stringtranslate.com

Вотум доверия 2022 года руководству Консервативной партии Борису Джонсону

6 июня 2022 года среди депутатов Консервативной партии был проведен вотум доверия премьер-министру Борису Джонсону , руководству своей партии. Джонсон выиграл голосование при поддержке 211 консервативных членов парламента , 58,8% от общего числа. Из 359 депутатов 148 (41,2%) проголосовали против него.

Несмотря на это, чуть больше месяца спустя, 7 июля, после очередного скандала и массовых отставок в его правительстве , Джонсон объявил о своем уходе в отставку. [1] Он оставался на этой должности до 6 сентября, когда его преемница Лиз Трасс была избрана членами партии , через три месяца после голосования. [2]

Фон

До вотума доверия администрация Джонсона подверглась критике за ряд вечеринок, которые проходили в правительственных зданиях (включая официальную резиденцию премьер-министра на Даунинг-стрит, 10 , а также другие офисы на Даунинг-стрит) в то время, когда такие встречи были запрещены из-за пандемии COVID-19 . Последовавший скандал, получивший название « Partygate », привел к давлению на Джонсона с целью заставить его уйти в отставку с поста премьер-министра. Другие споры, такие как ремонт официальной квартиры премьер-министра и обвинения в коррупции во время скандала с Оуэном Патерсоном (где законодатели- консерваторы пытались отсрочить отстранение Патерсона за коррупцию), также усилили давление на Джонсона с целью заставить его уйти в отставку. [3]

14 января сообщалось, что 30 депутатов-консерваторов подали письма о недоверии (Джонсону) в Комитет 1922 года . [4] 6 июня 2022 года, после Платинового юбилея Елизаветы II , председатель Комитета 1922 года сэр Грэм Брэди объявил, что порог в 54 письма о недоверии достигнут и что вотум доверия будет проведен вечером того же дня. [5] Согласно правилам партии, он не мог столкнуться с другим вотумом доверия в течение 12 месяцев. [6] В соответствии с согласованной процедурой голосование проводилось тайным голосованием. [7]

Следующие депутаты-консерваторы публично заявили, что подали письма о недоверии Джонсону:

  1. ↑ Росс объявил, что отозвал свое письмо 10 марта 2022 года в связи с российским вторжением в Украину в начале того же года.
  2. ^ Мари Моррис изначально заявила, что она подала письмо 30 января 2022 года, будучи независимым депутатом после отзыва кнута в начале того же месяца. Позднее она повторно подала письмо, когда 28 мая 2022 года ей восстановили кнут Консервативной партии.
  3. ^ Первоначально Бриджен сказал, что он подал письмо 13 января 2022 года, прежде чем объявить, что он отозвал его 16 марта 2022 года в свете российского вторжения в Украину в начале того года. Позднее он объявил, что он повторно подал письмо 30 мая 2022 года.

На этом этапе бывший министр иностранных дел Джереми Хант рассматривался букмекерами как наиболее вероятный следующий лидер партии, за ним следовала действующий министр иностранных дел Лиз Трасс . Риши Сунак , канцлер казначейства , который ранее считался наиболее вероятным преемником Джонсона, считался менее вероятным после сообщения о налоговом статусе его семьи и получении им штрафа за нарушение ограничений, связанных с COVID-19 . [34] Опрос, проведенный исследовательской фирмой Opinium, показал, что 59% избирателей считают, что депутаты-консерваторы должны проголосовать за отстранение Джонсона, в то время как 28% избирателей считают, что они должны проголосовать за сохранение доверия к нему. [35] Опрос, проведенный YouGov, показал, что 42% членов Консервативной партии считают, что депутаты должны проголосовать за отстранение Джонсона, в то время как 53% считают, что они не должны. 61% членов парламента считали, что следующие выборы приведут к формированию правительства во главе с консерваторами, если Джонсон останется на своем посту, в то время как 72% считали, что другой лидер приведет к формированию правительства во главе с консерваторами. [36]

Результат

Большинство депутатов-консерваторов проголосовали за то, что они доверяют Джонсону и продолжат оставаться лидером партии. 211 из 359 депутатов-консерваторов (58,8%) проголосовали в поддержку Джонсона, а 41,2% депутатов высказали ему недоверие, что The Guardian охарактеризовал как «бунт, более масштабный, чем ожидалось». [37]

