stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Эфиопии 2015 г.

24 мая 2015 года в Эфиопии прошли всеобщие выборы должностных лиц в Палату народных представителей . В этот же день прошли и выборы в региональную ассамблею. [1]

Результатом стала победа правящего Эфиопского народного революционно-демократического фронта (EPRDF), который получил 500 из 547 мест. Союзники EPRDF получили оставшиеся места. [2] Только 5,1% действительных голосов (менее 1,7 миллиона) достались оппозиционным партиям.

Избирательная система

547 членов Палаты народных представителей (нижняя палата парламента) были избраны в одномандатных округах по системе относительного большинства . [3] Результаты выборов были объявлены через месяц после проведения выборов. [4] Около 93,2 процента из 36,8 миллионов зарегистрированных избирателей Эфиопии приняли участие в парламентских выборах, [5] и почти 1,4 миллиона (3,3%) от общего числа голосов, поданных на выборах, были признаны «недействительными». Это число даже превысило количество голосов, отданных за любую отдельную оппозиционную партию, что подчеркивает плачевные условия для оппозиции на выборах. Недействительные бюллетени могли быть отклонены как таковые по разным причинам в соответствии с избирательным законодательством Эфиопии. Как отмечала эфиопская газета The Reporter после выборов: «избирательный бюллетень считается недействительным, если раскрывается личность избирателя, бюллетень не помечен или в нем трудно определить намерение избирателя, [проголосовал] за большее количество кандидатов, чем разрешено. Но, как было засвидетельствовано во время подсчета голосов на некоторых избирательных участках, отбрасывание бюллетеней как недействительных не всегда было однозначным выводом». [6]

Выборы в округе Гимбо Гавата были отложены из-за столкновений между EPRDF и независимым кандидатом Ашебром Вольдегиоргисом, который подал официальные жалобы на EPRDF после того, как занял второе место с 17,7% голосов в регионе. [6] Опрос состоялся 14 июня. [7]

Кампания

Всего на 547 мест претендовали 1828 кандидатов, из которых девять были независимыми, а остальные представляли 44 партии. Из 1828 кандидатов 1527 были мужчинами и 801 женщинами. [8]

Чтобы помочь избирателям принять обоснованные решения на майских федеральных и национальных выборах, Объединенный совет политических партий выбрал девять тем в качестве повестки дня для телевизионных дебатов между политическими партиями в запланированных телевизионных дебатных сессиях. Темы, определенные для дебатов в телевизионных предвыборных программах, охватывают различные темы: многопартийная система и построение демократии; федерализм; аграрная и сельская политика; городское развитие и промышленная политика; надлежащее управление и верховенство закона; национальная безопасность; внешняя политика; инфраструктура; образование и здравоохранение. [9] Несмотря на то, что эти структуры были созданы, существовали препятствия, особенно со стороны правящего правительства, которые не позволяли провести легкий период кампании. Например, «1 апреля 2015 года Йилкал Гетнет (англ.), президент Синей партии (известной на амхарском языке как партия Семаяви), планировал отправиться в Соединенные Штаты для проведения агитации среди эфиопской диаспоры, по словам Йонатана Тесфайе, руководителя отдела по связям с общественностью партии. Однако его план был сорван, поскольку власти отобрали у него паспорт». [10]

Цензура в Эфиопии затрудняет для членов оппозиционных партий эффективную агитацию среди населения Эфиопии, тем самым ограничивая осведомленность о политических кандидатах. [11] Лидеры оппозиционных партий были арестованы, в том числе в течение месяца после этих выборов.

Количество кандидатов в каждой партии

Руководить

Выборы не были свободными и справедливыми; контролируемая правительством общенациональная избирательная комиссия объявила, что Эфиопский народный революционно-демократический фронт , авторитарная правящая партия в Эфиопии на протяжении более двух десятилетий, и ее союзники выиграли все места. В 2016 году проект Electoral Integrity Project, группа ученых и экспертов по честности выборов, отметила, что выборы прошли на фоне «преследования оппозиционных партий, цензуры СМИ и репрессий в отношении прав человека»; они были признаны худшими выборами в экспертном наборе данных Perceptions of Electoral Integrity (PEI). [12] Правозащитные организации осудили выборы как фиктивные; Human Rights Watch заявила, что выборы были недемократическими, потому что, хотя «в день выборов, возможно, не было широкомасштабного насилия или явного вброса бюллетеней», «систематическое подавление основных прав» правительством сделало «крайне маловероятным, что эфиопы будут чувствовать себя в безопасности», выражая оппозиционные взгляды. [13] Джейсон Мосли, научный сотрудник африканской программы Chatham House в Лондоне, в своей статье, написанной перед выборами, описал выборы как попытку правящей партии EPRDF способствовать «контролируемому» или «неконкурентному» политическому участию эфиопского народа; он добавил, что конкурентоспособность оппозиционных партий была подорвана как «внутренними разногласиями, так и бюрократическими препятствиями». [14]

Мерга Бекана, председатель избирательной комиссии в то время, заявил, что выборы были «свободными, справедливыми, мирными, заслуживающими доверия и демократическими», в то время как эфиопская оппозиция, включая коалицию Медрек и партию Семаяви (Синяя), отвергла официальное объявление результатов, сославшись на имевшие место преследования и злоупотребления. [15] Синяя партия назвала выборы «недемократическим позором», сославшись на отказ правительства зарегистрировать десятки членов своей партии в качестве кандидатов, а также на аресты ее кандидатов, и сигналом о том, что Эфиопия является однопартийным государством. [16] Премьер-министр Хайлемариам Десалень опроверг сообщения о злоупотреблениях. [17]

