stringtranslate.com

Выборы и политические партии в Тувалу

Тувалу избирает законодательный орган на национальном уровне. Парламент Тувалу ( Palamene o Tuvalu ) состоит из 16 членов, избираемых на четырехлетний срок в 8 двухмандатных избирательных округах . Тувалу является де-факто беспартийной демократией, поскольку в ней нет политических партий . Политическая система основана на личных союзах и лояльности, вытекающих из клановых и семейных связей. [1] Она имеет тенденцию иметь как отдельное правительство, так и отдельную оппозицию. [1] 16 членов действующего парламента избираются в восьми двухмандатных избирательных округах путем голосования по системе относительного большинства . [2] [3] [4]

За всю историю парламента были избраны три женщины: Наама Маэу Латаси с 1989 по 1997 год; Пеленике Исайя с 2011 по 2015 год; и доктор Пуакена Борехам с 2015 по 2024 год.

Парламент Тувалу (Palamene o Tuvalu)

В то время, когда Тувалу была британской территорией, парламент назывался Палатой Ассамблеи. После обретения независимости в октябре 1978 года Палата Ассамблеи была переименована в Парламент Тувалу (Palamene o Tuvalu). [5]

Конституция Тувалу гласит, что она «является высшим законом Тувалу» и что «все другие законы должны толковаться и применяться в соответствии с настоящей Конституцией»; она устанавливает принципы Билля о правах и защите основных прав и свобод. [6] В 1986 году Конституция, принятая после обретения независимости, была изменена с целью уделить внимание обычаям и традициям Тувалу, а также стремлениям и ценностям народа Тувалу. [7] [8] Изменения сделали больший акцент на ценностях сообщества Тувалу, а не на западных концепциях индивидуальных прав. [7]

На момент обретения независимости в парламенте Тувалу было 12 членов. [9] Поправки к Закону о избирательных положениях (парламенте) в 1999 и 2000 годах увеличили число членов парламента до 15 депутатов. [10] [11] Закон о поправках к Закону о избирательных положениях (парламенте) 2019 года увеличил число избранных представителей для избирательного округа Нукулаэлае до 2 премьер-министров. Таким образом, каждый из 8 островных избирательных округов представлен 2 депутатами. Самый маленький остров, Ниулакита , представлен в парламенте членами избирательного округа Ниутао .

Кандидатом в парламент должен быть гражданин Тувалу в возрасте не менее 21 года. Голосование в Тувалу не является обязательным. В возрасте 18 лет тувалуанцы имеют право быть добавленными в избирательные списки. [5]

В августе 2007 года Конституция была изменена, чтобы увеличить количество министров с 5 до 7. [11] Эти члены избирают премьер-министра и спикера парламента тайным голосованием. [11] Министры , которые формируют кабинет , назначаются генерал-губернатором по рекомендации премьер-министра. [5] Генеральный прокурор заседает в парламенте, но не голосует, поскольку парламентская роль генерального прокурора носит исключительно консультативный характер. [5]

Вечеринки

Из-за небольшой численности населения и масштабов 16-местного парламента в Тувалу нет политических партий, что означает, что политическая система в Тувалу демонстрирует черты беспартийной демократии . [11] [1]

Выборы в Палату собрания 1977 года

В то время, когда Тувалу была британской территорией, парламент назывался Палатой Ассамблеи или Fale i Fono . После обретения независимости в октябре 1978 года Палата Ассамблеи была переименована в Парламент Тувалу или Palamene o Tuvalu . [5]

В результате референдума о самоопределении островов Эллис 1974 года разделение произошло в два этапа. Указ Тувалу 1975 года, вступивший в силу 1 октября 1975 года, признал Тувалу отдельной британской территорией со своим собственным правительством. Второй этап произошел 1 января 1976 года, когда были созданы отдельные администрации из числа гражданских служащих колонии островов Гилберта и Эллис . [12] : 169 

Выборы в Палату собрания британской колонии Тувалу состоялись 27 августа 1977 года. Кандидатами на пост главного министра были Тоарипи Лаути из Фунафути , Генри Найсали из Нукулаэлае и доктор Томаси Пуапуа из Ваитупу ; однако Генри Найсали снял свою кандидатуру до голосования, в результате чего Тоарипи Лаути победил с перевесом в восемь голосов против четырёх. [13] Лаути был назначен главным министром 1 октября 1977 года. [12] : 175–176  Парламент был распущен в июле 1978 года, а правительство Тоарипи Лаути продолжило работу в качестве временного правительства [ 5] до проведения выборов 1981 года. [5]

Выборы в парламент Тувалу 1981 года

Первые выборы после обретения независимости состоялись только 8 сентября 1981 года. На 12 мест претендовали 26 кандидатов. Доктор Томаси Пуапуа был избран премьер-министром с большинством 7:5 над группой членов парламента во главе с бывшим премьер-министром Тоарипи Лаути . [5] [14] [15]

Выборы в парламент Тувалу 1985 года

Всеобщие выборы состоялись 12 сентября 1985 года, и девять членов были переизбраны, включая премьер-министра Томаси Пуапуа и министра финансов Генри Найсали. 21 сентября Томаси Пуапуа был переизбран премьер-министром; впоследствии он назначил кабинет из пяти членов. [16] Он оставался премьер-министром до всеобщих выборов 1989 года.

