Многие считают Джонсона противоречивой фигурой в британской политике. [3] [4] Его сторонники хвалили его за юмор, остроумие и занимательность, [5] за привлекательность, выходящую за пределы традиционных избирателей Консервативной партии, что делало его ценным электоральным активом для партии. [6] [7] И наоборот, его критики обвиняли его во лжи, элитарности , кумовстве и фанатизме . [8] [9] [10] На посту премьер-министра его сторонники хвалили его за то, что он « добился Брексита », курировал британскую программу вакцинации от COVID-19, которая была одной из самых быстрых в мире, и был одним из первых мировых лидеров. предложить гуманитарную поддержку Украине после российского вторжения в страну. [11] [12] [13] Его пребывание в должности также вызвало несколько споров и скандалов, и историки и биографы рассматривают его как самое скандальное премьерство современности. [14] Джонсона обычно называют консерватором единой нации , а политические обозреватели характеризуют его политический стиль как оппортунистический, популистский и прагматичный. [15] [16] [17]
Семья вернулась в Великобританию в 1969 году и поселилась на ферме Вест-Нетеркот в Сомерсете, семейном доме Стэнли в Эксмуре . [30] Его отец регулярно отсутствовал, оставляя Джонсона на воспитание в основном его матери, которой помогали помощницы по хозяйству . [31] В детстве Джонсон был тихим, прилежным, [26] и глухим, в результате чего ему пришлось несколько раз вставлять в уши вкладыши . [32] Его и его братьев и сестер с юных лет поощряли заниматься интеллектуальной деятельностью. [33] Самым ранним зарегистрированным стремлением Джонсона было стать «мировым королем». [34] Не имея других друзей, братья и сестры очень сблизились. [35]
В конце 1969 года семья переехала в Мейда-Вейл в Западном Лондоне, а Стэнли начал исследовательскую работу в аспирантуре Лондонской школы экономики . [36] В 1970 году Шарлотта и дети ненадолго вернулись в Нетеркот, где Джонсон посещал школу Уинсфорд-Виллидж, а затем вернулись в Лондон, чтобы поселиться в Примроуз-Хилл , [37] где они получили образование в начальной школе Примроуз-Хилл. [38] Четвертый ребенок, Джозеф , родился в конце 1971 года. [39]
После того, как Стэнли устроился на работу в Европейскую комиссию в апреле 1973 года, он перевез свою семью в Уккль , Брюссель, где Джонсон посещал Европейскую школу в Брюсселе I и научился говорить по-французски. [40] [41] У Шарлотты случился нервный срыв , и она была госпитализирована с депрессией, после чего Джонсон и его братья и сестры были отправлены обратно в Великобританию в 1975 году, чтобы поступить в Эшдаун Хаус , подготовительную школу-интернат в Восточном Суссексе. [42] Там он развил интересы в регби , древнегреческом и латыни . [43] В декабре 1978 года отношения его родителей распались; они развелись в 1980 году, [44] и Шарлотта переехала в Ноттинг-Хилл в Лондоне, где большую часть времени к ней присоединялись ее дети. [45]
Итон и Оксфорд: 1977–1987 гг.
В детстве я был чрезвычайно прыщавым, чрезвычайно занудным и ужасно грязным. Моя идея по-настоящему хорошо провести время заключалась в том, чтобы проехаться по Лондону на метро и посетить Британский музей .
Джонсон получил королевскую стипендию для обучения в Итон-колледже , школе-интернате недалеко от Виндзора, Беркшир . [47] Приехав осенью 1977 года, [48] он начал использовать свое второе имя Борис, [49] и развил «эксцентричную английскую личность», благодаря которой он прославился. [50] Он осудил католицизм и присоединился к англиканской церкви . [51] В школьных отчетах жаловались на его праздность, самоуспокоенность и опоздания, [52] но в Итоне он пользовался популярностью. [50]
Друзья Джонсона были в основном представителями богатых высших слоев общества; его лучшими друзьями были Дариус Гуппи и Чарльз Спенсер . Оба продолжили сопровождать его в Оксфордском университете и остались его друзьями до взрослой жизни. [53] Джонсон преуспел в английском языке и классической литературе , выиграв призы в обоих, [54] и стал секретарем школьного дискуссионного общества [55] и редактором школьной газеты. [56] В конце 1981 года он стал членом Pop , [57] небольшой, самостоятельно выбирающей элитной группы школьных старост. Покинув Итон, Джонсон отправился на годичный перерыв в Австралию, где преподавал английский и латынь в Тимбертопе , кампусе в стиле Outward Bound независимой школы-интерната Джилонг Грамматика . [58] [59] [60]
Джонсон выиграл стипендию для изучения Literae Humaniores в Баллиол-колледже Оксфорда — четырехлетнего курса классической литературы, древних языков, литературы, истории и философии. [61] Поступив в конце 1983 года, [62] он был одним из поколения студентов Оксфорда, которые доминировали в британской политике и средствах массовой информации в начале 21 века, включая Кэмерона, Уильяма Хейга , Майкла Гоува , Джереми Ханта и Ника Боулза . [63] Во время учебы в Оксфорде Джонсон присоединился к команде союза регби колледжа в качестве крутого опорника . [64] К своему более позднему сожалению, он вступил в Буллингдонский клуб , эксклюзивное питейное общество, известное своим вандализмом. [65] [66] [67] Много лет спустя групповая фотография , на которой были он и Кэмерон в формальной одежде Буллингдонского клуба, вызвала большое негативное освещение в прессе. Во время учебы в Оксфорде он начал отношения с Аллегрой Мостин-Оуэн , девушкой с обложки журнала Tatler и дочерью председателя Christie's Education Уильяма Мостин-Оуэна . Они обручились. [68]
Джонсон был популярен и хорошо известен в Оксфорде. [69] Вместе с Гуппи он редактировал университетский сатирический журнал «Дань» . [70] В 1984 году Джонсон был избран секретарем Оксфордского союза , [71] и безуспешно боролся за пост президента союза . [72] В 1986 году Джонсон успешно баллотировался на пост президента, [73] но его срок не был выдающимся или запоминающимся, [74] и были подняты вопросы относительно его компетентности и серьезности. [75] По окончании учебы Джонсон получил степень второго класса , [76] [77] и был глубоко недоволен тем, что не получил первой степени. [78]
Ранняя карьера
«Таймс» и «Дейли телеграф» : 1987–1994 гг.