По сравнению с предыдущими лидерами Консервативной партии, уровень доверия Джонсону в 58,8% ниже, чем 63%, которые Тереза ​​Мэй получила в своем вотуме доверия 2019 года , выше, чем 45%, которые Иэн Дункан Смит получил в голосовании 2003 года , ниже, чем 66%, которые получил Джон Мейджор , когда он ушел с поста лидера и снова баллотировался на пост лидера в 1995 году, и ниже, чем 84% доли голосов, которые получила Маргарет Тэтчер в рамках предыдущей процедуры, когда депутат должен был бросить вызов лидеру в голосовании, и когда сэр Энтони Мейер бросил вызов Тэтчер на выборах лидера 1989 года . [38] [39]

Реакции

6 июня Джонсон назвал результаты голосования «чрезвычайно хорошими» [37] и, как сообщалось, планировал перестановки в кабинете министров , чтобы вознаградить своих сторонников в голосовании. [6] Уильям Хейг , бывший лидер консерваторов, сказал, что голоса «демонстрируют больший уровень неприятия, чем любой другой лидер тори когда-либо испытывал и выживал». [6] Ли Андерсон , депутат-консерватор, сказал, что Джонсон стал «жертвой охоты на ведьм, проводимой BBC». [40]

Согласно неофициальным правилам парламентской группы консерваторов , единственный другой вариант для консерваторов отстранить его от власти в течение следующих двенадцати месяцев — это попросить кабинет уйти в отставку, но Financial Times посчитала это маловероятным, поскольку он выбрал членов кабинета за их лояльность к нему, и их карьера тесно зависит от его карьеры. [41] Его оппоненты-консерваторы не считали, что этот результат положит конец их кампании против Джонсона, хотя у них не было других конституционных вариантов бросить ему вызов внутри партии. [41] Филип Данн , бывший министр здравоохранения и союзник Джереми Ханта (который проиграл Джонсону на выборах руководства партии в 2019 году ), сказал, что «это еще не конец». [41]

Среди депутатов-консерваторов, включая Тобиаса Эллвуда , обсуждалось изменение правил комитета 1922 года, чтобы разрешить еще один вызов. Предшественница Джонсона, Тереза ​​Мэй, ушла в отставку после того, как ей сказали, что если она этого не сделает, правила будут изменены. [42]

27 июня 2022 года Джонсон сослался на вотум доверия, на котором 41,2% депутатов-консерваторов проголосовали против него, заявив: «Я получил новый мандат от своей партии, которым я абсолютно доволен  ... это сделано» [43] .

30 июня заместитель главного организатора Крис Пинчер подал в отставку из-за новых и исторических обвинений в сексуальных домогательствах . Джонсон отрицал, что ему сообщили об исторических обвинениях до назначения Пинчера, которые оказались ложными. [44]

Через месяц после вотума доверия, с 5 по 7 июля 2022 года , 62 из 179 министров правительства Соединенного Королевства , личных секретарей парламента , торговых представителей и заместителей председателей партий подали в отставку со своих правительственных должностей, [45] что привело к отставке Джонсона 7 июля. [46]

