Во втором сезоне американского телесериала « Звездный путь: Пикард» персонаж Жан-Люка Пикарда появляется в 2401 году. Он и его товарищи оказались в ловушке альтернативной реальности из-за существа Q из других измерений в рамках окончательного испытания Пикарда. и должен вернуться в Лос-Анджелес 2024 года, чтобы спасти будущее галактики. Сезон был спродюсирован CBS Studios совместно с Secret Hideout , Weed Road Pictures и Roddenberry Entertainment , а шоураннерами выступили Акива Голдсман и Терри Маталас .
Патрик Стюарт играет Пикарда, повторяя свою роль из сериала «Звездный путь: Следующее поколение», а также из других СМИ «Звездного пути» . В фильме также снимаются Элисон Пилл , Джери Райан , Мишель Херд , Эван Эвагора , Орла Брэйди , Иса Брионес , Сантьяго Кабрера и Брент Спайнер . Второй сезон находился в разработке в течение нескольких месяцев, прежде чем был официально анонсирован в январе 2020 года. Маталас и Голдсман заменили шоураннера первого сезона Майкла Шейбона . История путешествия во времени была задумана Маталасом и связана с борьбой Пикарда с его собственной историей. Маталас и новый художник-постановщик Дэйв Бласс вернулись к визуальному стилю Next Generation и вернули ключевых дизайнеров из этой серии. Съемки фильма начались в Калифорнии в феврале 2021 года и продолжались до сентября, съемки проводились параллельно с третьим сезоном , поскольку запланированный на июнь 2020 года старт производства был отложен из-за пандемии COVID-19 . Натурные съемки проходили в окрестностях Лос-Анджелеса. Во втором сезоне участвуют специальные приглашенные звезды, вернувшиеся из предыдущих СМИ «Звездного пути» , в том числе Джон де Ланси в роли Кью и Вупи Голдберг в роли Гинан .
Премьера сезона состоялась на потоковом сервисе Paramount + 3 марта 2022 года, и до 5 мая он состоял из 10 серий. По оценкам, он имел высокий спрос среди зрителей и аудитории и получил положительные отзывы критиков. Этот сезон был номинирован на четыре премии Primetime Creative Arts Emmy Awards и несколько других наград.
В октябре 2018 года исполнительный продюсер Хизер Кадин сообщила, что «Звездный путь: Пикард» задумывался как постоянный сериал, а не ограниченный мини-сериал; [16] С того момента, как Патрик Стюарт подписал контракт на главную роль в сериале , продюсеры знали , что второй сезон обязательно будет снят. [17] Стюарт повторил это в феврале 2019 года и добавил: «Мы готовы, возможно, к трем годам этого шоу». [18] В сентябре того же года Стюарт заявил, что съемки второго сезона могут начаться уже в марте 2020 года. [19] Соавтор Алекс Курцман подтвердил месяц спустя, что второй сезон «уже в работе» перед первым сезоном. премьера в январе 2020 года. [20]
В начале декабря соавтор и шоураннер Майкл Шейбон подписал общий контракт с CBS Television Studios на создание для них нескольких новых сериалов, начиная с адаптации его романа « Удивительные приключения Кавалера и Клея» . Ожидалось, что Шейбон останется с Пикардом в качестве шоураннера, пока в какой-то момент в 2020 году ему не придется переключить внимание на Кавальера и Клея , после чего он все еще будет творчески участвовать в Пикарде в качестве исполнительного продюсера. [21] Неделю спустя сериалу неофициально дали зеленый свет на второй сезон из 10 эпизодов после того, как Калифорнийская комиссия по кинематографии выделила ему 20,4 миллиона долларов в виде налоговых льгот для продолжения съемок производства в Калифорнии. Это было наибольшее количество наград среди телесериалов, полученных в рамках программы с момента ее расширения в сентябре 2014 года. [22] [23] Официальное продление от потокового сервиса CBS All Access (позже переименованного в Paramount +) ожидалось, как только шоураннер второго сезона сможет быть подтверждено. [23]
В январе 2020 года CBS официально объявила о продлении второго сезона и сообщила, что Терри Маталас присоединился к сериалу в качестве исполнительного продюсера, чтобы заполнить пустоту, которая образовалась в результате ухода Шейбона. [24] CBS перевела Маталаса, который начал свою карьеру с работы над « Звездный путь: Вояджер» и «Звездный путь: Энтерпрайз» , [25] из МакГайвера в Пикарда , потому что последний считался высоким приоритетом для студии. Маталас работал с Чабоном и сценаристами второго сезона «некоторое время» до официального анонса, и ожидалось, что он займет пост шоураннера, как только Чабон покинет сериал. Сообщалось также, что Пикард получил неофициальный зеленый свет на третий сезон , который будет разрабатываться одновременно со вторым, так что эти два сезона можно будет снимать подряд . [24] Шабон выразил сожаление по поводу того, что ему пришлось покинуть сериал, но сказал, что он «в такой же степени вовлечен» в разработку второго сезона, как и в первом, и что он будет писать сценарии для второго сезона, а также останется исполнительный продюсер. [26] Разница, как он объяснил, заключалась в том, что он не будет вести сериал изо дня в день после начала съемок. [27]
