stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Анголе 2022 г.

Всеобщие выборы состоялись в Анголе 24 августа 2022 года для избрания президента и Национальной ассамблеи . [1] Действующий президент Жуан Лоуренсу имел право на еще один срок. [2] МПЛА была переизбрана с сокращенным большинством, получив 124 места с 51% голосов. Основная оппозиционная партия УНИТА получила 90 мест с 44% голосов. Партия социального обновления (PRS), Национальный фронт освобождения Анголы (FNLA) и Гуманистическая партия Анголы (PHA) получили по два места каждая. [3] [4] Выборы были самыми близкими в истории Анголы между МПЛА и УНИТА. [5]

Фон

МПЛА находится у власти с тех пор, как Ангола обрела независимость в 1975 году. Она вела гражданскую войну с УНИТА до 2002 года. [5]

На предыдущих выборах , состоявшихся в 2017 году , правящая партия MPLA одержала убедительную победу на перевыборах, набрав 61% голосов. Хотя партия потеряла 25 мест, MPLA сохранила свое квалифицированное большинство в Национальной ассамблее, получив 150 мест. Крупнейшая оппозиционная партия, UNITA, получила только 51 место, но получила 19 с общим количеством голосов 26%. CASA—CE получила 16 мест, PRS — два, а FNLA — одно. [6] После выборов UNITA обвинила правящую партию в фальсификации выборов и подала иск. Однако конституционный суд отклонил дело UNITA в апелляции. [7] Долгосрочный глава государства Жозе Эдуарду душ Сантуш не добивался переизбрания на пост президента, и его сменил министр обороны Жуан Лоренсу. [8]

Дата выборов была объявлена ​​6 апреля 2022 года. [9]

Избирательная система

220 членов Национальной ассамблеи избираются двумя способами: 90 избираются в 18 пятимандатных округах по методу д'Ондта , а остальные 130 избираются по пропорциональному представительству с использованием закрытых списков , распределенных пропорционально общенациональным результатам. [10] [11] Избиратели должны быть не моложе 18 лет и не иметь непогашенного банкротства, судимости, двойного гражданства или быть признанными невменяемыми. Кандидаты должны быть не моложе 35 лет. [10]

Каждая партия выдвигает кандидата на пост президента Анголы , который является одновременно главой государства и главой правительства , в качестве первой записи в своем списке. Президент избирается двойным одновременным голосованием — каждый голос за партию автоматически является голосом за ее кандидата на пост президента, который должен быть четко указан в избирательном бюллетене. Кандидат в президенты от партии, получившей наибольшее количество голосов ( первый проголосовавший ), избирается президентом на тот же срок, что и собрание. Президент может занимать свой пост максимум два срока в соответствии с конституцией 2010 года . [12] [13]

Руководить

Избирательные участки открылись в 7 утра и закрылись в 5 вечера по местному времени. [14] [15] Местные наблюдатели заявили, что выборы были свободными. Наблюдатели из Сообщества развития Юга Африки (САДК) заявили, что голосование прошло мирно, но отметили нехватку местных наблюдателей. Миссия наблюдателей Сообщества португалоязычных стран изначально не оценила голосование как справедливое и свободное, поскольку они утверждают, что некоторым кандидатам было предоставлено больше эфирного времени, делегаты партий не имели доступа к спискам на избирательных участках, и около 2,7 миллионов умерших были включены в список. Представитель Европейского союза заявил, что выборы прошли мирно, но им известно о жалобах на некоторые недостатки. [16] Региональные и международные наблюдатели за выборами, возглавляемые Африканским союзом, заявили, что избирательный процесс был проведен надлежащим образом. [17]

Вечеринки

В выборах приняли участие восемь партий: [18] [19] [20] [21]