Выборы в парламент Тувалу 1989 года

Всеобщие выборы состоялись 26 марта 1989 года. Наама Махеу Латаси была избрана представителем избирательного округа Нанумеа и стала первой женщиной, избранной в парламент Тувалу. Пуапуа не сам выбрал предложение в качестве кандидата на пост премьер-министра после выборов 1989 года. [17] Бикенибеу Паениу впоследствии был избран премьер-министром, а 16 октября 1989 года был сформирован кабинет из пяти человек. [18] Он оставался премьер-министром до всеобщих выборов 1993 года.

Выборы в парламент Тувалу 1993 года

Всеобщие выборы состоялись 2 сентября 1993 года. В последующем парламенте голоса членов разделились поровну в поддержку действующего премьер-министра Бикенибеу Паениу и бывшего премьер-министра Томаси Пуапуа . [19]

В результате генерал-губернатор распустил парламент 22 сентября, и 25 ноября 1993 года состоялись новые выборы. [20] Томаси Пуапуа решил не выдвигать свою кандидатуру на пост премьер-министра. [17] Последующий парламент избрал Камуту Латаси премьер-министром 10 декабря 1993 года с большинством 7:5 над группой членов парламента во главе с бывшим премьер-министром Бикенибеу Паениу. [19] Заместителем премьер-министра стал Отиниелу Тауси , а Томаси Пуапуа был назначен спикером парламента. Камута Латаси был премьер-министром до 17 декабря 1996 года. [17] В результате голосования по вотуму недоверия Камута Латаси подал в отставку, и Бикенибеу Паениу был избран премьер-министром во второй раз 23 декабря 1996 года. [17] Он оставался премьер-министром до всеобщих выборов 1998 года.

Выборы в парламент Тувалу 1998 г.

18 декабря 1997 года парламент был распущен, а 26 марта 1998 года состоялись всеобщие выборы. Во время предвыборной кампании кандидаты от действующего правительства и оппозиции обменивались обвинениями в сексуальных и финансовых преступлениях. Результатом выборов стало то, что 7 существующих членов были возвращены (включая Бикенибеу Паениу и Томаси Пуапуа ); были избраны 2 члена предыдущих парламентов; и были избраны 3 новых члена. [21] Бывший премьер-министр Камута Латаси потерял свое место. Бикенибеу Паениу был переизбран премьер-министром 8 апреля 1998 года; [22] заместителем премьер-министра был Кокеа Малуа , а Тому Сионе был назначен спикером парламента. Бикенибеу Паениу оставался премьер-министром, пока не ушел в отставку после голосования по вотуму недоверия (7:4) 14 апреля 1999 года. [17]

Ионатана Ионатана был избран премьер-министром 27 апреля 1999 года. [17] После смерти премьер-министра Ионатаны 8 декабря 2000 года, [23] Лагитупу Туилиму исполнял обязанности премьер-министра с 8 декабря 2000 года по 24 февраля 2001 года. [17] Файмалага Лука стал премьер-министром 23 февраля 2001 года и был приведен к присяге на следующий день с перетасованным кабинетом министров. [17] Правительство Луки просуществовало до декабря 2001 года, когда он потерял свой пост в результате вотума недоверия . [17] 13 декабря 2001 года Колоа Талаке был назначен премьер-министром. [17] Талаке потерял свое место в парламенте на всеобщих выборах 2002 года. [17]

Выборы в парламент Тувалу 2002 года

Всеобщие выборы состоялись 25 июля 2002 года. Было зарегистрировано 5188 избирателей, явка на день выборов составила 80% избирателей. 39 кандидатов боролись за 15 парламентских мест (парламент был увеличен с 12 до 15 избранных членов в 2000 году). Шесть членов бывшего парламента потеряли свои места, включая премьер-министра Колоа Талаке , 3 министров кабинета и спикера Тому Сионе . [17] 2 августа 2002 года Сауфату Сопоанга , который был министром финансов в предыдущей администрации, был избран премьер-министром; [24] победив на выборах у Амасоне Килеи (8:7). [17] Салоа Тауиа был назначен спикером, хотя он умер в феврале 2003 года. [25]

Правительство Сопоанги потеряло большинство в мае 2003 года после результатов дополнительных выборов в Нанумеа в 2003 году и дополнительных выборов в Ниутао в 2003 году . [1] Оппозиция предприняла юридические действия, пытаясь заставить Сопоангу отозвать парламент. [26] Сопоанга отозвала парламент на заседание в сентябре, [27] 9 сентября Сопоанга договорилась о назначении оппозиционного депутата Фаималага Лука генерал-губернатором , [ 28] лишив оппозицию ее решающего большинства в одно место и вызвав дополнительные выборы в Нукуфетау в 2003 году . Победитель дополнительных выборов в октябре Элисала Пита присоединилась к правительству, что позволило ему просуществовать до 2004 года. [29]

