Игроки запаса «Детройт Тайгерс» представляли « Детройт Тайгерс» 18 мая 1912 года.
15 мая 1912 года звезда Детройта Тай Кобб подвергся насмешкам в Нью-Йорке со стороны фаната по имени Клод Люкер. Согласно нескольким источникам, Люкер вызвал гнев Кобба, назвав его «полуниггером». [1] [2] Согласно другой версии, Люкер также кричал на Кобба: «твои сестры трахают ниггеров» и «твоя мать — шлюха». [3] Кобб выскочил на трибуны, где напал на Люкера. Люкер не мог защитить себя, потеряв одну руку и три пальца на другой руке в результате несчастного случая на производстве. Когда фанаты закричали на Кобба, что у него нет рук, Кобб крикнул в ответ: «Мне все равно, даже если у него нет ног!» Президент Американской лиги Бан Джонсон в ответ отстранил Кобба на неопределенный срок . [4]
Товарищи Кобба по команде проголосовали за забастовку, заявив, что не выйдут на поле, пока Кобб не будет восстановлен. Это был первый забастовка в истории бейсбола. [5] Джонсон отказался отступать и сообщил владельцу Детройта Фрэнку Навину , что команда будет оштрафована на 5000 долларов за каждую игру, в которой они не выставят команду.
Навин приказал менеджеру Хьюи Дженнингсу найти игроков, желающих выйти на поле. «Тигры» были на выезде в Филадельфии , и поэтому Дженнингс набрал восемь запасных игроков из района Северной Филадельфии. Каждому заплатили 25 или 50 долларов. [6] Запасные игроки представляли «Тигров» 18 мая 1912 года в матче против « Филадельфия Атлетикс» . «Атлетикс» установили рекорд клуба по количеству очков, победив запасных «Тигров» со счетом 24:2, набрав 26 хитов, 42 общих базы и десять украденных баз (пять у Эдди Коллинза ). [5] Стартовый питчер «Тигров» Аллан Трэверс был студентом колледжа, который стал католическим священником и позже признался, что никогда в жизни не играл в питчере.
Менеджер «Тигров» Хьюи Дженнингс (43 года) и тренеры Джо Сагден (41 год) и Дикон Макгуайр (48 лет), каждый из которых ранее имел долгую и выдающуюся карьеру в качестве игроков, также играли в игре 18 мая за «Тигров». Для всех троих это было их единственное игровое появление в сезоне 1912 года. Дженнингс сыграл только в одной игре высшей лиги в 1918 году. Это была последняя игра в карьере как Сагдена, так и Макгуайра. Незапланированное появление увеличило общее количество сезонов в высшей лиге Макгуайра до 26, рекорд, который не был превзойден до 1993 года Ноланом Райаном . Макгуайр, который стал последним игроком, родившимся во время Гражданской войны , который появился в игре высшей лиги, записал на свой счет две передачи на поле в игре, что в общей сложности составило 1859 передач за карьеру, что остается абсолютным рекордом для кэтчеров.
После позорного выступления Джонсон лично встретился с бастующими Tigers и сообщил им, что они будут дисквалифицированы пожизненно, если забастовка продолжится. Кобб призвал своих товарищей по команде прекратить забастовку, и Tigers подчинились. Соответственно, карьера в высшей лиге заменяющих Tigers продлилась одну игру.
Уильям Эдвард Ирвин (1882 – 5 февраля 1916), иногда называемый Эдом Ирвином , [7] [8] играл на третьей базе за «Тайгерс» во время забастовки игроков. [9]
У Ирвина было два трипла в трех появлениях на пластине со средним показателем отбивания .667. Он был единственным запасным Тайгером, который получил хит в игре. [9] Двое членов тренерского состава ( Дикон Макгуайр и Джо Сагден ), которые были вынуждены выйти на поле в той игре, также получили по одному хиту каждый. В защите у Ирвина было два шанса с передачей и ошибкой. [9] Питчер Аллан Трэверс позже вспоминал: «У меня все было хорошо, пока они не начали бантить. Парень, игравший на третьей базе, никогда раньше не играл в бейсбол». [10]
5 февраля 1916 года Ирвин и Уильям Фицмейер поспорили в филадельфийском салуне возле его переднего окна. После некоторого спора драка перешла в физическое противостояние. Пока другие посетители пытались их разнять, Фицмейер подтолкнул Ирвина к окну и толкнул его так сильно, что Ирвин в итоге вылетел через окно. Ирвин упал на поврежденное стекло и порезал себе яремную вену . Несмотря на попытки спасти его жизнь, в том числе хирурга из близлежащей машины скорой помощи, Ирвин скончался по дороге в больницу. [11]
Пьеса о его жизни « Идеальные руки неотразимого Эда» была написана Дэвидом Джеймсом Броком. [12]
Уильям Чарльз Лейнхаузер (4 ноября 1893 г. — 14 апреля 1978 г.) играл на позиции центрального нападающего за команду «Тайгерс» 18 мая 1912 г.
