stringtranslate.com

Муниципальные выборы в Торонто 2010 г.

Муниципальные выборы в Торонто 2010 года состоялись 25 октября 2010 года, чтобы избрать мэра и 44 городских советников в Торонто , Онтарио , Канада . Кроме того, были избраны школьные попечители в школьный совет округа Торонто , школьный совет католического округа Торонто , школьный совет округа Центр-Юг-Запад и католический совет округа Центр-Юг . Выборы проводились одновременно с выборами в других муниципалитетах провинции Онтарио (см. муниципальные выборы в Онтарио 2010 года ). Регистрация кандидатов открылась 4 января 2010 года и закончилась 10 сентября. Предварительные выборы были открыты 5, 6, 7, 8 и 12, 13, 16 и 17 октября.

Было несколько вакантных мест, поскольку два действующих советника, Роб Форд и Джо Панталоне , баллотировались на пост мэра, в то время как действующие члены совета Кейс Утес , Кайл Рэй , Адам Джамброне , Майкл Уокер , Майк Фельдман , Брайан Эштон и Говард Моско не добивались переизбрания. Это были первые выборы, состоявшиеся в Торонто с момента принятия нового закона о сборе средств, согласно которому профсоюзы и корпорации не могли делать пожертвования кандидатам. Период выдвижения кандидатов на муниципальные выборы 2010 года открылся в понедельник, 4 января 2010 года, и закрылся в пятницу, 10 сентября 2010 года.

На выборах 2010 года в совет было избрано рекордное количество женщин: 15 женщин-советников составили ровно треть всех членов совета. [1]

С этими выборами день голосования перенесен на четвертый понедельник октября со второго понедельника ноября, который был днем ​​выборов с 1978 года .

Мэр

Место мэра было открыто впервые после выборов в Торонто 2003 года из-за заявления действующего мэра Дэвида Миллера о том, что он не будет баллотироваться на третий срок. В конце кампании было три основных кандидата, которые были включены СМИ в опросы общественного мнения и мэрские дебаты: победитель Роб Форд , Джо Панталоне и Джордж Смитерман . [2] [3] Четыре других кандидата, Рокко Росси , Сара Томсон , Адам Джамброне и Джорджио Маммолити , считались основными кандидатами, когда они начали свои кампании, но позже вышли из них.

Городской совет

Городские советники были избраны для представления 44 округов Торонто в городском совете Торонто . Было несколько вакантных мест, поскольку действующие советники Джо Панталоне и Роб Форд решили баллотироваться на пост мэра, в то время как давно занимавшие эту должность Кейс Утс , Кайл Рэй , Адам Джамброне , Майк Фельдман , Майкл Уокер , Брайан Эштон и Говард Москоу объявили о своей отставке.

Пять действующих советников потерпели поражение в округах 1, 13, 25, 32 и 35: Винсент Крисанти победил Сьюзан Холл , Сара Дусетт победила Билла Сондеркука , Джей Робинсон победила Клиффа Дженкинса , Мэри-Маргарет Макмахон победила Сандру Буссин , а Мишель Берардинетти победила Адриана Хипса соответственно.

Школьные советы

Попечители школ были избраны в школьный совет округа Торонто , школьный совет католического округа Торонто , школьный совет округа Центр-Юг-Запад и школьный совет округа Католический Центр-Юг .

Инициативы по участию

Продолжая традицию, заложенную City Idol в 2006 году, низовые группы активистов выступили с рядом инициатив, направленных на поощрение большего интереса и участия в муниципальной политике.

Одной из заметных инициатив 2010 года была Better Ballots, группа поддержки, которая спонсировала дебаты по поводу реформы муниципального голосования 1 июня. Подготовка к этим дебатам включала онлайн-голосование, чтобы назвать двух «второстепенных» кандидатов на пост мэра для участия в дебатах, в дополнение к шести «главным». Победителями онлайн-голосования стали Рокко Ачампонг и Кит Коул . [4] Когда Джорджио Маммолити снял свою кандидатуру с выборов мэра 5 июля, он выделил Ачампонга как кандидата, которого «нужно услышать», и попросил СМИ предоставить Ачампонгу его прежнее место в дебатах. [5]

Еще одной инициативой стало мероприятие So You Think You Can Council, организованное комиком Мэгги Касселлой , в рамках которого кандидаты в советы округа 27 отвечали на вопросы о муниципальном управлении Торонто в формате игрового шоу . [6]

Сатира

Кампания также была отмечена созданием двух фиктивных кампаний, в которых публиковались сатирические комментарии о выборах через платформы социальных сетей . Murray4Mayor возглавлял карикатурист National Post Стив Мюррей [7] , в то время как The Rebel Mayor , который, как в конечном итоге выяснилось, был создан журналистом Шоном Микаллефом, был написан от лица мэра Торонто 19 века Уильяма Лайона Маккензи [8] .

