stringtranslate.com

Муниципальные выборы в Торонто 1978 г.

Муниципальные выборы в Торонто 1978 года , состоявшиеся в понедельник, 13 ноября 1978 года, были первой серьезной борьбой за пост мэра в Торонто , Онтарио, Канада, с тех пор, как Дэвид Кромби занял свой пост на выборах 1972 года . Кромби ушел из муниципальной политики в начале 1978 года, чтобы добиться и выиграть место в Палате общин Канады в качестве прогрессивно-консервативного члена парламента от избирательного округа Роздейл .

Торонто

Гонка за пост мэра

Борьба за место преемника Кромби (или, точнее, временного мэра Фреда Бивиса ) была открытым делом, в котором приняли участие три олдермена : Дэвид Смит , Тони О'Донохью и Джон Сьюэлл .

Хотя О'Донохью и Смит оба были связаны с либералами и имели связи с застройщиками, О'Донохью считался более правым и получил поддержку консервативной газеты Toronto Sun , в то время как Смит считался скорее центристом.

Сьюэлл впервые был избран в городской совет Торонто в 1969 году и имел репутацию общественного активиста и даже радикала. Его сторонниками были сторонники Новой демократической партии (хотя сам Сьюэлл никогда не был членом партии), левые либералы и красные тори , многие из которых поддерживали Кромби, который, несмотря на свою лояльность тори, имел репутацию мэра-реформатора на левом фланге муниципального политического спектра.

Раскол справа между О'Донохью и Смитом позволил Сьюэллу победить, набрав менее 50% голосов.

Сьюэлл получил мощную поддержку от молодых избирателей, арендаторов, а также высокообразованных и богатых людей. Он победил в Мидтауне (округ 5), в центре города (округи 6 и 7, последний из которых он представлял как олдермен), в Ист-Энде (округи 8 и 9) и в одном из богатых северных округов города (округ 10). О'Донохью победил в рабочем классе, в основном католическом и этническом западном округе (округи 1-4), один из которых он представлял как олдермен; Сьюэлл плохо выступил в западном округе. Смит с небольшим перевесом победил Сьюэлла в северном округе 11, который он представлял как олдермен. [2]

Результаты
Джон Сьюэлл - 71,885
Тони О'Донохью - 62,173
Дэвид Смит - 45 071
Джо Мартин - 1658
Рон Моравски - 1546
Джон Битл - 1239
Луи Томас - 826
Ричард Сандерс - 778
Золтан Собослой - 439
Хардиал Дхир - 379
Уолтер Лохаза - 336
Андриес Мурниекс - 323

Городской совет

Границы округов, использовавшиеся на выборах 1978 года

Двое лучших из каждого округа избираются в городской совет Торонто. Один лучший из каждого округа также получает место в совете метро Торонто .