Правительство Сопоанги в конечном итоге было свергнуто восемью голосами против шести в августе 2004 года. [30] Двое членов правительства, Элисала Пита и Отиниелу Тауси , пересекли зал заседаний, чтобы проголосовать против Сопоанги. [31] 25 августа 2004 года Сауфату Сопоанга ушел в отставку с поста премьер-министра и члена парламента. [32] 7 октября 2004 года состоялись дополнительные выборы, и Сауфату Сопоанга вернул себе свое место. Маатия Тоафа была избрана премьер-министром 11 октября 2004 года с результатом 8:7 голосов; [33] и Сауфату Сопоанга стала заместителем премьер-министра и министром труда, транспорта и коммуникаций. [32] [17] Маатия Тоафа оставалась премьер-министром до всеобщих выборов 2006 года.

Выборы в парламент Тувалу 2006 года

Всеобщие выборы состоялись 3 августа 2006 года. В избирательном списке было 5765 избирателей, имеющих право голоса. [1] 32 кандидата, включая 2 женщин, боролись за 15 мест. Маатия Тоафа был переизбран на свое место в парламенте; однако все члены его кабинета потерпели поражение. В парламент было избрано восемь новых членов. [32] 14 августа 2006 года Аписаи Иелемиа был избран премьер-министром; [34] а Камута Латаси был назначен спикером парламента. [32] Аписаи Иелемиа оставался премьер-министром до всеобщих выборов 2010 года.

Выборы 2010 года в парламент Тувалу

Парламент был распущен 13 августа 2010 года, а регистрация началась 28 августа 2010 года. [35] Двадцать шесть кандидатов, включая всех действующих членов парламента, баллотировались на пятнадцать мест в парламенте. [36]

Было зарегистрировано 6008 избирателей. [37] Многие кандидаты сосредоточились на вопросах изменения климата, включая Энеле Сопоагу , бывшего посла Тувалу в Организации Объединенных Наций и представителя Тувалу на Конференции ООН по изменению климата, состоявшейся в Копенгагене в 2009 году. [38] [39]

Десять из 15 членов парламента сохранили свои места, включая спикера Камуту Латаси , в то время как заместитель премьер-министра Тавау Тейи потерял свое место. [40]

На всеобщих выборах, состоявшихся в сентябре 2010 года, не было избрано ни одной женщины. На дополнительных выборах, состоявшихся в августе 2011 года, Пеленике Исайя , вдова Исайи Италели, умершего месяцем ранее, [41] была избрана избирательным округом Нуи . Пеленике Исайя стала второй женщиной, вошедшей в парламент. [37]

Министерство Тоафа

После выборов Маатия Тоафа была избрана премьер-министром при поддержке пяти новых членов парламента и трех членов, которые поддержали премьер-министра Аписаи Иелемию . Маатия Тоафа была поддержана большинством (8:7) в парламенте. Исайя Таея Италели , младший брат генерал-губернатора Якобы Италели , был назначен спикером парламента. [37]

15 декабря 2010 года правительство премьер-министра Маатии Тоафа было свергнуто в результате вотума недоверия , последовавшего за тем, как Вилли Телави отозвал свою поддержку правительству. 25 декабря 2010 года Вилли Телави был избран премьер-министром с большинством (8:7) над Энеле Сопоагой . Камута Латаси был назначен спикером. [37] [42]

Лотоала Метия , министр финансов , умерла 21 декабря 2012 года. [43] Назначение дополнительных выборов было отложено до тех пор, пока Высокий суд Тувалу не приказал премьер-министру выпустить уведомление о проведении дополнительных выборов. [44] [45] Дополнительные выборы в Нукуфетау 2013 года состоялись 28 июня. [46] На дополнительных выборах в Нукуфетау победила кандидат от оппозиции Элисала Пита . [47] Конституционный кризис разразился, когда премьер-министр Телави ответил, что в соответствии с Конституцией Тувалу он должен созывать парламент только один раз в год, и, таким образом, не обязан созывать его до декабря 2013 года. [48] Затем оппозиция Тувалу обратилась к генерал-губернатору Якобе Италели с просьбой вмешаться и выступить против решения премьер-министра. [49] 3 июля Италели воспользовался своими резервными полномочиями , приказав парламенту собраться, вопреки желанию премьер-министра, 30 июля. [50]

Когда парламент собрался 30 июля, спикер ( Камута Латаси ) отказался разрешить дебаты по вотуму недоверия правительству Вилли Телави. Таом Танукале , министр здравоохранения, ушел из парламента (и, таким образом, из правительства). [51] Эта отставка, по-видимому, была политическим маневром, поскольку Вилли Телави ответил, настаивая на том, что парламент должен быть приостановлен до проведения дополнительных выборов, и отказался назначать дополнительные выборы. В Тувалу дополнительные выборы могут быть назначены только по требованию премьер-министра. [52]

