stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Сингапуре 2015 г.

Всеобщие выборы прошли в Сингапуре в пятницу, 11 сентября 2015 года, чтобы избрать 89 членов парламента . Уходящий парламент был распущен , и всеобщие выборы были назначены президентом Тони Таном 25 августа по совету премьер-министра Ли Сянь Лунга . [1] Выборы были в 13-й парламент с момента обретения независимости в 1965 году, с использованием избирательной системы простого большинства .

Выборы были первыми с момента обретения независимости, на которых оспаривались все места. [2] Большинство мест оспаривалось между двумя партиями, и только трехсторонние стычки происходили в трех одномандатных округах. [3] Выборы также были первыми после смерти в марте 2015 года Ли Куан Ю (первого премьер-министра страны и депутата парламента до своей смерти) и празднования 50-летия Сингапура 9 августа того же года. [4] [5]

Из 89 мест Народная партия действия (PAP) боролась за все и выиграла 83, а остальные 6 выиграла Рабочая партия (WP); WP успешно сохранила свои отделения Aljunied GRC и Hougang SMC . [1] Явка избирателей составила 94%. PAP добилась своего лучшего результата с 2001 года , набрав 70% голосов избирателей, что на 10 процентных пунктов больше, чем на предыдущих выборах 2011 года . WP получила 40% голосов из 28 мест, на которые она боролась, что на 7 процентных пунктов меньше. [6] В общем голосовании WP набрала 12,48%, а остальные семь партий — менее 4% каждая. [3] Три кандидата не смогли набрать по крайней мере 12,5% голосов в своем районе и, таким образом, потеряли свой избирательный залог. [7]

Фон

Максимальный срок полномочий парламента Сингапура составляет пять лет, в течение которых он должен быть распущен президентом, а выборы должны быть проведены в течение трех месяцев, как указано в Конституции . [8] Как и на предыдущих выборах с 1959 года, голосование является обязательным, а результаты основаны на системе относительного большинства . Выборы проводятся Департаментом по выборам , который находится под юрисдикцией Канцелярии премьер-министра.

Правящая Партия народного действия (PAP) обеспечила себе 14-й срок подряд у власти с 1959 года. Это были третьи выборы PAP с Ли Сянь Лунгом в качестве ее генерального секретаря и первые выборы в стране после смерти ее основателя премьер-министра Ли Куан Ю. Некоторые аналитики предположили, что досрочные выборы для сбора «голосов сочувствия» могут иметь неприятные последствия. [9] [10] Это были также первые выборы в стране, где не было легких победителей ни в одном из избирательных округов, поскольку голосование впервые проводилось в округе Танджонг Пагар .

Чиновником , ответственным за выборы, на этих выборах был главный исполнительный директор Управления энергетического рынка Нг Вай Чунг, сменивший Яма А Ми, который занимал эту должность на предыдущих всеобщих выборах . Он также был первым должностным лицом, ответственным за выборы, с другим форматом объявления результатов, с указанием действительных голосов и отклоненных голосов, в отличие от отклоненных голосов и явки на прошлых выборах. [11]

Политические партии

Правящая Партия народного действия (PAP) находится у власти с 1959 года и в настоящее время возглавляется премьер-министром Ли Сянь Лунгом . Ведущая оппозиционная партия — Рабочая партия во главе с Лоу Тиа Кьянгом с 7 выборными местами и 2 местами в NCMP. Народная партия Сингапура во главе с Чиам Си Тонгом имеет 1 место в NCMP. Всего на этих выборах правящей партии бросили вызов восемь оппозиционных партий.

Избирательные подразделения

Комитет по пересмотру избирательных границ созывается перед каждыми всеобщими выборами для пересмотра избирательных границ с учетом роста и перемещения населения. Комитет назначается премьер-министром. [1]

Границы избирательных округов Сингапура, опубликованные в июле 2015 г.

Границы избирательных округов были опубликованы 24 июля 2015 года, при этом около одной пятой существующего электората были перераспределены в новые избирательные округа, а количество мест увеличилось до 89 по сравнению с 87 на последних выборах. [15] [16] Границы округа Бишан-Тоа-Пайох были изменены впервые с момента его формирования в 1997 году, в то время как округ Моулмейн-Калланг , который был создан на последних выборах, чтобы занять его место с округом Джалан Бесар , был удален. На выборах также был введен округ Марсилинг-Йю Ти из-за роста населения в северной части Сингапура, в частности в Вудлендсе и Йю Ти . Только два округа, расположенные в северо-восточном CDC ( Алджуниед и Тампинес ), остались нетронутыми. Количество округов на этих выборах составило 16, что на один больше, чем на прошлых выборах.

