stringtranslate.com

Вульгарность

Вульгарность — это качество быть обычным, грубым или неотёсанным. Это суждение может относиться к языку, визуальному искусству, социальному классу или социальным карьеристам . [1] Джон Бейли утверждает, что этот термин никогда не может быть самореферентным , потому что осознавать вульгарность — значит демонстрировать степень утончённости , которая тем самым возвышает субъекта над вульгарностью. [2]

Эволюция термина

С пятнадцатого по семнадцатый век «вульгарный» просто описывал общий язык или диалект страны. С середины семнадцатого века и далее он начал приобретать уничижительный аспект: «имеющий общий и оскорбительно подлый характер, грубо банальный; лишенный утонченности или хорошего вкуса; некультурный; невоспитанный». [ необходима цитата ]

В викторианскую эпоху вульгарность широко описывала многие действия, такие как ношение вычурной одежды. В романе Джорджа Элиота один персонаж мог быть вульгарным, говоря о деньгах, второй, потому что он критикует первого за это, а третий, потому что его обманула чрезмерная утонченность второго. [3] Попытка избежать вульгарных фраз может оставить персонажей в растерянности. В «Карьере Бошана » Джорджа Мередита наследница не желает делать банальное заявление о том, что она «помолвлена», «обручена», «помолвлена» или «обручена». Хотя такие слова не являются вульгарностью в вульгарном смысле, они, тем не менее, могут стигматизировать пользователя как представителя социально низшего класса. Даже излюбленные эвфемизмы, такие как « туалет», в конечном итоге становятся стигматизированными, как и слова, которые они заменяют (так называемый эвфемизм «беговая дорожка »), и в настоящее время излюбленные слова служат своего рода « культурным капиталом ». [4]

Язык

Вульгарность, в смысле вульгарной речи, может относиться к языку, который является оскорбительным или непристойным .

Слово, которое больше всего ассоциируется с вербальной формой вульгарности, — «cursing». Однако существует множество подразделов вульгарных слов. Американский психолог Тимоти Джей классифицирует «грязные слова», потому что это «позволяет людям, интересующимся языком, определять различные типы ссылок или значений, которые используют грязные слова. Можно увидеть, что то, что считается табу или непристойным, вращается вокруг нескольких измерений человеческого опыта, что за использованием грязных слов стоит логика». [5] Одним из наиболее часто используемых вульгарных терминов в английском языке является fuck . [6]

Ссылки

  1. ^ Сьюзен Дэвид Бернстайн, Элси Браунинг Мичи (2009). Викторианская вульгарность: вкус в вербальной и визуальной культуре. Ashgate publishing. ISBN 978-0-7546-6405-5.
  2. ^ Джон Бейли (1964). «Вульгарность». Британский журнал эстетики . 4 (4): 298–304. doi :10.1093/bjaesthetics/4.4.298.
  3. ^ Сьюзен Дэвид Бернстайн, Элси Браунинг Мичи (2009). Викторианская вульгарность: вкус в вербальной и визуальной культуре. Ashgate publishing. стр. 1–10. ISBN 978-0-7546-6405-5.
  4. ^ Сьюзен Дэвид Бернстайн, Элси Браунинг Мичи (2009). Викторианская вульгарность: вкус в вербальной и визуальной культуре. Ashgate publishing. стр. 17. ISBN 978-0-7546-6405-5.
  5. ^ Джей, Тимоти (1992). Проклятие в Америке . John Benjamins Publishing Company. стр. 9. ISBN 9781556194528.
  6. ^ Бломквист, Роберт Ф. «Слово на букву «F»: юридическая таксономия американской морали (в двух словах)». Santa Clara L. Rev. 40 (1999): 65.

Внешние ссылки