Журналист Марк Бернардин , который начал свою карьеру в качестве стажера в фильме « Звездный путь: Глубокий космос девять» , присоединился к Пикарду в качестве продюсера-супервайзера в марте 2020 года . К концу того же месяца съемки должны были начаться в середине июня. [29] [30] Эти планы были составлены до начала пандемии COVID-19 . [31] Исполнительный продюсер и соавтор Акива Голдсман заявил в мае 2020 года, что, если из-за пандемии съемки не могут начаться в июне, они начнутся как можно скорее после снятия пандемических ограничений. [32] В сентябре того же года, после заключения соглашения между крупными студиями и голливудскими профсоюзами относительно мер безопасности при производстве во время пандемии, режиссер Джонатан Фрейкс заявил, что съемки могут начаться в январе 2021 года, и добавил, что Стюарт очень хочет начать как можно скорее; [33] Съемки начались в феврале. [34] Голдсман и Маталас, как выяснилось, работали вместе в качестве со-шоураннеров сезона в апреле того же года. [3]
После финала первого сезона Шейбон и Голдсман заявили, что второй сезон не будет игнорировать тот факт, что во время этого финала сознание Пикарда было перенесено в синтетическое тело. [35] Они добавили, что в этом сезоне будут дополнительно исследованы личные жизни актеров второго плана сериала, [27] сюжетная линия первого сезона о ромуланских беженцах, [31] а также технологии и культура Звездного Флота . [36] Голдсман сказал, что в этом сезоне продолжатся исследования проблем, возникающих на последнем этапе жизни человека. [37] По словам Голдсмана, один из уроков, извлеченных сценаристами в течение первого сезона, заключался в том, чтобы попытаться выяснить окончание сезона до начала съемок. [37]
Сценаристы начали с вопросов о роли Пикарда в первом сезоне, например: «Почему он один на винограднике с собакой? Почему он никогда не женился на Беверли Крашер и не имел семьи?» [38] Это привело к тому, что они по-разному деконструировали Пикарда по сравнению с первым сезоном, сделав упор на его прошлые отношения, романтику и «части головоломки его прошлого, которые мешают ему принять свое будущее». [25] После присоединения к комнате сценаристов Маталас предложил, чтобы во втором сезоне был показан персонаж Q из «Звездного пути: Следующее поколение » , потому что он «один из первых отношений [Пикара]», [39] и потому что Маталас чувствовал, что Q был «фигурой вы представляете, когда вашим героям нужно встретиться лицом к лицу с их истинной сущностью». [25] Он предупредил, что они хотели рассказать драматическую историю с Q, а не просто «те же махинации в стиле Локи », как и его предыдущие выступления. [38] Маталас, известный благодаря сериалу « 12 обезьян» , основанному на путешествиях во времени , также предложил сюжет сезона, посвященный путешествиям во времени, который был вдохновлен фильмом « Звездный путь IV: Путешествие домой» (1986). [40] Он заявил, что «все хорошие истории о путешествиях во времени эмоциональны по своей сути и рассказывают о том, что происходит с вашим главным героем», [41] и в этом сезоне исследуется травма Пикарда, вызванная смертью его матери в результате самоубийства, когда Пикард был ребенок. Стюарт привнес в эту сюжетную линию свой собственный опыт домашнего насилия в детстве и последующих травм. [42] Маталас похвалил Голдсмана за то, что он превратил идеи этого сезона в «действительно увлекательное и душераздирающее психологическое исследование Пикарда». [41]
Второй и третий сезоны рассказывают разные истории, несмотря на то, что разрабатывались вместе. [40] Перед концом 2019 года Шейбон и Голдсман встретились со Стюартом, чтобы представить историю сезона, [43] а в январе 2020 года Курцман заявил, что сценаристы уверены в ней. Курцман действительно хотел иметь возможность скорректировать историю на основе отзывов о первом сезоне, [44] но Чабон сказал, что на второй сезон не повлияют фанаты, которые критиковали первый за то, что он не оправдал их ожиданий. [27] Полная история второго сезона была написана к марту 2020 года, и написание сценария началось. [45] История рассказывает о том, как Q отправляет Пикарда и его товарищей в альтернативную временную шкалу , где человечество сформировало ксенофобскую «Конфедерацию Земли» вместо Объединенной Федерации Планет . Им предстоит вернуться во времени в 21 век, чтобы предотвратить наступление этого темного будущего. [46] Задержки производства из-за пандемии позволили написать больше серий, чем обычно, а это означало, что более ранние серии впоследствии можно было пересмотреть. [32] Одним из изменений было то, что два эпизода, исследующие темную альтернативную временную шкалу, написанные Шейбоном, были переписаны в один эпизод. [39] Написание сценария к сезону было завершено после начала съемок в начале 2021 года, и Голдсман сказал, что не будет ясно, удастся ли им создать полную историю, пока не будет завершен монтаж. [40]
К июню 2020 года ожидалось, что большая часть основного состава первого сезона сыграет во втором, в том числе Патрик Стюарт в роли Жан-Люка Пикара, Элисон Пилл в роли Агнес Джурати, Иса Брионес в роли Соджи Аши, Эван Эвагора в роли Элнора, Мишель Херд в роли Раффи Мусикер и Сантьяго Кабрера в роли Кристобаля «Криса» Риоса. Гарри Тредэуэй , сыгравший Нарека в первом сезоне, не вернулся во второй. [1] [22]