Ссылки

  1. ↑ Амос, Оуэн (7 июля 2022 г.). «Борис Джонсон уходит в отставку: пять причин, по которым премьер-министр ушел в отставку». BBC News . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 22 октября 2023 г.
  2. ↑ Пайпер, Элизабет; Маклеллан, Кайли (5 сентября 2022 г.). «Лиз Трасс назначена следующим премьер-министром Великобритании». Reuters . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 22 октября 2023 г.
  3. ^ "Борис Джонсон в Великобритании сталкивается с вотумом доверия после "партигейта"". Deutsche Welle . 6 июня 2022 г. Получено 11 июня 2022 г.
  4. ↑ Грант, Алистер (14 января 2022 г.). «Правительство Бориса Джонсона потрясено новыми разрушительными сообщениями о вечеринках по поводу карантина». The Scotsman .
  5. ↑ Уокер, Питер (6 июня 2022 г.). «Борису Джонсону сегодня будет вынесен вотум недоверия, поскольку десятки депутатов-консерваторов призывают его уйти». The Guardian . Получено 6 июня 2022 г.
  6. ^ abc Паркер, Джордж; Пейн, Себастьян (7 июня 2022 г.). «Борис Джонсон принимает меры по объединению кабинета после вотума доверия» . Financial Times . Получено 7 июня 2022 г.
  7. ^ Итон, Джордж (6 июня 2022 г.). «Как на самом деле работает вотум недоверия?». New Statesman .
  8. ↑ Мейсон, Ричард (17 декабря 2021 г.). «Борис Джонсон: Роджер Гейл подтверждает отправку письма о недоверии». The National .
  9. ^ Макдональд, Эндрю (12 января 2022 г.). «Лидер шотландских тори Дуглас Росс призывает Бориса Джонсона покинуть партию из-за карантина». Politico . Получено 20 января 2022 г.
  10. ↑ Хеффер, Грег (10 марта 2022 г.). «Война на Украине: шотландский лидер консерваторов Дуглас Росс отзывает письмо о недоверии Борису Джонсону из-за вторжения России». Sky News .
  11. ↑ Браун, Александр (20 января 2022 г.). «Старший депутат-консерватор обвиняет №10 в шантаже мятежных заднескамеечников, рассматривающих вотум недоверия». The Scotsman . Получено 27 мая 2022 г.
  12. ^ Джеймс, Уильям (1 февраля 2022 г.). Холтон, Кейт (ред.). «Британские законодатели призывают Джонсона уйти в отставку, направляют письмо о недоверии». Reuters . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  13. ^ МакГиннесс, Алан (2 февраля 2022 г.). «Борис Джонсон: депутат-консерватор Тобиас Эллвуд сообщил, что он представит письмо о недоверии премьер-министру». Sky News . Получено 2 февраля 2022 г.
  14. ↑ Sparrow, Andrew (2 февраля 2022 г.). «Энтони Мангнелл становится последним тори, призывающим к вотуму недоверия премьер-министру». The Guardian . Получено 2 февраля 2022 г.
  15. ^ «Борис Джонсон сталкивается с новыми призывами уйти в отставку на фоне партийного скандала». BBC . 2 февраля 2022 г. Получено 2 февраля 2022 г.
  16. ↑ Хизер Стюарт (4 февраля 2022 г.). «Депутат парламента от Консервативной партии Аарон Белл публично заявляет о письме о недоверии Борису Джонсону». The Guardian .
  17. ^ Йорк, Гарри; Пенна, Доминик; Шеридан, Даниэль (4 февраля 2022 г.). «Борис Джонсон должен уйти из-за «партигейта», — говорит бывший министр Ник Гибб». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 4 февраля 2022 г. .
  18. ↑ Мейдмент, Джек (13 апреля 2022 г.). «Первый депутат-консерватор, выразивший недоверие Борису Джонсону после штрафа за «партигейт». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 29 апреля 2022 г.
  19. ^ Фергюсон, Эмили (20 апреля 2022 г.). «Депутаты-консерваторы, которые призвали Бориса Джонсона уйти в отставку перед голосованием комитета по кризису». i . Получено 29 апреля 2022 г.
  20. ^ Элгот, Джессика (13 апреля 2022 г.). «Депутаты-консерваторы говорят, что позиция Бориса Джонсона «несостоятельна» после штрафа Partygate». The Guardian . ISSN  1756-3224 . Получено 19 апреля 2022 г.
  21. ^ ""Мое письмо @SirGrahamBrady."". Twitter . @Mark_J_Harper. 19 апреля 2022 г.
  22. ^ «Заявление после публикации отчета Сью Грей». Стив Брайн, депутат . 25 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
  23. ↑ Пенна, Доминик (26 мая 2022 г.). «Стивен Хаммонд стал третьим депутатом-консерватором за день, призвавшим Бориса Джонсона уйти в отставку из-за партийного скандала». Daily Telegraph .
  24. ^ «Заявление о публикации отчета Сью Грей». Сэр Боб Нил . 27 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г.
