stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Альберте 1905 г.

Всеобщие выборы в Альберте 1905 года были первыми всеобщими выборами, проведенными в провинции Альберта , Канада, вскоре после вступления провинции в Канадскую Конфедерацию 1 сентября 1905 года. Выборы состоялись 9 ноября 1905 года, чтобы избрать двадцать пять членов в 1-е Законодательное собрание Альберты .

Либеральная партия Альберты во главе с недавно назначенным премьер-министром Александром К. Резерфордом получила большинство голосов и заняла двадцать три из двадцати пяти мест в новом законодательном органе, победив Консервативную партию .

Консерваторов возглавлял молодой юрист Ричард Беннетт , который позже стал премьер-министром Канады. У консерваторов не было сильного лидера, вокруг которого можно было бы сплотиться в то время, поскольку фактический премьер Северо-Западных территорий Фредерик Холтейн переехал в провинцию Саскачеван .

Выборы проводились по мажоритарной системе большинства. Количество мест, полученных либералами, значительно превысило их долю голосов избирателей. Либералы получили 57,6% голосов и 92% мест.

Выборы состоялись сразу после образования провинций Альберта и Саскачеван, состоящих из частей Северо-Западных территорий . Перед выборами возникло множество громких вопросов, включая право на образование для французских католиков через отдельные школы с государственным финансированием, сохранение федеральным правительством прав на государственные земли и полезные ископаемые, а также конкуренцию между городами Эдмонтон и Калгари за право быть избранным столицей новой провинции.

Фон

Правительство в Северо-Западных Территориях

После образования Конфедерации в 1867 году новый Доминион Канада стремился расшириться на запад и выполнить положение Акта о Британской Северной Америке, предоставляющее возможность принять земли Руперта в Доминион. [1] В том же году парламент Канады выразил это желание Соединенному Королевству и вскоре после этого вступил в переговоры с Компанией Гудзонова залива , чтобы договориться о передаче территории этой компании, земель Руперта. [2] [3]

После принятия Акта о капитуляции Соединенное Королевство передало право собственности на Землю Руперта и Северо-Западную территорию от Компании Гудзонова залива правительству Канады . [3] Однако интеграция территорий в Канадскую конфедерацию была отложена из-за восстания на Ред-Ривер вокруг колонии Ред-Ривер . В конечном итоге территории были приняты в Канадскую конфедерацию 15 июля 1870 года как Северо-Западные территории ; за исключением области вокруг колонии Ред-Ривер, которая была принята в Канадскую конфедерацию как провинция Манитоба . [4] [5]

Невыборный Временный Северо-Западный Совет был сформирован в соответствии с Временным правительственным актом 1870 года , но первые назначения правительством Канады были отложены до 28 декабря 1872 года. [6] [7] Невыборный орган просуществовал до вступления в силу Закона о Северо-Западных территориях 1875 года в октябре 1876 года, [8] а временный совет, когда его заменил 1-й Совет Северо-Западных территорий , состоял из назначаемых членов, но с положениями о выборах членов. Округ площадью 1000 квадратных миль (2600 км 2 ) с населением 1000 человек мог стать избирательным округом и избрать одного члена Совета Северо-Западных территорий. [6] [9] Это создало лоскутное одеяло из непредставленных и представленных областей (областей, напрямую представленных избранным членом), и не было никакой официальной или независимой комиссии по границам, все избирательное право в начале находилось в ведении вице-губернатора. [10]

Граница между Манитобой и Северо-Западными территориями была неопределенной в течение нескольких лет. Население Северо-Западных территорий значительно выросло вдоль границы Манитобы в 1870-х годах. Это вызвало призывы к предоставлению права голоса со стороны поселенцев в регионе, и многие поселенцы выразили желание быть включенными в Манитобу. [11] В 1880 году в Северо-Западных территориях были созданы три избирательных округа, два из которых граничили с провинцией Манитоба. [11] Федеральное правительство прислушалось к призывам поселенцев и расширило границы Манитобы на запад 1 июля 1881 года, охватив большую часть густонаселенных районов Территорий. [11]

Начиная с 1881 года, выборные члены начали заседать в Совете Северо-Западных территорий. В соответствии с положениями Закона о Северо-Западных территориях 1880 года , имеющими право голоса избирателями были мужчины, достигшие совершеннолетия, которое на тот момент составляло 21 год. В законе указывалось, что избиратели должны быть добросовестными мужчинами, которые не являются иностранцами или не имеющими избирательного права индейцами. Избиратели также должны были проживать на территории не менее 12 месяцев до дня отмены постановления. [12] Первые дополнительные выборы состоялись 23 марта 1881 года в округе Лорн , и в Совет был избран Лоуренс Кларк . Выборы проводились голосованием, квалифицированный избиратель сообщал избирательному должностному лицу на избирательном участке, за кого он собирается голосовать, и результаты подсчитывались. [13]

Система дополнительных выборов ad hoc продолжала действовать до 1888 года, когда Временный Северо-Западный совет был заменен выборным, в некоторой степени ответственным правительством путем создания Законодательного собрания, избранного на всеобщих выборах Северо-Западных территорий 1888 года , и некоторых юридических экспертов, назначенных федеральным правительством. [14] [15] Роберт Бретт , представитель округа Ред-Дир , был назначен председателем Консультативного совета, структура, похожая на кабинет, сделала Бретта фактическим премьер-министром Северо-Западных территорий. [16]

Сначала члены избирались как беспартийные политики, но некоторые, такие как Фрэнк Оливер, были явно членами политической партии (Оливер был известен как либерал). Всеобщие выборы в Северо-Западных территориях 1898 года стали значительным шагом к партийной политике на территориях, поскольку Либерально-консервативная партия Фредерика У. А. Г. Холтейна победила Либеральную партию Бретта и сформировала правительство.