Кампания

5 октября основные оппозиционные партии Анголы объявили о формировании коалиции под названием «Объединенный патриотический фронт» . Представитель УНИТА Адальберто Кошта Жуниор был выдвинут кандидатом от FPU на пост президента Жуана Лоренсу на выборах в августе 2022 года, подтвердил в Луанде представитель группы Амандио Капоко. [22] Капоко охарактеризовал альянс как «альянс ангольцев, жаждущих перемен». [23] Адальберто Кошта Жуниор ответил, что готов бросить вызов Жуану Лоренсу, «наша родина требует перемен», назвав страну «пораженной отчаянием и обнищанием». [24]

Кампания также была омрачена смертью бывшего президента Жозе Эдуарду душ Сантуша 8 июля 2022 года. [25] Между семьей душ Сантуш и действующим президентом Жуаном Лоренсу продолжалась вражда , в ходе которой семья обвиняла президента в преследовании и требовала помилования нескольких детей душ Сантуша, чтобы тело Жозе Эдуарду душ Сантуша вернулось в Анголу для захоронения. [26] В рамках его антикоррупционной кампании некоторые сторонники экс-президента и члены его семьи были отправлены в тюрьму. [5]

Среди проблем кампании были высокий уровень бедности и безработицы. [27] Нефтяное богатство страны в основном остается в руках нескольких чиновников МПЛА. [16] Кандидат УНИТА Коста Жуниор был популярен среди молодежи, многие из которой были безработными. [28]

Лозунги партии

опросы общественного мнения

Графическое резюме

Опрос

Результаты

MPLA получила 51% голосов, а UNITA — 44%. Ни одна другая партия не получила более 1,2%. Все 90 мест в избирательных округах достались двум крупнейшим партиям, причем MPLA получила 57, в основном в центральном и южном регионах, а UNITA получила 33, став сильнейшей на северо-западе. Из общенациональных мест MPLA получила 67, а UNITA — 57, в то время как PRS, FNLA и PHA получили по два места каждая. Голосование за CASA-CE провалилось; получив 9% голосов на предыдущих выборах в 2017 году, они получили всего 0,8% и потеряли все 16 мест, которые они ранее занимали. [36]

По избирательному округу

Реакции

Соединенные Штаты призвали все стороны выражать свое мнение мирно и разрешать претензии в соответствии с законом. [16]

Европейский союз заявил, что заинтересованные стороны должны использовать правовые средства для решения своих проблем, и призвал власти реагировать на них справедливо и прозрачно. [16]

Португальская коммунистическая партия поздравила МПЛА с победой и заявила, что у них есть минимальная поддержка, необходимая для управления. Они предупредили о «операциях вмешательства со стороны Португалии». [37]

Левый блок в Португалии посчитал результаты серьезным предупреждением режиму МПЛА, несмотря на то, что получил большинство. [37]

Chega посчитала выборы упущенной возможностью для перемен и осудила правительство под руководством MPLA за то, что оно не борется с бедностью, коррупцией и за медленные темпы развития в Анголе. Они также раскритиковали присутствие Марсело Ребело де Соузы на похоронах бывшего президента Сантоса. [37]

Президент Намибии и председатель SADC Хаге Гейнгоб поздравил президента Лоренсу и МПЛА с переизбранием. Гейнгоб похвалил избирательный процесс как мирный и «соответствующий пересмотренным принципам и рекомендациям SADC, регулирующим демократические выборы, и соответствующим законам Анголы». [38]

Последствия

УНИТА отвергла результаты и заявила, что будет их оспаривать. Партия жаловалась на отсутствие прозрачности и результаты, не соответствующие их собственным подсчетам. [39] [16] В Анголе результаты выборов можно оспорить, подав жалобу в Национальную избирательную комиссию, а в случае отклонения они могут быть переданы в Конституционный суд, который должен вынести решение в течение 72 часов. [16]