В сентябре 1987 года Джонсон и Мостин-Оуэн поженились. [79] Они поселились в Западном Кенсингтоне , Лондон. [80] В конце 1987 года, благодаря семейным связям, он начал работать стажером в The Times . [81] Скандал разразился, когда Джонсон написал для газеты статью об археологическом открытии дворца Эдуарда II , выдумав цитату, которую он ошибочно приписал историку Колину Лукасу , своему крестному отцу. После того, как редактор газеты Чарльз Уилсон узнал об этом, он уволил Джонсона. [82]
Джонсон получил работу в редакции The Daily Telegraph , познакомившись с ее редактором Максом Гастингсом во время учебы в университете. [83] Его статьи обратились к читательской аудитории « Средней Англии », голосующей за консерваторов , [84] и он был известен своим отличительным литературным стилем, изобилующим старомодными формулировками и регулярным обращением к читателям как «мои друзья». [85] В начале 1989 года Джонсон был назначен в брюссельское бюро газеты для освещения событий в Европейской комиссии, [86] оставаясь на этом посту до 1994 года . [87] Резкий критик интеграционистского президента Комиссии Жака Делора , он зарекомендовал себя как один из немногих городских журналистов -евроскептиков . [88] Он писал статьи о евромифах : о том, что Брюссель нанял служебных собак, чтобы следить за тем, чтобы весь навоз пах одинаково, [89] они собирались диктовать приемлемую кривую британских бананов, [б] ограничивать мощность своих пылесосов [ 91] [c] и приказать женщинам вернуть старые секс-игрушки. [89] Он писал, что банкноты евро делают людей импотентами и что существует план взорвать здание Берлеймонта , поскольку асбестовая облицовка сделала здание слишком опасным для проживания. [89] Многие из его коллег-журналистов критиковали его статьи, заявляя, что они часто содержат ложь, призванную дискредитировать комиссию. [94] Консервативный политик-еврофил Крис Паттен позже сказал, что Джонсон был «одним из величайших представителей фейковой журналистики». [87] Джонсон выступил против запрета пистолетов после резни в школе в Данблейне , написав в своей колонке: «Няня конфискует их игрушки. Это похоже на одну из тех обширных индийских программ принудительной вазэктомии ». [95]
По словам одного из его биографов, Сони Пурнелл , которая была заместителем Джонсона в Брюсселе [87] , он помог сделать евроскептицизм «привлекательным и эмоционально резонансным делом для правых», тогда как ранее он ассоциировался с левыми. [96] Статьи Джонсона обострили напряженность между фракциями евроскептиков и еврофилов Консервативной партии. В результате он заслужил недоверие многих членов партии. [97] Его труды также оказали ключевое влияние на появление евроскептической Партии независимости Великобритании (UKIP) в начале 1990-х годов. [96] Конрад Блэк , тогдашний владелец The Daily Telegraph , сказал, что Джонсон «был настолько эффективным корреспондентом для нас в Брюсселе, что он сильно повлиял на мнение Великобритании об отношениях этой страны с Европой». [98]
В феврале 1990 года жена Джонсона Аллегра рассталась с ним; после нескольких попыток примирения их брак распался в апреле 1993 года. [99] [100] Он завязал отношения с подругой детства Мариной Уилер , которая переехала в Брюссель в 1990 году. [101] Они поженились в мае 1993 года. [102] Вскоре после этого Марина родила дочь. [103] Джонсон и его новая жена поселились в Ислингтоне , Северный Лондон, [104] районе, известном своей связью с леволиберальной интеллигенцией . Под влиянием этой среды и своей жены Джонсон двинулся в более либеральном направлении по таким вопросам, как изменение климата , права ЛГБТ и расовые отношения. [105] В Ислингтоне у пары родилось еще трое детей, всех по фамилии Джонсон-Уиллер. [106] Их отправили в местную начальную школу Кэнонбери, а затем в частные средние школы. [107] Посвящая много времени своим детям, Джонсон написал книгу стихов « Опасности настойчивых родителей: поучительная история» , которая получила в основном плохие отзывы. [108]
Политический обозреватель: 1994–1999 гг.