В SMC три избирательных округа ( Букит Баток , Фэншань и Макферсон ) впервые появились на политической карте с момента их последнего присутствия в 1991 , 1988 и 2006 годах соответственно. Только два из SMC ( Гонко Северный и Сенгкан Западный ) изменили границы, в то время как два бывших SMC ( Джу Чиат и Вампу ) были включены в соседние GRC. Количество SMC на этих выборах составило 13, что на один больше, чем на прошлых выборах.

Изменения границ GRC (и любых SMC, если применимо) были следующими:

Политические события

После предыдущих выборов, президентские выборы прошли через три месяца после парламентских выборов. Бывший заместитель премьер-министра Тони Тан с небольшим перевесом выиграл выборы у трех других кандидатов, а Тан Ченг Бок , который сформирует партию Progress Singapore в 2019 году, занял второе место. Наблюдатели увидели, что оба выбора в 2011 году были «водоразделом» из-за раскола между правящей Партией народного действия и оппозицией. [17] [18] [19]

После всеобщих выборов министр-наставник Ли Куан Ю и старший министр Го Чок Тонг вышли из состава кабинета министров и стали рядовыми членами кабинета министров, ссылаясь на процесс обновления, причем последний был удостоен звания «почетного»; в результате пост старшего министра оставался вакантным до 2019 года. [20] [21] Четыре действующих лица из бывшей команды ПНД для Aljunied GRC , включая бывшего министра иностранных дел Джорджа Йео и министра кабинета министров Лим Хви Хуа , впоследствии ушли из политики, [22] [23] а первый также отказался участвовать в президентских выборах того года. [24] [25]

Ближе к концу срока премьер-министр-основатель Сингапура и член парламента от округа Танджонг Пагар Ли Куан Ю умер от пневмонии 23 марта 2015 года, примерно через 60 лет после службы в избирательном округе. [26]

Оппозиционные и внепарламентские партии

Оппозиционные партии также пережили несколько обновлений, включая Демократическую партию Сингапура , генеральный секретарь которой Чи Сун Хуан был официально освобожден от банкротства судом 22 ноября 2012 года, что дало ему право снова баллотироваться на выборах впервые с 2001 года. [27] Бывшие члены СДП Тан Джи Сай и Анг Йонг Гуан сформировали свою новую партию «Первая сингапурская партия» в мае 2014 года. [28]

Другой партией, помимо ведущей оппозиционной партии Рабочей партии , которая была представлена ​​в 12-м парламенте, была Народная партия Сингапура , в состав которой входила только Лина Лох в качестве внеокругового члена парламента . Генеральный секретарь и супруг Лох, Чиам Си Тонг , объявил, что он не будет участвовать в выборах впервые с момента своего дебюта в 1976 году, сославшись на состояние здоровья. [29] [30] Партия была еще больше усилена Демократической прогрессивной партией, когда Хамин Алияс и Бенджамин Пви вышли из последней партии, чтобы присоединиться к первой. [31]

Генеральный секретарь Национальной солидарной партии Го Мэн Сэн впоследствии вышел из партии после выборов [32] [33] и сформировал свою новую Партию народной власти в начале 2015 года [34] , заявки были одобрены в июле, почти за два месяца до выборов. [35] В NSP также произошло несколько изменений в партии, включая введение Лим Тина , который позже основал Peoples Voice ; в то время как бывшие члены NSP, такие как Хейзел Поа [36] , Николь Си [37] и Жанетт Чонг-Арулдосс, покинули партию перед выборами, а бывший член парламента от неизбирательного округа Стив Чиа не баллотировался на выборах в ответ на спорное решение партии оспорить SMC Макферсона и онлайн-оскорбления ( в конечном итоге вместо этого за место будет бороться бывший депутат Чео Чай Чен ). [38]