В феврале 2019 года Вупи Голдберг заявила, что хотела бы повторить свою роль Гинан в «Звездном пути: Следующее поколение» в «Пикаре» . [47] В июле того же года Роберт Пикардо , сыгравший голографического доктора в «Звездном пути: Вояджер» , сказал, что CBS выразила заинтересованность в его возвращении во второй сезон « Пикара» . [48] В январе 2020 года, продвигая первый сезон сериала на ток-шоу The View , Стюарт официально пригласила соведущего Голдберга появиться во втором сезоне, и Голдберг принял приглашение. [10] К апрелю ЛеВар Бертон обсуждал повторение своей роли Джорди Ла Форжа в «Следующем поколении» в «Пикаре» и сказал, что существует вероятность того, что он появится во втором сезоне, [49] в то время как Гейтс Макфадден сказал в июне, что « хороший шанс» , в этом сезоне она повторит свою роль Беверли Крашер в «Следующем поколении» . [50] В июле Пикардо похвалил сериал и выразил заинтересованность в том, чтобы сыграть в нем главную роль в будущем, но сказал, что у него «абсолютно нет планов» появляться во втором сезоне. [51] В мае 2021 года Макфадден заявила, что «все сильно изменилось на разных уровнях», и она больше не будет появляться во втором сезоне, выразив свое разочарование по этому поводу, [52] хотя в апреле 2022 года выяснилось, что она повторяется. Вместо этого ее роль в третьем сезоне « Пикара» вместе с Бертоном и другими членами актерского состава «Следующего поколения» . [53]
Повторив свою роль Дейты в первом сезоне, Брент Спайнер заявил в марте 2020 года, что не будет делать этого снова, поскольку считает, что эта история является подходящим концом для персонажа. Он выразил заинтересованность в возвращении в роли доктора Алтана Иниго Сунга, которого он начал играть в финале первого сезона, состоящего из двух частей, [54] и Голдсман позже признал, что Алтан Сунг был создан частично для того, чтобы Спайнер мог вернуться после смерти Дейты. [36] Чабон выразил заинтересованность в возвращении постоянных приглашенных звезд первого сезона Джери Райан , Орлы Брэйди и Джейми МакШейна во второй сезон соответственно в качестве ромуланских сотрудников «Вояджера» Лариса и Жабана и ромуланцев Пикарда . Он сказал, что отношения между Севеном и Раффи, о которых дразнили в конце первого сезона, будут исследованы во втором. [31] В мае 2020 года Райан подтвердил, что она возвращается во второй сезон, [29] а в апреле 2021 года выяснилось, что она, Брейди и Спайнер станут основными актерами. [3] Выяснилось, что Жабан умер после конца. первого сезона, а Ларис становится любовным увлечением Пикарда во втором. [11] Брэди также играет Таллинна, предка Лариса, который является супервайзером, как и персонаж из «Звездного пути: Оригинальный сериал» Гэри Севен . [4] Контракт Спайнера предусматривал, что он больше не будет изображать Дейта, [55] и вместо этого он сыграет нового предка Сунгов в 2024 году по имени Адам. [56] [57] Брионес изображает свою дочь Коре, что помогает объяснить, кем Дейта был вдохновлен появлением Соджи Брионеса в первом сезоне (Соджи - синтетическая «дочь Дейты»). [5]
Также в апреле 2021 года было объявлено, что Джон де Ланси повторяет в этом сезоне свою роль Q в следующем поколении , существа из других измерений. [3] Чтобы объяснить более старую внешность де Ланси, Q изначально выглядит так же, как в « Следующем поколении» (с де Ланси, подвергшимся цифровому старению), прежде чем решил состариться, чтобы соответствовать старшему Пикарду. [58] В сентябре выяснилось, что Энни Вершинг будет играть повторяющуюся роль Королевы боргов , сменив Элис Крайдж , которая играла персонажа в фильме « Звездный путь: Первый контакт» (1996), а также в финале сериала «Вояджер» . Сюзанна Томпсон также изображала этого персонажа в нескольких эпизодах «Вояджера» . [7] Первой телевизионной ролью Вершинга была роль приглашенной звезды в сериале « Звездный путь: Энтерпрайз» , и Голдсман подумывал о том, чтобы завершить этот «замкнутый круг», сделав эту версию Королевы Боргов тем же персонажем. [59] Позже в этом сезоне Королева Боргов входит в сознание Агнес Джурати и становится новой Королевой, которую изображает Элисон Пилл. [2] В этом сезоне также представлена более молодая версия Гинана 2024 года, которая еще не знает Пикарда. Первоначальная версия Гинан впервые встретилась с Пикардом в 1893 году во время событий эпизода путешествия во времени « Стрела времени » сериала « Следующее поколение », но Маталас объяснил, что эти события не происходят в измененной временной шкале этого сезона, потому что Федерации не существует. Давний поклонник «Следующего поколения» , приглашенная звезда Ито Агайере вновь посетил эпизоды Голдберг и изучил ее манеры. Она намеревалась, чтобы ее версия началась как более агрессивная и переросла в более спокойную игру Голдберга. [9]
По мере того, как сезон углубляется в семью Пикарда, его мать Иветт несколько раз появляется в воспоминаниях. Персонаж был изображен старухой Гертой Уэр в эпизоде « Следующее поколение » « Куда никто не уходил раньше », но в этом сезоне Мэдлин Уайз изображает более молодую версию, [60] в которой показано, что она боролась с проблемы с психическим здоровьем и покончил жизнь самоубийством, когда Пикард был ребенком. Пикард объясняет, что он подавлял это воспоминание всю свою жизнь, а старая версия персонажа Уэра была видением, которое он представлял, как его мать проживет долгую жизнь. [2] Джеймс Каллис , у которого была повторяющаяся роль в «12 обезьянах» , появляется как отец Пикарда Морис (который был изображен Клайвом Чёрчем в « Следующем поколении» ). [13] Новый член семьи, Рене Пикард, играет ключевую роль в событиях сезона 2024 года, ее роль исполнила Пенелопа Митчелл . [4]
