stringtranslate.com

Tawag ng Tanghalan сезон 2

Второй сезон Tawag ng Tanghalan — любительский вокальный конкурс, который в настоящее время транслируется как часть дневного шоу It's Showtime с 12 июня 2017 года по 2 июня 2018 года. Гэри Валенсиано был добавлен в качестве нового судьи во втором сезоне.

После 301 дня соревнований 16-летняя Жанин Бердин из Себу стала Гранд-чемпионом [1] [2], за ней следуют Ато Арман, занявший второе место, и Стивен Пайсу, занявший третье место.

Ведущие и судьи

Рей Валера вернулся в качестве главного тренера на второй сезон, а Луи Окампо , Джайя , Оги Алькасид и Йенг Константино заменили Валеру. Судьи Билли Кроуфорд , Карилл , Карла Эстрада , К. Бросас , Ньой Воланте , Митой Йонтинг , Рико Дж. Пуно , Эрик Сантос , Кайла , Джед Мадела и Джолина Магдангал вернулись в качестве судей во втором регулярном сезоне. Гэри Валенсиано был добавлен в качестве нового судьи, заменив Валеру.

Ситти Наварро выступала в качестве приглашенного судьи на ежедневных раундах второго квартала.

Вонг Наварро , Энн Кертис , Эми Перес-Кастильо и Вайс Ганда были ведущими второго сезона, а Райан Бэнг , Джонг Иларио , Тедди Корпуз и Джагс Джугета были соведущими, а также Гонг. Джеймс Рид и Надин Люстр также были соведущими.

Ким Чиу , Майя Сальвадор , Пиа Вюрцбах , Иза Кальсадо , Роби Доминго , Луис Мансано и Бела Падилья выступили в качестве приглашенных ведущих в отсутствие основных хозяев.

Призы

Победитель, занявший второе место в качестве Гранд-чемпиона Tawag ng Tanghalan, получит пакет отдыха от 2GO Travel, пакет музыкальных гаджетов от JB Music, пакет negosyo от Siomai House, премиальные телевизоры от HKTV, контракт на управление талантами, совершенно новый дом и участок от Camella и трофей, а также не облагаемые налогом денежные средства в размере ₱2 000 000 от Nescafé Creamy White. Второе место получит не облагаемые налогом денежные средства в размере ₱500 000 от Nescafé Creamy White, а третье место и не облагаемые налогом денежные средства в размере ₱250 000 от Nescafé Creamy White. Те, кто смог попасть в Топ-6, но не смог попасть в Топ-3, получили утешительный приз в размере ₱100 000 наличными.

Ежедневные обходы

Краткое содержание

Цветовой ключ:

Информация о претенденте:

Подробности результатов:

Четверть I

II квартал

Квартал III

Четверть IV

Четвертьфиналы полуфинала

В конце каждого квартала будет недельный полуфинал, состоящий из шести раундов на разные темы. Два претендента из каждого квартала, набравшие наивысший средний балл по результатам общественного голосования и оценок судей, выходят в Гранд-финал и получают дополнительно ₱150 000, а претенденты, не попавшие в топ-2, получают дополнительно ₱25 000. Все призы не облагаются налогом.

Резюме полуфиналистов

Информация о претенденте

Подробности результатов

Четверть I Полуфинал

Первая четверть конкурса охватывала месяцы с июня по август. Недельное противостояние проходило с 7 по 12 августа 2017 года. [3]

Джовани Сатера и Альфред Релатадо (Минданао) были объявлены первыми двумя гранд-финалистами. [7] [8]

Четверть II Полуфинал

Вторая четверть конкурса охватывала месяцы с августа по октябрь. Недельное противостояние состоялось 21–27 октября 2017 года. [9]

Антон Антеноркруз (Метро Манила) и Реми Лунтайо (Висайи) были объявлены третьим и четвертым финалистами. [12] [13]

Четверть III Полуфинал

Третий квартал конкурса охватывал месяцы с октября 2017 года по январь 2018 года. Недельное противостояние проходило с 29 января по 3 февраля 2018 года. [14]