Поездка в провинцию

Районы Северо-Западных территорий 1895-1898 гг.
Районы Северо-Западных территорий 1895-1898 гг.

Самые ранние призывы к провинциальной автономии в Альберте были сделаны Робертом Бреттом в 1896 году, когда он предложил создать новую провинцию из округа Альберта и округа Атабаска . [17] Однако предложение Бретта не получило поддержки и было отклонено премьером Холтейном, который предпочел, чтобы территории образовали одну большую провинцию. [17] В 1900 году Холтейн добился единогласного одобрения резолюции, в которой правительству Канады предлагалось изучить условия провинциального статуса территорий. Год спустя Холтейн и Артур Сифтон встретились с федеральным кабинетом и представили проект конституции для новой провинции в Северо-Западных территориях. [17] Правительство Уилфрида Лорье не было готово рассмотреть эти предложения из-за опасений по поводу сложных вопросов, связанных с религиозным образованием, делегированием полномочий и общей апатии к статусу провинции западных либеральных членов парламента, таких как Фрэнк Оливер . [17]

Карты, показывающие предложения, которые федеральное правительство рассматривало при разделении Северо-Западных территорий на провинции.
Карты, показывающие предложения, которые федеральное правительство рассматривало при разделении Северо-Западных территорий на провинции.

Вопрос о провинциальности был на переднем плане всеобщих выборов в Северо-Западных территориях 1902 года , и историк Лингард отмечает, что все кандидаты вели кампанию, выступая за провинциальный статус. [18] Территории находились под растущим финансовым давлением из-за ограниченных органов по получению доходов, в то время как была волна иммиграции и роста населения и растущих требований к улучшению правительственной инфраструктуры и услуг. Правительство Холтейна было переизбрано на хаотичных и партийных выборах 1902 года. Хотя, несмотря на партийные разногласия, Территориальная ассамблея продолжала соглашаться с тем, что провинциальная автономия является насущной проблемой. [17] [19] В это время Роберт Борден , лидер федеральной Консервативной партии , начал поддерживать провинциальный статус для территорий. [17] [20] Разочарованный в переговорах с федеральным либеральным правительством, Холтейн все больше идентифицировал себя с Консервативной партией и вел за нее кампанию на федеральных выборах 1904 года . Несмотря на влияние Холтейна, либералы Лорье были переизбраны, получив 58 процентов голосов на Северо-Западных территориях. [21]

Во время федеральных выборов 1904 года Лорье пообещал, что его правительство займется вопросом статуса провинции. Несмотря на попытки Фрэнка Оливера преуменьшить преимущества автономии через свою эдмонтонскую газету Bulletin , тронная речь либерального правительства в начале 10-го канадского парламента обязала правительство действовать по вопросу автономии. [22] [23] Когда был принят Акт об автономии , он разделил Северо-Западные территории вдоль 4-го меридиана Доминиона, создав две провинции примерно равной площади в 275 000 квадратных миль (710 000 км 2 ) и 250 000 человек. [24] [25] Федеральное правительство под руководством Лорье считало, что одна провинция будет слишком большой для эффективного управления, а территория выше 60-й параллели северной широты непригодна для сельского хозяйства, и поэтому мало надеялось на «плотное и постоянное заселение». [26] [25]

Условия провинции

Федеральное правительство подготовило законопроект для обсуждения, который учредил две новые провинции, сохранил федеральную собственность на государственные земли и ресурсы и предоставил финансовые условия, которые историк Льюис Томас охарактеризовал как «не лишенные щедрости». [27]

Наибольшее сопротивление законопроекту вызвали положения, предоставляющие право на образование представителям религиозных меньшинств через отдельные школы , с закрепленным правом на создание школ и получение государственного финансирования. [27] Правительство Лорье было втянуто в аналогичный спорный вопрос о школах в Манитобе десятилетием ранее, что привело к компромиссу Лорье-Гринуэя и отмене прав школ меньшинств в Манитобе. Компромиссу противостояли франкоканадцы и католическая церковь. [28] Правительство Холтейна занималось постепенным сокращением привилегий образования для представителей религиозных меньшинств, и к 1905 году действовало всего одиннадцать отдельных школ. [27] Министр внутренних дел и представитель западных либералов в кабинете министров Клиффорд Сифтон , который уехал из Оттавы во время составления законопроекта об автономии, вернулся в Оттаву, чтобы уйти в отставку в знак протеста. [27] [29] Министр финансов Уильям Стивенс Филдинг также рассматривал возможность уйти в отставку, но остался в кабинете министров. [30] [29]