Уроженец Филадельфии, Лейнхаузер был известным боксером-любителем в полусреднем весе. [13] В игре на замену он занял место Тая Кобба в центре поля. У него не было ни одного удара, и он трижды выходил из игры в четырех выходах на поле. В защите у него был только один шанс, и ему засчитали результативную передачу и ни одной ошибки. [14] Позже Лейнхаузер вспоминал, что он носил форму Кобба и использовал его перчатку, играя в центре поля. [13] Согласно одному рассказу, «когда жена Лейнхаузера обнаружила, что у него хватило наглости заменить великого Тая Кобба, она ударила его сковородой». [10]
Во время Первой мировой войны Лейнхаузер служил во Франции в армии США в составе зенитного артиллерийского отряда. Он проработал в полицейском департаменте Филадельфии 41 год, в том числе 29 лет в отделе по борьбе с наркотиками. Он вышел в отставку в 1959 году в должности капитана Северо-Центрального детективного отдела. Он умер в возрасте 84 лет в 1978 году в госпитале Роллинг-Хилл. [13]
Уильям Джозеф Махарг (19 марта 1881 — 20 ноября 1953) был профессиональным боксёром и бейсболистом.
Махарг появился в качестве игрока замены для Tigers 18 мая 1912 года. Он отыграл два иннинга на третьей базе, сделал две передачи и не допустил ни одной ошибки. Он не смог достичь базы в своем единственном выходе на биту в игре.
5 октября 1916 года Махарг вновь появился в Главной лиге бейсбола в качестве помощника тренера и водителя в команде Philadelphia Phillies . Махаргу дали шанс отбивать в последней игре сезона 1916 года. Когда Braves вели со счетом 4–1 в 8-м иннинге, менеджер Phillies Пэт Моран поставил Махарга на позицию отбивающего. [15] Махарг был отстранен и затем играл на левом поле, прежде чем вернуться к своим настоящим обязанностям шофера кэтчера Phillies Билла Киллефера .
Махарг завершил свою карьеру в высшей лиге, состоявшую из двух игр, со средним показателем отбивания 0,000 и идеальным процентом попаданий в поле 1,000.
Махарг позже получил известность в 1919 году за свою роль в скандале Black Sox . Несколько игроков White Sox, включая Эдди Чикотта , Чика Гэндила и Шведа Рисберга , вступили в сговор с Слипи Биллом Бернсом , бывшим питчером высшей лиги, чтобы проиграть Мировую серию в обмен на 100 000 долларов. Махарг работал с Бернсом, чтобы найти финансирование, обратившись к нью-йоркскому игроку Арнольду Ротштейну, чтобы собрать деньги для игроков. Актер Ричард Эдсон сыграл роль Махарга в фильме Джона Сэйлза 1988 года « Восемь человек аут ». Было ошибочно заявлено, в том числе в «Восемь человек аут», книге Элиота Асинофа о скандале, что настоящее имя Махарга было Грэм, или Махарг, написанное наоборот; Однако в переписи 1900 года его отец четко записан как Джордж Махарг, а в переписях, предшествовавших рождению Билли Махарга, также фигурирует как «Джордж Махарг».
Махарг умер в Филадельфии 20 ноября 1953 года и был похоронен на кладбище Гроба Господня в городке Челтнем, штат Пенсильвания . [15]
Стивен Винсент Мани (14 октября 1886 г. – 13 марта 1952 г.) играл на позиции шорт-стопа за команду Tigers 18 мая 1912 г. В четырех выходах на базу у него не было ни одного хита, был уок, был сбит питчем и дважды выбыл из игры. Он набрал процент попаданий на базу .500. В защите у него было шесть шансов, три патаута, две передачи и одна ошибка. [16] Позже он написал своему брату: «Я играл на позиции шорт-стопа и получил больше удовольствия, чем вы можете себе представить. Конечно, для нас это было большое поражение, но они заплатили нам пятнадцать долларов за пару часов работы, и я был удовлетворен, сказав, что играл против чемпионов мира». [17]
До игры Мэни был рабочим на заводе Iroquois Iron Works в Филадельфии. Он служил в Первой мировой войне , а затем работал страховым брокером в Батавии, штат Нью-Йорк . [18]
Джеймс Винсент МакГарр (9 ноября 1888 г. — 21 июля 1981 г.), по прозвищу « Красные », играл на второй базе за команду «Тигры» 18 мая 1912 г. Он выбыл во всех четырех матчах. В защите у него было пять шансов, один аут, три передачи и одна ошибка. [19] МакГарр и его коллега по замене Дэн МакГарви были друзьями, которые также были товарищами по команде в Джорджтаунском колледже . [ нужна цитата ] МакГарр умер в июле 1981 г. в Майами , штат Флорида, в возрасте 92 лет. [19] Играя во время первой забастовки игроков высшей лиги, он умер во время забастовки Главной лиги бейсбола 1981 г.