Лоренсу пообещал продолжить реформы, включая приватизацию государственных активов и прекращение коррупции после расследования семьи Дос Сантос. [16] Он также пообещал диверсифицировать экономику , создать больше рабочих мест, модернизировать образование и расширить систему здравоохранения . Он говорит, что MPLA победила законно и что выборы были свободными, справедливыми и прозрачными. [40]

Несколько транспортных средств были подожжены и десять человек получили ранения, когда сторонники МПЛА напали на офис УНИТА 3 сентября 2022 года. [41]

После того, как Конституционный суд отклонил апелляцию по результатам выборов, УНИТА призвал к публичным протестам против МПЛА. [42]

Примечания

  1. ^ Представленные здесь результаты не включают пустые/недействительные/протестные голоса (5,3%). С их включением результаты следующие: УНИТА: 51,2%; МПЛА: 26,4%; CASA–CE: 7,5%; ПРС: 2,7%; ФНЛА: 2,5%; АПН: 1,8%; Другие: 2,5%.
  2. ^ Представленные здесь результаты не включают пустые/недействительные/протестные голоса (6,5%). С их включением результаты следующие: УНИТА: 50,2%; МПЛА: 27,9%; CASA–CE: 7,1%; ПРС: 3,8%; ФНЛА: 2,1%; АПН: 0,9%; Другие: 1,7%.
  3. ^ Другие: 1%; Отказались отвечать: 31%; Не определились: 9%; Не стали бы голосовать: 6%
  4. ^ Другие: 2%; Отказались отвечать: 25%; Не определились: 7%; Не стали бы голосовать: 14%