Вопрос образования был весьма спорным в английской Канаде, вызвав отклики либеральных газет и разжигая опасения по поводу либерального единства, [31] однако, на территориях этот вопрос не рассматривался как существенный. [30] [32] Вместо этого, основным вопросом провинциальности в Северо-Западных территориях были дебаты о местоположении новой провинциальной столицы и о том, будут ли федеральное правительство или новые провинции владеть государственными землями и ресурсами. [30] В законопроект об автономии были внесены поправки, чтобы предоставить меньшинствам право на отдельные школы, которые оставались под контролем провинции. [30] Законопроект сохранил федеральный контроль над государственными землями и природными ресурсами, а провинциям было обещано 375 000 долларов ежегодно с учетом роста населения. [33]

Выбор новой столицы провинции стал основным общественным вопросом. Окончательный Закон Альберты определил Эдмонтон как «временную» столицу и предоставил законодательному собранию полномочия определять окончательное местоположение столицы. [34] Калгари имел немного большее население и был расположен в более густонаселенной части провинции, что давало ему преимущество. [34] Однако положение Эдмонтона как географического центра провинции и выдающийся голос Фрэнка Оливера в кабинете Лорье также были факторами в его пользу. Кроме того, член парламента от Стратконы Питер Тэлбот пообещал «бороться до конца», чтобы гарантировать, что временная столица будет либо в Эдмонтоне, либо в соседней Стратконе. [35]

Закон об Альберте установил избирательные округа для первых выборов в провинции. Окончательная схема благоприятствовала северной Альберте с одним дополнительным округом, осознавая, что на территориальных выборах 1904 года в южной Альберте было подано на 1000 голосов больше. [35] Либерал из Калгари Чарльз Стюарт утверждал, что беспартийная комиссия лучше всего подойдет для установления границ, но он не настаивал на создании комиссии, когда стало ясно, что федеральные либералы не будут ее внедрять. [35] Несмотря на противодействие как консерваторов, так и либералов из Калгари, Оливер и Тэлбот продолжали поддерживать избирательные границы в пользу северной Альберты, в конечном итоге убедив Лорье оставить проект границ на месте. [36]

Назначение вице-губернатора и премьер-министра

Джордж Хедли Викарс Бульеа был назначен первым вице-губернатором Альберты.

Первые выборы в новых провинциях были запланированы на ноябрь 1905 года, через два месяца после вступления Альберты и Саскачевана в Конфедерацию. Поскольку избранное правительство еще не было создано, необходимо было назначить временное правительство для управления делами новых провинций. Амеде Э. Форже, вице-губернатор Северо-Западных территорий, был назначен первым вице-губернатором Саскачевана, в то время как Джордж Х. В. Бульеа , убежденный либерал и бывший член территориального законодательного органа, был назначен первым вице-губернатором Альберты. [37] [38]

Процесс отбора первого премьер-министра Альберты был спорным. Хотя Фрэнк Оливер рассматривался на эту должность, он предпочел остаться в своей роли министра внутренних дел в кабинете Лорье. [39] Другим сильным претендентом был Питер Тэлбот, которого Лорье и другие члены Либеральной партии высоко ценили. [39] Однако Тэлбот считал, что у него нет финансовых средств для участия в избирательной политике, и вместо этого стремился получить должность в Сенате, которую ему предоставили в 1906 году. [37] Историк Льюис Томас считал, что если бы Тэлбот проявил хоть какой-то интерес к тому, чтобы стать первым премьер-министром Альберты, Лорье назначил бы его на эту должность. [40]

Следующим кандидатом был Александр Кэмерон Резерфорд , член Ассамблеи Северо-Западных территорий от Стратконы . Лорье хранил молчание и не раскрывал своего мнения о решении, что привело к некоторым спекуляциям в политических кругах. [40] Спекуляции о будущем премьере закончились, когда Резерфорд был назначен лидером Либеральной партии Альберты 13 августа 1905 года. Несколько дней спустя Холтейн объявил, что он останется в Саскачеване, чтобы сформировать провинциальную правую партию. [40] Р. Б. Беннетт , молодой юрист из Калгари, был выбран лидером Консервативной партии Альберты несколько дней спустя, 16 августа 1905 года. [40] [41] По словам историка Льюиса Томаса, решение Лорье хранить молчание о назначении премьера помогло ослабить позицию Холтейна как наследника престола в Альберте. Если бы Лорье назвал Резерфорда раньше, Холтейн и его сторонники беспартийного правительства могли бы организовать более сильный протест и кампанию. [42] Назначение Лорье стойких либералов в Бульеа, Форже, Резерфорде и Вальтер Скотте открыло путь партийной политике в новые прерийные провинции. [42]

2 сентября 1905 года Бульеа в своем первом официальном акте в качестве вице-губернатора привел к присяге Резерфорда в качестве первого премьер-министра Альберты, а Либеральная партия сформировала первое провинциальное правительство Альберты. [43]

Проблемы

Столица

Раздел 9 Закона Альберты гласил, что местопребывание правительства будет установлено в Эдмонтоне, но предоставлял полномочия вице -губернатору Альберты по переносу столицы. По сути, Эдмонтон был назначен временной столицей до тех пор, пока избранное провинциальное правительство не сможет принять окончательное решение. [44]

Здание Законодательного собрания Альберты , каким оно выглядит в 1914 году, было построено после того, как Эдмонтон был выбран столицей Альберты.