Район 1 ( Суонси и Блур-Вест-Виллидж )
(действующий) Дэвид Уайт - 8 087
Уильям Бойчук - 7,379
Одри Жардин - 5281
Дайан Фанчер - 4943
Ио Амонеен - 4,457
Эйден Бакли - 1209
Район 2 ( Паркдейл и Броктон )
Тони Рупрехт - 4,843
Барбара Адамс - 4582
Тор Вонс - 3,457
Крис Корвин - 3008
Лес Вавроу - 1959
Глен Бани - 1956
Боб Гросси - 1237
Фрэнк Брей - 299
Ларри Дауст - 141
Район 3 ( Дэвенпорт и Корсо Италия )
(действующий президент) Джозеф Пиччининни - 7 566
(действующий) Ричард Гилберт - 6377
Джо Ренда - 2,616
Тони Амоно - 1071
Тина Мартин - 732
Район 4 ( Тринити-Беллвудс и Маленькая Италия )
(действующий) Арт Эгглтон - 4961
(действующий президент) Джордж Бен - 3402
Джо Панталоне - 3251
Джон Медейрос - 1844
Тони Ианно - 1807
Билл Мониз - 1398
Мануэль Алвес - 671
Роберт Таддео - 547
Джо Пименталь - 341
Мануэль Гарсия - 330
Район 5 ( Аннекс и Йорквилл )
(действующий) Ин Хоуп - 11 870
(действующий) Сьюзан Фиш - 11 505
Фрэнк Северино - 2056
Район 6 ( Финансовый район, Торонто - Университет Торонто )
(действующий) Аллан Спарроу - 8 029
(действующий) Дэн Хип - 7 514
Дэн Ричардс - 6421
Роуз Смит - 2,785
Джо Мартин - 1143
Район 7 ( Риджент-парк и Ривердейл )
Гордон Кресси - 11,869
(действующий) Джанет Ховард - 9 533
Джордж Паттон - 4258
Рэндалл Парсонс - 837
Чарльз Рольф - 573
Стив Нечефф - 483
Район 8 ( Ривердейл )
(действующий) Фред Бивис - 7997
(действующий) Томас Клиффорд - 7205
Шарлотта Стюарт - 5097
Крис Тутунис - 2933
Беатрис Зеверуш - 691
Луи Костан - 493
Джим Макмиллан - 376
Винсент Корриеро - 267
Элизабет Парсонс - 253
Алекс Яунг - 189
Район 9 ( Пляжи )
(действующий) Пэт Шеппард - 9 248
(действующий) Том Уордл, младший - 8 815
Брайан Фуллертон - 7,489
Брюс Бадд - 7,113
Шэрон Мичем - 2366
Чарльз Мартин - 396
Округ 10 ( Роуздейл и Северный Торонто )
(действующий) Джун Роулендс - 15 790
Эндрю Пэтон - 14,980
Харви Дайк - 8,911
Нил Агно - 640
Округ 11 ( Форест-Хилл и Северный Торонто )
(действующий) Энн Джонстон - 14 996
Майкл Джи - 11,395
Кей Гарднер - 8,485
Юнис Грейсон - 6,115
Деннис Хант - 1388

Дополнительные выборы

Олдермен 4-го округа Джордж Бен умер 17 декабря 1978 года. Дополнительные выборы состоялись 26 февраля 1979 года:

Тони О'Донохью : 4699
Джо Панталоне - 4361
Тони Марчезе - 413
Майк Лотоски - 87
Ричард Сандерс - 40

Ист-Йорк

Мэр

Алан Редвей (признанный)

Этобико

Мэр

(действующий) Деннис Флинн - 46 680
Терри Хоус - 12,903
Александр Мазур - 4941

(783 из 815 опросов)

Совет по контролю

(избраны четыре)

(действующий) Билл Стоквелл - 48 336
(действующий) Брюс Синклер - 39 525
(действующий) Нора Паунолл - 35 888
Морли Келлс - 35 786
(действующий)ЭХ (Пит) Фэрроу - 31 067

(783 из 815 опросов)

Северный Йорк

Мэл Ластман был переизбран мэром, получив наибольшее количество голосов, когда-либо зафиксированных для мэра Норт-Йорка. Барбара Грин , Эстер Шайнер и Роберт Юилл были переизбраны в Совет по контролю, а Ирвинг Пейсли занял четвертое место. Грин получила наибольшее количество голосов за члена Совета по контролю, который занимает пост заместителя мэра. Некоторые аналитики считали, что ее шансы на сохранение должности могли быть снижены из-за того, что она стала матерью-одиночкой в ​​предыдущем году. В гонках округов были вытеснены три действующих кандидата, включая Марио Серджио против Горда Риска в округе 1; Говарда Москоу против Мюррея Маркина в округе 4; и Майка Фостера против Мэрилин Мешберг в округе 5. Элинор Каплан победила в округе 13, заменив Майка Смита, который ушел из совета. [3] [4] [примечание 1]

Мэр

(действующий) Мел Ластман - 83 811
Перри Дейн - 11,396
Елена Обадиа - 5646

Совет по контролю

(избраны четыре)

(действующий) Барбара Грин - 57 808
(действующий) Эстер Шайнер - 55 429
(действующий) Роберт Юилл - 44 748
Ирвинг Пейсли - 34 648
Рон Саммерс - 34 514
Алекс МакГиверн - 33,602
Харви Хабер - 18,228
Пол Визман - 14,221
Дорин Лейтч - 9,791
Джино Ватри - 9,729
Шина Саттаби - 6,049