Нарушения на выборах в округе 9 Йорк-Сентр и округе TDSB 4

29 марта 2011 года судья Высшего суда Онтарио признал недействительными результаты выборов в округе 9 и округе TDSB 4 из-за «нескольких «неправильных» результатов в списке избирателей». Гражданский иск был подан Гасом Кусимано. Он проиграл с разницей в 89 голосов и занял второе место. На 426 из 1143 форм, которые позволяли вносить изменения в список избирателей в день выборов, отсутствовали подписи должностных лиц избирательной комиссии. [9] [10]

Первоначально юридический персонал города заявил, что они будут обжаловать решение, но 13 мая было объявлено, что город не будет подавать апелляцию. Секретарь города Ули Уоткисс сказал в своем заявлении: «Решение провести дополнительные выборы и решить этот вопрос как можно быстрее отвечает наилучшим интересам общественности, лиц, которых это напрямую затронет, и работы Совета». [11] Офис мэра поддержал это решение. Пресс-секретарь Роба Форда Адриенна Батра сказала: «Очевидно, что мэр поддерживал (Кузимано) во время всеобщих выборов, и как только дополнительные выборы начнутся, он снова будет его полностью поддерживать». [12]

16 мая Мария Аугимери объявила, что сама будет обжаловать решение. Она сказала, что дополнительные выборы обойдутся в 525 000 долларов. [nb 1] Она сказала: «Совет клерка не подавать апелляцию наносит вред налогоплательщикам, а также целостности нашей избирательной системы». [13] 4 августа город отменил свое решение и решил присоединиться к апелляции, которая состоится в сентябре 2011 года. [14] 19 декабря суд вынес решение в пользу Аугимери. Коллегия из трех судей постановила, что, хотя 300 бюллетеней не были подписаны должностными лицами избирательной комиссии, голосующие люди, скорее всего, имели право голосовать, и что это не повлияет на выборы. В связанном решении они также постановили, что Кусимано неправильно проголосовал на выборах в округе 9, поскольку он жил в другом округе. Они решили, что никаких дальнейших действий не требуется. [15]

Район 1: Северный Этобико

Район 2: Северный Этобико

Место оказалось вакантным, поскольку действующий мэр Роб Форд баллотировался на пост мэра.

Отделение 3: Центр Этобико

Отделение 4: Центр Этобико

Район 5: Этобико — Лейкшор

Район 6: Этобико — Лейкшор

Район 7: Йорк-Уэст

Район 8: Йорк-Уэст

Отделение 9: Йорк-центр

Отделение 10: Йорк-центр

Действующий сенатор Майк Фельдман не баллотировался на переизбрание.

Район 11: Йорк Саут — Вестон

Район 12: Йорк Саут — Вестон

Район 13: Паркдейл — Хай-Парк

Район 14: Паркдейл — Хай-Парк

Кандидаты в совет округа 14 на встрече всех кандидатов в Паркдейле

Район 15: Эглинтон—Лоуренс

Долгое время занимавший этот пост Говард Москоу не стремился к переизбранию. [29]

Отделение 16: Эглинтон—Лоуренс

Район 17: Дэвенпорт

Район 18: Дэвенпорт

Действующий мэр Адам Джамброне выбыл из гонки за пост мэра 10 февраля и впоследствии объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание в 18-м округе. [33]

Отделение 19: Тринити-Спадина

Майк Лейтон дает интервью тележурналисту в ночь выборов.

Вакантное место, поскольку действующий сенатор Джо Панталоне баллотировался на пост мэра.

Отделение 20: Тринити-Спадина

Отделение 21: Св. Павла

Отделение 22: Св. Павла

Действующий сенатор Майкл Уокер не баллотировался на переизбрание.

Район 23: Уиллоудейл

Район 24: Уиллоудейл

Округ 25 Дон Валли Вест

Район 26: Дон Валли Вест

Отделение 27: Торонто-центр

Опытный советник Кайл Рэй , занимавший место в совете с 1991 года, объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание. [42]

Район 28: Торонто-центр

Район 29: Торонто — Дэнфорт

Действующий судья Кейс Утс ушел в отставку. [53]

Район 30: Торонто—Дэнфорт

Район 31: Пляжи — Восточный Йорк

Район 32: Пляжи — Восточный Йорк

Район 33: Дон Вэлли Ист

Район 34: Дон Вэлли Ист

Район 35: Скарборо Юго-Запад

Район 36: Скарборо Юго-Запад

Действующий сенатор Брайан Эштон не баллотировался на переизбрание.