Конкуренция между Калгари и Эдмонтоном за столицу провинции была острой. Во время событий в Эдмонтоне генеральный прокурор-либерал Чарльз Уилсон Кросс заверил толпу, что Эдмонтон останется столицей, в то время как кандидат от консерваторов Уильям Антробус Грисбах заявил, что все тринадцать кандидатов-консерваторов от севера поддерживают Эдмонтон в качестве столицы. [45]

В то же время лидер консерваторов Беннетт пообещал толпам в Калгари, что в случае избрания его консервативное правительство установит столицу в Калгари. [45] Его либеральный оппонент и министр общественных работ Уильям Генри Кушинг также пообещал перенести столицу в Калгари, заслужив одобрение Calgary Albertan, издаваемого Уильямом Маккартни Дэвидсоном . [45] Однако Calgary Herald выступила против Кушинга и обвинила федеральных либералов в намерении «уничтожить это торговое и промышленное превосходство» Калгари, а также заявила, что провинциальные либералы контролируются федеральной партией. [46] [47]

Тем временем жители Ред-Дира пытались позиционировать свое сообщество как компромиссную столицу, расположенную примерно на полпути между Калгари и Эдмонтоном. [48] Однако небольшой размер города и отсутствие интереса со стороны федеральных чиновников не позволили Ред-Диру считаться серьезным претендентом. [49]

После того, как выборы привели к подавляющему либеральному большинству, премьер-министр Резерфорд объявил, что месторасположение столицы будет выбрано открытым голосованием Законодательного собрания. [50] Газеты Калгари и Совет по торговле, признавая тяжелую борьбу за право называться столицей, приложили очень мало усилий для объединения жителей Калгари и южной Альберты в этом вопросе. [51] Кроме того, избранный член Ред-Дира Джон Томас Мур , который был выбран как человек, «наиболее вероятный для получения столицы», был в значительной степени неэффективен, поскольку он уехал на восток после выборов, чтобы заняться личными делами. [52] 25 апреля 1906 года Кушинг внес предложение в Законодательное собрание о переносе столицы в Калгари, второе предложение было внесено Муром о переносе столицы в Ред-Дир. [44] Когда проводилось голосование для решения вопроса о столице, восемь членов проголосовали за Калгари, а 16 — за Эдмонтон. [53]

Образование

После ожесточенных дебатов по всей Канаде, предложенный Закон Альберты был изменен Лорье во втором чтении 22 марта [54] и позже принят 10-м канадским парламентом с положениями, предоставляющими меньшинствам вероисповеданий право на отдельные школы под провинциальным контролем. [30] Консерваторы Альберты выступили против положений об образовании, но партия и руководство отказались сделать отмену положений вопросом кампании. [55] Либералы Альберты решили провести кампанию за принятие решений парламента в отношении вопроса школ и вместо этого сосредоточиться на «эффективной системе государственных школ». [56]

Кампания

Приказ о проведении выборов был издан 19 октября 1905 года, а сами выборы были запланированы на три недели позже, 9 ноября. [57] В избирательном округе Атабаска либерал Уильям Бредин был единственным кандидатом, который баллотировался, и поэтому был одобрен, что означало, что не было необходимости в предвыборной борьбе. [58]

либеральный

Резерфорд начал свой срок в качестве назначенного премьера, сформировав кабинет, включающий все основные регионы провинции. Кабинет включал Чарльза Уилсона Кросса из Медисин-Хата в качестве назначенного генерального прокурора, Уильяма Генри Кушинга из Калгари в качестве министра общественных работ, Уильяма Финли из Эдмонтона в качестве министра сельского хозяйства и Леверетт Джордж ДеВебер из Летбриджа в качестве министра без портфеля. [59] [43]

В октябре 1905 года Либеральная партия приняла свою платформу на съезде в Калгари. [55] Признавая, что партия была выбрана для формирования правительства до выборов, и дружественные отношения с либеральным федеральным правительством, либеральная платформа обходила как мягкие, так и спорные вопросы. [56] Партия не рассматривала вопросы отдельных школ или государственных земель, а вместо этого подчеркивала приверженность «принципу прав провинции» в качестве своей политики. [56] Либералы поддерживали систему государственных школ, финансируемых за счет налогообложения и регулируемых провинциальным правительством. [56] [60] Либералы ответили на консервативные призывы к государственной собственности на коммунальные услуги, признав, что государственная собственность желательна и должна быть рассмотрена. [56] [60] Платформа также выступала за сельскохозяйственную промышленность и выступала против того, чтобы провинция брала на себя долги. [56] [60]

Либеральная партия получила поддержку от газеты Calgary Albertan [61] , а также от Oliver's Edmonton Bulletin [62] .