Вернувшись в Лондон, Гастингс отклонил просьбу Джонсона стать военным репортером , [109] вместо этого повысив его до помощника редактора и главного политического обозревателя. Колонка Джонсона получила похвалу за идеологическую эклектичность и своеобразное написание, а также принесла ему премию «Комментатор года» на церемонии вручения наград What the Papers Say . [111] Некоторые критики осудили его стиль письма как фанатизм; в своих колонках он использовал слова « пикканинни » и « арбузные улыбки », обращаясь к африканцам, защищал европейский колониализм в Уганде [112] [113] [114] и называл геев «болванами в майках». [115]
В 1993 году Джонсон заявил о своем желании баллотироваться от консерватора на выборах в Европейский парламент 1994 года . Эндрю Митчелл убедил Мейджора не накладывать вето на кандидатуру Джонсона, но Джонсон не смог найти электорат. [116] Вместо этого он сосредоточил свое внимание на получении места в Палате общин. После того, как его отвергли в качестве кандидата от консерваторов в Холборне и Сент-Панкрасе , он был выбран кандидатом от консерваторов в Клуид-Саут в северном Уэльсе, который тогда был безопасным местом Лейбористской партии . Потратив шесть недель на предвыборную кампанию, он набрал 9091 голос (23 процента) на всеобщих выборах 1997 года , проиграв кандидату от лейбористской партии Фрэнку Добсону . [117]
Скандал разразился в июне 1995 года, когда была обнародована запись телефонного разговора 1990 года между Джонсоном и его другом Дариусом Гуппи . [118] В нем Гуппи сообщил, что его преступная деятельность, связанная со страховым мошенничеством, расследуется журналистом News of the World Стюартом Коллиером, и он попросил Джонсона предоставить ему частный адрес Коллиера, добиваясь избиения последнего. Джонсон согласился, хотя и выразил обеспокоенность тем, что его могут причастить к нападению. [118] Когда телефонный разговор был опубликован, Джонсон заявил, что в конечном итоге он не выполнил просьбу Гуппи. Гастингс сделал Джонсону выговор, но не уволил его. [118]
Джонсону была предоставлена регулярная колонка в The Spectator , дочернем издании The Daily Telegraph , которая вызывала неоднозначные отзывы и часто считалась спешкой. [119] В 1999 году ему также дали колонку с обзором новых автомобилей в американском ежемесячном мужском журнале GQ . [120] Большое количество штрафов за парковку, которые Джонсон получил во время тестирования автомобилей, расстроило персонал. [115] В The Daily Telegraph и The Spectator он постоянно опаздывал с доставкой экземпляров, что вынуждало сотрудников задерживаться допоздна, чтобы приспособить его; некоторые рассказывали, что если бы они опубликовали без его работы, он бы кричал на них ругательствами. [121]
В июле 1999 года Конрад Блэк предложил Джонсону должность редактора The Spectator при условии, что он откажется от своих парламентских амбиций; Джонсон согласился. [126] Сохраняя традиционную правую направленность The Spectator , Джонсон приветствовал вклад левых писателей и карикатуристов. [127] Под редакцией Джонсона тираж журнала вырос на 10% до 62 000 экземпляров, и он стал прибыльным. [128] Его редакционная работа также вызвала критику; некоторые считали, что при нем «Зритель» избегал серьезных проблем, [129] а коллег раздражало то, что он регулярно отсутствовал в офисе, на собраниях и мероприятиях. [130] Он приобрел репутацию плохого политического эксперта из-за неверных политических прогнозов. [129] Его тесть Чарльз Уиллер и другие резко критиковали его за то, что он позволил обозревателю Spectator Таки Теодоракопулосу публиковать расистские и антисемитские высказывания. [131] [132]
Журналистка Шарлотта Эдвардс написала в The Times в 2019 году, что Джонсон сжал ее бедро во время частного обеда в Spectator в 1999 году и что другая женщина сказала ей, что он сделал с ней то же самое. Представитель опроверг это обвинение. [133] [134]
В 2004 году Джонсон опубликовал в The Spectator редакционную статью после убийства Кена Бигли , в которой предположил, что ливерпульцы погрязли в своем статусе жертвы и «подсели на горе» из-за катастрофы в Хиллсборо , в которой Джонсон частично обвинил «пьяных фанатов». [135] [136] В приложении, добавленном к более позднему изданию его книги « Мечта о Риме» 2005 года , Скажите МАМА и Мусульманский совет Великобритании раскритиковали Джонсона за утверждение, что ислам привел к тому, что мусульманский мир «буквально на столетия отстал» от Запада. . [137]
Стать депутатом
Выбор Бориса Джонсона... подтверждает растущую слабость партии Тори к знаменитостям по сравнению с мрачными потребностями политики. Джонсон, несмотря на все его таланты, вряд ли украсит какой-либо будущий кабинет тори. Действительно, он не известен своим чрезмерным интересом к серьезным политическим вопросам, и трудно представить, чтобы он вникал в административные детали, будучи малоизвестным и трудолюбивым младшим министром социального обеспечения. Чтобы сохранить свою репутацию забавного человека, он, несомненно, усовершенствует свою интерпретацию Берти Вустера до такой степени, что олицетворение становится человеком.