Район 37: Центр Скарборо

Район 38: Центр Скарборо

Район 39: Скарборо-Эзенкур

Район 40: Скарборо — Азенкур

Район 41: Скарборо — Руж-Ривер

Район 42: Скарборо — Руж-Ривер

Район 43: Скарборо-Ист

Район 44: Скарборо-Ист

Ссылки

Примечания

  1. ^ Стоимость дополнительных выборов в округе 9 оценивается в $175 000. Решение суда также повлияло на выборы школьного попечителя, и эти выборы обойдутся в $350 000, поскольку они охватывают два округа.

Цитаты

  1. ^ "Портер: женский прорыв в городском совете Торонто". Toronto Star , 27 октября 2010 г.
  2. ^ Дэвид Райдер "Ford вырвался на второе место в опросе мэров" Toronto Star Пятница 16 апреля 2010 г.
  3. ^ Маркус Джи «Кандидаты в мэры Торонто впервые соревнуются» The Globe and Mail. 29 марта 2010 г.
  4. ^ «Better Ballots проводит дебаты мэров». insidetoronto.com, 3 июня 2010 г.
  5. ^ «Маммолити выходит из гонки за пост мэра», Toronto Star , 5 июля 2010 г.
  6. ^ «Итак, вы думаете, что можете быть советником?». Toronto Star , 10 июня 2010 г.
  7. ^ «Стив Мюррей ненавидит Торонто и хочет стать вашим мэром». Torontoist, 1 октября 2010 г.
  8. ^ rom-city-halls-mystery-tweeter-who-was-unmasked-sort-of-this-week/ "Лучшее из Rebel Mayor: самые смешные шутки от таинственного твиттера мэрии, который был (вроде как) разоблачен на этой неделе". Toronto Life , 20 мая 2010 г.
  9. ^ "By-election ordered for Augimeri's Ward 9 York Centre and TDSB Ward 4". The Globe and Mail . Торонто. 21 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  10. ^ Никл, Дэвид (4 февраля 2011 г.). «Офис 9 будет оспорен в суде». Внутри Торонто . Новости сообщества Торонто . Получено 16 февраля 2011 г.
  11. ^ "Augimeri to face new vote". CBC Toronto . Canadian Broadcasting Company. 13 мая 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  12. Пит, Дон (13 мая 2011 г.). «Довыборы в 9-м отделении Огимери». Торонто Сан . Проверено 14 августа 2011 г.
  13. ^ Alcoba, Natalie (16 мая 2011 г.). «Советник Аугимери подаст апелляцию на решение о дополнительных выборах». National Post . Получено 14 августа 2011 г.
  14. Райдер, Дэвид (4 августа 2011 г.). «Миссиссога просит присоединиться к апелляции Огимери-Кусимано». Toronto Star . TorStar . Получено 14 августа 2011 г. .
  15. Дейл, Дэниел (19 декабря 2011 г.). «Дополнительные выборы в округе 9 отклонены, Огимери остается». Toronto Star . TorStar . Получено 19 декабря 2011 г.
  16. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq CBA.ca Toronto Voices
  17. ^ «Обычные подозреваемые выстраиваются в очередь для муниципального голосования», Toronto Sun , 5 января 2010 г.
  18. ^ abcdefghi Портер, Кэтрин (16 марта 2010 г.). «Портер: кандидаты в городской совет — это как раз то, что нужно Торонто». The Star . Получено 19 декабря 2013 г.
  19. ^ «Брат Роба Форда присоединяется к гонке», Toronto Sun , 5 августа 2010 г.
  20. ^ «Политика, а не религия, объединяет Форда и Бреретона», Toronto Sun , 5 августа 2010 г.
  21. ^ "А теперь поездка в Маммолтивиль" [ нерабочая ссылка ] , National Post , 17 октября 2009 г.
  22. ^ abcdef "5 напряженных гонок за городской совет, за которыми стоит следить", Toronto Star, 10 сентября 2010 г.
  23. ^ abcdefghi «Рейтинг гонок» Архивировано 30 сентября 2014 г. в Wayback Machine , журнал Now Magazine , 2–9 сентября.
  24. «Брат Смитермана баллотируется в городской совет, поддерживает Форда», Toronto Star , 8 сентября 2010 г.
  25. ^ "Берковиц снова смотрит на сиденье - TownNEWS - MyTownCrier.ca - онлайн-дом группы общественных газет Town Crier Group of Community Newspapers в Торонто". Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 7 января 2014 г., Городской глашатай, 15 июня 2010 г.
  26. ^ [1], Shalom Life, 13 августа 2010 г.
  27. ^ "Омен говорит, что она готова занять место в совете" Архивировано 07.01.2014 в Wayback Machine , Town Crier , 16 августа 2010 г.
  28. «Почему я бегу», Toronto Star, 11 сентября 2010 г.
  29. ^ ab "Говард Моско уходит", Toronto Star 31 августа 2010 г.