Туко Делос Рейес (Лусон) и Софронио Васкес III (Минданао) были объявлены седьмым и восьмым гранд-финалистами. [18] [19]

Четверть IV Полуфинал

Четвертый квартал конкурса охватывал месяцы с февраля по май. Недельное противостояние состоялось 12–18 мая 2018 года. [20]

Джанин Бердин и Реджи Тортуго (Висайские острова) были объявлены 9-м и 10-м финалистами. [23] [24] Джанин Бердин и Реджи Тортуго (Висайские острова) были объявлены 9-м и 10-м финалистами. [25] [26]

ГлобальныйТаваг нг Тангалан

В состав Global Tawag ng Tanghalan входят филиппинские кандидаты со всего мира, отобранные в ходе прослушивания в своем регионе.

Цветовой ключ:

Региональные финалы

Подробности регионального финала

Глобальный финал

Глобальный финал эквивалентен четвертьфиналам. Недельное противостояние проходило с 11 по 16 декабря 2017 года в ABS-CBN Studio 3.

Подробности глобального полуфинала

Макото Иноуэ ( Япония ) и Стивен Пайсу ( Калифорния , США ) были объявлены 5-м и 6-м финалистами. [42] [43]

ОкончательныйРесбак

Все проигравшие полуфиналисты теперь стали Ultimate Resbakers . [44] Они снова соревновались и получили еще один шанс пройти в Гранд-финал. Недельное противостояние состоялось 19–26 мая 2018 года. Джон Марк Сага из четверти 1 и Чарльз Кевин Тан из четверти 3 решили не бороться за wild card из-за предыдущих обязательств.

РезюмеUltimate Resbakers

Информация о претенденте:

Подробности результатов

Круглое сиденье с электроприводом

Перед прямыми эфирами (этот раунд транслировался исключительно в прямом эфире через Facebook, YouTube и другие каналы социальных сетей сети) [45] полуфиналисты сражались друг с другом, чтобы претендовать на одно из двух мест Сил, названное как Ultimate Resbak Showdown . Место Сил служит иммунитетом против других претендентов и дает им возможность выбрать двух претендентов, чтобы сразиться друг с другом. Претендент, набравший наибольшее количество баллов от судей, и другой претендент по результатам публичного голосования получат место Сил. Все песни являются повторением их предыдущих выступлений, либо во время ежедневных раундов, либо в полуфиналах.

JM Bales and Mark Douglas Dagal received the highest public vote and judges' score respectively. They are seated first in the seats of power.[46]

Daily Rounds

In the daily episodes, the two semifinalists who are in the Seat of Power picks one semifinalist each. The picked semifinalists will be pitted against each other for a chance to dethrone the semifinalists in the Seat of Powers. The winner of the first round is selected by the majority of the judges. The winner will now challenge one of the semifinalists in the Seat of Powers to go in a sing-off. The winner is based on 50% public vote and 50% judges' score. If the challenger wins, he/she dethrones the seated semifinalist. If the seated semifinalist wins, she/he remains in the Seat of Power. The remaining contenders in the Seat of Power will move forward to the week long Grand-Finals dubbed as "Ang Huling Tapatan" while the other contenders are eliminated.

Arabelle Dela Cruz (Luzon) and Ato Arman (Mindanao) were announced as the 11th and 12th grand finalists.[55][56]

Ang Huling Tapatan (Grand Finals)

The week-long showdown for the Grand Finals took place on May 28 – June 2, 2018[58] held at Aliw Theater.

Summary of Grand Finalists

Color Key:

Results Details

Top 12

Round 1 (May 28-29, 2018)

Round 2 (May 30, 2018)

Round 3 (May 31, 2018)

Round 4 (June 1, 2018)

Live Finale (June 2, 2018)

Starting this season, the gong element for the final round is removed.

Part 1 (Top 6): Journey Song

Part 2 (Top 3): Medley Songs

Janine Berdin from Visayas emerged as the Grand Champion,[1][2] followed by Ato Arman as the second placer and Steven Paysu as the third placer.