–Макс Гастингс, London Evening Standard , [138]
После выхода на пенсию Майкла Хезелтайна Джонсон решил баллотироваться в качестве кандидата от консерваторов в Хенли , безопасном месте консерваторов в Оксфордшире . [139] Местная консервативная ветвь выбрала его, хотя мнения по кандидатуре Джонсона разделились. Некоторые считали его забавным и обаятельным, в то время как другим не нравилось его легкомысленное отношение и отсутствие знания местности. [140] Благодаря своей телевизионной известности Джонсон получил место на всеобщих выборах 2001 года . [141] Рядом со своим домом в Ислингтоне Джонсон купил фермерский дом недалеко от Тейма в своем новом избирательном округе. [142] Он регулярно посещал общественные мероприятия Хенли и иногда писал для Henley Standard . [143] Его операции на избирательном округе оказались популярными, и он присоединился к местным кампаниям, чтобы остановить закрытие больницы Таунлендс и местной санитарной авиации . [144]
В парламенте Джонсон был назначен членом постоянного комитета по оценке законопроекта о доходах от преступной деятельности , но пропустил многие его заседания. [145] Несмотря на его репутацию оратора, его выступления в Палате общин были широко признаны тусклыми. [146] Он набрал около половины голосов палаты общин, [147] обычно поддерживая линию Консервативной партии . [148] В ходе свободного голосования он продемонстрировал более социально либеральную позицию, поддержав Закон о признании пола 2004 года и отмену статьи 28 . [149] [150] Однако в 2001 году Джонсон выступил против планов отмены 28-й статьи, заявив, что это «ужасающая программа лейбористов, поощряющая преподавание гомосексуализма в школах». [151] [152] Первоначально заявив, что не будет, он поддержал планы правительства присоединиться к Соединенным Штатам во вторжении в Ирак в 2003 году , [142] и в апреле 2003 года посетил оккупированный Багдад. [153] В августе 2004 года он поддержал безуспешную процедуру импичмента премьер-министру Тони Блэру за « тяжкие преступления и правонарушения » в отношении войны, [154] а в декабре 2006 года назвал вторжение «колоссальной ошибкой и несчастьем». [155]
Назвав Джонсона «невыразимо двуличным» за нарушение своего обещания не становиться депутатом, Блэк решил не увольнять его, потому что он «помогал продвигать журнал и повышать его тираж». [156] Джонсон оставался редактором The Spectator , а также писал колонки для The Daily Telegraph и GQ и появлялся на телевидении. [157] В его книге 2001 года « Друзья, избиратели, соотечественники: заметки на пне» рассказывается о предвыборной кампании того года, [158] а в книге «Одолжи мне свои уши» 2003 года собраны ранее опубликованные колонки и статьи. [159] В 2004 году ХарперКоллинз опубликовал свой первый роман: « Семьдесят две девственницы: комедия ошибок», посвященный жизни депутата-консерватора и содержащий автобиографические элементы. [160] Отвечая на критику в адрес того, что он совмещал слишком много работ, он назвал Уинстона Черчилля и Бенджамина Дизраэли образцами, совмещавшими политическую и литературную карьеру. [161] Чтобы справиться со стрессом, он занялся бегом и ездой на велосипеде, [162] и стал настолько известен благодаря последнему, что Гимсон предположил, что он «возможно, самый известный велосипедист в Великобритании». [163]
После отставки Уильяма Хейга с поста лидера консерваторов партия избрала Иэна Дункана Смита . [164] У Джонсона были натянутые отношения с Дунканом Смитом, и The Spectator стал критиковать его партийное руководство. [165] В ноябре 2003 года Дункана Смита сменил Майкл Ховард ; Ховард посчитал Джонсона самым популярным среди избирателей консервативным политиком и назначил его заместителем председателя партии, ответственным за контроль над ее избирательной кампанией. [166] В ходе перестановок в теневом кабинете министров в мае 2004 года Ховард назначил Джонсона теневым министром искусств. [167] В октябре Ховард приказал Джонсону публично извиниться в Ливерпуле за публикацию статьи Spectator , анонимно написанной Саймоном Хеффером , в которой говорилось, что толпа во время катастрофы в Хиллсборо способствовала инциденту и что ливерпульцы имеют склонность полагаться на социальную помощь . состояние . [168] [169]
В ноябре 2004 года таблоиды сообщили, что с 2000 года у Джонсона был роман с обозревателем Spectator Петронеллой Вятт , в результате чего он сделал два аборта. [170] После того, как обвинения были доказаны, Ховард уволил его с поста вице-председателя и министра теневых искусств, когда он отказался уйти в отставку. [171] [172]