Дэниел Джон МакГарви (2 декабря 1887 г. – 18 августа 1945 г.) играл на левом поле в команде замены «Тайгерс». У него не было хитов и уоков в пяти появлениях на пластине. В защите у него было три шанса с одним аутом, одной передачей и одной ошибкой. [20]
Джон Джозеф Смит (урождённый Джон Джозеф Коффи , 8 августа 1893 г. — 4 декабря 1962 г.) отыграл два иннинга на третьей базе за заменяющих «Тайгерс» 18 мая 1912 г. У него не было ни одного выхода на поле. В защите у него было три шанса с двумя пат-аутами, одной передачей и дабл-плей. [21] Согласно публикации Общества исследований американского бейсбола (SABR), Смит был псевдонимом, который в тот день использовал Джон Коффи. [3]
Джозеф Сагден (31 июля 1870 г. — 28 июня 1959 г.) был профессиональным бейсбольным кэтчером . Он играл в Главной лиге бейсбола с 1893 по 1912 год за команды Pittsburgh Pirates , St. Louis Browns , Cleveland Spiders , Chicago White Sox , St. Louis Browns и Detroit Tigers . Он был единственным запасным игроком, имевшим опыт игры в Главной лиге. Он был тренером Tigers в сезоне 1912 года и был вызван обратно на действительную службу в возрасте 41 года для игры 18 мая. У него был базовый хит в игре. В последние годы своей жизни Сагден был скаутом St. Louis Cardinals , и занимал эту должность до своей смерти в 1959 году в возрасте 88 лет.
Алоизиус Джозеф «Аллан» Трэверс , SJ , также известный как Алоизиус Станислаус Трэверс (7 мая 1892 г. — 19 апреля 1968 г.), был питчером «Тайгерс» в игре замены.
Менеджер Детройта Хьюи Дженнингс нашел Трэверса на углу городской улицы. Трэверсу было 20 лет, и он был студентом третьего курса колледжа Святого Иосифа в Филадельфии . Он был скрипачом в студенческом оркестре и никогда в жизни не играл. Он даже не смог попасть в школьную бейсбольную команду. Вместо этого Трэверс работал помощником менеджера команды, готовя сводки игр для школьного ежегодника.
Однако 18 мая 1912 года Трэверс стал стартовым питчером в игре высшей лиги бейсбола, выйдя на насыпь перед 15 000 фанатов Филадельфии в Шиб-парке , чтобы встретиться с двукратными действующими чемпионами Мировой серии . В течение следующих нескольких часов Трэверс подавал мяч некоторым из лучших игроков той эпохи, включая Фрэнка «Хоум-рана» Бейкера , Эдди Коллинза и Стаффи Макинниса .
При таких маловероятных обстоятельствах Трэверс провел полную игру , допустив 26 попаданий, 24 очка, 14 заработанных очков, семь уоков и один страйкаут . Трэверс столкнулся с 50 отбивающими в течение восьми иннингов и был отмечен поражением в решении 24–2.
Трэверс (0–1) больше не играл в высшей лиге, сохранив свой карьерный ERA на уровне 15,75.
Много лет спустя Трэверс рассказал свою историю в интервью спортивному обозревателю Реду Смиту . Он вспомнил, как его попросили собрать «столько парней, сколько я смог найти», чтобы они играли за «Тигров». Трэверс утверждает, что отправился на угол 23-й и Колумбии в Филадельфии, где «за углом стояла кучка парней». Эта «кучка парней» на один день стала «Детройтскими тиграми».
Когда его спросили о его игре на горке, Трэверс сказал Смиту, что в тот день он бросал «медленные крученые мячи », потому что «Эйс» не привыкли к ним, и потому что менеджер Хьюи Дженнингс сказал Трэверсу не бросать быстрые мячи , так как он «боялся, что меня убьют». [6]
Позже Трэверс вступил в Общество Иисуса , также известное как Иезуиты, и был рукоположен в католические священники в 1926 году. Он единственный священник, который играл в высшей лиге бейсбола. Трэверс преподавал в средней школе Св. Франциска Ксавьера в Манхэттене и позже был назначен деканом мужского отделения в колледже Св. Иосифа . С 1943 по 1968 год он преподавал испанский язык и религию в подготовительной школе Св. Иосифа в Филадельфии.
Трэверс прожил в Филадельфии, штат Пенсильвания , почти всю свою жизнь. Он умер в госпитале Мизерикордия в 1968 году в возрасте 75 лет.
Джозеф Николс «Хэп» Уорд (15 ноября 1885 г. – 13 сентября 1979 г.) играл на правом поле за команду «Тигры» 18 мая 1912 г. Он родился 15 ноября 1885 г. в Лисбурге, штат Нью-Джерси . У него не было ни одного хита в трех выступлениях на площадке, он дважды выходил в аут и был пойман на краже один раз. В защите у него было два пат-аута и ни одной ошибки в двух шансах. Он умер в возрасте 93 лет в 1979 г. в Элмере, штат Нью-Джерси . [22]