Elimination table

Color Key:

Results Details

Overall Results

Results by Region

Results by Quarter

Contenders who appeared on other media

Eliminated in the Daily Rounds

Eliminated in the Face-off Rounds

Eliminated in the Global Finals

Eliminated in Ultimate Resbak

Advanced to the Grand Finals

References

Notes
  1. ^ a b c d e Scoring formula: Public votes of each contender is based on the contender with the most public votes. The contender with the most votes automatically gets 100% for the public vote. Each scoring component is presented in its half-value (e.g. 100% is shown only half which is 50%). After that, the two scoring components is added. Rounding errors may appear, with either voting component may lack at least 0.01%. The Ultimate Resbak Showdown is exempted from the half-value rule, where each individual component determines a different outcome.
  2. ^ a b Lalainne Clarisse Araña entered the semifinals twice. Her first attempt took place during the first quarter. However, during the fourth round of the quarter's semifinals, she was gonged. She joined again on the third quarter as a resbaker and entered again the semifinals.
  3. ^ a b c d e f g h i j Second Attempt
  4. ^ a b c d e f g h First Attempt
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Judges' name in boldface indicates that that judge or hurado is the head judge or punong hurado
Scores
  1. ^ a b c d e f For the live finale, the top 3 got 98.39%, 83.34% and 69.15% based on their top 6 performances. However, which grand finalist got what percentage was never revealed.[59][60]
Sources
  1. ^ a b "Janine Berdin, itinanghal na Grand Champion sa Tawag Ng Tanghalan Season 2!". ABS-CBN Entertainment. Archived from the original on June 4, 2018. Retrieved June 2, 2018.
  2. ^ a b "Cebu teen Janine Berdin wins 'Tawag ng Tanghalan'". ABS-CBN News and Current Affairs. Archived from the original on June 2, 2018. Retrieved June 2, 2018.
  3. ^ "ABS-CBN Social Media Newsroom – Best singers from Luzon and Mindanao clash in "Tawag ng Tanghalan" semifinals". abscbnpr.com. Archived from the original on August 8, 2017. Retrieved August 7, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  4. ^ a b Tawag ng Tanghalan Semifinals Day 2: Partial Tally Of Hurados scores and text votes, archived from the original on February 14, 2024, retrieved February 14, 2024
  5. ^ a b "TNT2 Q1 Semifinals: 2nd Partial tally of Hurados' scores and text votes". Archived from the original on February 14, 2024.
  6. ^ a b Tawag ng Tanghalan: Jovany Satera and Alfred Relatado advance to TNT Season 2 grand finals, archived from the original on February 14, 2024, retrieved February 14, 2024
  7. ^ "ABS-CBN Social Media Newsroom – Jovany and Alfred of Mindanao named "Tawag ng Tanghalan" Year 2's first two grand finalists". abscbnpr.com. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved August 12, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  8. ^ Corp., ABS-CBN. "Jovany at Alfred ng Mindanao, pinangalanang unang grand finalists ng "Tawag ng Tanghalan" year 2". ABS-CBNENT. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved August 14, 2017.
  9. ^ "Metro Manila and Visayas bets fight for dreams in "Tawag ng Tanghalan" Quarter 2 semi-finals". entertainment.abs-cbn.com. October 24, 2017. Archived from the original on October 29, 2017. Retrieved October 29, 2017.
  10. ^ a b "TNT2 Q2 Semifinals: Partial Tally of Hurados' scores and text votes". Archived from the original on February 14, 2024. Retrieved February 14, 2024.
  11. ^ a b Tawag ng Tanghalan: Remy Luntayao and Anton Antenorcruz qualify for the TNT Grandfinals, archived from the original on February 14, 2024, retrieved February 14, 2024