Второй срок
В качестве теневого министра высшего образования Джонсон посетил различные университеты (например, Ноттингемский университет в 2006 году).Джонсон в 2007 году
На всеобщих выборах 2005 года Джонсон был переизбран депутатом от Хенли. [173] Лейбористская партия победила на выборах, и Ховард ушел с поста лидера консерваторов; Джонсон поддержал Дэвида Кэмерона в качестве своего преемника. [174] После избрания Кэмерона он назначил Джонсона теневым министром высшего образования. [175] Заинтересованный в оптимизации финансирования университетов, [176] Джонсон поддержал предложение Лейбористской партии о дополнительных сборах . [177] В 2006 году он проводил кампанию за то, чтобы стать ректором Эдинбургского университета , но его поддержка дополнительных сборов повредила его кампании, и он занял третье место. [178] [179]
В апреле 2006 года News of the World заявила, что у Джонсона был роман с журналисткой Анной Фазакерли; пара не давала комментариев, и вскоре после этого Джонсон начал нанимать Фазакерли. [180] [181] В сентябре 2006 года Верховная комиссия Папуа-Новой Гвинеи выразила протест после того, как он сравнил часто меняющееся руководство консерваторов с каннибализмом в стране . [182]
В 2005 году новый исполнительный директор The Spectator Эндрю Нил уволил Джонсона с поста редактора. [183] Чтобы компенсировать эту потерю дохода, Джонсон провел переговоры с The Daily Telegraph о повышении его зарплаты с 200 000 до 250 000 фунтов стерлингов, что составляет в среднем 5 000 фунтов стерлингов за колонку. [184] [185] Он представил популярное историческое телешоу « Римская мечта» , которое транслировалось в январе 2006 года; в феврале последовала книга. [186] Продолжение книги « После Рима » посвящено ранней исламской истории. [187] В 2007 году он заработал 540 000 фунтов стерлингов, что сделало его третьим по величине заработком депутатом парламента в этом году. [188]
В сентябре Джонсон был выбран кандидатом от консерваторов на пост мэра Лондона после публичных общелондонских праймериз . [189] [190] Кампания Джонсона была сосредоточена на снижении уровня преступности среди молодежи, повышении безопасности общественного транспорта и замене сочлененных автобусов обновленной версией AEC Routemaster . [7] Нацеливаясь на консервативные пригороды внешнего Лондона , он воспользовался мнением, что лейбористская мэрия пренебрегла ими в пользу внутреннего Лондона . [191] Его предвыборная кампания подчеркивала его популярность, даже среди тех, кто выступал против его политики, [192] оппоненты жаловались, что среди избирателей распространено мнение: «Я голосую за Бориса, потому что он смешон». [7] Предвыборная кампания действующего президента Лейбористской партии Кена Ливингстона изображала Джонсона как оторванного от реальности и фанатика. [193]
На выборах Джонсон получил 43%, а Ливингстон - 37% голосов первого предпочтения; Когда были добавлены голоса второго предпочтения, Джонсон одержал победу с 53% против 47% у Ливингстона. [194] [195] Впоследствии Джонсон объявил о своем намерении уйти с поста депутата от Хенли. [196] [197]
Первый срок: 2008–2012 гг.
После того, как Джонсон стал мэром, те в мэрии, которых считали слишком близкими к администрации Ливингстона, были уволены. [198] Джонсон назначил Тима Паркера своим заместителем мэра, но после того, как Паркер начал брать на себя все больший контроль над мэрией и настоял на том, чтобы все сотрудники подчинялись непосредственно ему, Джонсон уволил его. [199] Многие в Консервативной партии первоначально дистанцировались от администрации Джонсона, опасаясь, что это нанесет ущерб всеобщим выборам 2010 года . [200]
Джонсон произнес победную речь в мэрии после избрания мэром Лондона
Во время предвыборной кампании Джонсон признался Брайану Паддику , что не знает, как ему удастся поддерживать свой образ жизни на зарплату мэра в 140 000 фунтов стерлингов в год. [201] Он согласился продолжить свою колонку в Daily Telegraph , зарабатывая таким образом еще 250 000 фунтов стерлингов в год. [202] Его команда считала, что это вызовет разногласия, и заставила его пообещать пожертвовать 20% своей зарплаты в Daily Telegraph на благотворительные цели. Джонсон был возмущен этим и в конечном итоге не заплатил полные 20%. [203] Споры разгорелись, когда в программе HARDtalk на BBC он назвал зарплату в 250 000 фунтов «куриным кормом»; В то время это примерно в 10 раз превышало среднюю годовую заработную плату британского рабочего. [204] [205] [206]
Джонсон на открытии NASDAQ в 2009 году.