События в Сингапуре

Парламент отреагировал на сигналы электората и скорректировал свою политику, чтобы сдержать растущие цены на жилье, улучшить транспортные услуги, вознаградить пожилых пионеров страны и значительно сократить зарплаты некоторых должностных лиц. 2013 год также был отмечен несколькими инцидентами, наиболее заметными из которых являются Юго-Восточно-Азиатский туман 2013 года , Белая книга по народонаселению [39] , беспорядки в Маленькой Индии 2013 года [ 40] и споры вокруг городского совета Альджуниед-Хоуганг. [41] : 22  2014 год также ознаменовался определенными изменениями в политике и определенными дебатами, касающимися проблем Центрального фонда обеспечения и пенсий, его прав ЛГБТ в Сингапуре и его влияния на его культуру после того, как три книги были изъяты с полок и уничтожены, согласно Национальному библиотечному совету . [42] [28] Все эти события стали общими темами, которые обсуждались во время предвыборной кампании. [43] [44]

Дополнительные выборы в Сингапуре

В течение срока была проведена серия из двух дополнительных выборов в течение восьми месяцев, что стало первым случаем такого рода с 1992 года , причем оба были связаны с освобождением членом парламента SMC в 2012 году из-за внебрачных связей . 14 февраля депутат Hougang SMC Яв Шин Леонг также был исключен из Рабочей партии после решения ЦИК партии об исключении его за неправомерное поведение. Десять месяцев спустя, 12 декабря, спикер парламента Сингапура Майкл Палмер ушел со всех постов и из партии, а депутат от Punggol East SMC .

На обоих последующих дополнительных выборах кандидаты WP, Png Eng Huat и Lee Li Lian , соответственно победили на дополнительных выборах в мае и январе , последние также стали первыми после дополнительных выборов в Ансоне 1981 года , когда PAP потеряла место в течение срока . В последующем заявлении премьер-министра Ли Сянь Лунга он с уважением отнесся к результатам обоих дополнительных выборов и призвал альтернативные голоса, поскольку дополнительные выборы предназначены для поиска замены депутату в избирательном округе, а не в правительстве. [45] [46] [47]

Другие изменения конституции

Департамент выборов поднял потолок расходов на выборы до 4 сингапурских долларов на избирателя в избирательном округе, разделенном на количество мест, по сравнению с 3,50 сингапурских долларов ранее. Бюллетень для голосования также будет напечатан с фотографиями паспортов кандидатов для лучшей идентификации; эти изменения были впервые приняты на президентских выборах 2011 года. [48] ELD также опубликовал 67-страничное руководство, в котором кандидатам рекомендуется избегать «негативных методов агитации», а на митингах запрещены беспилотники . [49] [50]

Хотя кампания и выборы проводились в седьмой лунный месяц , полиция Сингапура выпустила уведомление, в котором говорилось, что политическая деятельность должна быть отделена от деятельности Гетай . [51]

На первых выборах выборочные подсчеты были опубликованы Департаментом по выборам, чтобы предотвратить спекуляции и дезинформацию из неофициальных источников во время подсчета голосов. [52] Все выборочные подсчеты были опубликованы в 22:00, примерно через два часа после окончания голосования. За исключением Альджунида и Восточного Пунггола, где подсчеты были в пределах погрешности 4% при доверительной вероятности 95%, все остальные цифры показали, что PAP имела комфортное лидерство в 26 избирательных округах, в то время как WP лидировала в одном избирательном округе. Окончательный процент показал диапазон точности от 0,06% (Tampines GRC) до 2,99% (MacPherson SMC). [53] Выборочные подсчеты работают иначе, чем экзит-полы , где они являются незаконными в соответствии с Законом о парламентских выборах из-за проблем с конфиденциальностью, [54] [55] [56] [57], как это было в последний раз во время дополнительных выборов Восточного Пунггола в 2013 году , где была предпринята попытка провести экзит-пол. [58]

Хронология

Мероприятия, предшествующие дню выдвижения кандидатур

Центры выдвижения кандидатов

Выдвижение кандидатур различными оппозиционными партиями по состоянию на день выдвижения кандидатур 1 сентября 2015 года. Затенение полосами обозначает округа с трехсторонними выборами. ( Партия «Народное действие» на карте не указана, поскольку она борется за все места).

Департамент по выборам опубликовал следующую информацию после выдачи избирательного листа [61]

День выдвижения кандидатур и агитационные мероприятия

Агитация началась 1 сентября и закончилась 9 сентября, чтобы собрать голоса посредством физических митингов и трансляций на различных медиа-платформах. 1 сентября на англоязычных и китайскоязычных платформах каналов прошли дебаты в прямом эфире, за которыми последовали две партийные политические трансляции 3 и 10 сентября. Накануне дня голосования, известного как день охлаждения , партиям запрещено проводить агитацию, за исключением партийных политических трансляций.

