa Business Journal. 27 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  61. ^ "Colonnade Bridgeport, Fiera приобретают участок для редевеляции в Оттаве" (статья). Real Estate News Exchange. 27 апреля 2020 г.
  62. ^ «Застройщик предлагает масштабный проект смешанного использования из шести башен для промышленной земли около станции Via Rail в Оттаве». Новости строительства Онтарио . 14 сентября 2020 г. Получено 16 января 2021 г.
  63. ^ «Высотные здания, парк — ключевые элементы в предложении по развитию восточной части Colonnade BridgePort» (статья). Оттава: Ottawa Business Journal. 28 августа 2020 г.

Внешние ссылки