  30. ^ ab "Статья о муниципальных выборах: вакантные округа", National Post , 2 октября 2010 г.
  31. ^ «Предложение о сносе привело к обострению эмоций на дебатах в округе 15», Toronto Observer , 7 октября 2010 г.
  32. ^ abc "Campaign trail mix", журнал Now Magazine , 30 сентября - 7 октября 2010 г.
  33. ^ «Джамброне вряд ли будет баллотироваться на свое место в совете», The Globe and Mail , 12 февраля 2010 г.
  34. ^ "Кевин Болье назначен новым исполнительным директором Pride Toronto" Архивировано 29 октября 2011 г. на Wayback Machine . Xtra!, 27 октября 2011 г.
  35. ^ «Майк Лейтон: отколоть старый блок?». cbc.ca , 26 февраля 2010 г.
  36. ^ "Поддержка Шона Маккормика" Архивировано 2012-03-13 в Wayback Machine . Шон Маккормик
  37. ^ "Карлин Нэйшн от CTV баллотируется в городской совет | Поделиться новостями – местные канадские, карибские, деловые и политические новости". Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 7 января 2014 г.
  38. ^ «Росси первым вступил в гонку за место Миллера», The Globe and Mail , 5 января 2010 г.
  39. ^ "Поддержка | Карен Сан на должность городского советника, округ 19 Тринити-Спадина". Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г. Получено 7 января 2014 г.
  40. ^ "Выборы Star для совета Торонто, округа 1-21". The Star . Торонто. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 г.
  41. ^ "Матч-реванш Мохамеда Дханани с Паркером". Март 2010.
  42. ^ «Ветеран совета Кайл Рэй не будет баллотироваться на переизбрание». Toronto Star , 11 декабря 2009 г.
  43. ^ "Энза Андерсон будет баллотироваться в городской совет в 2010 году". CP24 , 25 ноября 2009 г.
  44. ^ ab "Проблемы / Политика | Голосуйте за Бена Бергена". Архивировано из оригинала 21 октября 2010 г. Получено 7 января 2014 г.
  45. ^ «Бывший полицейский, советник Великобритании баллотируется на замену Рэй». Архивировано 17 июля 2011 г. на Wayback Machine , 12 января 2010 г.
  46. ^ "Спасибо!". Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 7 января 2014 г.
  47. ^ «Многочисленная гонка за место Кайла Рэя в 27-м округе Торонто». Архивировано 24 января 2010 г. на Wayback Machine 30 января 2010 г.
  48. «Опытный кандидат вступает в гонку за место советника округа 27», 19 января 2010 г.
  49. ^ «Политика в округе 27 не такая, как обычно». The Globe and Mail , 27 февраля 2010 г.
  50. Toronto Sun, вторник, 23 сентября 2010 г., «Другое лицо лидера избирательного округа 27», Сью-Энн Леви, http://www.torontosun.com/comment/columnists/sueann_levy/2010/09/23/15457101.html
  51. ^ «Главное — гадание на кофейной гуще Совета труда». The Globe and Mail , 15 июля 2010 г.
  52. ^ http://wookey.ca/index.php/whotopmenu/42-biographycategory/51-biographyarticle [ постоянная неработающая ссылка ] , 30 января 2010 г.
  53. ^ "Джорджио Маммолити в деле, Кейс Утес уходит" Toronto Star. Ср Янв 06 2010
  54. Ричард Варника, «Подопечные, за которыми стоит следить»: основная участница «Торонто-Дэнфорт» Пола Флетчер сталкивается с соперницами справа, слева и в центре (8 октября 2014 г.).
  55. ^ Почему некоторые города являются лидерами политики в области изменения климата?: случай Торонто. Архивировано 11 июня 2016 г. в Wayback Machine , доклад, представленный на ежегодном собрании Канадской ассоциации политических наук (2015 г.), стр. 9.
  56. «Следующий Адам Воган?», The Globe and Mail , 25 августа.
  57. ^ "Гладстоун баллотируется в городской совет Торонто" Архивировано 15 января 2013 г. в archive.today , Xtra , 24 августа 2010 г.
  58. ^ «Кружка, полная разочарования, выплеснулась в пабе Boardwalk», The Globe and Mail , 12 сентября 2010 г.
  59. ^ ab "Джон Тори поддерживает соперника Буссина". The Star . Торонто. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г.
  60. ^ «Совет платит за урегулирование иска», Toronto Sun , 11 декабря 2009 г.
  61. ^ «Кандидат в мэры Рокко Росси осуждает «инерцию» городского совета», Toronto Star , вторник, 5 января 2010 г.

Внешние ссылки