Уходящие действующие лица и входящие кандидаты

В этих выборах в политике дебютировали в общей сложности 72 кандидата, среди которых в команду ППА входят бывший второй постоянный секретарь, [62] бывший телеведущий MediaCorp , [63] бывший помощник комиссара полиции, [64] основатель организации, занимающейся защитой животных, [65] и бывший начальник Сил обороны . [66] [67] 14 депутатов 12-го парламента вышли из состава парламента на этих выборах, а один депутат умер в течение срока полномочий 23 марта этого года. Это бывший министр-наставник и первый премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю , [68] который прослужил в округе Танджонг Пагар рекордные 60 лет, что является самым долгим сроком полномочий среди всех избранных депутатов. [69]

Результаты

Знаки, указывающие на избирательные участки в Клементи , в Холланде – Букит Тимах GRC

После закрытия избирательных участков в 8 вечера начался подсчет голосов. Результаты объявил Нг Вай Чунг, главный исполнительный директор Управления энергетического рынка , который был ответственным за выборы. [11] Первый результат был объявлен в 11:31 вечера 11 сентября, где кандидат от ПНД Лам Пин Минь победил в одномандатном избирательном округе Сенгкан-Уэст с большинством в 17 564 голоса. Последний результат был объявлен в 3:10 утра 12 сентября, где команда Рабочей партии, соревнующаяся в избирательном округе представительства группы Альджуниед , во главе с генеральным секретарем партии Лоу Тиа Кьянгом , победила в округе с небольшим отрывом в 1,9%/6,84°, или с большинством в 2 612 голосов.

Вопреки ожиданиям более жесткой борьбы со всеми округами, оспариваемыми оппозиционными партиями, PAP добилась своих лучших результатов с всеобщих выборов 2001 года, достигнув колебания в 9,74%, набрав 69,86% голосов по сравнению с предыдущими выборами в 2011 году, когда она получила 60,12%. PAP неожиданно вернула себе избирательный округ Punggol East после того, как проиграла WP на дополнительных выборах 2013 года, и добилась колебания в Aljunied GRC, достаточно большого, чтобы заставить пересчитать голоса, хотя WP сохранила избирательный округ. С точки зрения колебаний, одномандатный избирательный округ Потонг-Пасир показал самое большое колебание среди всех одномандатных округов на этих выборах с 16,05%, в то время как самое большое колебание среди всех оспариваемых округов было у избирательного округа Bishan–Toa Payoh Group Representation Constituency с 16,66%. Эта победа положила конец 31-летнему правлению Народной партии Сингапура, поскольку им впервые не удалось получить хотя бы одно место в парламенте (включая NCMP), несмотря на то, что Потонг Пасир был самым результативным округом SPP на выборах. Что касается отрыва от остальных, то в 15 округах процент побед превысил средний национальный показатель, а округ Джуронг показал лучший результат в округе — 79,86%.

С шестью выборными местами для WP, три места для члена парламента, не являющегося избирательным округом, имели право на минимум девять членов оппозиции; WP была квалифицирована на все три места в силу того, что была тремя лучшими проигравшими на выборах (одномандатные избирательные округа Пунгол-Ист (позже отказались) и Фэншань , и одно место (позже два) для избирательного округа представительства группы Восточного побережья ), и, таким образом, WP имела девять представленных мест в предстоящем парламенте. Следовательно, это был также первый раз с 1986 года, когда только одна оппозиционная партия ( в то время Демократическая партия Сингапура ) представляла парламент, и после дополнительных выборов Энсона 1981 года , где WP была единственной оппозиционной партией, представлявшей парламент в одиночку, поскольку ни одна из других семи оппозиционных партий, включая SPP и двух независимых кандидатов, не выиграла конкурсы.

Опрос, проведенный Институтом политических исследований среди 2000 избирателей, показал, что 79 процентов считают, что «вся избирательная система справедлива по отношению ко всем политическим партиям», по сравнению с 61 процентом в 2011 году. [70]

Явка избирателей на выборах составила 93,7%, проголосовало 2 307 746 человек.