Во время своего первого правления Джонсон был втянут в несколько личных скандалов. Переехав в новый дом в Ислингтоне, он построил на своем балконе сарай, не получив разрешения на строительство ; после того, как соседи пожаловались, он его разобрал. [207] Пресса также обвинила его в романе с Хелен Макинтайр и в отцовстве ее ребенка, обвинения, которые он не отрицал. [208] [209] [210] [211] Джонсона обвинили в том, что он предупредил Дамиана Грина о том, что полиция планирует его арестовать; Джонсон опроверг эти утверждения. [212] Его обвинили в кумовстве , [213] в частности за назначение Вероники Уодли председателем Лондонского совета по делам искусств . [214] [215] [216] В скандале с парламентскими расходами его обвинили в чрезмерных расходах на такси. [217]
Джонсон оставался популярной фигурой в Лондоне, обладая сильным статусом знаменитости в городе. [218]
Политика
Новый автобус Routemaster, представленный администрацией Джонсона
Джонсон не внес серьезных изменений в систему мэров предыдущей администрации. [219] Однако он отменил несколько других мер, принятых Ливингстоном: прекращение нефтяного соглашения города с Венесуэлой, отмена информационного бюллетеня The Londoner и отмена полугодовых проверок черных такси , которые были восстановлены три года спустя. [220] Отменив западное крыло зоны взимания платы за въезд , [221] он отменил планы по увеличению платы за въезд для полноприводных транспортных средств . [222] Впоследствии его обвинили в том, что он не опубликовал независимый отчет о загрязнении воздуха, подготовленный по заказу администрации Большого Лондона , в котором выяснилось, что город нарушил законные ограничения на уровни диоксида азота . [223] [224]
Джонсон сохранил такие проекты Ливингстона, как Crossrail и Олимпийские игры 2012 года , но был обвинен в попытке присвоить себе их заслугу. [225] Он представил схему общественного велосипеда, которая обсуждалась администрацией Ливингстона; Частично финансируемая из частных источников система, известная в просторечии как « Борис Байкс », стоила 140 миллионов фунтов стерлингов и принесла значительные финансовые потери, но оказалась популярной. [226] [227] Несмотря на поддержку Джонсоном велоспорта и его широко разрекламированную личность как велосипедиста, некоторые велосипедные группы утверждали, что он не смог сделать дороги города более безопасными для велосипедистов. [228] В соответствии со своим предвыборным обещанием он заказал разработку автобусов New Routemaster для центра Лондона. [229] Он также приказал построить систему канатной дороги , которая пересекала Темзу между полуостровом Гринвич и Королевскими доками . [230]
Джонсон реализовал идею Ливингстона о системе общественных велосипедов; результат получил название «Борис Байк» .
Первой политической инициативой Джонсона стал запрет на употребление алкоголя в общественном транспорте. [231] [232] В начале своего пребывания на посту мэра Джонсон объявил о планах распространить карты Oyster с оплатой по мере использования на национальные железнодорожные перевозки в Лондоне. [233] В манифесте Джонсона было обещано сохранить кассы метро, вопреки предложению Ливингстона закрыть до 40 касс. [234] 2 июля 2008 года мэрия объявила об отказе от плана закрытия. [235] 21 ноября 2013 года компания Transport for London объявила, что все кассы лондонского метро закроются к 2015 году. [236] Для финансирования этих проектов администрация Джонсона заняла 100 миллионов фунтов стерлингов, [237] при этом тарифы на проезд в общественном транспорте были увеличены на 50%. . [238]
Во время своего первого срока Джонсон считался человеком, который сдвинулся влево по определенным вопросам, поддержав лондонский прожиточный минимум и одобрив амнистию для нелегальных мигрантов. [239] Он пытался успокоить критиков, которые считали его фанатиком, появляясь на гей-параде в Лондоне и восхваляя газеты этнических меньшинств. [240] В августе 2008 года Джонсон нарушил традиционный протокол, согласно которому лица, занимающие государственные должности, публично не комментируют выборы в других странах, поддержав Барака Обаму на пост президента Соединенных Штатов . [241] [242]
Отношения с полицией, финансами и СМИ
Реакция Джонсона на беспорядки в Лондоне в 2011 году подверглась критике
Джонсон назначил себя председателем Управления столичной полиции (MPA), а в октябре 2008 года успешно добился отставки комиссара столичной полиции Яна Блэра после того, как Блэра подвергли критике за то, что он якобы передавал контракты друзьям и за то, что он справился со смертью Жана Шарля де Менезес . [243] [244] [245] Это заслужило уважение Джонсона среди консерваторов, которые интерпретировали это как его первый акт силы. [246] Джонсон ушел с поста председателя MPA в январе 2010 года, [239] но на протяжении всего своего пребывания на посту мэра он активно поддерживал столичную полицию, особенно во время споров вокруг смерти Яна Томлинсона . [247] Общий уровень преступности в Лондоне снизился во время его правления, но его утверждение о том, что серьезная молодежная преступность снизилась, оказалось ложным, и он признал ошибку. [248] [249] Его критиковали за реакцию на беспорядки в Лондоне в 2011 году . [250]
