stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Испании 1933 г.

Выборы в законодательный орган Испании, Генеральные кортесы , состоялись 19 ноября 1933 года на все 473 места в однопалатных кортесах Второй Испанской республики . После предыдущих выборов 1931 года была ратифицирована новая конституция, и право голоса было предоставлено более чем шести миллионам женщин. Правящая республиканско-социалистическая коалиция распалась, а Радикальная республиканская партия начала поддерживать недавно объединенное политическое право.

Правые сформировали избирательную коалицию, чему способствовала новая избирательная система , принятая ранее в этом году. Испанская социалистическая рабочая партия ( Partido Socialista Obrero Español , или PSOE) получила всего 59 мест. Недавно сформированная католическая консервативная Испанская конфедерация автономных правых ( Confederación Española de Derechas Autónomas , или CEDA) получила 115 мест, а радикалы — 102. Правые извлекли выгоду из разочарования в правительстве среди католиков и других консерваторов. CEDA проводила кампанию за отмену реформ, проведенных при Республике, и за освобождение политических заключенных. Анархисты выступали за воздержание от голосования. Эти факторы помогли выборам привести к значительной победе правых над левыми.

Фон

Выборы в июне 1931 года вернули значительное большинство республиканцев и социалистов в кортесы, причем ИСРП получила 116 мест, а Радикальная республиканская партия — 94. [1] Финансовое положение государства было плохим. Перераспределение богатства, поддерживаемое новым правительством, вызвало критику со стороны богатых. [2] Правительство также пыталось бороться с бедностью в сельских районах, установив восьмичасовой рабочий день и предоставив гарантии владения землей сельскохозяйственным рабочим, что вызвало критику со стороны землевладельцев. [3] [4]

Эффективную парламентскую оппозицию возглавляли три группы. Первая включала католические движения, такие как Католическая ассоциация пропагандистов ( Asociación Católica de Propagandistas ). [nb 2] [4] Вторая группа состояла из организаций, которые поддерживали монархию, таких как Renovación Española и Carlists , которые хотели увидеть новую республику свергнутой в результате насильственного восстания. [5] Третья группа была фашистскими организациями. [5] Члены Национальной конфедерации труда ( Confederación Nacional del Trabajo , или CNT), профсоюзного движения, желавшие сотрудничать с Республикой, были вынуждены выйти из CNT, которая продолжала выступать против правительства. [6] Оппозиционные партии пользовались поддержкой церкви. [7] Новая конституция была ратифицирована 9 декабря 1931 года. [8] Она включала множество спорных статей, некоторые из которых были направлены на ограничение влияния католической церкви. [9] Конституция была реформистской, либеральной и демократической по своей природе и приветствовалась республиканско-социалистической коалицией, но против нее выступили землевладельцы, промышленники, организованная церковь и армейские офицеры. [8] Выступая против образовательных и религиозных реформ, испанские католики были вынуждены выступать против правительства. [10] Пресса критиковала действия правительства как варварские, несправедливые и коррумпированные. [11]

В октябре 1931 года премьер-министр Нисето Алькала Самора ушел в отставку, и его сменил Мануэль Асанья . Лидер радикальной партии Алехандро Лерру сам хотел получить эту должность и отдалился от нее, переключив поддержку своей партии на оппозицию. [10] Это сделало Асанью зависимым от социалистов, но как социалисты, выступавшие за реформы, так и консервативные правые, выступавшие против реформ, критиковали правительство. [12] Социалисты продолжали поддерживать Асанью, но левые стали раздробленными, что заставило социалистов уйти влево, в то время как правые объединились в CEDA, которая молчаливо приняла фашизм. [11] [13]

1 октября 1933 года лидер левых социалистов Ларго Кабальеро выступил против республиканцев Лерру, заявив, что программа реформ правительства, а значит, и основа самой Республики, находятся под угрозой. Он предупредил, что если угрозой будет само правительство, социалистам придется прекратить его поддержку. [14] На следующий день другой лидер социалистов, Индалесио Прието , заявил, что социалисты больше не будут участвовать в правительстве, что ускорило его крах. Алькала Самора, ставший президентом в 1931 году, теперь потребовал, чтобы республиканец Мартинес Баррио сформировал новое правительство. Социалистическая оппозиция как по конституционным, так и по идеологическим причинам привела к тому, что ИСРП отказалась от поддержки правительства Баррио, которое было сформировано 8 октября, но призвала провести новые выборы 19 ноября 1933 года. [15]

Выборы

Никто не должен голосовать, потому что политика означает безнравственность, постыдную практику ведения бизнеса, ожирение, непомерные амбиции, неконтролируемую жажду обогащения, господства, навязывания себя, обладания привилегиями государства как во имя демократии, так и во имя Бога, Отечества и Короля.