  12. ^ "Anton at Remy, umabante sa grand finals ng "Tawag ng Tanghalan"". abscbnpr.com. Archived from the original on October 27, 2017. Retrieved October 27, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  13. ^ "Here are the 2 new grand finalists of 'Tawag ng Tanghalan'". news.abs-cbn.com. October 27, 2017. Archived from the original on October 29, 2017. Retrieved October 29, 2017.
  14. ^ "Anim na singers, magtatapatan sa "Tawag ng Tanghalan" quarter 3 semi-finals". ABS-CBN Entertainment. Archived from the original on January 28, 2018. Retrieved January 28, 2018.
  15. ^ a b Tawag ng Tanghalan: The partial tally of Hurados' scores and text votes | Day 1 Semifinals, archived from the original on February 14, 2024, retrieved February 14, 2024
  16. ^ a b "Tawag Ng Tanghalan - Moment of truth. Napatungo na lang sina BOYET ONTE at ATO ARMAN nang malaman na kasama sila sa Bottom2. #TNT2Q3AwitSaPamilya | Facebook". www.facebook.com. Archived from the original on February 14, 2024. Retrieved February 14, 2024.
  17. ^ a b Tawag ng Tanghalan: Sofronio Vasquez and Tuko Delos Reyes advance to the Grand Finals, archived from the original on February 14, 2024, retrieved February 14, 2024
  18. ^ "Tuko and Sofronio make it to "Tawag ng Tanghalan" grand finals". ABS-CBN PR. Archived from the original on February 3, 2018. Retrieved February 3, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  19. ^ "Meet the 2 new grand finalists of 'Tawag ng Tanghalan'". ABS-CBN News. Retrieved February 3, 2018.
  20. ^ "Siyam na kontesero at kontesera, pagsasabungin sa "Tawag ng Tanghalan" semifinals". ABS-CBN PR. May 12, 2018. Archived from the original on May 13, 2018. Retrieved May 13, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  21. ^ a b Tawag ng Tanghalan: Partial And Unofficial tally of votes, archived from the original on February 14, 2024, retrieved February 14, 2024
  22. ^ a b Tawag ng Tanghalan: Janine and Reggie make it to the Grand Finals!, archived from the original on February 14, 2024, retrieved February 14, 2024
  23. ^ "Janine Berdin and Reggie Tortugo enter Tawag Ng Tanghalan Season 2 Grand Finals!". ABS-CBN Entertainment. Retrieved May 18, 2018.
  24. ^ "Meet the 2 new 'Tawag ng Tanghalan' grand finalists". ABS-CBN News. May 19, 2018. Retrieved May 20, 2018.
  25. ^ "Janine Berdin and Reggie Tortugo enter Tawag Ng Tanghalan Season 2 Grand Finals!". ABS-CBN Entertainment. Retrieved May 18, 2018.
  26. ^ "Meet the 2 new 'Tawag ng Tanghalan' grand finalists". ABS-CBN News. May 19, 2018. Archived from the original on May 19, 2018. Retrieved May 20, 2018.
  27. ^ a b c d e f "Congratulations to our #GlobalTawagNgTanghalan North America Finalists! 😊 Steven Paysu and Jing Wenghofer each won $1,000USD and will fly to Philippines next year to compete at the Tawag Ng Tanghalan stage on It's Showtime! 😊". www.facebook.com. Archived from the original on February 15, 2024. Retrieved February 15, 2024.
  28. ^ a b c d e f g h "Nakapasa na si Aaron at Josephine sa #GlobalTawagNgTanghalan Regional Finals for #TeamSEAsia! Next stop? It's Showtime! Abangan ang kanilang paglabas sa #TFCOnline". www.facebook.com. Archived from the original on February 15, 2024. Retrieved February 15, 2024.
  29. ^ a b c d e "Pambato ng Japan at South Korea, wagi sa unang Global Tawag ng Tanghalan – Philippine Digest". October 30, 2017. Archived from the original on February 16, 2024. Retrieved February 16, 2024.
  30. ^ a b c d e f g "Congratulations kay Bernardite Steiger at Louise Denciv Auman for winning the #GlobalTawagNgTanghalan Europe finals! 🎉🎉Hinihintay na lang nila ang iba pang finalists!". www.facebook.com. Archived from the original on February 15, 2024. Retrieved February 15, 2024.