Консервативный

С исходом Холтейна в Саскачеван консервативное движение отчаянно нуждалось в новом харизматичном лидере, чтобы противостоять действующей Либеральной партии. Консерваторы смогли найти этого лидера в молодом адвокате из Калгари Р. Б. Беннетте . Провинция была политически разделена по географическому признаку: Эдмонтон и северная Альберта склонялись к Либеральной партии, а Калгари и южная Альберта — к более консервативным. [63] Консервативные настроения Калгари и южной Альберты были связаны с присутствием Канадской Тихоокеанской железной дороги , которая, как правило, рассматривалась как оказывающая влияние в интересах консервативного движения. [63]

Консервативная платформа была сосредоточена на протесте против решения федерального правительства сохранить общественные земли и ресурсы, выступая за государственные коммунальные услуги, такие как телефонные линии, и содействуя государственному строительству и обслуживанию дорог и мостов. [64] Хотя Грисбах и другие консерваторы Эдмонтона требовали, чтобы Эдмонтон был назван столицей провинции, Консервативная партия не заняла официальной позиции по местоположению столицы. [64] Партия не заняла официальной позиции по вопросу включения отдельных школ для религиозных меньшинств в Закон Альберты из-за влияния Беннетта и сенатора Джеймса Лохида . [55] Однако Беннетт выступил с речью, в которой критиковал федеральное правительство за включение положений об отдельных школах в Закон Альберты , назвав это нападением на права провинции. [55] Историк Льюис Томас описывает консервативную платформу как «оборонительную», лишенную инициативы либеральной платформы и кажущуюся почти беспартийной по своей природе. [55]

Издатель Calgary Eye-Opener Боб Эдвардс , несмотря на свою предыдущую критику лидера консерваторов, поддержал Р. Б. Беннета .

В ходе кампании личность и характер лидера консерваторов Беннета стали одними из центральных вопросов. Газета либерального толка Edmonton Bulletin указала на работу Беннета в качестве адвоката в Canadian Pacific Railway, Bell Telephone Company и Calgary Water Power Company. Его работа была использована для иллюстрации «корпоративной связи» с Беннетом и Консервативной партией. [65] Аналогичные опасения высказывала консервативно настроенная Calgary Herald до утверждения Беннета в качестве лидера. [61] Историк Льюис Томас отмечает, что стратегия либералов по присоединению Беннета к Canadian Pacific Railway оказалась успешной, поскольку многие жители Альберты по разным причинам возмущались корпорацией. [66] Беннет получил неожиданное одобрение от Боба Эдвардса, издателя Calgary Eye-Opener , [61] который ранее публиковал статьи, критикующие лично Беннета и Canadian Pacific Railway. [67] Несмотря на поддержку Беннета, Эдвардс утверждал, что Беннет был плохим лидером, который искал «ничтожеств и бесхребетных простаков в качестве последователей». [61]

Во время кампании Edmonton Bulletin опубликовал несколько статей, обвиняющих Консервативную партию в коррупции. В том числе статью, обвиняющую организатора консерваторов Калгари Уильяма Л. Уолша в попытке подкупить Дэниела Мэлони , чтобы тот баллотировался в качестве кандидата в избирательном округе Сент-Альберта . [66] [68]

Выборы

Границы избирательных округов

Границы избирательных округов для первых всеобщих выборов в Альберте были прописаны в Законе об Альберте (Канада) и стали источником споров с обвинениями в джерримендеринге в пользу Либеральной партии и северной Альберты. Некоторые считают, что северная Альберта представлена ​​чрезмерно. [a] Газеты из Калгари Calgary Herald , Calgary Albertan и Eye-Opener утверждали, что границы представляют собой преференциальный режим для Эдмонтона и северной Альберты. [70] Премьер-министр Лорье получил заверения в том, что распределение было справедливым от членов парламента Альберты Тэлбота и Оливера, но когда слухи о оппозиции Калгари достигли Оттавы, Лорье вызвал Тэлбота, чтобы объяснить ситуацию. [70] 19 мая 1905 года Тэлбот провел утро, убеждая Лорье в том, что распределение было справедливым, Лорье согласился, но оставался осторожным и попросил, чтобы границы были представлены комиссии судей для рассмотрения. [70] Лорье созвал вторую встречу с Тэлботом 28 мая после получения письма от либералов Калгари, но снова был успокоен объяснениями Тэлбота, и концепция судебной комиссии по пересмотру также была отложена. [71]

Консервативный член парламента от Калгари Мейтленд Стюарт Маккарти не предпринял никаких усилий для продвижения требований Калгари и южной Альберты о справедливом представительстве до 20 июня 1905 года, слишком поздно, чтобы что-то изменить. [71] В двухчасовой речи Маккарти призвал к 15 местам в южной Альберте и 10 в северной Альберте и потребовал создания судебной комиссии для надзора за границами. [72] Однако Маккарти не предпринял никаких усилий для участия в раннем процессе разработки Акта об Альберте , вместо этого надеясь на приглашение к участию, которое так и не пришло от Оливера, основная тяжесть его усилий пришлась на слишком поздний период процесса разработки. [72]