Джонсон защищал финансовый сектор Лондона и осудил то, что он считал «нападками на банкиров» после финансового кризиса 2007–2008 годов , [251] осуждая антикапиталистическое движение « Оккупай Лондон », возникшее в 2011 году. [252] Он провел много времени с теми, кто участвовал в нем. в сфере финансовых услуг и раскритиковал установленную правительством ставку налога в размере 50 пенсов для людей с более высокими доходами. [253] Он собирал пожертвования от богатых жителей города для благотворительного предприятия «Фонд мэра», который он основал для помощи обездоленной молодежи. Первоначально было объявлено, что фонд соберет 100 миллионов фунтов стерлингов, но к 2010 году он заработал только 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [254] Он также поддерживал обширные личные контакты в британских средствах массовой информации, [255] что привело к широкому благоприятному освещению его администрации в прессе. [255] В свою очередь, он по-прежнему в значительной степени поддерживал своих друзей в средствах массовой информации, в том числе Руперта Мердока , во время скандала со взломом телефонов News International . [256]
О формировании Комиссии судебно-медицинской экспертизы было объявлено 8 мая 2008 года. Перед комиссией было поручено осуществлять мониторинг и расследование финансового управления в Лондонском агентстве развития и Администрации Большого Лондона . [257] Заявление Джонсона подверглось критике со стороны Лейбористской партии за предполагаемую политизацию этой номинально независимой группы. [258] Глава комиссии Пейшенс Уиткрофт была замужем за консервативным советником, [259] и трое из четырех оставшихся членов комиссии также имели тесные связи с консерваторами. [260] [261]
Кампания по переизбранию
Готовясь к переизбранию в 2012 году, Джонсон снова нанял Кросби для организации своей кампании. [262]
Перед выборами Джонсон опубликовал « Жизнь Лондона Джонсона» , популярный исторический труд, который историк А. Н. Уилсон охарактеризовал как «закодированный призыв» к голосам. [263]
Опросы показали, что, хотя подход Ливингстона к транспорту был предпочтительнее, избиратели в Лондоне больше доверяли Джонсону в вопросах преступности и экономики. [264] В предвыборной кампании Джонсона особое внимание уделялось обвинению Ливингстона в уклонении от уплаты налогов , за что Ливингстон назвал Джонсона «открытым лжецом». [265] Политолог Эндрю Крайнс считал, что кампания Ливингстона была сосредоточена на критике Джонсона, а не на представлении альтернативного и прогрессивного видения будущего Лондона. [266] Джонсон был переизбран . [267]
После успешной заявки под руководством Ливингстона в 2005 году Лондон принял летние Олимпийские игры 2012 года с Джонсоном в качестве сопредседателя правления. [268] Он улучшил транспортное сообщение по Лондону, сделав больше билетов и добавив автобусы по столице, когда тысячи зрителей были временными посетителями. [269] [270] Джонсона обвинили в сокрытии загрязнения перед играми путем применения пылеподавителей для удаления твердых частиц из воздуха возле станций мониторинга. [223] В ноябре 2013 года Джонсон объявил о серьезных изменениях в работе лондонского метрополитена , включая продление часов работы. Все укомплектованные кассы были заменены на автоматизированные системы продажи билетов. [271] [272]
Джонсон был близким другом американского предпринимателя [273] и модели Дженнифер Аркури , причем The Sunday Times описала его как постоянного посетителя ее квартиры [274] и намекнула, что они находились в сексуальных отношениях. [275] Аркури и ее компания Innotech получили значительные государственные гранты, и Джонсон вмешался, чтобы разрешить ей три поездки с торговыми миссиями. [276] В сентябре 2019 г. газета Sunday Times сообщила, что Джонсон не заявил о конфликте интересов в своих личных отношениях. [277] Власти Большого Лондона передали дело в Независимое управление по вопросам поведения полиции (IOPC), «чтобы оно могло оценить, необходимо или нет проводить расследование в отношении бывшего мэра Лондона в связи с уголовным преступлением, связанным с неправомерным поведением на государственной должности», поскольку Мэр также является комиссаром лондонской полиции и по борьбе с преступностью . [278] 9 ноября 2019 г. стало известно, что IOPC решила опубликовать свой отчет после всеобщих выборов 12 декабря. [279] IOPC в конечном итоге опубликовал свой отчет в мае 2020 года, в котором пришел к выводу, что, хотя оснований для каких-либо уголовных обвинений не было, были доказательства того, что тесные отношения между Джонсоном и Аркури повлияли на решения, что Джонсон должен был заявить об интересе и что его неспособность сделать это могла привести к нарушению кодекса поведения Лондонской ассамблеи. [280]
В 2015 году Джонсон раскритиковал ложные комментарии тогдашнего кандидата в президенты Дональда Трампа о том, что в Лондоне есть запретные зоны , недоступные для немусульман. Джонсон сказал, что Трамп «выдает совершенно ошеломляющее невежество, которое делает его откровенно непригодным для занимания поста президента Соединенных Штатов», [281] став первым высокопоставленным политиком в Великобритании, объявившим Трампа непригодным для этой должности, но отклонившим призывы к его назначению. быть запрещен въезд в страну. [282] В 2016 году он сказал, что «искренне обеспокоен тем, что [Трамп] может стать президентом», рассказывая корреспонденту ITV Тому Брэдби , что то, что его приняли за Трампа в Нью-Йорке, было «одним из худших моментов» в его жизни. [283]
Джонсон не баллотировался на пост третьего мэра и ушел в отставку 5 мая 2016 года после выборов . Опрос YouGov , проведенный в конце срока полномочий Джонсона, показал, что 52% лондонцев считают, что он «хорошо поработал», а 29% считают, что он «плохо поработал». [284]
Вернуться в парламент
Первоначально Джонсон заявил, что не вернется в Палату общин в качестве мэра. [218] После долгих спекуляций в СМИ, в августе 2014 года он добивался избрания в качестве кандидата от консерваторов на безопасное место в Аксбридже и Южном Руислипе на всеобщих выборах 2015 года . [285] [286] [287] На всеобщих выборах 2015 года Джонсон был избран. Было предположение, что он вернулся в парламент, потому что хотел заменить Кэмерона на посту лидера консерваторов и премьер-министра. [288]
Кампания по Брекситу: 2015–2016 гг.