Затем генерал-губернатор Якоба Италели приступил к осуществлению своих резервных полномочий, чтобы отдать распоряжение об отстранении г-на Телави и назначении Энеле Сопоаги временным премьер-министром. [53] [54] Генерал-губернатор также распорядился, чтобы парламент провел заседание в пятницу 2 августа, чтобы разрешить вынести вотум недоверия г-ну Телави и его правительству. [55] Затем Телави направил письмо королеве Елизавете II (как главе государства Тувалу), сообщив ей, что он отстраняет г-на Италели от должности генерал-губернатора. [54]

Министерство Сопоага

В воскресенье 4 августа парламент избрал Энеле Сопоагу премьер-министром. [56] Вете Сакайо впоследствии был назначен заместителем премьер-министра и министром коммунальных услуг, Маатия Тоафа была назначена министром финансов и экономического развития, а Таукелина Финикасо была назначена министром иностранных дел. [57]

В результате отставки Таома Танукале , 10 сентября 2013 года состоялись дополнительные выборы в Нуи. Ленеуоти Маатуси был объявлен победителем, набрав 297 из 778 зарегистрированных избирателей. Маатуси был государственным служащим и занимал должность секретаря Нуи Фалекопуле. Он победил Палемене Анелу, недавнего выпускника Университета Южного Тихого океана, который получил 206 голосов, и Таома Танукале , действующего члена, чья отставка из парламента стала причиной дополнительных выборов, который получил 160 голосов. [58] Правительство Энеле Сопоаги имело большинство в два голоса перед дополнительными выборами. [59] После дополнительных выборов Ленеуоти Маатуси обязался поддержать премьер-министра Энеле Сопоагу. [60]

В декабре 2013 года вакансию в избирательном округе Нанумага объявил генерал-губернатор в соответствии с разделом 99 (2) Конституции Тувалу после оценки состояния здоровья Фалесы Питой . [61] Дополнительные выборы в Нанумаге 2014 года состоялись 14 января. [62] Кандидатами были Хало Туаваи, Отиниелу Таутелеймале Тауси и Пай Теату. [63] Отиниелу Тауси был успешным кандидатом. [64] Тауси решил поддержать премьер-министра Энеле Сопоагу, что дало правительству большинство в две трети членов парламента. [65] 3 марта 2014 года Тауси был избран спикером парламента . [66] [67]

Дополнительные выборы в Нанумеа 2014 года были назначены после отставки Вилли Телави в августе. Голосование состоялось 19 сентября 2014 года. [68] Г-н Сатини Тулага Мануэлла был успешным кандидатом. Бывший старший бухгалтер Южно-Тихоокеанского университета и президент Национальной организации частного сектора Тувалу (TNPSO) поддержал правительство Энеле Сопоаги. [69] В 2015 году парламент был распущен, а всеобщие выборы были назначены на март 2015 года. [70]

Выборы 2015 года в парламент Тувалу

Всеобщие выборы прошли в Тувалу 31 марта 2015 года. [71] [72] [73] Чрезвычайное положение, введенное циклоном Пэм, привело к тому, что выборы дважды откладывались. Первоначально выборы были запланированы на 19 марта, [70] затем, после того как циклон Пэм нанес ущерб островам, выборы были перенесены на 26 марта. [74]

В избирательном округе Нукуфетау Энеле Сопоага и Элисала Пита не были оппонированы другими кандидатами. Намолики Суалики не был оппонирован в избирательном округе Нукулаэлае . [70] [75] Другие острова оспаривали выборы. Кандидаты в избирательных округах Ниутао и Нуи включали бывших членов парламента. [75] [76] На Нуи Пеленике Исайя и Ленеоти Матуси не были возвращены в парламент. [77] Новыми членами, избранными для представления Нуи, стали Маккензи Киритоме и доктор Пуакена Борехам , которая является третьей женщиной, избранной депутатом. [78] [79]

На Ниутао Вете Сакайо , заместитель премьер-министра, не был избран, и его сменил Самуэлу Тео , бывший депутат. Выборы стали хорошим результатом для правительства Энеле Сопоаги. [80] [81] Энеле Сопоага был приведен к присяге в качестве премьер-министра и назначил министров кабинета 10 апреля. [82] [83]

Аписаи Иелемиа был избран представителем Вайтупу на всеобщих выборах. 5 октября 2016 года главный судья Суини из Высокого суда Тувалу объявил, что парламентское место Иелемии вакантно, поскольку он не имел квалификации, чтобы быть членом парламента, [84] как следствие короткого времени, которое оппозиционный депутат отсидел в тюрьме после его осуждения 6 мая 2016 года в магистратском суде по обвинению в злоупотреблении служебным положением в последний год его пребывания на посту премьер-министра (с августа 2006 года по сентябрь 2010 года). [85] На дополнительных выборах победил проправительственный кандидат Исайя Вайпуна Таапе. [85] Таапе был приведен к присяге в качестве члена парламента от Вайтупу в среду 16 августа 2017 года. [86]