Будучи ассоциированным продюсером фильма «Звездный путь IV: Путешествие домой» , Кирк Тэтчер ненадолго появился в фильме в роли « Панка в автобусе ». Он повторяет эту роль для еще одного краткого появления во втором сезоне « Пикара» , который был одним из первых, что Маталас представил в этом сезоне как способ отсылать к фильму и признать его влияние на историю сезона. Тэтчер был рад вернуться к этой роли, которой, по его словам, он был наиболее известен, и у него были предложения по внешнему виду персонажа, включая такой же красный ирокез, как он был в фильме. [12] Эйприл Грейс, которая ранее играла Мэгги Хаббелл в эпизодах « Следующее поколение » и «Глубокий космос девять» , изображает адмирала Салли Уитли в премьере сезона. [11] Джей Карнес играет агента ФБР Мартина Уэллса после того, как ранее он изобразил путешествующего во времени офицера Звездного Флота Дюкейна в «Звездном пути: Вояджер» . [14] Кроме того, Сол Родригес постоянно играет роль Терезы Рамирес, врача, которая лечит людей без документов и денег и помогает Риосу; [8] Отец Брионеса, Джон Джон Брионес , изображает магистрата Конфедерации в альтернативной временной шкале; Паттон Освальт озвучивает виртуального кота по имени Спот 73; [57] Брайан «Кью» Куинн появляется в эпизодической роли Дейла, персонажа, которого он также появлялся в предыдущем сериале Маталаса « 12 обезьян и МакГайвер» ; [61] режиссер Леа Томпсон появляется в роли доктора Дайаны Вернер, председателя комитета, который лишил Адама Сунга лицензии на исследования и финансирование; [4] и жена Стюарта Санни Озелл появляется в эпизодической роли и поет в баре, куда ходит Джурати. [62] Уил Уитон повторил свою роль Уэсли Крашера в следующем поколении для появления в финале сезона, который он держал в секрете около года, пока эпизод не был выпущен. Уитон был рад вернуться и похвалил сценаристов за уважение к хэдканону , который Уитон разработал для персонажа после « Следующего поколения» , в котором Крашер выступает в роли одного из Путешественников , который «фактически является версией Повелителя Времени из « Звездного пути »» из «Доктора Кто». . [15]
Маталас сказал, что каждый сезон будет отличаться визуально. Он хотел вернуться к визуальному стилю эпохи следующего поколения , включив в него элементы из фильмов эпохи оригинальных сериалов , которые были его личными фаворитами. Он сказал, что новый художник-постановщик Дэйв Бласс был давним поклонником «Звездного пути» и тоже хотел вернуться к этой эстетике, [25] и они оба настояли на возвращении нескольких креативщиков из более раннего сериала «Звездный путь» , включая Майкла и Дениз Окуда , которые разработали дизайн. Компьютерная система LCARS для следующего поколения ; давний дизайнер концептов «Звездного пути» и художник по визуальным эффектам Дуг Дрекслер ; и частый дизайнер звездолетов «Звездного пути» Джон Ивз . [25] [63] Команда дизайнеров включила множество отсылок к предыдущим проектам «Звездного пути », которые, по словам Маталаса, были частично «дерзким и занудным развлечением», но также и посвящены почтению к истории и наследию франшизы. [25] Вступительный заголовок сериала был обновлен по сравнению с первым сезоном креативным агентством Prologue , включив в него новые изображения из второго сезона, в том числе добавление значка Звездного Флота на куртку Пикарда для финального кадра. [64] [65]
Дизайн униформы Звездного Флота из первого сезона был объединен с дизайном из фильмов эпохи оригинального сериала ; [66] В качестве образца использовался один из костюмов Спока Леонарда Нимой из фильма «Звездный путь 2: Гнев Хана» (1982). [67] Новые модели имеют отверстие, напоминающее куртку, и убирают «милитаристский воротник» из униформы первого сезона. Они черного цвета с разными цветами на груди и плечах, обозначающими каждое подразделение. [68] Значок назначения Пикарда в Академии Звездного Флота был вдохновлен значком, который носил адмирал Уильяма Шатнера Джеймс Т. Кирк в «Гневе Хана» . [69] Королева Боргов должна была стать новым персонажем с доступом к той же информации, что и предыдущие Королевы, [59] и Маталас хотел создать новый дизайн, который оттачивал бы дизайн предыдущих Королев Боргов, но при этом «переносил бы его в мир потокового 4K». . [39] Дизайнер существ Невилл Пейдж создал новый дизайн, который был переведен в протезирование Гленном Хетриком и Alchemy Studio. Руководитель отдела протезирования Джеймс Маккиннон применил протезирование Вершинга, [70] [71] , которое первоначально заняло четыре часа, но к концу производства оно сократилось до двух с половиной часов. [72] Протезирование представляло собой часть короны, которую Пейдж вылепил в цифровом виде на основе сканов головы Вершинга, которая была напечатана на 3D-принтере и имела встроенное освещение. Еще 10 кремниевых кусочков были использованы для покрытия лица, шеи и плеч Вершинга, со встроенными магнитами, которые Королеву нужно было присоединить к ее сосуду содержания. [70] Пейдж хотел соответствовать оригинальному силуэту Королевы Боргов, состоящему только из головы и шеи, но в конечном итоге из-за логистических проблем у персонажа появились плечи и руки. Он подошел к персонажу как к эволюции протезов, которые уже использовались для Седьмой из Девяти, у которой есть имплантаты Боргов. [71]