Вопрос о том, имело ли место джерримендеринг на основе населения, дает разные ответы. Историк Льюис Томас отмечает, что окончательная планировка благоприятствовала северной Альберте с одним дополнительным округом, несмотря на то, что Оливер и Тэлбот знали, что в территориальных выборах 1904 года приняли участие более 1000 избирателей к югу от реки Ред-Дир . [35] Александр Брюс Килпатрик отмечает, что результаты переписи 1906 года показывают, что если выбрать 38-й тауншип в качестве разделительной линии (город Ред-Дир), то в северной Альберте проживало 93 601 человек, а в южной — 87 381, а в 38-м тауншипе проживало еще 4430 человек. [73] Килпатрик утверждает, что люди неправильно истолковывали, где проживало население переписного округа Страткона, предполагая, что большинство проживало к югу от 38-го тауншипа, тогда как на самом деле значительное большинство проживало к северу от тауншипа. [69]

Однако Килпатрик описывает схему расположения избирательных округов как «явную манипуляцию избирательной картой для достижения определенной цели». [74] В частности, Килпатрик утверждает, что Оливер разработал избирательные округа, чтобы максимально усилить влияние Эдмонтона, границы не совпадали с границами предыдущих округов законодательного органа Северо-Западных территорий, а вместо этого были нарисованы так, чтобы несколько округов касались границ города. [74] В то же время Калгари не имел тех же преимуществ в плане дизайна и был сокращен с двух мест в законодательном органе Северо-Западных территорий до одного в новом законодательном органе Альберты. [74] Калгари получил дополнительного члена перед следующими провинциальными выборами .

Голосование и право на участие

Требования к избирателям и кандидатам на выборах 1905 года остались такими же, как и те, которые были установлены Северо-Западным законодательным собранием в соответствии с Указом о выборах на территориях . [75] [76] Право голоса предоставлялось мужчинам — британским подданным , достигшим 21 года и старше, проживавшим на Северо-Западных территориях не менее 12 месяцев и проживавшим в избирательном округе в течение трех месяцев до дня выборов. [76] Выборы состоялись 9 ноября 1905 года, и избирательные участки были открыты для избирателей с 9:00 утра до 5:00 вечера [76]

Во время выборов 1905 года избиратели ставили на чистом листе бумаги цветной карандаш, соответствующий кандидату от Либеральной партии (красный) или Кандидату от Консервативной партии (синий), за которого они хотели проголосовать. [35] [77] Если проверяющий оспаривал право избирателя на голосование, от него требовалось заполнить форму, в которой указывалась его информация, и положить ее в конверт вместе со своим бюллетенем. Затем избиратель должен был вернуться в течение двух дней, чтобы оспорить возражение перед мировым судьей. [78]

Неровности

Первая страница газеты Calgary Daily Herald от 9 ноября 1905 года, объявляющая Р. Б. Беннета избранным в Калгари.

Калгари

Выборы 1905 года были отмечены ожесточением, особенно в Калгари и Южной Альберте, где либералы обвинялись в фальсификации голосов и вмешательстве в дела избирателей-консерваторов. Пересчет голосов в Калгари занял почти месяц, и результаты колебались между кандидатами. Скандал привел к аресту некоторых ключевых организаторов либералов, включая менеджера кампании Уильяма Генри Кушинга , который был ответственным за выборы на избирательном участке в Калгари. Организатор либералов был осужден за взяточничество за то, что заплатил избирателю 10 долларов за то, чтобы тот не защищал свой бюллетень, который был оспорен во время подсчета голосов. [79] [80] В конце концов, выборы в Калгари были объявлены в пользу Кушинга с перевесом всего в 37 голосов. [81]

Пис-Ривер

Избирательный округ Пис-Ривер оспаривался между либералом Джеймсом Корнуоллом и независимым Люсьеном Дюбюком . Дюбюк получил большее количество голосов, но кабинет Резерфорда отменил результаты выборов в середине января из-за существенных нарушений, оставив место вакантным. [82] Новые выборы состоялись 15 февраля 1906 года. Была подана апелляция относительно законности решения кабинета о легитимности выборов, которая была поддержана, когда судья Дэвид Линч Скотт постановил, что суд не имеет юрисдикции рассматривать дело, если только это не делегировано законодательным органом. [83]

На новых выборах Томас Брик выдвинул свою кандидатуру от либералов после того, как его призвала баллотироваться большая группа людей, пришедших к нему на ферму. Он столкнулся с Джеймсом Корнуоллом, который попытался вернуть себе место и также баллотировался под знаменем либералов. Люсьен Дюбюк, консервативный кандидат, занявший второе место на первоначальных выборах 1905 года, не баллотировался снова, что привело к редкой двухсторонней гонке под одним и тем же партийным знаменем. Томас Брик был избран с большим перевесом против Джеймса Корнуолла. [84]

Последствия

Члены первого Законодательного собрания Альберты, 1906 год.
Члены первого Законодательного собрания Альберты, 1906 год.