Ссылки

  1. ^ "Ангола устанавливает дату выборов 24 августа". Barron's . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Получено 4 июня 2022 года .
  2. ^ «Президент Анголы Жоау Лоренсу пытается удержать равновесие». The Africa Report . 11 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  3. ^ "Президент Анголы баллотируется на второй срок, поскольку правящая партия лидирует в голосовании". France24 . 25 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
  4. ^ "Resultados" (на португальском языке). CNE. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Получено 27 августа 2022 года .
  5. ^ abc "Выборы в Анголе: МПЛА побеждает УНИТА на самых близких выборах". BBC News . 29 августа 2022 г. . Получено 29 августа 2022 г. .
  6. ^ "Республика Ангола". Руководство по выборам. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Получено 24 августа 2022 года .
  7. ^ «Конституционный суд Анголы отклонил апелляцию об аннулировании результатов выборов». The Standard . Луанда. 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Получено 24 августа 2022 г.
  8. ^ Сальватерра, Неанда; Штайнхаузер, Габриэле (24 августа 2017 г.). «Жоау Лоуренсу станет первым новым президентом Анголы за 38 лет» . Уолл Стрит Джорнал . Луанда . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  9. ^ Рэй, Чарльз (25 июля 2022 г.). «Президентские выборы в Анголе на грани». Foreign Policy Research Institute . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  10. ^ ab Избирательная система Архивировано 3 мая 2017 г. в Wayback Machine IPU
  11. ↑ Lei Organica sobre как Eleições Gerais, номер 36/11, 21 декабря. Архивировано 17 мая 2017 года в Wayback Machine CNE.
  12. ^ "Конституция Анголы 2010 года" (PDF) . Oxford Constitutional Law (Oxford University Press). 6 июня 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  13. ^ «Конституция Республики Ангола» (PDF) (на португальском языке). Всемирная организация интеллектуальной собственности. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  14. ^ «Ангольцы голосуют за президента в самой напряженной гонке». eNCA . Луанда. 24 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  15. ^ Уильямс, Чад (24 августа 2022 г.). "LIVE BLOG: Angola Elections". IOL . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. . Получено 24 августа 2022 г. .
  16. ^ abcdefg Кокс, Тим; Демони, Катарина (29 августа 2022 г.). Гуарасио, Франческо; Макфи, Ник; Рассел, Рос (ред.). «Правящая партия Анголы одерживает победу на выборах, вызывающих разногласия, и продлевает долгое правление». Новости США . Reuters . Получено 30 августа 2022 г. .
  17. ^ «Неофициальный подсчет разоблачает сомнительные выборы в Анголе». The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 26 сентября 2022 г.
  18. ^ "Conheça as posições dos partidos no Boletim de Voto das Eleições de 24 de Agosto" . Журнал Анголы . 13 июля 2022 г. Проверено 24 июля 2022 г.
  19. ^ «Ангола: Ума мулхер на корриде президента Республики» . Deutsche Welle (на португальском языке). 30 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  20. ^ "П-Ньянго лидер Эдуардо Чингунджи, который был лучшим среди 8 и 30 депутатов" . Angola24horas (на португальском языке). 27 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  21. ^ "APN quer Firmar sua eleitoral em Angola" . Deutsche Welle (на португальском языке). 23 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  22. ^ «Оппозиционные партии Анголы объединяются, чтобы бросить вызов 46-летнему правлению МПЛА». www.bloomberg.com . 5 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  23. ^ Мендес, Кандидо (5 октября 2021 г.). «Оппозиционные партии Анголы объединяются, чтобы бросить вызов 46-летнему правлению МПЛА». BloombergQuint . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  24. ^ "Оппозиционные партии Анголы формируют коалицию". Africanews . 6 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  25. ^ "Жозе Эдуарду душ Сантуш, давний правитель Анголы, умер в возрасте 79 лет". New York Times . 8 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  26. ^ «Семья Дос Сантос требует помилования после смерти бывшего лидера Анголы». Bloomberg . 19 июля 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  27. ^ «Выборы в Анголе: долгое время доминировавшая МПЛА сталкивается с серьезным вызовом УНИТА». BBC News . 23 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  28. ^ Бусари, Стефани; Принсвилл, Ними (29 августа 2022 г.). «Правящая партия Анголы продлевает 47-летнюю серию победой на выборах». CNN . Получено 29 августа 2022 г. .
  29. ^ "МПЛА Facebook Eleições 2022" . МПЛА (на португальском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  30. ^ "UNITA Facebook Eleições 2022" . УНИТА (на португальском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  31. ^ "CASA-CE празднует юбилейный день, когда мы добились победы на новых выборах" . Deutsche Welle (на португальском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  32. ^ "PRS Facebook Eleições 2022" . PRS (на португальском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  33. ^ "APN Facebook Eleições 2022". APN (на португальском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Получено 24 июля 2022 года .
  34. ^ "P-NJANGO Facebook Eleições 2022" . П-НДЖАНГО (на португальском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  35. ^ "PHA помогает населению голосовать за лидера" . Jornal de Angola (на португальском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
  36. ^ abc "Difusão de Resultados". Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года.
  37. ^ abc ""Operações de Ingerência", "Mínimos Para Governar" и "Oportunidade" Desperdiçada. Как реакция португальских партий". Публико (на португальском языке). 29 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2022 г.
  38. ^ "Geingob поздравляет Лоренсу с переизбранием". The Namibian . 30 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. Получено 30 августа 2022 г.
  39. ^ Юсуф, Мохаммед (26 августа 2022 г.). «Президент Анголы сохранил свое место после напряженных выборов». Голос Америки . Получено 27 августа 2022 г.
  40. ^ Гимарайнш, Мария Жуан; Пекенино, Карла (29 августа 2022 г.). ««Не нужно делать никаких действий», - говорит Жуан Лоуренсу. «Вансемос легитимаменте»». Публико . Проверено 30 августа 2022 г.
  41. ^ «Офис оппозиции Анголы подвергся «атаке» на фоне политической напряженности». The Citizen . Agence France-Presse . 3 сентября 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
  42. ^ «Суд Анголы отклонил апелляцию по результатам выборов, оппозиция призывает к протесту». www.aljazeera.com . Получено 9 сентября 2022 г. .