Сэр Камута Латаси подал в отставку с поста депутата 17 октября 2018 года. Дополнительные выборы состоялись 20 ноября 2018 года, на них был избран Саймон Кофе, бывший старший магистрат. [87]

Выборы 2019 года в парламент Тувалу

Всеобщие выборы 2019 года состоялись 9 сентября 2019 года. [88] В избирательном округе Нукуфетау исполняющий обязанности премьер-министра Энеле Сопоага был возвращен в парламент, однако Сатини Мануэлла , Таукелина Финикасо и Маатия Тоафа , которые были министрами, не были возвращены. Было избрано семь новых членов парламента. [88]

Министерство Натано

19 сентября в ходе тайного голосования члены парламента избрали Каусеа Натано из Фунафути премьер-министром большинством в 10-6 голосов. [89] [90] [91] Самуэлу Тео был избран спикером парламента Тувалу . [92]

После смерти Минута Алапати Таупо 23 мая 2022 года [93] преподобный доктор Китиона Тауси был избран представителем Нанумаги на дополнительных выборах, состоявшихся 15 июля 2022 года. [94] Он был назначен заместителем премьер-министра и министром рыболовства и торговли, чтобы сменить Минута Алапати Таупо на этих должностях. [95]

Выборы в парламент Тувалу 2024 года

Голосование на всеобщих выборах, которые состоялись 26 января 2024 года, началось в 8:00 по местному времени ( UTC+12:00 ) и закончилось в 16:00. [96]

Шесть новых депутатов были избраны в 16-местный парламент Тувалу. [97] Значительные изменения в составе парламента включают действующего премьер-министра Каусеа Натано , а также Пуакена Борехам  — единственную женщину-члена законодательного органа — не сохранившую свои места. [97] [98] Бывший генерал-губернатор сэр Якоба Италели Таеиа был избран депутатом, а также Фелети Тео , который был бывшим исполнительным директором Комиссии по рыболовству в западной и центральной части Тихого океана (WCPFC). [97] [99]

Энеле Сопоага , премьер-министр с 2013 по 2019 год, был переизбран в избирательном округе Нукуфетау . [97] Бывший министр иностранных дел Саймон Кофе сохранил свое место в избирательном округе Фунафути. [98] [100] [99]

Ни один кандидат не оспаривал кандидатуры действующих депутатов Севе Паениу , который был министром финансов , и Намолики Суалики в избирательном округе Нукулаэлае , поэтому они были автоматически возвращены в парламент. [101] [102] [99]