  25. ^ Моррис, Энн Мари (20 января 2022 г.). «Почему я подал письмо о недоверии премьер-министру». DevonLive . Получено 28 мая 2022 г.
  26. ^ Мари Моррис, Энн (12 января 2022 г.). «Заявление: Удаление кнута». Энн Мари Моррис . Получено 30 мая 2022 г.
  27. ^ "И еще: Энн Мари Моррис подтверждает, что а) она восстановила консервативный кнут и б) она повторно подала письмо о недоверии премьер-министру. В январе она заявила, что сообщения о вечеринках в № 10 были "откровенно оскорбительными для тех, кто делал то, что им говорили"". Twitter . @TomLarkinSky. 28 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
  28. ^ "Депутат парламента Каршолтона Эллиот Коберн подтверждает, что его письмо о недоверии было вручено. В электронном письме избирателям он сказал, что ничто в отчете Met или Gray не убедило его отозвать свое письмо, которое он вручил "некоторое время назад". У него незначительное большинство над либерал-демократами". Twitter . @TomLarkinSky. 30 мая 2022 г. Получено 30 мая 2022 г.
  29. ^ Бриджен, Эндрю (13 января 2022 г.). «Борис Джонсон выполнил условия Brexit и вакцин; осталось только подать в отставку». The Daily Telegraph . Получено 13 января 2022 г.
  30. ↑ Джилхоли, Джорджия (17 марта 2022 г.). «Консервативный депутат отзывает письмо о недоверии премьер-министру». politics.co.uk .
  31. ↑ Элгот, Джессика (30 мая 2022 г.). «Джессика Элгот». Twitter . Получено 30 мая 2022 г. .
  32. ^ Калбертсон, Аликс (1 июня 2022 г.). «Partygate: Джон Стивенсон подает письмо о недоверии Джонсону — 28-му депутату-консерватору, чтобы публично призвать его уйти». Sky News . Получено 31 мая 2022 г.
  33. ^ Джесси Норман (6 июня 2022 г.). "Джесси Норман в Twitter: "Я поддерживал Бориса Джонсона в течение 15 лет, на выборах мэра Лондона и на пост премьер-министра. К моему большому сожалению, я написал ему, что больше не могу этого делать по причинам, изложенным ниже." Twitter .
  34. ↑ Стоун, Джон (6 июня 2022 г.). «Коэффициенты ставок на лидерство тори: кто кого поддерживает в гонке за место Бориса Джонсона». The Independent . Получено 6 июня 2022 г.
  35. ^ "🚨НОВЫЙ ОПРОС SNAP🚨28% избирателей считают, что депутаты-консерваторы должны проголосовать за сохранение Джонсона, 59% считают, что они должны проголосовать за его отстранение. Сегодня утром мы опросили 2062 взрослых жителей Великобритании. Дальнейшие результаты будут опубликованы позже". Twitter . @OpiniumResearch . Получено 6 июня 2022 г.
  36. ^ «Члены Консервативной партии YouGov VONC» (PDF) .
  37. ^ ab Mason, Rowena (6 июня 2022 г.). «Борис Джонсон выигрывает вотум недоверия, несмотря на неожиданно большое восстание». The Guardian . Получено 11 июня 2022 г. .
  38. ↑ Буш, Стивен (7 июня 2022 г.). «Борис Джонсон может хромать дольше, чем мы думаем». Financial Times . Получено 7 июня 2022 г.
  39. ^ Джонс, Иэн (6 июня 2022 г.). «Как предыдущие лидеры тори справлялись с вотумами доверия или оспариваниями». Independent .
  40. ^ "Премьер-министр стал жертвой охоты на ведьм, которую ведет BBC" - депутат-консерватор". BBC News . Получено 7 июня 2022 г. .
  41. ^ abc Payne, Sebastian (7 июня 2022 г.). «Как Борис Джонсон будет управлять после своего вызова на лидерство?». Financial Times . Получено 7 июня 2022 г.
  42. ^ Блэколл, Молли (7 июня 2022 г.). «Может ли Борис Джонсон столкнуться с еще одним вотумом доверия? Как правила Комитета 1922 года могут разрешить второй тур голосования». INews . Получено 8 июня 2022 г.
  43. ^ Борис Джонсон заявил, что вотум доверия консерваторов дал ему «новый мандат» на его программу реформ The Guardian
  44. ^ Кардоуни, Стив (6 июля 2022 г.). «Борис закончил? Разоблачения о Пинчере могут стать последней каплей» . Scotsman . Получено 22 октября 2023 г.
  45. ^ "Правительственные министры". Институт государственного управления. Май 2022. Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Получено 7 июля 2022 года .
  46. ^ MacDougall, Andrew (7 июля 2022 г.). «Мнение | «Позволить Борису быть Борисом убило Бориса»: почему Крис Пинчер стал последней каплей, поскольку Борис Джонсон вынужден уйти в отставку с поста премьер-министра Великобритании». Toronto Star . Получено 22 октября 2023 г.