  31. ^ a b c d e "Congratulations to our #GlobalTawagNgTanghalan winners from Middle East! 🎉🎊". www.facebook.com. Archived from the original on February 15, 2024. Retrieved February 15, 2024.
  32. ^ a b c d e "From hundreds of entries, narito na ang Top 2 from #TeamOceania! Congratulations, Angelo Urbano from Australia and Joseph Legaspi from Guam! 😊". www.facebook.com. Archived from the original on February 15, 2024. Retrieved February 15, 2024.
  33. ^ #GlobalTawagNgTanghalan #TeamNorthAmericaTop20 | North America! Meet your #GlobalTawagNgTanghalan Top 20 semi-finalists! 😊 Make sure to vote daily, para makapasok sa Top 10 ang favorite contestant mo! 😊... | By TFC The Filipino Channel | Facebook, archived from the original on February 15, 2024, retrieved February 15, 2024
  34. ^ "Meet your #TeamNorthAmericaTop10! Who will be the ones to represent North America in #GlobalTawagNgTanghalan?! Watch it LIVE on Oct. 14 at the Ed W. Clark High School in Las Vegas!". www.facebook.com. Archived from the original on February 15, 2024. Retrieved February 15, 2024.
  35. ^ Global Tawag Ng Tanghalan: #TeamSEAsiaTop20 | The results are out! Sino mula sa ating mga kababayan sa Hong Kong, Singapore at Malaysia ang pasok sa Top 20 ng #GlobalTawagNgTanghalan? 😊 Kilalanin ang... | By TFC The Filipino Channel | Facebook, archived from the original on February 15, 2024, retrieved February 15, 2024
  36. ^ a b #GlobalTawagNgTanghalan #TeamSEAsiaTop10 | From hundreds of auditions, narito na ang inyong #TeamSEAsiaTop10 para sa Hong Kong, Singapore, at Malaysia! 😊 Sino kaya sa kanila ang mananalo ng... | By TFC The Filipino Channel | Facebook, archived from the original on February 15, 2024, retrieved February 15, 2024
  37. ^ CONGRATULATIONS to #TeamEuropeTop20! | By TFC Europe | Facebook, retrieved February 15, 2024
  38. ^ a b "TFC Europe - Mga Kapamilya, here is our #TeamEuropeTop10! ✨✨ | Facebook". www.facebook.com. Archived from the original on February 15, 2024. Retrieved February 15, 2024.
  39. ^ Ito na ang #TeamMiddleEastTop20 para sa Global Tawag Ng Tanghalan! Sino sa tingin niyo ang papasok sa Top 10? Para sumuporta, bumoto na dito:... | By TFC Middle East | Facebook, archived from the original on February 15, 2024, retrieved February 15, 2024
  40. ^ Global TNT: Team Oceania Top 10 | We are so proud of you! #TeamOceaniaTop10 Voting is now open to determine our TOP 5 finalists! Vote for your favorite finalist para makapasok siya sa... | By TFC The Filipino Channel | Facebook, archived from the original on February 16, 2024, retrieved February 16, 2024
  41. ^ a b Tawag ng Tanghalan: Makoto Inoue and Steven Paysu will advance to the Grand Finals, archived from the original on February 17, 2024, retrieved February 17, 2024
  42. ^ "Steven ng USA at Makoto ng Japan, tuloy ang laban sa "Tawag ng Tanghalan" grand finals". ABS-CBN PR. December 16, 2017. Archived from the original on December 21, 2017. Retrieved January 28, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  43. ^ "Steven Paysu of U.S. & Makoto Inoue of Japan conquer the Tawag ng Tanghalan stage as the 1st ever global representatives to the Grand Finals". ABS-CBN PR. December 21, 2017. Archived from the original on January 6, 2018. Retrieved January 29, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  44. ^ "WATCH: Kilalanin ang mga sasabak sa TNT 2 Ultimate Resbak!". ABS-CBN Entertainment. Archived from the original on May 18, 2018. Retrieved May 18, 2018.