На выборах доминировала Либеральная партия премьер-министра Резерфорда, получив 23 из 25 доступных мест в убедительной победе. Консервативная партия Беннетта получила только два места, а сам Беннетт потерпел неудачу в Калгари. [85] Либералы были уверены, что сформируют правительство большинства до выборов, но не ожидали так много мест. Либеральный член парламента Тэлбот подсчитал, что партия получит 18 мест. [85] Консерваторы, с другой стороны, не ожидали поражения, успешно выдвинув кандидатов в 22 из 25 округов и завоевав поддержку в южной Альберте. [85] Консерваторы приписали свое поражение голосованию Римско-католической церкви, которая, как считалось, симпатизировала Лорье за ​​его поддержку отдельных школ. [85] Сам Беннетт приписывал свое поражение в Калгари влиянию Римско-католической церкви, [86] голосованию лейбористов и своим поездкам за пределы округа. [87] Беннетт быстро ушел в отставку с поста лидера консерваторов и временно ушел из политики. [88] Некоторые консерваторы также приписали поражение неанглосаксонским избирателям, [85] но победы Корнелиуса Хиберта в Роузбаде и Альберта Робертсона в Хай-Ривер противоречили этой тенденции. Хиберт, родившийся в России меннонит, победил в своем округе, в то время как Робертсону помог третий кандидат, переманивший голоса у действующего либерального оппонента. [86]

Историк Льюис Томас утверждает, что либеральная победа была обусловлена ​​действующей позицией либерального правительства, которое за два месяца своего правления не было проверено скандалом или политикой, что затрудняло эффективную оппозицию и критику. Между тем, либералы смогли сохранить все полномочия патронажа, которые имел бы действующий президент. [86] Томас отмечает, что либералы эффективно использовали правительственный аппарат как на провинциальном, так и на федеральном уровнях, при этом Томас отметил несколько писем между либералами, предлагающих назначения. [89] Кроме того, Томас утверждает, что сильные позиции, занятые Консервативной партией в отношении права провинций контролировать школьную систему и государственные земли, не произвели значительного впечатления на избирателей. [86]

Одним из конкретных преимуществ нахождения правительства в ожидании выборов был контроль над назначением должностных лиц, возвращающихся на место. В округе Иннисфейл это означало дополнительное место, когда подсчет голосов привел к ничьей. [90]

Результаты

Полные результаты

Избранные члены Законодательного собрания

Полную историю выборов смотрите в отдельных округах.

(результаты по округу Пис-Ривер см. выше)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В ходе дебатов в парламенте было достигнуто общее согласие, что разделительной линией северной и южной Альберты является тауншип 38 системы тауншипов Альберты . Тауншип 38 включает город Ред-Дир, Альберта . [69]
  2. ^ Два кандидата от либералов баллотировались в округе Сент-Альберт. Два кандидата от либералов баллотировались в округе Пис-Ривер после того, как результаты первых выборов были аннулированы.
  3. ^ Консерваторы не выдвинули кандидатов в трех округах. Первоначально они выдвинули кандидата в Пис-Ривер, но результат был отменен, и ни один консерватор не баллотировался на вторых выборах в Пис-Ривер.

