58- я церемония вручения премии «Оскар» , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), состоялась 24 марта 1986 года в павильоне Дороти Чандлер в Лос-Анджелесе , начало в 18:00 по тихоокеанскому времени / 21:00 по восточному времени . Во время церемонии AMPAS вручила премии «Оскар» (обычно именуемые «Оскарами») в 23 категориях в честь фильмов, выпущенных в 1985 году . Церемония, транслировавшаяся в Соединенных Штатах по телевидению ABC , была спродюсирована Стэнли Доненом и срежиссирована Марти Пасеттой . [2] Актеры Алан Алда , Джейн Фонда и Робин Уильямс были соведущими шоу. Фонда вел гала-концерт во второй раз, ранее он был соведущим 49-й церемонии, состоявшейся в 1977 году. Между тем, это был первый опыт Алды и Уильямса в качестве ведущих церемонии вручения премии «Оскар». [3] Восемь дней назад, на церемонии, состоявшейся в отеле Beverly Hilton в Беверли-Хиллз, Калифорния , 16 марта, ведущий Макдональд Кэри вручил награды «Оскар» за технические достижения . [4]
Out of Africa выиграл семь наград, включая «Лучший фильм» . Между тем, номинант на «Лучший фильм» «Цветы лиловые полей» не смог выиграть ни одну из своих одиннадцати номинаций. [5] [6] Другими победителями стали «Кокон» и «Свидетель» с двумя наградами, а также «Анна и Белла» , «Назад в будущее» , «Сломанная радуга» , «Поцелуй женщины-паука» , «Маска» , «Пилигрим Молли» , «Официальная история» , «Честь семьи Прицци» , «Ран» , «Поездка в Баунтифул» , «Белые ночи » и «Свидетель войны: доктор Чарли Клементс» с одной. Телепередача получила смешанные отзывы и собрала 37,8 миллионов зрителей в Соединенных Штатах.
Номинанты на 58-ю церемонию вручения премии «Оскар» были объявлены 4 февраля 1986 года президентом Академии Робертом Уайзом и актрисой Пэтти Дьюк . [7] Лидерами по числу номинаций стали фильмы «Цветы лиловые полей» и «Из Африки» — по одиннадцать каждый. [8] Победители были объявлены во время церемонии награждения 24 марта 1986 года. [6] С 11 номинациями и нулевой победой « Цветы лиловые полей» присоединились к фильму «Поворотный момент» 1977 года , став самыми номинированными фильмами в истории «Оскара» без единой победы. [9] Благодаря победам ее отца Джона и деда Уолтера в номинациях «Лучший режиссер» и «Лучший актер второго плана» соответственно за фильм « Сокровища Сьерра-Мадре» 1948 года , победительница в номинации «Лучшая актриса второго плана» Анжелика Хьюстон сделала их первой семьей, победившей на «Оскаре» в трех поколениях. [10] Впервые в истории «Оскара» все номинанты на главную актерскую роль родились в Соединенных Штатах. [11] Аргентинский фильм «Официальная история» стал первым латиноамериканским фильмом, победившим в категории «Лучший фильм на иностранном языке» . [12]
Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и обозначены двойным кинжалом (‡). [13]
Эта награда присуждается лицам, чьи гуманитарные усилия принесли славу киноиндустрии. [15]
Следующие лица, в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [17] [18]
Решив возродить интерес к наградам и обратить вспять падающие рейтинги, в декабре 1985 года Академия наняла Стэнли Донена для первого продюсирования телепередачи. [20] В следующем феврале актер и комик Робин Уильямс был выбран ведущим телепередачи 1986 года. [21] Позже было объявлено, что актер Алан Алда и двукратная обладательница премии «Оскар» актриса Джейн Фонда присоединятся к Уильямсу, чтобы разделить обязанности ведущего. [22]
Несколько других людей были вовлечены в организацию церемонии. Марти Пасетта был нанят в качестве режиссера телепередачи. [2] Лайонел Ньюман был музыкальным руководителем и дирижером церемонии. [23] Актриса Тери Гарр исполнила заглавную песню из фильма «Полет в Рио » во время вступительного сегмента. [24] Певица Ирен Кара спела песню Фрэнка Синатры «Here's to the Losers» в честь неудачливых номинантов на премию «Оскар» за всю историю. [24] Вокально-танцевальный номер с участием актера и певца Говарда Киля и нескольких актрис, включая Сид Чарисс , Лесли Карон и Дебби Рейнольдс , отдал дань уважения мюзиклам Metro-Goldwyn-Mayer . [12]
