stringtranslate.com

Гражданская комиссия по расследованию деятельности ФБР

Гражданская комиссия по расследованию деятельности ФБР — группа активистов, действовавшая в США в начале 1970-х годов. Их единственным известным действием было вторжение двух человек в офис Федерального бюро расследований (ФБР) в штате Пенсильвания и кража более 1000 секретных документов. Затем они анонимно отправили эти документы по почте в несколько газет США, чтобы разоблачить многочисленные незаконные операции ФБР, которые нарушали права американских гражданских лиц, предусмотренные Первой поправкой . Большинство новостных агентств первоначально отказались публиковать эту информацию, заявив, что она связана с текущими операциями и что раскрытие может поставить под угрозу жизнь агентов или информаторов. Однако The Washington Post , подтвердив достоверность файлов, отправленных им Комиссией, 24 марта 1971 года опубликовала статью на первой полосе, после чего ее примеру последовали другие средства массовой информации.

«Полное собрание политических документов, украденных из офиса ФБР в Медиа, штат Пенсильвания, 8 марта 1971 года» было впервые опубликовано в мартовском номере журнала WIN Magazine за 1972 год , журнала, связанного с Лигой сопротивления войне . Документы раскрыли операцию COINTELPRO и привели к Комитету Чёрча и прекращению этой операции ФБР. Ноам Хомский заявил:

Согласно анализу документов в этом офисе ФБР, 1 процент был посвящен организованной преступности , в основном азартным играм; 30 процентов составляли «инструкции, рутинные формы и тому подобные процедурные материалы»; 40 процентов были посвящены политическому надзору и тому подобному, в том числе два дела касались правых групп, десять - иммигрантов и более 200 - левых или либеральных групп. Еще 14 процентов документов касались призыва на военную службу и «ухода из армии без разрешения правительства». Остальные касались ограблений банков , убийств, изнасилований и краж между штатами. [1]

В результате кражи были раскрыты некоторые из наиболее компрометирующих документов ФБР, в том числе несколько документов, подробно описывающих использование ФБР почтовых работников, операторов коммутаторов и т. д. для шпионажа за чернокожими студентами колледжей и различными ненасильственными группами чернокожих активистов. .

Примерно через 40 лет после успешного проникновения некоторые преступники решили предать огласке. В 2014 году была выпущена книга Бетти Медсгер «Кража со взломом: открытие секрета ФБР Дж. Эдгара Гувера» , в которой содержится описание кражи со взломом грабителями и раскрыты личности пяти из восьми грабителей. [2] Режиссер Джоанна Гамильтон также сняла документальный фильм «1971» (2014).

Члены

11 марта 1976 года ФБР завершило расследование ограбления группы, не установив окончательно ни одного из преступников. Личности участников оставались секретом до начала 2014 года, когда все семеро из восьми, кого удалось найти, согласились дать интервью журналистке Бетти Медсгер, которая писала научно-популярную книгу об этом событии: « Кража со взломом» .

Из этих семи пятеро согласились быть публично названными: Кейт Форсайт, Бонни Рейнс, муж Бонни Джон К. Рейнс (который за 10 лет до ограбления был членом Freedom Riders ) и Роберт «Боб» Уильямсон; вдохновитель и рекрутер Уильям К. Дэвидон умер в 2013 году до публикации книги, но планировал также раскрыть свое участие. [3] Двое других грабителей, которые дали интервью для издания в твердом переплете, предпочли называть себя псевдонимами « Сьюзен Смит» и «Рон Дерст». 7 марта 2021 года, в честь 50-летия кражи со взломом, Ральф Дэниел из Сан-Рафаэля, Калифорния, оказался одним из грабителей. [4]

Последний грабитель, Джуди Фейнголд, в отличие от других, сбежал через всю страну в 1971 году, и его не могли найти в течение 43 лет. Когда она обнаружила, что другие грабители нарушили молчание, она связалась с Робертом Уильямсоном и в конце концов дала интервью Медсгеру, которое было включено в эпилог к ​​изданию « Кража со взломом» в мягкой обложке . [5]

Через несколько месяцев после ограбления Форсайт и Уильямсон также были членами The Camden 28 , отдельной группы активистов, которая ворвалась в военкомат с целью уничтожить документы, чтобы помешать призыву на военную службу и сделать антивоенное заявление.

Кража со взломом

Здание суда округа Делавэр в СМИ, Пенсильвания

Грабители тщательно следили за офисом ФБР, чтобы знать, когда офис пуст и когда на улицах вряд ли появятся полицейские патрули. Взлом произошел в день боя века Джо Фрейзера и Мохаммеда Али . В последующих интервью грабители подтвердили, что это было сделано в надежде, что управляющий зданием и жильцы наверху будут прикованы к своим радиоприемникам, чтобы услышать краткую информацию о драке. [6] Хотя контракты на «Бой века» запрещали прямую трансляцию по телевидению или радио, после каждого раунда в системе взаимного вещания в ночь боя были доступны сводки после каждого раунда. [7] Али сам был мишенью COINTELPRO из-за его участия в « Нации ислама» и антивоенном движении . [8]

Фотография офиса, показанная в видео The New York Times, соответствует адресу 1 Veterans Sq, Media, PA. [3]

Заявление

В интервью 2014 года Джон Рейнс рассказал, что, возвращаясь рано утром после ограбления, группа остановилась у телефона-автомата, позвонила журналисту Reuters и сделала следующее заявление: [9]