Государственный департамент США заявил, что Соединенные Штаты по-прежнему «глубоко обеспокоены продолжающимися ограничениями гражданского общества, СМИ, оппозиционных партий и независимых голосов и взглядов» в Эфиопии [17] , а в июле 2015 года советник по национальной безопасности США Сьюзан Э. Райс заявила, что результаты выборов не заслуживают доверия. [13] Однако в июле 2015 года президент Барак Обама посетил Эфиопию и на совместной пресс-конференции с премьер-министром Десаленем назвал правительство «демократически избранным»; в то время как правозащитные организации призывали Обаму более решительно настаивать на демократических реформах, Обама вместо этого сделал более мягкий призыв к правительству Эфиопии стать более открытым для оппозиции. [13] Подход Обамы подвергся критике со стороны эфиопской оппозиции. [13]

Не было международных наблюдателей за выборами из западных стран; Европейский союз (ЕС) отказался участвовать в разбирательстве на том основании, что Эфиопия проигнорировала рекомендации, предоставленные им после предыдущего тура выборов, на которых также была одержана сомнительная победа. [18] ЕС заявил, что Эфиопия еще не развилась в демократическом направлении, и выразил обеспокоенность по поводу «арестов журналистов и оппозиционных политиков, закрытия ряда СМИ и препятствий, с которыми столкнулась оппозиция при проведении своей кампании». [16] Африканский союз (АС), который наблюдал за выборами, объявил выборы «спокойными, мирными и заслуживающими доверия» (но не «свободными и справедливыми»); [19] [20] Миссия Африканского союза по наблюдению за выборами, однако, отметила несколько нарушений. [20]

Результаты

Палата народных представителей

В результате выборов женщины получили более благоприятный процент мест: мужчины заняли около 61% мест, а женщины — около 39% [6] .

Региональные ассамблеи

Ссылки

  1. ^ "Африканский календарь выборов 2015". Избирательный институт устойчивой демократии в Африке . 2015. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Получено 26 февраля 2015 года .
  2. Правящая партия Эфиопии одерживает убедительную победу на всеобщих выборах The Guardian, 22 июня 2015 г.
  3. ^ Избирательная система МПС
  4. ^ "Правящая партия Эфиопии одерживает победу в парламенте по результатам предварительного голосования". Reuters . 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г.
  5. ^ Уинзор, Морган (23 июня 2015 г.). «Выборы в Эфиопии 2015 г.: правящая партия объявляет об исторической 100-процентной победе на парламентских выборах». International Business Times . Получено 7 апреля 2017 г.
  6. ^ abc "Takeaways from Election 2015 result". archiveenglish.thereporterethiopia.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Получено 8 апреля 2017 года .
  7. Завтра в Бонге откроются избирательные участки. Архивировано 2 июля 2015 г. в Wayback Machine FBC, 13 июня 2015 г.
  8. ^ abcd "Официальные результаты всеобщих выборов 24 мая 2015 года". Национальная избирательная комиссия Эфиопии . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  9. ^ "allAfrica". Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года.
  10. ^ "allAfrica". Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года.
  11. ^ "World Report 2015: Ethiopia." Human Rights Watch . Доступ 4 апреля 2017 г.
  12. ^ Пиппа Норрис, Ферран Мартинес и Кома, Алессандро Най и Макс Грёмпинг, Проект честности выборов: год выборов, 2015 (2016).
  13. ^ abcd Бейкер, Питер; Фортин, Джейси (27 июля 2015 г.). «Обама в Эфиопии называет свое правительство «демократически избранным». The New York Times . ISSN  0362-4331.
  14. ^ Мосли, Джейсон. «Выборы в Эфиопии — это всего лишь упражнение в контролируемом политическом участии». The Guardian , 22 мая 2015 г.
  15. ^ Маашо, Аарон (22 июня 2015 г.). «Эфиопия объявляет о победе на выборах правящей партии, критики кричат ​​о подлости». Reuters .
  16. ^ Эфиопская оппозиция называет выборы «недемократическим позором», Agence France-Presse (29 мая 2015 г.).
  17. ^ ab Maasho, Aaron (27 мая 2015 г.). «Правящая партия Эфиопии побеждает в парламенте по результатам предварительных выборов». Reuters .
  18. ^ «Руководство по выборам в Эфиопии 2015 года: западные наблюдатели не будут следить за голосованием, и без того омраченным репрессиями». International Business Times . 22 мая 2015 г.
  19. Хорн, Феликс (23 июня 2015 г.). «Депеши: тревожные звоночки для стопроцентной победы Эфиопии на выборах». Human Rights Watch.
  20. ^ ab "МИССИЯ АФРИКАНСКОГО СОЮЗА ПО НАБЛЮДЕНИЮ ЗА ВЫБОРАМИ 24 МАЯ 2015 ГОДА В ПАРЛАМЕНТСКИХ ВЫБОРАХ В ФЕДЕРАТИВНОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ЭФИОПИЯ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ, ПРЕДСТАВЛЕННОЕ Х.П. ХИФИКЕПУНЬЕ ПОХАМБОЙ, БЫВШИМ ПРЕЗИДЕНТОМ РЕСПУБЛИКИ НАМИБИЯ И ГЛАВОЙ МИССИИ АФРИКАНСКОГО СОЮЗА ПО НАБЛЮДЕНИЮ" (PDF) . Африканский союз. 26 мая 2015 г.