Фелети Тео был назначен премьер-министром 26 февраля 2024 года после того, как он был избран без сопротивления парламентом. [103] [104]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Хассал, Грэм (2006). «Всеобщие выборы в Тувалу 2006». Проект «Демократия и выборы», Программа управления, Южно-Тихоокеанский университет . Получено 11 апреля 2015 г.
  2. ^ "Результаты выборов". Межпарламентский союз . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Получено 21 июля 2023 года .
  3. ^ "Избирательная система". archive.ipu.org . Межпарламентский союз . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Получено 31 декабря 2023 года .
  4. ^ "Избирательная система". Межпарламентский союз . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Получено 5 декабря 2023 года .
  5. ^ abcdefgh "Palamene o Tuvalu (Парламент Тувалу)" (PDF) . Межпарламентский союз . 1981. Архивировано из оригинала (PDF) 25 августа 2012 года . Получено 7 марта 2013 года .
  6. ^ "PACLII". Конституция Тувалу . Получено 10 марта 2013 г.
  7. ^ ab Левин, Стивен (1992). «Конституционные изменения в Тувалу». Австралийский журнал политической науки . 27 (3): 492–509. doi :10.1080/00323269208402211.
  8. ^ Фарран, Сью (2006). «Препятствие к правам человека? Соображения из южной части Тихого океана» (PDF) . Журнал юридического плюрализма : 77–105. doi : 10.1080/07329113.2006.10756592. S2CID  143975144.
  9. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» . Межпарламентский союз . 1998 год . Проверено 7 марта 2013 г.
  10. ^ Клементс, Китон (декабрь 2000 г.). «Оценка законодательных потребностей Тувалу». ПРООН . Проверено 4 октября 2021 г.
  11. ^ abcd Полсон Панапа и Джон Френкель (2008). «Одиночество проправительственного депутата парламента и ненадежность простого большинства в Тувалу» (PDF) . Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  12. ^ ab Isala, Tito (1983). "Глава 20: Отделение и независимость". В Larcy, Hugh (ред.). Тувалу: История . Университет южной части Тихого океана/Правительство Тувалу.
  13. ^ "Тувалу проводит свои выборы". Pacific Islands Monthly . Том 52, № 8. Август 1981 г. Получено 16 октября 2021 г.
  14. ^ Макдональд, Б. (1983). «Тувалу: всеобщие выборы 1981 года». Политическая наука . 35 : 71–77. doi :10.1177/003231878303500105.
  15. ^ «Очередь Тувалу для смены премьер-министра». 52(11) Pacific Islands Monthly . Ноябрь 1981. С. 33. Получено 16 октября 2021 г.
  16. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» (PDF) . Межпарламентский союз . 1985 год . Проверено 7 марта 2013 г.
  17. ^ abcdefghijklmn Лансфорд, Том (2015). Политический справочник мира 2015. CQ Press.
  18. ^ "Palamene o Tuvalu (Parliament of Tuvalu)". Межпарламентский союз . 1989. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Получено 7 марта 2013 года .
  19. ^ ab "Palamene o Tuvalu (Parliament of Tuvalu)". Межпарламентский союз . 1993. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Получено 7 марта 2013 года .
  20. ^ Таафаки, Тауааса (1996). «Южная часть Тихого океана – Управление в Тихом океане: увольнение генерал-губернатора Тувалу» (PDF) . Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, ANU (№ 96/5) . Получено 28 августа 2021 г. .
  21. ^ "Тувалу выбирает 12 членов парламента". PacificIslands Report . 27 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г.
  22. ^ "Palamene o Tuvalu (Parliament of Tuvalu)". Межпарламентский союз . 1998. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Получено 7 марта 2013 года .
  23. ↑ Филд, Майкл (9 декабря 2000 г.). «Премьер-министр Тувалу Ионатана умирает после выступления». Agence France-Presse . Получено 19 апреля 2014 г.
  24. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» . Межпарламентский союз . 2002 . Проверено 7 марта 2013 г.
  25. ^ Полсон Панапа и Джон Френкель (2008). «Одиночество проправительственного депутата парламента и ненадежность простого большинства в Тувалу» (PDF) . Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  26. ^ "Amasone v Attorney General [2003] TVHC 4; Дело № 24 от 2003 г. (6 августа 2003 г.)". PACLII . Получено 5 апреля 2015 г. .
  27. ^ «Премьер-министр Тувалу готовит отзыв парламента», Радио Австралии, 26 августа 2003 г.
  28. ^ "У Тувалу новый спикер". Radio New Zealand International . 24 июня 2003 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  29. ↑ «Новый член парламента Тувалу», Радио Австралии, 13 октября 2003 г.
  30. ^ «Премьер-министр Тувалу проиграл вотум недоверия», Agence France-Presse, 26 августа 2004 г.
  31. ^ Taafaki, Tauaasa (2007). «Полинезия в обзоре: проблемы и события, 1 июля 2005 г. — 30 июня 2006 г., Тувалу». The Contemporary Pacific . 19 (1): 276–286. doi :10.1353/cp.2007.0036. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  32. ^ abcd "Palamene o Tuvalu (Парламент Тувалу)". Межпарламентский союз . 2006. Получено 7 марта 2013 .
  33. ^ "Новый лидер Тувалу стремится к стабильности". Радио Новой Зеландии . 11 октября 2004 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  34. ^ «Тувалу избирает Аписай Иелемию новым премьер-министром» . Радио Новой Зеландии . 15 августа 2006 г. Проверено 11 апреля 2015 г.
  35. ^ "Парламент Тувалу будет распущен завтра перед выборами, которые пройдут через пять недель". Radio New Zealand International. 12 августа 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
  36. ^ "Тувалу готовится к парламентским выборам". Radio New Zealand International . 15 сентября 2010 г. Получено 29 сентября 2011 г.