Команда дизайнеров хотела расширить Chateau Picard за пределы основного учебного комплекса первого сезона, [73] [74] представив библиотеку и солярий. [75] [76] Художественный руководитель Джо Комо описал замок как «отражение души» Пикара. [75] Его можно увидеть в трех разных периодах сезона: 2401 год в начале сезона, заброшенный в 2024 году на большую часть сезона, и в воспоминаниях 2315 года, когда молодой Пикард и его семья впервые переезжают сюда. [77] [78] Маталас и дизайнеры хотели соединить внешний вид замка из первого сезона с его изображением в эпизоде следующего поколения « Семья ». [73] [74] Кадры замка в 2024 году включают два крыла здания, которых нет в первом сезоне или в 2401 сцене второго сезона. Они соответствуют частям здания из фильма «Семья», что позволяет предположить, что они сгорели во время пожара, упомянутого в фильме « Поколения Звездного пути» (1994). [79] Доказательства ущерба от пожара были включены в дизайн солярия 2401, [80] а декорации 2315 должны были соответствовать стилю декораций «Семьи», а не «тосканскому образу» первого и второго сезонов. сезонный 2401 комплект. [81] Дизайнеры намеревались нанести серьезные повреждения, такие как «лопнувший потолок», в декорациях 2024 года, но это было сокращено в пользу общего старения и оформления декораций. [77]
В этом сезоне представлен новый звездолет — USS Stargazer (NCC-82893). Разработанный Ивзом, Дрекслером и Блассом, он был основан на более раннем корабле USS Stargazer (NCC-2893), первом звездолете, которым командовал Пикард, и который был представлен в эпизоде следующего поколения « Битва ». [82] [83] Новый корабль сохраняет уникальный дизайн оригинального Stargazer с четырьмя гондолами . Голдсман сказал, что они хотели вернуться к «Звездочету » , с которым Пикард имеет глубокую эмоциональную связь, как часть темы сезона, посвященной взгляду на прошлое. [84] Бласс объяснил, что реестр новой версии не был «NCC-2893-A», следуя шаблону, используемому для USS Enterprise для обозначения версии буквой, поскольку « Звездочет » «не имеет статуса в Федерации». что у « Энтерпрайза» было… у « Звездочета» не было такого наследия». Набор для мостика «Звездочёта » на 10 футов (3,0 м) шире, чем мост, установленный для USS Enterprise -E в фильмах эпохи следующего поколения , что позволяет нескольким широкоэкранным камерам одновременно снимать внутри декорации, хотя это не такой широкий, как мостик военного корабля США « Дискавери» из «Звездного пути: Дискавери» . [83]
Съемки планировалось начать в середине июня 2020 года, [29] [30] , но были отложены до января 2021 года из-за пандемии COVID-19. [33] [85] В декабре 2020 года Райан сказала, что съемки начнутся 1 февраля, [86] но в этот день она сообщила, что съемки снова отложены. [87] Основные съемки начались 16 февраля, [34] в Калифорнии, где сериал получил налоговые льготы для продолжения съемок после первого сезона. [22] Дуг Аарниокоски снял первые два эпизода, [88] а Крещенцо Нотариле выступил оператором после третьего сезона « Дискавери» . [89] [90] Джимми Линдси также был оператором этого сезона. [91] Натурные съемки проходили позднее в феврале в Концертном зале Уолта Диснея в Лос-Анджелесе, где изображалась Академия Звездного Флота в первом эпизоде и Президентский дворец Конфедерации во втором. [92] [93] Стадион SoFi в Инглвуде также использовался для изображения части Академии Звездного Флота на премьере. [94] В апреле де Ланси сообщил, что сцены второго и третьего сезонов «Пикара» снимались одновременно. [95] Маталас и Голдсман оба работали над вторым сезоном примерно до середины съемок, когда Маталас переключился на третий сезон, а Голдсман продолжил работу над вторым. [96] В этих двух сезонах снималась одна из крупнейших съемочных групп телесериалов на тот момент, насчитывавшая более 450 членов съемочной группы. [97]
Леа Томпсон срежиссировала третий и четвертый эпизоды, [98] [99] включая эпизод, в котором главные актеры путешествуют во времени, в 2024 год. Первоначально этого не было в сценарии третьего эпизода, когда Томпсон присоединился к сериалу, но он был перенесен из сценария. эпизод со второго по третий после переписывания. [89] Томпсон отметила, что у нее есть опыт работы с историями о путешествиях во времени после того, как она снялась в трилогии фильма «Назад в будущее» , а также признала, что в «Звездном пути» уже существовали эпизоды путешествий во времени , которым они хотели соответствовать. Съемочная группа по-прежнему хотела «по-своему представить, как это будет выглядеть, возвращаясь в прошлое», и конкретные визуальные эффекты, которые Томпсон добавил в этот эпизод, включают падающие искры, которые внезапно поднимаются над землей, слезу на щеке Джурати, движущуюся в обратном направлении. и кадры, снятые путем перемещения тележки камеры вперед при одновременном уменьшении масштаба - метод, популяризированный Альфредом Хичкоком . [100] Томпсон провел много времени, обсуждая, как осветить декорации « Ла Сирены» с помощью Notarile из-за ее большого размера и сложного освещения, необходимого для сцены путешествия во времени, включая мигающие огни, искры, стробоскопы и изображение корабля. лететь близко к солнцу. Им также пришлось осветить декорации «фирменным зеленым оттенком» Королевы Боргов для сцены, где Пикард и Джурати пытаются получить информацию от Королевы Боргов. [89] Промышленная башня Маркриджа, которую Раффи и Севен посещают в третьем эпизоде, была снята в Гранд-центре Уилшира , самом высоком здании в Лос-Анджелесе. Имя «Маркридж» является отсылкой к 12 обезьянам . [101] Находясь на башне, Раффи обнаруживает инопланетный сигнал, исходящий из парка Макартуров , где была снята встреча Пикарда с Таллинном в четвёртом эпизоде. [101] [102]