На момент объявления номинаций 5 февраля совокупный сбор пяти номинантов на премию «Лучший фильм» в американском прокате составил $119 млн, а средний сбор — $23,9 млн. [25] «Свидетель» собрал больше всего денег среди номинантов на премию «Лучший фильм» — $68,7 млн. кассовых сборов в отечественном прокате. За фильмом следовали «Из Африки» ($55,6 млн.), « Цветы лиловые полей» ($46,4 млн.), «Честь семьи Прицци» ($26,7 млн.) и «Поцелуй женщины-паука» ($13,4 млн.) [25]
Из 50 самых кассовых фильмов года 42 номинации достались 12 фильмам из списка. Только «Назад в будущее» (1-е место), «Кокон» (4-е место), «Свидетель» (5-е место) , «Зазубренное лезвие » (20-е место), «Цветы лиловые полей» (21-е место), «Честь семьи Прицци » (30-е место), «Агнес божья» (32-е место) были номинированы в категориях «Лучший фильм», «Лучшая режиссура», «Лучшая актерская игра» или «Лучший сценарий». [26] Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, стали «Рэмбо: Первая кровь 2» (2-е место), «Маска» (14-е место), «Белые ночи » (22-е место), «Сильверадо» (27-е место), «Молодой Шерлок Холмс» (44-е место) и «Леди-ястреб» (46-е место). [26]
Терренс О'Флаэрти из San Francisco Chronicle написал: «Вчерашняя таблетка Оскара с замедленным высвобождением прошла по системе быстрее, чем большинство других, но с точки зрения вкуса она была худшей за многие годы». Относительно выступления Альды, Фонды и Уильямса в качестве ведущих он прокомментировал: «Вместе они немедленно внушили зрителям фатальное предположение, что в кинобизнесе сегодня, должно быть, не хватает элегантных людей». [27] Кинокритик Chicago Tribune Джин Сискел отметил, что после того, как соведущий Уильямс открыл церемонию серией юмористических шуток, «шоу, к сожалению, вернулось к своим старым плохим привычкам со скучным номером на сцене, призванным отдать дань уважения старым фильмам». [28] Джоэл Писецнер из The Record заметил : «Программа могла бы также начаться с объявления «Мертв, из Лос-Анджелеса настала ночь Академии!»» [29]
Телевизионный обозреватель Джон Дж. О'Коннор из The New York Times пошутил: «Вдруг, как будто кто-то прислушался к жалобам, которые стали смертельно знакомыми за эти годы». Он также добавил: «Импровизационный, граничащий с пропастью стиль юмора мистера Уильямса резко перенес комический тон мероприятия в 1980-е». [30] Ярдена Арар из Los Angeles Daily News сказала: «На этот раз телетрансляция ABC не утонула в благодарностях — или, если уж на то пошло, в скучных презентационных речах и постановочных номерах». Более того, она заметила: «Написание было в целом оживленным, постановочные номера — от справедливых (в случае номинированных на «Оскар» песен) до сказочных (попурри Кил с группой бывших ведущих леди)». [31] Телекритик Houston Chronicle Энн Ходжес заметила: «Оскар 1986 года войдет в книгу рекордов как очень хороший год — год, когда Академия припарковала помпезность и позволила шоу-бизнесу проявить себя». Она также похвалила благодарственные речи победителей и различные музыкальные номера во время трансляции. [32]
Американская телетрансляция на канале ABC привлекла в среднем 37,8 миллионов человек за все время, что на 2% меньше, чем церемония предыдущего года . [33] Более того, шоу получило более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 27,3% домохозяйств посмотрели церемонию, что составило 43% доли. [34] В то время оно получило самую низкую зрительскую аудиторию среди телетрансляций премии «Оскар» и самые низкие рейтинги среди всех трансляций. [35]
В июле 1986 года церемония получила четыре номинации на 38-й церемонии вручения премии «Эмми» [36] [37] . В следующем месяце церемония выиграла одну из этих номинаций за выдающуюся работу художника-постановщика варьете (Рой Кристофер). [38]