  37. ^ abcd "Palamene o Tuvalu (Парламент Тувалу)". Межпарламентский союз . 2010. Получено 7 марта 2013 .
  38. ^ «Тувалу завершает голосование на национальных выборах», Радио Австралии, 16 сентября 2010 г.
  39. ^ «Выборы в Тувалу» Архивировано 6 октября 2011 г. на archive.today , Australian Broadcasting Corporation (на французском языке), 17 сентября 2010 г.
  40. ^ "Премьер-министр и спикер Тувалу сохраняют свои места, в то время как заместитель премьер-министра вылетает". Радио Австралии . 17 сентября 2010 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  41. ^ "Полиция Самоа исключила возможность убийства министра Тувалу". Radio New Zealand International . 21 июля 2011 г. Получено 1 ноября 2011 г.
  42. ^ "Вилли Телави — новый премьер-министр Тувалу". Radio New Zealand International . 24 декабря 2010 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  43. ^ "Министр Тувалу умирает в Суве" Архивировано 5 января 2013 г. в Wayback Machine , Islands Business , 24 декабря 2012 г.
  44. ^ "Генеральный прокурор, по заявлению в соответствии с разделом 131(1) Конституции Тувалу [2014] TVHC 15; Гражданское дело 1.2013 (24 мая 2013 г.)". PACLII . Получено 5 апреля 2015 г. .
  45. ^ Матау, Роберт (июнь 2013 г.). «Высший суд Тувалу постановил провести дополнительные выборы». Island Business. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г.
  46. ^ "У бывшего премьер-министра Тувалу Сопоаги есть еще один шанс". Islands Business . 10 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  47. ^ «Оппозиция Тувалу ждет ответа от GG». Islands Business . 1 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  48. ^ «Парламенту нужно только одно ежегодное заседание, — говорит непокорный премьер-министр Тувалу». Radio New Zealand International . 2 июля 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  49. ^ Куттс, Джеральдин (2 июля 2013 г.). «Оппозиция Тувалу требует, чтобы парламенту разрешили заседать после дополнительных выборов в выходные». Радио Австралии . Получено 19 июля 2013 г.
  50. ^ AFP (1 июля 2013 г.). «Парламент Тувалу соберется 30 июля». Islands Business . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  51. ^ "Tuvalu govt bombshells". Islands Business . 30 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 5 августа 2013 г.
  52. ^ Куни, Кэмпбелл (31 июля 2013 г.). «Спикер Тувалу блокирует вотум недоверия». Australia News Network . Получено 5 августа 2013 г.
  53. ^ Матау, Роберт (1 августа 2013 г.). «GG назначает Сопоагу временным премьер-министром Тувалу». Island Business . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 8 августа 2013 г.
  54. ^ ab AFP, Report (2 августа 2013 г.). «Кризис увольнений потрясает Тувалу». Sydney Morning Herald . Получено 5 августа 2013 г.
  55. ^ Куни, Кэмпбелл (1 августа 2013 г.). «Правительство Тувалу сталкивается с конституционным кризисом». Australia News Network . Получено 5 августа 2013 г.
  56. ↑ Cooney, Campbell (5 августа 2013 г.). «Тувалу Сопоага избран новым премьер-министром Тувалу». Радио Австралии . Получено 5 августа 2013 г.
  57. ^ "Энеле Сопоага сегодня приняла присягу в качестве нового премьер-министра Тувалу". Islands Business . 5 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
  58. ^ "В Тувалу избран новый депутат". Islands Business от Radio Tuvalu . 11 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  59. ^ «Избиратели Тувалу выгнали министра кабинета министров, который навязал проведение дополнительных выборов». Radio New Zealand International . 11 сентября 2013 г. Получено 13 сентября 2013 г.
  60. ^ "Новое правительство Тувалу опубликует дорожную карту на первые 100 дней у власти". Radio New Zealand International . 17 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  61. ^ "Тувалу проведет дополнительные выборы в Нанумаге". Radio New Zealand International . 11 декабря 2013 г. Получено 12 декабря 2013 г.
  62. ^ Матау, Роберт (январь 2014 г.). «Новый спикер Тувалу в новом году?». Islands Business . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 15 января 2014 г.
  63. ^ "В Тувалу на дополнительных выборах бывший спикер выиграл место". Islands Business - Из RNZI/FENUI NEWS/PACNEWS . 17 января 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 17 января 2014 г.
  64. ^ "На дополнительных выборах в Тувалу бывший спикер победил на выборах". Радио Новой Зеландии . 16 января 2014 г. Получено 16 января 2014 г.
  65. ^ "Бывший спикер Тувалу присоединяется к правительству". Islands Business – FENUI NEWS/PACNEWS . 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 23 января 2014 г.
  66. ^ Матау, Роберт (4 марта 2014 г.). «Новый спикер Тувалу». Islands Business . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. Получено 9 марта 2014 г.
  67. ^ "Премьер-министр Тувалу заявил, что отстраненный спикер неверно истолковал конституцию". Radio New Zealand International . 4 марта 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  68. ^ "Тувалу проведет дополнительные выборы после отставки депутата". Радио Австралии . 25 августа 2014 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  69. ^ "В Тувалу избран новый депутат". FENEUI NEWS/PACNEWS. 22 сентября 2014 г. Получено 19 октября 2014 г.
  70. ^ abc "Два не имеющих оппозиции места на выборах в Тувалу". Радио Новой Зеландии . 4 марта 2015 г. Получено 7 марта 2015 г.