Режиссер « Звездного пути» Джонатан Фрейкс руководил пятым и шестым эпизодами. [103] Съемки для них начались в конце июня 2021 года. [104] Фрейкс обсудил изменение тона между первым и вторым сезонами с Маталасом и Голдсманом, но не какие-либо изменения в своем собственном режиссерском стиле. [105] Он отметил, что между эпизодами и фильмом « Звездный путь: Первый контакт» , режиссером которого он был, было несколько параллелей, [106] и работал с Линдси, чтобы воспроизвести некоторые приемы, которые оператор Мэтью Ф. Леонетти использовал в фильме. . [91] Фрейкс также признал аналогичный подход при изображении 2024 года к двухсерийному эпизоду « Прошедшее время » Deep Space Nine , половину которого он снял. Фрейкс объяснил, что оба изображения «во многом связаны с иммиграцией и жестоким обращением с коричневыми людьми… действие которых происходит в 2024 году, служит предостережением для всех нас». [103] Он чувствовал, что этот элемент сезона помог создать ощущение «Звездного пути» , несмотря на современную обстановку. [91] Фрейкс был рад снова поработать со Стюартом, Спайнером и де Ланси после того, как он снялся с ними в « Следующем поколении» , [105] [106] особенно выделяя сцену, где Сунг и Кью встречаются в закусочной. Он похвалил Спайнера и де Ланси, что они «поправились с возрастом. В том, как они воспринимают своих персонажей, есть настоящая уверенность». [106] В сцене, где Q притворяется терапевтом Рене Пикард, Фрейкс и де Ланси на съемочной площадке решили, что последний должен использовать австрийский акцент, вдохновленный Зигмундом Фрейдом . Фрейкс признал, что это было «немного неприятно» и что Маталас и Голдсман подвергли сомнению это, но они посчитали, что это было развлечением для этой сцены. [105] Интерьер гала-концерта в этих эпизодах в основном снимался в отеле Millennium Biltmore в центре Лос-Анджелеса . Экстерьеры гала-концерта снимались в театре Fox Theater в Вествуд-Виллидж . [107]
Джо Менендес снял седьмой и восьмой эпизоды, [14] [108] после того, как ранее работал с Маталасом над «12 обезьянами» . [109] : 12:10–12:55 Майкл Уивер снял девятый и десятый эпизоды. [110] [111] Использование дыма на съемочной площадке во время съемок последних двух эпизодов повлияло на голосовые связки Стюарта, сделав его голос более хриплым, чем обычно. Продюсеры планировали перезаписать его диалоги для эпизодов, но Стюарт посоветовал им не делать этого, потому что «слабость [его] голоса отражала слабость персонажа». [42] Съемки сезона завершились 2 сентября 2021 года, и производство полностью перешло к съемкам третьего сезона. [110]
Поставщики визуальных эффектов в этом сезоне включали Crafty Apes VFX, [112] Outpost VFX, [113] и Gradient Effects. [114] Изначально Outpost был нанят для работы над аварией Ла Сирены и локацией Шато Пикард в третьем эпизоде, но их работа была расширена и включила еще четыре эпизода в этом сезоне, когда продюсерам понравились результаты. В кадрах с участием Шато Пикара использовались аэрофотоснимки места съемок замка, которые необходимо было увеличить, чтобы оно выглядело захудалым для сцен 2024 года и «первозданным» для сцен 25-го века. Крушение Ла Сирены потребовало воздействия огня и искр на корабль, а также моделирования его воздействия на территорию замка. [113]
Что касается флота звездолетов, который появится в премьере сезона, Бласс хотел ответить на критику фанатов в отношении флота из финала первого сезона, в котором все корабли выглядели очень похожими. Хотя он знал, что это было сделано из-за практических ограничений в моделировании такого большого количества различных кораблей, Бласс искал жизнеспособное решение для этого сезона и связался с создателями видеоигры Star Trek Online по поводу использования некоторых из их моделей звездолетов. [83] Он специально хотел использовать самые популярные корабли из игры, при условии, что ни у одного из них не будет четырех гондол, чтобы « Звездочет» мог выделяться рядом с ними. [63] Дизайнер Star Trek Online и заместитель арт-директора Томас Марроне и его команда предоставили свои цифровые модели существующих кораблей эпохи следующего поколения (включая класс Akira из «Звездный путь: Первый контакт »), свои собственные оригинальные модели потенциальных кораблей 25-го века. корабли, а также несколько новых моделей, созданных специально к сезону. [83] Маррон обновил модели, добавив больше деталей, чтобы они соответствовали более высокому качеству, ожидаемому от телесериала, [63] и команда визуальных эффектов Пикарда использовали эти модели в финальной сцене. Это означало, что любимые фанатами звездолеты из игры теперь стали каноном франшизы (включая исследовательский крейсер класса Росс и легкий крейсер класса Reliant ), что, по словам Марроне, было «сбывшейся мечтой». [83]