  45. ^ LIVE NOW: Tawag ng Tanghalan Ultimate Resbak Showdown, archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  46. ^ a b c d e Tawag ng Tanghalan: JM and Douglas got the seats of power, archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  47. ^ Tawag ng Tanghalan: John Raymundo triumphs over Rico Garcia, archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  48. ^ Tawag ng Tanghalan: JM Bales successfully defends his seat of power, archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  49. ^ Tawag ng Tanghalan: JM Bales is still in 'Seat of Power', archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  50. ^ Tawag ng Tanghalan: Ato Arman dethrones Douglas Dagal from his 'Seat of Power', archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  51. ^ Tawag ng Tanghalan: Ultimate Resbaker Lalainne Araña overthrows JM Bales from his seat of power, archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  52. ^ Tawag ng Tanghalan: Arabelle wins over Adelene, archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  53. ^ Tawag ng Tanghalan: Arabelle Dela Cruz steals the seat of Lalainne, archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  54. ^ a b Tawag ng Tanghalan: Ato and Arabelle complete the list of TNT Season 2 Grand Finalists!, archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  55. ^ "TNT 2 Ultimate Resbak: Ato Arman at Arabelle Dela Cruz, pasok na sa Grand Finals!". ABS-CBN Entertainment. Archived from the original on May 26, 2018. Retrieved May 26, 2018.
  56. ^ "Ato and Arabelle complete roster of "Tawag ng Tanghalan" grand finalists". ABS-CBN PR. Archived from the original on May 26, 2018. Retrieved May 26, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  57. ^ Tawag ng Tanghalan: Ultimate Resbakers' vocal showdown on It's Showtime, archived from the original on February 18, 2024, retrieved February 18, 2024
  58. ^ "Meet the 12 Tawag Ng Tanghalan 2 Grand Finalists". ABS-CBN Entertainment. May 27, 2018. Archived from the original on May 28, 2018. Retrieved May 28, 2018.
  59. ^ "TNT 2 Huling Tapatan: Ato Arman, Steven Paysu at Janine Berdin, pasok sa final 3!". ABS-CBN Entertainment. June 2, 2018. Archived from the original on June 15, 2018. Retrieved June 15, 2018.
  60. ^ "'Tawag' Grand Finals: Huling pasiklaban ng Top 3 finalists Janine, Ato, Steven" (in Filipino). ABS-CBN News and Current Affairs. Archived from the original on June 2, 2018. Retrieved June 2, 2018.
  61. ^ a b "Jovany at Tuko, tuluyan nang namaalam sa Tawag Ng Tanghalan stage". ABS-CBN Entertainment. Archived from the original on May 29, 2018. Retrieved May 29, 2018.
  62. ^ a b "Janine at Ato, pasok na sa Huling araw ng tapatan sa Tawag Ng Tanghalan". ABS-CBN Entertainment. Archived from the original on May 29, 2018. Retrieved May 29, 2018.
  63. ^ "TNT2 Huling Tapatan Day 3: Makoto Inoue, tuluyan nang namaalam sa kompetisyon". ABS-CBN Entertainment. Archived from the original on May 31, 2018. Retrieved May 30, 2018.
  64. ^ "Anton Antenorcruz, pasok na sa huling araw ng tapatan sa Tawag Ng Tanghalan!". ABS-CBN Entertainment. Archived from the original on May 31, 2018. Retrieved May 30, 2018.
  65. ^ "TNT2 Huling Tapatan Day 4: Alfred Relatado, hindi na magpapatuloy sa kanyang laban sa tanghalan". ABS-CBN Entertainment. May 31, 2018. Archived from the original on January 27, 2020. Retrieved June 1, 2018.
  66. ^ "Reggie Tortugo,pasok na sa huling araw ng tapatan sa Tawag Ng Tanghalan". ABS-CBN Entertainment. May 31, 2018. Archived from the original on June 3, 2018. Retrieved June 1, 2018.
  67. ^ a b "Arabelle at Steven, matagumpay na nakapasok sa Huling araw ng tapatan sa TNT". ABS-CBN Entertainment. Archived from the original on June 3, 2018. Retrieved June 1, 2018.
  68. ^ a b "Remy at Sofronio, nagbigay ng pasasalamat sa mga taong sumuporta sa kanila". ABS-CBN Entertainment. Archived from the original on June 3, 2018. Retrieved June 1, 2018.

External links

|}