Ссылки

  1. Лингард 1946, стр. 27.
  2. ^ «Переписка относительно сдачи Земли Руперта Компанией Гудзонова залива и принятия в Доминион Канада». Документы Палаты общин . 43 .
  3. ^ ab Lingard 1946, стр. 28.
  4. Лингард 1946, стр. 29.
  5. ^ Мартин, Честер Бейли (15 января 1973 г.). Политика земель доминиона. McGill-Queen's Press – MQUP. стр. 1–. GGKEY:ND80W0QRBQN . Получено 20 февраля 2012 г. .
  6. ^ ab Lingard 1946, стр. 4.
  7. Томас 1978, стр. 54.
  8. Томас 1978, стр. 73.
  9. Томас 1978, стр. 76.
  10. Томас 1978, стр. 77.
  11. ^ abc Николсон 1979, стр. 115.
  12. Указы Северо-Западных территорий 1881 г. П. Г. Лори, печатник правительства Северо-Западных территорий. 1882 г. стр. 53. ISBN 9780665634505.
  13. ^ Гордон, Стэнли (1982) [1982]. «Кларк, Лоуренс». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Том XI (1881–1890) (онлайн-ред.). Издательство Университета Торонто .
  14. Лингард 1946, стр. 5.
  15. Томас 1978, стр. 152.
  16. Томас 1978, стр. 173.
  17. ^ abcdef Томас 1959, стр. 5.
  18. Лингард 1946, стр. 53.
  19. Лингард 1946, стр. 54.
  20. Лингард 1946, стр. 83–84.
  21. Томас 1959, стр. 6.
  22. Томас 1959, стр. 7.
  23. Лингард 1946, стр. 130.
  24. ^ Николсон 1979, стр. 136.
  25. ^ ab Lingard 1946, стр. 199–200.
  26. ^ Николсон 1979, стр. 135.
  27. ^ abcd Томас 1959, стр. 8.
  28. Грей 1991, стр. 82.
  29. ^ ab Lingard 1946, стр. 162.
  30. ^ abcde Thomas 1959, стр. 9.
  31. Лингард 1946, стр. 167–168.
  32. Лингард 1946, стр. 172–173.
  33. Томас 1959, стр. 10.
  34. ^ Томас 1959, стр. 12.
  35. ^ abcde Thomas 1959, стр. 13.
  36. Томас 1959, стр. 14.
  37. ^ Томас 1959, стр. 17.
  38. ^ Бабкок 1989, стр. 25.
  39. ^ Томас 1959, стр. 16.
  40. ^ abcd Томас 1959, стр. 18.
  41. ^ «Конференция консерваторов в Ред-Дире открылась вчера вечером с большим успехом». The Daily Herald . 17 августа 1905 г. стр. 1. ProQuest  2252260021.
  42. ^ Томас 1959, стр. 19.
  43. ^ ab Babcock 1989, стр. 27.
  44. ^ ab Kilpatrick 1980, стр. 108.
  45. ^ abc Kilpatrick 1980, стр. 100.
  46. ^ Килпатрик 1980, стр. 101.
  47. ^ «Наша образовательная система». The Daily Herald . № 6, 384. 4 ноября 1905 г. стр. 2. ProQuest  2252272797.
  48. ^ Килпатрик 1980, стр. 66.
  49. ^ Килпатрик 1980, стр. 73.
  50. ^ Килпатрик 1980, стр. 104.
  51. ^ Килпатрик 1980, стр. 105.
  52. ^ Килпатрик 1980, стр. 106.
  53. Томас 1959, стр. 38.
  54. Лингард 1946, стр. 184.
  55. ^ abcde Томас 1959, стр. 24.
  56. ^ abcdef Томас 1959, стр. 25.
  57. Хопкинс 1906, стр. 237.
  58. Хопкинс 1906, стр. 238.
  59. Томас 1959, стр. 22.
  60. ^ abc Babcock 1989, стр. 145–147.
  61. ^ abcd Gray 1991, стр. 91.
  62. Томас 1959, стр. 26–27.
  63. ^ Томас 1959, стр. 21.
  64. ^ Томас 1959, стр. 23.
  65. Томас 1959, стр. 26.
  66. ^ Томас 1959, стр. 27.
  67. Грей 1991, стр. 86.
  68. ^ «Откуда взялись деньги?». Daily Edmonton Bulletin . № 256. 6 ноября 1905 г. Получено 9 сентября 2021 г.
  69. ^ ab Kilpatrick 1980, стр. 94.
  70. ^ abc Kilpatrick 1980, стр. 88.
  71. ^ ab Kilpatrick 1980, стр. 89.
  72. ^ ab Kilpatrick 1980, стр. 90.
  73. ^ Килпатрик 1980, стр. 95.
  74. ^ abc Kilpatrick 1980, стр. 96.
  75. Указ о выборах на территориях , CO 1905, гл. 3
  76. ^ abc Офис главного избирательного должностного лица и Офис законодательного собрания 2006, стр. 7.
  77. Офис главного избирательного должностного лица и Офис законодательного собрания 2006, стр. 35.
  78. Указ о выборах на территориях , CO 1905, гл. 3, с. 40–49, 59–71
  79. ^ «Либеральный член комитета заключен в тюрьму по обвинению во взяточничестве». The Daily Herald . № 6391. 15 ноября 1905 г. стр. 1. ProQuest  2252284596.
  80. ^ «Либеральный член комитета Лейк признан виновным во взяточничестве». The Daily Herald . № 6470. 12 февраля 1906 г. стр. 1. ProQuest  2252286664.
  81. ^ "Кушинг выигрывает с разницей в 37". The Daily Herald . № 6397. 23 ноября 1905 г. стр. 1. ProQuest  2252252097.
  82. ^ «Выборы не признаны». The Edmonton Bulletin . 16 января 1906 г. стр. 1. Получено 28 сентября 2021 г.
  83. ^ «Суд не имел юрисдикции». The Edmonton Bulletin . 7 марта 1906 г. стр. 1. Получено 28 сентября 2021 г.
  84. ^ Маэ, Иветт ТМ, ред. (1974). Я помню Пис-Ривер, Альберту и прилегающие районы. Часть I. Женский институт Пис-Ривер. стр. 30–31. OCLC  911779276.
  85. ^ abcde Thomas 1959, стр. 28.
  86. ^ abcd Томас 1959, стр. 29.
  87. Грей 1991, стр. 92.
  88. Грей 1991, стр. 93.
  89. Томас 1959, стр. 30.
  90. Saturday News, 20 марта 1909 г.
  91. Офис главного избирательного должностного лица и Офис законодательного собрания 2006, стр. 12.
  92. Saturday News, 20 марта 1909 г.
Цитируемые работы