—  Из анархистской газеты в октябре 1933 года. [16]

Как и на выборах 1936 года, Испания была разделена на многомандатные округа; например, в Мадриде было 17 представителей. Однако каждый член электората мог голосовать за несколько меньшее количество мест — в случае Мадрида — за 13. Это благоприятствовало коалициям, как в Мадриде, когда социалисты получили 13 мест, а правые, набравшие всего на 5000 голосов меньше, получили только оставшиеся 4. [17] Эта система была принята в 1933 году. Голосование проводилось в два тура; для победы в первом туре требовалось набрать 40% голосов. В случае, если ни один список кандидатов не набирал 40%, то во второй тур входили те, кто набирал не менее 8% в первом туре. [18] Это были первые выборы в Испании, на которых женщины имели право голоса после принятия новой конституции . [19] Это включало в себя новых 6 800 000 избирателей. [18] Выборы проводились в соответствии с республиканским избирательным законом, который гарантировал определенный процент мест в округе относительно большинства голосов, независимо от того, насколько слабо это большинство. Этот закон был изменен в июле 1933 года, чтобы сделать его еще более непропорциональным (победа относительно большинства гарантировала 67% мест, а победа относительно большинства гарантировала 80% мест). Это означало, что он решительно поддерживал коалиции, и он был принят правительством Асаньи в надежде, что он обеспечит победу на выборах испанским левым. [20] [21]

Правящие левые партии пришли на выборы разделенными. Политические правые, с другой стороны, сформировали Союз правых ( исп . Unión de Derechas ), в который вошли CEDA, аграрные партии и традиционалисты. Он стоял на трехпунктной программе: религиозные и социальные реформы будут рассмотрены и отменены там, где это необходимо; аграрная реформа будет отменена; политические заключенные будут освобождены. [18] Эти партии вложили огромные ресурсы в свою кампанию, с десятью миллионами листовок, 300 000 плакатов, радио- и кинообращениями и воздушными пропагандистскими сбросами. [16] Они призвали католиков защищать порядок и религию от буржуазной Республики. [16] Радикальная партия вела кампанию в первую очередь против социалистов, поскольку им понадобится помощь политических правых, если они окажутся у власти. Они использовали призывы к массовому участию, такие как «Республика, порядок, свобода, социальная справедливость, амнистия», и были уверены в успехе на муниципальном уровне в 1933 году. [18] Анархисты, такие как CNT-FAI, призывали к воздержанию: политики были «стервятниками», которых должна свергнуть революция. [16] Если правые победят на выборах, произойдет восстание, обещали они. Таким образом, анархисты должны избегать голосования за левых, поскольку свержение правительства было бы предпочтительнее. Воздержание поддержали Бенито Пабон и Мигель Абос  [исп] . [22]

Выборы состоялись 19 ноября 1933 года. [19] Второй тур голосования состоялся в шестнадцати избирательных округах [22] 3 декабря. [23] Кампания и выборы не обошлись без насилия: тридцать четыре человека были убиты и гораздо больше ранены, в основном политическими левыми, но также и политическими правыми. [24] [25]