Народное голосование

  ПАП (69,86%)
  ВП (12,48%)
  СДП (3,76%)
  НСП (3,53%)
  РП (2,63%)
  SingFirst (2,25%)
  СПП (2,17%)
  СДА (2,06%)
  ППС (1,13%)
  Независимый (0,12%)

Сиденья

  83 места (ПНД) (93,26%)
  6 мест (WP) (6,74%)

По избирательному округу

Анализ

14 лучших исполнителей PAP

15 лучших исполнителей оппозиции

Колебания голосов

Точность подсчета образцов

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab Lee, U-Wen (12 сентября 2015 г.). «PAP одерживает убедительную победу, занимает 83 из 89 мест». Business Times . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г. Получено 13 сентября 2015 г.
  2. ↑ Ли, Мин Кок (12 сентября 2015 г.). «GE2015: явка избирателей составила 93,56 процента, что немного лучше рекордно низкого показателя 2011 года». The Straits Times . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г. Получено 12 сентября 2015 г.
  3. ^ ab "Подробные результаты всеобщих выборов в Сингапуре 2015 года". Сегодня . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Получено 12 сентября 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  4. ^ "Правящая партия Сингапура побеждает на выборах, возвращается к власти". Associated Press. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Получено 13 сентября 2015 года .
  5. ↑ Ау, Ченг Вэй; Чуа, Сян Йи; Чанг, Рэйчел (12 сентября 2015 г.). «„Мы сделали г-на Ли Куан Ю гордым“ большими победами ПАП». The Straits Times . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г. . Получено 12 сентября 2015 г.
  6. ^ Хэн, Джанис (12 сентября 2015 г.). «Для PAP цифры возвращают нас к опросам 2001 года, показывающим». The Straits Times . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. . Получено 12 сентября 2015 г. .
  7. ^ "Самые большие неудачники GE2015". 12 сентября 2015 г. Получено 13 сентября 2015 г.
  8. ^ "Конституция Республики Сингапур". Веб-сайт Генеральной прокуратуры Сингапура . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 17 декабря 2008 года .
  9. ^ "ЛИ КВАН Ю, отец современного Сингапура, 1924-2015 [Архив] - GameFace.Ph". gameface.ph . Получено 25 апреля 2020 г. .
  10. ^ Чандрана, Нышка (24 марта 2015 г.). «Изменится ли политика Сингапура после LKY?». CNBC . Получено 21 сентября 2020 г.
  11. ^ ab Wong, Tessa (10 мая 2011 г.). «Yam Ah Mee: новая звезда Интернета GE». The Straits Times . Получено 10 мая 2011 г.
  12. ^ "Singapore Legislative Assembly General Election 1955". singapore-elections.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 . Получено 20 августа 2015 .
  13. ^ ab "Singapore City Council Election 1957". singapore-elections.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 . Получено 20 августа 2015 .
  14. ^ "Singapore Legislative Assembly Дополнительные выборы в июле 1961 года". singapore-elections.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Получено 20 августа 2015 года .
  15. ^ "Белая книга по отчету Комитета по пересмотру границ избирательных округов 2015 года" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2017 года . Получено 24 июля 2015 года .
  16. ^ "Интерактив: Поле битвы Сингапур - Кто где стоит" . Получено 21 августа 2015 г.
  17. ^ "Сингапур 2011-2015: История двух выборов". Asia Maior - Итальянский аналитический центр по Азии (на итальянском языке). 1 марта 2016 г. Получено 14 марта 2024 г.
  18. ^ "Низкие ожидания". The Economist . 12 мая 2011 г. Получено 12 мая 2011 г.
  19. ^ "Singapore Parliamentary General Election 2015". 21 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 14 марта 2024 г.
  20. ↑ Чанг, Рэйчел (14 мая 2011 г.). «MM Lee, SM Goh уйдут из кабинета министров». Straits Times . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 14 мая 2011 г.
  21. ↑ Адам, Шамим (15 мая 2011 г.). «Ли Куан Ю завершает пятидесятилетнюю роль в кабинете министров Сингапура после неудачных выборов». Bloomberg . Получено 7 августа 2011 г.
  22. ^ «Сингапурский министр снова в горячем кресле». Straits Times . 28 апреля 2011 г. Получено 8 мая 2011 г.
  23. ^ Раджарам, Читра (8 мая 2011 г.). «GE «Мы слышим все ваши голоса», — говорит премьер-министр Ли — всеобщие выборы 2011 года». Channel NewsAsia. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 г. Получено 9 мая 2011 г.