Совет

Отделение 1
Марио Серхио - 2224
(действующий)Горд Риск - 1,945
Шейла Ламбринос - 1468
Палата 2
(действующий президент) Марио Джентиле - 5 155
Рокко Коссиденте - 1332
Палата 3
(действующий) Пэт О'Нил - 2915
Питер Паллотта - 1882
Дерек Уорнер - 806
Рой Уилкокс - 325
Палата 5
Майкл Фостер - 3877
(действующий)Мэрилин Мешберг - 3620
Америго Петруццо - 1430
Джуди Тейлор - 594
Палата 6
(действующий) Милтон Бергер - Признанный
Палата 7
(действующий) Ирвинг Чапли - 5218
Джек Беддер - 2447
Палата 8
(действующий) Алан Хейси - Признанный
Палата 9
(действующий) Норман Гарднер - 5914
Морри Смит - 3526
Палата 10
(действующий) Мари Лабатт - 4689
Аллан Пейн - 1663
Палата 11
(действующий) Питер Кларк - 3853
Ширли Скейф - 3465
Говард Коэн - 714
Палата 12
(действующий) Барри Бертон - 4238
Гас Кусимано - 2,143
Норман Бруди - 1098
Палата 13
Элинор Каплан - 4,416
Дэн Пикетт - 2057
Пол Макканн - 782
Алек Дэвис - 733
Бернадетт Майкл - 324
Судхи Шанкар Менон - 166
Палата 14
(действующая) Бетти Сазерленд - Признанная

Попечитель государственной школы

Отделение 1
Джо Трежер - 1,463
Джек Свит - 1,365
Палата 2
Пег Грант - Признанный
Палата 3
Пегги Джеммелл - 1,176
Элизабет Смит - 1170
Бев Фолкс - 640
Палата 4
Эльза Чендлер - 2,970
Бен Треос - 644
Шерланд Чхангур - 288
Палата 5
Джордж Макклири - Признанный
Палата 6
Фрэнсис Чапкин - 2,144
Зейл Ньюман - 965
Ян Ловатт - 881
Роберт Хаус - 716
Питер Бичем - 334
Владимир Махлис - 126
Палата 7
Мэй Ваезе - 2,654
Адам Фюрстенберг - 2,121
Леон Сталнер - 971
Алан Саймонс - 840
Морли Филипс - 761
Чарльз Стюарт - 375
Палата 8
Мэрилин Ноулз - 2586
Дайан Беттс - 1946
Джон Баттрик - 617
Чарльз Каснер - 483
Джуди Мэндел - 265
Фил Рив - 250
Моррис Атлас - 151
Палата 9
Нил Штраус - 3,704
Гарольд Келер - 2877
Джордж Хамелл - 1265
Ирвин Краковски - 357
Палата 10
Сибил Дарнелл - 2306
Уильям Грубер - 1357
Дэвид Рид - 1330
Палата 11
Мэрион Гордон - 3,733
Эдвард Рейкен - 994
Джордж Малнер - 844
Кен Стагг - 716
Палата 12
Кен Кроули - 3724
Алтея Коллинз-Поулос - 1093
Палата 13
Лоуренс Краковэр - 2844
Джеральд Уайзман - 1905
Ральф Беннер - 1725
Виктория Сибила - 392
Палата 14
Мартин Парк - 3,964
Серж Ассадурян - 1063

Гидрокомиссия

(избраны двое)

Билл Сазерленд - 41 561
Карл Андерсон - 28 750
Пол Адлер - 21,904
Д'Арси Макконви - 18 907
Молли Гудбаум - 15,189
Норман Бэрд - 12 984
Дэвид Хорвуд - 7065
Николас Трифонопулос - 5350

Скарборо

Гас Харрис выиграл свой первый срок на посту мэра, победив временного мэра Кена Морриша с перевесом в 3000 голосов. Морриш был назначен временным мэром после того, как Пол Косгроув ушел в отставку, чтобы баллотироваться на федеральном уровне. Действующие контролеры Брайан Харрисон, Джойс Триммер и Фрэнк Фобер были переизбраны, а олдермен Кэрол Радделл заняла четвертое место. Ширли Эйдт вернулась в совет, победив олдермена Брайана Брейзера, занимавшего этот пост один срок. Среди новичков — Уолли Маджески (округ 2), Алан Робинсон (округ 5) и Морин Принслу (округ 10). [5]