Исход

Это привело к убедительной победе правых, CEDA и радикалы вместе получили 219 мест. [nb 3] Хотя политическая ситуация была сложной, партии правых получили около 3 365 700 голосов, партии центра — 2 051 500 голосов, а партии левых — 3 118 000 голосов, согласно одной из оценок. Явка составила около 8 535 200 голосов, 67,5% электората. [26] Правые потратили на свою избирательную кампанию гораздо больше, чем социалисты, которые вели кампанию в одиночку. [27] Женщины на своих первых выборах в основном голосовали за правоцентристов. [19] Хулиан Касанова замечает, что хотя некоторые республиканцы и социалисты в 1931 году выступали против женского избирательного права на том основании, что оно обеспечит голоса правым, победа правых в 1933 году стала результатом общего политического сдвига вправо, а не из-за женского голосования. [28] Коммунистическая партия, насчитывавшая около 3000 членов, на тот момент не имела существенного значения. [29] Националистические баски выиграли двенадцать из семнадцати мест в парламенте Басков, что было значительной победой. [30] Сдержав свое обещание, CNT провозгласила революцию. [22] Было много причин, по которым социалисты и республиканцы проиграли; одни только голоса женщин не могут объяснить этот сдвиг. Среди них была разобщенность политических левых по сравнению с правыми в системе, которая благоприятствовала широким коалициям. Радикалы и их сторонники также сместились вправо. Абстенционализм мешал кандидатам от Социалистической партии и Республиканской партии. В целом, политическая система в Испании резко изменилась со времени последних выборов. [22] Провал испанских левых также частично объясняется избирательным законом 1933 года. Второе правительство Асаньи внесло поправки в закон, чтобы предоставить непропорциональные места относительному и большинству, что в конечном итоге благоприятствовало широким коалициям. Однако отказ социалистов сотрудничать с левыми республиканцами сделал такой левый альянс невозможным, в то время как испанские правые сумели сформировать свою собственную коалицию. [31]

Renovación Española и Испанская националистическая партия ( испанский : Partido Nacionalista Español , PNE) сформировали Национальный блок ( испанский : Bloque Nacional ), в общей сложности 14 депутатов. Аналогично, Левые республиканцы Каталонии ( Catalan : Esquerra Republicana de Catalunya , ERC), Социалистический союз Каталонии ( Unió Socialista de Catalunya , USC) и Союз рабассаров ( Unió de Rabassaires , UdR) сформировали Каталонские левые ( Esquerra Catalana). ) с 18 депутатами. [23] Пять независимых присоединились к аграриям, а один присоединился к CEDA. Остальные семь, вместе с одним членом Консервативной республиканской партии ( исп . Partido Republicano Conservador , PRC), сформировали группу независимых, названную Независимыми правыми ( Independiente de Derechas ). Депутат-регионалист Майорки присоединился к Каталонской лиге ( Lliga Catalana ), и независимый сторонник статута Эстелья присоединился к Баскской националистической партии ( Partido Nacionalista Vasco ). 5 членов Аграриев и один из PRC присоединились к CEDA, хотя Аграрии в целом сопротивлялись давлению присоединиться к CEDA и сформировали Испанскую аграрную партию. Партия ( Partido Agrario Español ). [23]

Левые республиканцы и социалисты пытались оказать давление на президента Республики Нисето Алькалу Самору , чтобы тот отменил результаты выборов. Они не оспаривали результаты голосования, а просто отвергли победу центристов-правых; они утверждали, что Республика является левым проектом, и поэтому только левым партиям должно быть разрешено управлять. CEDA настаивала на том, что она отвергает насилие и будет следовать правилам республики; Пейн отмечает, что, хотя она потеряла шесть членов во время кампании из-за насилия слева, CEDA не ответила тем же. Однако Пейн также заметил, что CEDA настаивала на внесении в конституцию республики изменений, которые сделали бы ее гораздо более консервативной и католической по своей природе, что политические левые приравнивали к фашизму. [32]

Президент Республики Нисето Алькала Самора поручил формирование кабинета министров Алехандро Лерру , который полагался на поддержку CEDA. [19] Это произошло потому, что Самора был обеспокоен тем, что CEDA имеет авторитарные тенденции, и поэтому вместо этого предложил центристское правительство под руководством Лерру, которое будет полагаться на поддержку CEDA, что Хиль Роблес принял. CNT ответила попыткой восстания в декабре, в которой погибло почти сто человек и более сотни получили ранения, хотя жертвами были только комбатанты. [33] [34] Две большие бомбы были взорваны в Барселоне 1 декабря, а 8 декабря взрывы и насилие вспыхнули в восьми городах. Большинство столкновений произошло в Сарагосе и Барселоне, но также произошли и в других местах, как и неизбирательные акты терроризма; поезда сошли с рельсов, а в Валенсии был разрушен мост, что привело к крушению. В городе Вильянева-де-ла-Серена сержант армии, отвечавший за местный пункт набора, поднял мятеж вместе с несколькими солдатами и пятнадцатью гражданскими анархистами. Мятеж был подавлен на следующий день, и семь его участников, включая сержанта, были убиты. CNT-FAI также взяла под контроль несколько небольших городов, объявив об установлении либертарного коммунизма, сжигая записи и отменяя деньги. Однако к 12 декабря власти в основном восстановили контроль. [35]