  24. ^ "Джордж Йео не баллотируется на пост президента". Channel NewsAsia . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 16 июня 2011 г.
  25. ^ "'Я не вижу себя возвращающимся в политику': Джордж Йео". Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Получено 18 марта 2017 года .
  26. ^ ""Отец Сингапура" Ли Куан Ю умер в возрасте 91 года". Time . Получено 10 апреля 2020 г. .
  27. ^ "Бывшие лидеры Сингапура списали огромный долг политического соперника из-за дела о клевете". South China Morning Post . 22 ноября 2012 г. Получено 26 ноября 2012 г.
  28. ^ ab "2014 in Review: People and Policies". The Straits Times . 22 декабря 2014 г. Получено 24 апреля 2024 г.
  29. ^ "Potong Pasir: действующий член ППА Сито Йи Пин будет защищать горячее место". Channel NewsAsia. 17 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  30. ^ Онг, Джастин (30 августа 2015 г.). «SPP, DPP объявляют кандидатов в совместную команду GRC Бишан–Тоа Пайох». Channel NewsAsia . Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 г. . Получено 1 сентября 2015 г. .
  31. ↑ Онг, Джастин (29 августа 2015 г.). «DPP и SPP достигли соглашения по GRC Бишан-Тоа Пайо». Канал NewsAsia . Проверено 1 сентября 2015 г.
  32. ^ "Го Мэн Сенг из NSP покидает партию". sg.news.yahoo.com . 24 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  33. ^ «Пора двигаться дальше — Го Мэн Сэн (с обновлениями нового CEC NSP)». The Online Citizen . 26 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  34. ^ "Straits Times - Ветеран оппозиции Го Мэн Сэн подает заявку на создание политической партии". 19 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 20 мая 2015 г.
  35. ^ Лох, Рональд (7 сентября 2015 г.). «Го Мэн Сэн из ПНП говорит, что смерть г-на Ли Куан Ю была частью причины основания партии». The New Paper . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  36. ↑ Уолтер Сим (19 августа 2015 г.). «Исполняющая обязанности генсека NSP Хейзел Поа уходит в отставку, заявляя, что она решительно не согласна с решением оспорить Макферсон». The Straits Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  37. ^ Сим, Уолтер (3 августа 2015 г.). «Николь Сиа „не вернется в NSP и не будет баллотироваться на место“». The Straits Times . AsiaOne. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. . Получено 22 августа 2015 г. .
  38. ^ "Стив Чиа из NSP не будет участвовать в состязании за звание чемпиона Макферсона SMC, предстоящем GE". Channel NewsAsia . 23 августа 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
  39. ^ Принятие измененного предложения по белой книге; 6,9 миллионов — это не цель. The Straits Times . 9 февраля 2013 г.
  40. ^ Фэн, Цзэнкунь; Ау-ён, Рэйчел (18 декабря 2013 г.). «Бунт: 28 предъявлены обвинения, 53 подлежат депортации». The Straits Times, Сингапур . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. . Получено 21 декабря 2013 г.
  41. ^ Городской совет Альджуниед-Хоуганг и другие против Сильвии Лим Суи Лиан и других - Решение (PDF) . Высокий суд Республики Сингапур. 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  42. ↑ Начальник бюро Tan Dawn WeiChina (18 июля 2014 г.). «Сага NLB: две изъятые детские книги перейдут во взрослый раздел библиотеки». The Straits Times . Получено 24 апреля 2024 г.
  43. ^ "Десятилетие, которое стоит запомнить: 10 новостных событий, которые сформировали Сингапур с 2010 по 2019 год". СЕГОДНЯ . Получено 24 апреля 2024 г.
  44. ^ Лян, Чун Цзы (4 ноября 2015 г.). «GE2015: 7 выводов послевыборной конференции IPS, объясняющих эффективность PAP». The Straits Times .
  45. ^ Чим, Джессика (26 января 2013 г.). «Я уважаю выбор избирателей Восточного Пунггола: премьер-министр Ли». The Straits Times . Получено 5 сентября 2020 г.
  46. ^ "Punggol East довыборы: заявление премьер-министра Ли Сянь Лунга". The Straits Times . 26 января 2013 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  47. ^ "Низкий: не воспринимайте результаты дополнительных выборов как признак будущей тенденции". The Straits Times . 27 января 2013 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  48. ^ «Департамент выборов объявляет о внесении изменений «для улучшения избирательных процессов». Channel NewsAsia . 20 августа 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