Ночью 8 марта 1971 года Гражданская комиссия по расследованию деятельности ФБР удалила файлы из офиса ФБР СМИ в Пенсильвании. Эти файлы теперь будут изучены, чтобы определить: во-первых, характер и степень слежки и запугивания, осуществляемого этим отделением ФБР, особенно в отношении групп и отдельных лиц, работающих во имя более справедливого, гуманного и мирного общества. Во-вторых, определить, какая часть усилий ФБР тратится на относительно мелкие преступления, совершаемые бедными и бессильными, против которых они могут добиться более впечатляющего количества обвинительных приговоров. Вместо того, чтобы расследовать действительно серьезные преступления, совершенные теми, у кого есть деньги и влияние, которые наносят огромный ущерб жизни многих людей, — такие преступления, как военная спекуляция , монополистическая практика, институциональный расизм , организованная преступность и массовое распространение смертельных наркотиков. Наконец, в-третьих, масштабы незаконных действий ФБР, таких как подслушивание, провокация и использование провокаторов и информаторов.

По мере проведения этого исследования полученные результаты вместе с относящимися к ним документами ФБР будут разосланы людям, участвующим в общественной жизни, которые продемонстрировали честность, смелость и приверженность демократическим ценностям, которые необходимы для эффективного противодействия репрессивной политике ФБР.

Пока правительство Соединенных Штатов ведет войну против Индокитая вопреки подавляющему большинству, которое хочет вывода всех войск и вооружений в этом году, и продлевает эту войну и страдания под предлогом ее сокращения. Пока большая экономическая и политическая власть остается сосредоточенной в руках небольшой клики, не подлежащей демократическому контролю и контролю. Тогда следует ожидать репрессий, запугивания и ловушек. Мы не считаем, что это разрушение демократии и демократического общества является результатом просто злобы, эгоизма или дряхлости некоторых лидеров. Скорее, это разрушение является результатом действия определенных недемократических социальных, экономических и политических институтов.

Расследование

В ФБР над этим делом работало до 200 агентов, но оно так и не было раскрыто, а расследование было закрыто, когда истек пятилетний срок исковой давности . [10]

Грабители, считавшиеся подозреваемыми и допрошенные ФБР (включая Джона Рейнса, Боба Уильямсона и «Сьюзен Смит»), не сотрудничали и не сознались. Бонни Рейнс, несмотря на то, что она была единственным грабителем, на которого у ФБР была настоящая фотография лица , по иронии судьбы, никогда не была названа подозреваемой и не допрошена ФБР. Джуди Фейнголд скрылась. ФБР намеренно избегало допроса лидера грабителей Билла Дэвидона, поскольку он был соучастником, которому не были предъявлены обвинения в несвязанном с ним деле «Гаррисбургской семерки» .

Документальные фильмы

Документальный фильм под названием «1971» был произведен компанией Big Mouth Productions, сопродюсером выступила Лора Пойтрас . [11] Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Tribeca 18 апреля 2014 года.

В 2018 году Ашер Смарт выпустил короткометражный игровой фильм The Media Heist . [12]

В фантастике

Это ограбление — одно из исторических событий, описанных Джеймсом Эллроем в его романе 2009 года « Кровь — вездеход» , третьей части его трилогии «Другой мир США ».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хомский, Ноам (сентябрь 1999 г.). «Внутренний терроризм: заметки о государственной системе угнетения». Новая политическая наука . 21 (3): 303–324. дои : 10.1080/07393149908429874.DOI 10.1080/07393149908429874
  2. ^ Медсгер, Бетти (2014). Кража со взломом: открытие секрета ФБР Дж. Эдгара Гувера . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . ISBN 978-0-307-96295-9.
  3. ↑ Аб Маццетти, Марк (7 января 2014 г.). «Грабители, взявшиеся за ФБР, покидают тени». Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ «50 лет спустя после ограбления офиса ФБР мужчина из Сан-Рафаэля раскрывает свою роль» . 7 марта 2021 г.
  5. ^ «Нарушая 43 года молчания, последняя грабительница ФБР рассказывает историю своих лет в подполье» . Нация . 6 октября 2014 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
  6. Блэкистоун, Кевин Б. (7 марта 2021 г.). «Битва века Али-Фрейзера в 1971 году послужила прикрытием для миссии по разоблачению ФБР». Вашингтон Пост .
  7. ^ Бой века - Али против Фрейзера. Система взаимного вещания . 8 марта 1971 года.
  8. Медсгер, Бетти (6 июня 2016 г.). «В 1971 году Мухаммед Али помог подорвать незаконный шпионаж ФБР за американцами». Перехват . Проверено 17 апреля 2017 г.
  9. Гудман, Эми (8 января 2014 г.). «От COINTELPRO до Сноудена: грабители ФБР высказываются после 43 лет молчания (Часть 2)». Демократия сейчас .
  10. Исикофф, Майкл (6 января 2014 г.). «Спустя 43 года активисты признались в краже в офисе ФБР, которая разоблачила внутренний шпионаж». Новости Эн-Би-Си .
  11. ^ «1971: Граждане, разоблачившие COINTELPRO» . Независимый объектив . ПБС. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  12. ^ Смарт, Ашер (2018). Ограбление СМИ. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года.

Внешние ссылки