Мэр

Гас Харрис - 33,483
(действующий) Кен Морриш - 29 908
Рон Уотсон - 13,822
Лоис Джеймс - 4241
Дональд Ланни -2,404

Совет по контролю

(Четверо будут избраны)

(действующий) Брайан Харрисон - 50 728
(действующий) Джойс Триммер - 44 502
Кэрол Радделл - 42,299
(действующий президент) Франк Фобер - 39 897
Боб Уотсон - 28,121
Джим Брайерс - 22 594
Джон Цопелас - 9,768
Грег МакГроарти - 9218

Совет

Отделение 1
(действующий президент) Билл Белфонтейн - 5326
Дуг Варси - 2067
Палата 2
Уолли Маджески - 2,736
Дон Макмиллан - 2374
Гордон Макмиллен - 993
Дуг Спрингхоуп - 838
Палата 3
(действующий) Норм Келли - Признанный
Палата 4
(действующий) Джек Гудлад - Признанный
Палата 5
Алан Робинсон - 2465
Горд Эшберри - 2,113
Дон Хиллард - 1203
Палата 6
(действующий) Фредерик Бланд - 4562
Джо Заммит - 2326
Палата 7
(действующий) Эд Фултон - 4359
Джо Кроули - 2530
Элизабет Маккензи - 1938
Палата 8
Ширли Эйдт - 4,137
(действующий)Том Брейзер - 3738
Палата 9
(действующий) Дуг Коллинг - Признанный
Палата 10
Морин Принслу - 2991
Гарри Мерфи - 1845
Скотт Макферсон - 1405
Арне Бойе - 749
Ларри Калькут - 622
Кен Уэйн - 382
Палата 11
(действующий) Джон Уимбс - Признанный
Палата 12
(действующий президент) Джо ДеКорт - 3823
Джек Хедс - 967

Йорк

В округе Йорк Гейл Кристи победила Филипа Уайта , который был мэром с 1969 года. [4] [6]

Мэр
Гейл Кристи 15,732
Филипп Уайт 14,050
Дуглас Сондерс 8,322
Контрольный совет (2 избранных)
Ферги Браун (Признанный)
Алан Тонкс (Признанный)
Отделение 1
Бен Ноблман (Признанный)
Палата 2
Оскар Коган 1,429
Тони Мандарано 1326
Марвин Гордон 351
Динна Майкл 243
Палата 3
Рон Брэдд 2,217
Нино Д'Априа 1,762
Палата 4
Патрик Канаван 1,106
Район Силлард 1,045
Энцо Рагно 744
Палата 5
Крис Тонкс 2,330
Хильде Циммер 1,176
Палата 6
Лоис Лейн 2,520
Ллойд Сейнсбери 2,250
Базз Федунчак 1,056
Палата 7
Джон Нунциата 2,019
Дон Кендал 1,843
Гарольд Стюарт 1051
Марио Руффоло 981
Алекс Дулькевич 415

Примечания

  1. ^ Многие итоги голосования указаны по результатам неполного голосования. Ни один из результатов не был отменен при подсчете полных голосов.

Ссылки

  1. ^ Страница А6. (1991, 13 ноября). Торонто Стар (1971–2009)
  2. ^ Джон Сьюэлл, Как мы изменили Торонто: внутренняя история двенадцати творческих, бурных лет в общественной жизни Торонто: Lorimer, 2015
  3. ^ «Ластман, Грин были беспроигрышными вариантами». Toronto Star . 14 ноября 1978 г. стр. A4.
  4. ^ ab «Выборы в метро: как вы голосовали». The Toronto Star . 14 ноября 1978 г. стр. A12–A13.
  5. ^ "Гас Харрис завершает 25-летнюю карьеру". Toronto Star . 14 ноября 1978 г. стр. A4.
  6. ^ "«Я не думал, что выиграю» — но Кристи ошибался». The Toronto Star . 14 ноября 1978 г. стр. A4.