  49. ^ «Избегайте негативных методов ведения предвыборной кампании: руководство для кандидатов на выборах GE 2015». Channel NewsAsia . 25 августа 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
  50. ^ "Candidate Handbook for Parliamentary Election 2015" (PDF) . Департамент выборов Сингапура. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2015 года . Получено 1 сентября 2015 года .
  51. ^ «Предвыборные митинги и гэтай-шоу на Фестивале седьмого месяца должны проводиться раздельно: Полиция». The Straits Times . 14 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  52. ^ "eld.gov.sg" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2015 г. . Получено 12 сентября 2015 г. .
  53. ^ Ю, Джон Ф. Оуян и Венди Х. «Математика подсчета выборок (всеобщие выборы в Сингапуре)».
  54. ^ Шафик, Сиарафана (22 августа 2023 г.). «Общественности напоминают избегать публикации, перепечатки опросов о выборах, рекламы: ELD». The Straits Times . Получено 6 июля 2024 г.
  55. ^ "НАПОМИНАНИЕ О ЗАКОНАХ ОБ ОНЛАЙН-РЕКЛАМЕ ПРЕДВЫБОРОВ, ПРЕДВЫБОРНЫХ ОПРОСАХ И ЭКЗИТ-ПОЛЛАХ" (PDF) . Получено 6 июля 2024 г. .
  56. ^ "Сравнительное исследование законов и нормативных актов, ограничивающих публикацию опросов общественного мнения на выборах" (PDF) . Статья 19. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2008 года.
  57. ^ Ли, Джошуа (25 июня 2020 г.). «Вот почему вы никогда не увидите результаты экзит-полов и опросов о выборах, даже несмотря на то, что сейчас GE2020». Mothership .
  58. ^ "Редактору SPH, ST Уоррену Фернандесу вынесено "строгое предупреждение" за экзит-пол в Пунгголе". Yahoo News . 20 июня 2013 г. Получено 6 июля 2024 г.
  59. ^ Хуссейн, Закир (24 июля 2015 г.). «Объявлены новые границы избирательных округов: 13 SMC, 16 GRC, каждый пятый избиратель увидит сдвиг». The Straits Times . Получено 17 октября 2019 г.
  60. ^ "MDA выпускает подробности о партийных политических трансляциях". Channel NewsAsia. 2 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  61. ^ "Пресс-релиз о всеобщих выборах 2015 года" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2015 года . Получено 25 августа 2015 года .
  62. ^ "Второй постоянный секретарь по торговле и промышленности Чи Хонг Тат покидает государственную службу". Channel NewsAsia. 4 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 22 августа 2015 г.
  63. ^ Джастин Онг; Джон Леонг; Кеннет Лим (15 августа 2015 г.). "PAP представляет список кандидатов Ang Mo Kio GRC". Channel NewsAsia. Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  64. ^ Рэйчел Ау-Йонг (13 августа 2015 г.). "Старший офицер полиции Мелвин Йонг уходит на пенсию 16 августа: SPF". The Straits Times . Получено 29 августа 2015 г.
  65. ^ "Louis Ng, Henry Kwek присоединяются к команде PAP's Nee Soon GRC". Channel NewsAsia . 26 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
  66. ^ "Глава Сил обороны Нг Чи Мэн уйдет в отставку после 29 лет службы в SAF". Channel NewsAsia. 31 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 г. Получено 22 августа 2015 г.
  67. ^ Loke Kok Fai (18 августа 2015 г.). «Я в долгу перед Сингапуром»: почему глава SAF Нг Чи Мэн идет в политику». Channel NewsAsia. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 г. Получено 22 августа 2015 г.
  68. ↑ Джеймс Хуквэй (23 марта 2015 г.). «Мировые лидеры скорбят о кончине Ли Куан Ю из Сингапура: г-н Ли умирает в больнице после лечения пневмонии с начала февраля». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г.
  69. ^ Онг, Джастин (19 августа 2015 г.). «Мелвин Йонг, Джоан Перейра присоединяются к команде PAP's Tanjong Pagar GRC». Channel NewsAsia. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 29 августа 2015 г.
  70. ^ hermes (15 ноября 2015 г.). «Принятие «справедливой избирательной системы» как части новой нормы». The Straits Times . Получено 22 ноября 2020 г. .
  71. ^ "Результаты парламентских выборов 2015 года". Департамент выборов Сингапура. 1 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Получено 1 сентября 2015 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Всеобщие выборы в Сингапуре 2015 года» .