Результаты

Сиденья

Партийные разногласия в начале работы Кортесов после распределения мест между коалициями: [23]

После реорганизации

В результате в кортесах образовались следующие разделения: [23]

Ссылки

Примечания

  1. ^ По сравнению с результатами Народного действия в 1931 году, которое стало частью CEDA в 1932 году.
  2. ^ См. также: es:Asociación Católica de Propagandistas (на испанском языке).
  3. ^ Томас (1961). стр. 66. выделяет 207 мест правым политическим силам.

Цитаты

  1. ^ Престон (2006). стр. 50.
  2. ^ Престон (2006). С. 41–42.
  3. ^ Престон (2006). стр. 42.
  4. ^ ab Preston (2006). стр. 43.
  5. ^ ab Preston (2006). стр. 45.
  6. ^ Томас (1961). стр. 61.
  7. ^ Престон (2006). С. 46–47.
  8. ^ ab Preston (2006). стр. 53.
  9. ^ Томас (1961). стр. 46.
  10. ^ ab Thomas (1961). стр. 47.
  11. ^ ab Preston (2006). стр. 61.
  12. ^ Престон (2006). С. 54–55.
  13. ^ Томас (1961). стр. 67.
  14. ^ Престон (1994). стр. 177.
  15. ^ Престон (1994). стр. 178.
  16. ^ abcd Казанова (2010). стр. 90.
  17. ^ Бренан (1950). стр. 266.
  18. ^ abcd Казанова (2010). стр. 89.
  19. ^ abcd Бивор (2006). стр. 27.
  20. ^ Пейн, Стэнли Г. Крах Испанской республики, 1933-1936: Истоки гражданской войны. Издательство Йельского университета, 2008, стр. 39
  21. ^ Пейн, Стэнли Г. и Хесус Паласиос. Франко: личная и политическая биография. University of Wisconsin Pres, 2014, стр. 84
  22. ^ abcd Казанова (2010). стр. 91.
  23. ^ abcdef «Elecciones a I Cortes de la Republica 19 ноября 1933 года» (на испанском языке) . Проверено 6 августа 2011 г.
  24. ^ Пейн, С. Г. и Паласиос, Дж., 2014. Франко: личная и политическая биография. Президиум Висконсинского университета. стр. 84
  25. ^ Гарсия, Роберто Вилья. «Политическое насилие на испанских выборах в ноябре 1933 года». Журнал современной истории 48, № 3 (2013): 446-462.
  26. ^ Энрике Гонсалес. «75 лет испанской революции (II)» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  27. ^ Престон (2006). С. 63–65.
  28. ^ Казанова, Хулиан. Испанская республика и гражданская война. Cambridge University Press, 2010, стр. 92
  29. ^ Томас (1961). стр. 71.
  30. ^ Пейн (1984). стр. 195.
  31. ^ Пейн, Стэнли Г. Крах Испанской республики, 1933-1936: Истоки гражданской войны. Издательство Йельского университета, 2008, стр. 39-40.
  32. ^ Пейн, С. Г. и Паласиос, Дж., 2014. Франко: личная и политическая биография. Президиум Висконсинского университета, стр. 84-85
  33. ^ Пейн, С. Г. и Паласиос, Дж., 2014. Франко: личная и политическая биография. Президиум Висконсинского университета. стр. 85
  34. ^ Казанова, Хулиан. «Террор и насилие: темное лицо испанского анархизма». Международная история труда и рабочего класса, № 67 (2005): 79-99. http://www.jstor.org/stable/27672986.
  35. ^ Пейн, Стэнли Г. Крах Испанской республики, 1933-1936: Истоки гражданской войны. Издательство Йельского университета, 2008, стр. 43-44.
  36. ^ "Голоса за кандидатуру".

Источники