  71. ^ D'Unienville, Yvette (31 марта 2015 г.). "Tuvalu go to polls". Fenui News . Получено 1 апреля 2015 г.
  72. ^ "Тувалу: Отчет о ситуации с тропическим циклоном Пэм № 2 (по состоянию на 30 марта 2015 г.)". Relief Web. 30 марта 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
  73. ^ "Выборы в Тувалу состоятся во вторник". Радио Новой Зеландии . 30 марта 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
  74. ^ "Тувалу: Отчет о ситуации с тропическим циклоном Пэм № 1 (по состоянию на 22 марта 2015 г.)". Relief Web. 22 марта 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  75. ^ ab "Кандидаты на всеобщих выборах 2015 года". Fenui News . 27 февраля 2015 г. Получено 9 марта 2015 г.
  76. ^ "Кандидаты на всеобщих выборах по избирательному округу Нуи". Fenui News . 3 марта 2015 г. Получено 9 марта 2015 г.
  77. ^ "Результаты всеобщих выборов 2015 года". Fenui News . 1 апреля 2015 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  78. ^ "Позиция в кабинете министров может подождать нового депутата Тувалу". Радио Новой Зеландии . 10 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  79. ^ Пуа Педро и Семи Малаки (1 апреля 2015 г.). «Специальный выпуск о выборах» (PDF) . Новости Фенуи . Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2023 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  80. ^ "Выборы, похоже, вернут Сопоагу на пост премьер-министра Тувалу". Радио Новой Зеландии . 2 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  81. ^ "Sopoaga ожидает присяги в качестве премьер-министра Тувалу". Радио Новой Зеландии . 9 апреля 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  82. ^ Malaki, Semi (16 апреля 2015 г.). "Премьер-министр Энеле Сосене Сопоага назвал свой кабинет (специальный номер 3 по выборам)". Fenui News . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. . Получено 16 июня 2015 г. .
  83. ^ "Cabinet of Tuvalu, 2015". Fenui News . 10 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  84. ↑ Главный судья Чарльз Суини (2 ноября 2016 г.). «Генеральный прокурор против Аписаи Иелемии» (PDF) . ДЕЛО № 5/16 . Получено 1 сентября 2018 г.
  85. ^ ab Pareti, Samisoni. «Тувалу протестует против главного судьи, бывший премьер-министр стремится переизбраться на пост в Ваитупу». PINA/ISLANDS BUSINESS/PACNEWS . Получено 17 мая 2017 г.
  86. ^ "Достопочтенный Исайя Вайпуна Таапе принял присягу" . Новости Фенуи . 16 августа 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  87. ^ «Г-н Саймон Кофе побеждает на дополнительных выборах в Фунафути» . Новости Фенуи. 21 ноября 2018 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  88. ^ ab Tahana, Jamie (10 сентября 2019 г.). «Выборы в Тувалу: большой перевес голосов для нового парламента». Радио Новой Зеландии . Получено 10 сентября 2019 г.
  89. ^ «Тувалу избрало нового премьер-министра - достопочтенного Каусеа Натано» . Фейсбук . 19 сентября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  90. ↑ Эван Васука и Алан Уидон (19 сентября 2019 г.). «Чемпион по изменению климата в Тихом океане Энеле Сопоага больше не премьер-министр Тувалу — так кто следующий?». Australian Broadcasting Corporation . Получено 19 сентября 2019 г.
  91. ^ Колин Пэкхем и Джонатан Барретт (19 сентября 2019 г.). «Тувалу меняет премьер-министра, что усиливает опасения по поводу поддержки Тайваня в Тихоокеанском регионе». Reuters . Получено 19 сентября 2019 г.
  92. ^ «Каусеа Натано, новый премьер-министр Тувалу; Сопоага свергнут» . Радио Новой Зеландии . 19 сентября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  93. ^ «Тувалу оплакивает заместителя премьер-министра». RNZ.
  94. ^ Ligaiula, Pita (16 июля 2022 г.). «Председатель вещательной корпорации Тувалу побеждает на дополнительных выборах в Нанумаге». Pacific News Service/Radio Tuvalu . Получено 8 февраля 2023 г.
  95. ^ "tuvalu - Chapters of Government Listing". Министерство иностранных дел и торговли Австралии. 2022. Получено 9 февраля 2021 г.
  96. ^ Foon, Eleisha (26 января 2024 г.). «Тувалу идет на выборы». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 26 января 2024 г.
  97. ^ abcd "Всеобщие выборы в Тувалу: шесть новичков в парламенте". Радио Новой Зеландии . 29 января 2024 г. Получено 29 января 2024 г.
  98. ^ ab Needham, Kirsty (27 января 2024 г.). «Протайваньский лидер Тувалу теряет место на национальных выборах». Reuters . Получено 27 января 2024 г.
  99. ^ abc Мариначчио, Джесс (30 января 2024 г.). «Всеобщие выборы в Тувалу 2024 года: новый политический ландшафт». PolicyDevBlog . Получено 26 января 2024 г. .
  100. ^ "Протайваньский лидер Тувалу теряет место на национальных выборах". ABC News . 27 января 2024 г. Получено 27 января 2024 г.
  101. ^ Хэкстон, Тиана (26 января 2024 г.). «Выборы в Тувалу 2024: Сообщается о высокой явке избирателей». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 26 января 2024 г.
  102. ^ Шринивасан, Прианка (25 января 2024 г.). «Выборы в Тувалу: что происходит и что они могут означать для Тайваня, Китая и Тихоокеанского региона?». The Guardian . Получено 25 января 2024 г.
  103. ↑ Нидхэм, Кирсти (26 февраля 2024 г.). «Союзник Тайваня Тувалу назначает Фелети Тео новым премьер-министром». Рейтер . Проверено 26 февраля 2024 г.
  104. ↑ Agence France-Presse (26 февраля 2024 г.). «Тувалу назначает Фелети Тео премьер-министром после свержения протайваньского лидера Каусеа Натано» . Хранитель . Проверено 26 февраля 2024 г.

Внешние ссылки