Пользовательские интерфейсы для звездолетов были созданы компанией визуальных эффектов Twisted Media на основе компьютерной системы LCARS. Они ссылались на проекты из «Следующего поколения» и фильмов той эпохи, а также на справочное руководство « Звездный путь: Техническое руководство следующего поколения » (1991) Рика Штернбаха и Майкла Окуда. Окуда консультировал компанию по проектам LCARS, как и Дрекслер, который также предоставил цифровые модели, интегрированные в экраны интерфейса. [115] Первоначальный план заключался в том, чтобы добавлять пользовательские интерфейсы в основном во время пост-продакшена, но ситуация изменилась после того, как к серии присоединились Тодд А. Маркс и его компания по воспроизведению видео Images on Screen. Они использовали комбинацию OLED- экранов LG и проекционных экранов FlexGlass компании Screen Innovations (в сочетании с проекторами заднего экрана) для отображения интерфейсов на съемочной площадке во время съемок первого и последнего эпизодов. [116]
Композитор Джефф Руссо сказал в декабре 2020 года, что он начинает думать о партитуре сезона, [117] которая представляет собой «быструю перестановку» основной темы сериала. [65] Руссо сделал это, потому что хотел «немного больше темпа и немного больше ажиотажа», чтобы отразить безрассудный, насыщенный действием тон второго сезона по сравнению с более созерцательным первым сезоном, для которого он изначально написал тему. [118] После отсылки к теме Джерри Голдсмита из «Следующего поколения» и оригинальной теме «Звездного пути » Александра Куража в своей первоначальной музыке к сериалу, [119] Руссо также ссылается на тему Голдсмита « Первый контакт» в саундтреке второго сезона. [120]
В первом появлении Тэтчер в роли панка в автобусе в фильме « Путешествие домой» персонаж слушает панк-рок -песню под названием «I Hate You», которую Тэтчер написала и исполнила с членами съемочной группы фильма. В этом сезоне Тэтчер написала и исполнила для персонажа новую песню под названием «I Still Hate You». Звукорежиссеры Voyage Home Марк Манджини и Аарон Гласкок вернулись, чтобы записать новую песню, исполняя соответственно гитару и барабаны. [12] В эпизодическом появлении Озелл она и ее группа исполняют песню «Take You Down» из ее альбома Overnight Lows . Менендес выбрал песню, которую Озелл назвал «сильным, дерзким, мощным блюзовым гимном». [62]
Руссо начал записывать музыку сезона с оркестром на сцене Sony Pictures Scoring Stage к декабрю 2021 года и завершил запись финала сезона 12 января 2022 года. [121] [122] В апреле Lakeshore Records выпустила в цифровом формате альбом саундтреков. 29, 2022, включает музыку Руссо и версию « Теней ночи » Элисон Пилл из эпизода «Два из одного». Вся музыка Джеффа Руссо, если не указано иное: [123] [124]
В июне 2020 года CBS объявила, что участвует в акции «All In Challenge» по сбору денег на помощь в борьбе с COVID-19. Деньги, пожертвованные на кампанию, пойдут на благотворительность, включая Feeding America , Meals on Wheels , World Central Kitchen и No Kid Hungry , а фанаты, сделавшие пожертвования, смогут выиграть шанс посетить съемочную площадку сериала, встретиться с Патриком Стюартом и прогуляться. о роли в эпизоде. [125] В феврале 2021 года Стюарт принял участие в маркетинговой кампании Super Bowl LV , рекламируя обновленный потоковый сервис Paramount +. [126] Панельная дискуссия по сезону была проведена во время виртуального мероприятия «День первого контакта» 5 апреля 2021 года, посвященного франшизе вымышленному празднику, посвященному первому контакту между людьми и инопланетянами во вселенной « Звездного пути ». Стюарт и де Ланси обсудили сезон на панели, где был представлен тизер, раскрывающий акцент на путешествиях во времени и возвращении Q. [3] Второй тизер был выпущен, приуроченный к «Дню Капитана Пикарда» 16 июня, и в нем был представлен образ по возвращении де Ланси и намекает на альтернативную временную шкалу для персонажей. Также был выпущен тизер-постер с изображением современного Лос-Анджелеса. [127] Лиз Шеннон Миллер из Collider подчеркнула появление Q в трейлере, а также акцент на других персонажах, таких как Седьмая из Девяти, в альтернативных сценариях временной шкалы. [128] Мэтью Джексон из Syfy Wire также отметил появление Q, заявив, что от него у него мурашки по коже. [129] Джеймс Уитбрук из io9 сосредоточился на появлении Седьмой из Девяти без имплантатов Боргов и назвал тизер «загадочным». [130]
Виртуальное мероприятие « День Звездного пути », состоявшееся 8 сентября, посвященное 55-летию премьеры сериала « Звездный путь: Оригинальный сериал» , включало в себя панель, посвященную сезону, на которой был представлен новый трейлер. [131] Жермен Люсье из io9 посчитал, что это ответило на некоторые вопросы о сюжете сезона, который он сравнил с « Назад в будущее, часть II» (1989), но также вызвало больше вопросов. Он отметил, что сюжет о путешествиях во времени позволил снимать сезон в современном Лос-Анджелесе аналогично « Звездному пути IV: Путешествие домой» . [132] Джошуа Мейер из /Film подчеркнул раскрытие Королевы боргов, а также очевидный социальный комментарий трейлера, в том числе то, где он сопоставляет « митинг в стиле Нюрнберга » с изображениями Гонконга в явной отсылке к событиям 2019–2019 годов . Протесты в Гонконге в 2020 году . Он рассматривал это как свидетельство того, что Пикард является наиболее откровенным из нынешнего сериала «Звездный путь» в своих попытках социальных комментариев, что делает его более соответствующим прошлым сериалам «Звездный путь» . Мейер также сравнил тоталитарные образы трейлера с аналогичными сценами в « Звездных войнах: Пробуждение силы» (2015). [133] Официальный трейлер и ключевые арты сезона были выпущены в январе 2022 года после того, как была объявлена дата премьеры. Комментаторы заявили, что трейлер охватывает многие из тех же концепций, что и предыдущие тизеры, включая Q и путешествие во времени, но он также дает возможность впервые взглянуть на возвращение Голдберга в этом сезоне, который стал ярким событием для многих. [134] [135] Адам Холмс из CinemaBlend , который считал, что Гинан была самым важным повторяющимся персонажем в « Следующем поколении» , сказал, что трейлер «наконец-то дает нам первое представление» о роли Голдберг после того, как она публично согласилась вернуться. Он размышлял о том, как этот сезон объяснит тот факт, что Голдберг постарела с тех пор, как она в последний раз играла Гинан, несмотря на то, что ее сцены, казалось бы, происходили в прошлом. [135]
Одновременно с выпуском сезона Paramount + открыла всплывающее мероприятие 10 Forward: The Experience в Лос-Анджелесе 10 марта на 10 дней. Каждый день были представлены разные местные фургоны с едой, а также тематические коктейли и «10 Forward Canteen Store», где можно было купить товары. На мероприятии также были представлены «экспериментальная среда», «цифровое взаимодействие» и возможности для фотографирования. Гостям было предложено одеться в косплей . [136] Paramount+ также провела всплывающее мероприятие 10 Forward: The Experience в Сан-Диего с 21 по 24 июля в рамках Comic-Con в Сан-Диего 2022 года . 23 июля состоялось неожиданное мероприятие с участием актеров. [137] На съезде Star Trek в Лас-Вегасе в августе компания Star Trek Wines анонсировала вино 2401 Chateau Picard и вино Risian, основанное на тех, что можно увидеть в «The Star Gazer». Бутылки были созданы на основе сканов реквизита из эпизода. [138]
Премьера сезона состоялась 3 марта 2022 года на канале Paramount+ в США, [139] и состояла из 10 серий до 5 мая. [22] [139] Каждая серия транслировалась в Канаде компанией Bell Media в тот же день, что и в США. на специализированных каналах CTV Sci-Fi Channel (английский) и Z (французский) перед трансляцией на Crave . [140] Amazon Prime Video транслировала эпизоды в течение 24 часов после их выпуска в США в более чем 200 других странах и территориях. [141] В феврале 2023 года Paramount заключила новую сделку с Prime Video на права на международную трансляцию сериала. Это позволило добавить сезон в Paramount + в некоторых других странах, помимо того, что он остался на Prime Video. [142] В августе 2023 года контент «Звездного пути» был удален из Crave, и сезон начал транслироваться на Paramount + в Канаде. Сериал продолжит транслироваться на канале CTV Sci-Fi и будет доступен на CTV.ca и в приложении CTV. [143] [144]
Сезон был выпущен в форматах DVD, Blu-Ray и Steelbook Limited Edition в США 4 октября 2022 года. В релиз вошли все 10 эпизодов, а также удаленные сцены, ролик с приколами и короткометражки за кадром. создание и дизайн USS Stargazer , изготовление наборов Chateau Picard, реквизита сезона, сюжетная линия Q с де Ланси и новые сезонные протезы для Королевы Боргов. [145]
Компания Whip Media , которая отслеживает данные о просмотрах 19 миллионов пользователей своего приложения TV Time по всему миру , включила Пикарда в десятку лучших оригинальных потоковых сериалов для зрителей в США каждую неделю выхода сезона, за исключением недели премьеры сезона. [146] Parrot Analytics определяет «выражения спроса» аудитории на основе различных источников данных, и компания подсчитала, что Пикард был третьим по популярности сериалом потокового вещания в США в марте 2022 года после « Мандалорца » Disney+ и «Очень странных дел » Netflix . Это был первый раз, когда сериал Paramount+ появился в ежемесячном рейтинге компании за девять месяцев, и они заявили, что этот сериал в 32 раза более востребован, чем средний потоковый сериал в США. [147] [148] В апреле 2022 года спрос на него немного снизился до 31,4 раза, хотя это сделало его шестым по популярности сериалом в списке Parrot после выхода нескольких новых сериалов. [149] По данным Parrot, сериал «Пикард» занял девятое место среди самых востребованных сериалов в мае 2022 года: спрос был в 27,4 раза выше, чем средний сериал. Это было позади Star Trek: Strange New Worlds , который дебютировал на пятом месте. [150]
Веб -сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщил о 85% одобрении со средней оценкой 7,95/10 на основе 95 обзоров. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Пикар получает некоторую поддержку от фаворитов фанатов франшизы во втором сезоне, который намечает курс на возвращение большей части классического духа « Звездного пути» и делает это так». [151] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 69 из 100 на основе отзывов 7 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [152]
IGN дал сезону отрицательный отзыв, заявив, что это «возможно, худший сезон «Звездного пути», когда-либо созданный». В обзоре также говорилось, что, хотя сезон «начался хорошо, с целью исправить некоторые ошибки первого года шоу … в попытке охватить и прославить то, что фанаты любят в «Звездном пути», шоу впало в тупик». ловушка отрыгивания старых концепций». [153]
Ожидается, что весь основной актерский состав вернется, за исключением Гарри Тредэуэя (Нарек).