В феврале 2016 года Джонсон поддержал голосование за выход из кампании «Выход» на референдуме о членстве в Европейском Союзе 2016 года . [289] После этого заявления, которое финансовые рынки восприняли как повышение вероятности Брексита, фунт стерлингов упал почти на 2% по отношению к доллару США, достигнув самого низкого уровня с марта 2009 года. [290]
В апреле 2016 года в ответ на комментарий президента Барака Обамы о том, что Британии следует остаться в Европейском Союзе, Джонсон написал, что «исконная неприязнь» к Британии из-за его «полу-кенийского» происхождения могла повлиять на взгляды Обамы. [291] Ряд политиков осудили его комментарии как расистские и неприемлемые. [292] [293] [294] Напротив, их защищали бывший лидер Консервативной партии Иэн Дункан Смит и лидер Партии независимости Великобритании (UKIP) Найджел Фарадж . [292] [295]
Джонсон поддержал заявление Vote Leave о том, что правительство привержено вступлению Турции в ЕС . Голосование за выход было обвинено в том, что оно подразумевало, что 80 миллионов турок приедут в Великобританию, если она останется в ЕС. В интервью в январе 2019 года он сказал, что не упоминал Турцию во время предвыборной кампании. [296] [297] 22 июня 2016 года в ходе теледебатов Джонсон заявил, что 23 июня может стать «днем независимости Великобритании». [298]
После победы кампании «Уход» Кэмерон подал в отставку. Джонсона многие считали фаворитом на его место. [299] [300] Джонсон объявил, что не будет баллотироваться на выборах руководства консерваторов . [301] Незадолго до этого Майкл Гоув, до сих пор союзник Джонсона, пришел к выводу, что Джонсон «не может обеспечить лидерство или создать команду для решения стоящей перед ним задачи». [302] [303] The Daily Telegraph назвала комментарии Гоува «самым впечатляющим политическим убийством за поколение». [304] Джонсон поддержал кандидатуру Андреа Лидсом , но она отказалась от участия, оставив Терезу Мэй быть избранной безальтернативно. [305]
Министр иностранных дел: 2016–2018 гг.
Официальный портрет Джонсона в качестве министра иностранных дел
Мэй назначила Джонсона министром иностранных дел в июле 2016 года. [306] Аналитики расценили это назначение как тактику, направленную на политическое ослабление Джонсона: новые должности « министра по Брекситу » и министра международной торговли оставили министра иностранных дел в качестве подставного лица. [306] [307] Назначение Джонсона гарантировало, что он часто будет находиться за пределами страны и не сможет мобилизовать сторонников против нее, в то же время вынуждая его брать на себя ответственность за проблемы, вызванные выходом из ЕС. [308] [309]
Некоторые журналисты и зарубежные политики раскритиковали назначение Джонсона из-за его противоречивых заявлений о других странах. [310] [311] [312] Его пребывание в должности вызвало критику со стороны дипломатов и экспертов по внешней политике. [313] [314] Ряд дипломатов, сотрудников МИД и министров иностранных дел, которые работали с Джонсоном, сравнивали его руководство с предыдущими министрами иностранных дел в неблагоприятном свете из-за его предполагаемого отсутствия убежденности или существенной позиции по вопросам внешней политики. [313] [314] Высокопоставленный чиновник в правительстве Обамы предположил, что назначение Джонсона подтолкнет США к дальнейшему сближению с Германией за счет особых отношений с Великобританией. [315] Однажды президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси покинул встречу с Джонсоном после того, как встреча «не вышла за рамки любезностей». [313]
Визит Джонсона в Турцию в сентябре 2016 года был несколько напряженным, поскольку четырьмя месяцами ранее он выиграл конкурс оскорбительных стихов Дугласа Мюррея о президенте Турции Реджепе Тайипе Эрдогане . [316] На вопрос журналиста, будет ли он извиняться за стихотворение, Джонсон назвал этот вопрос «пустяковым». [317] Джонсон пообещал помочь Турции вступить в ЕС и выразил поддержку правительству Эрдогана. [318] Джонсон назвал движение Гюлена «культом» и поддержал чистки, проводимые в Турции после переворота . [319]
Джонсон поддержал интервенцию Саудовской Аравии в Йемене и отказался блокировать продажу британского оружия Саудовской Аравии. [320] [321] В сентябре 2016 г. правозащитные организации обвинили его в блокировании расследования ООН военных преступлений Саудовской Аравии в Йемене. [322] Учитывая союз Великобритании и Саудовской Аравии, в декабре 2016 года он привлек внимание своими комментариями о том, что саудовцы сродни иранцам в «кукловодстве и ведении прокси-войн ». [323] [324] [325] В ноябре 2017 года Джонсон сообщил Специальному комитету по иностранным делам , что Назанин Загари-Рэтклифф – британско-иранский гражданин, заключенный в тюрьму в Иране после ареста за обучение гражданских журналистов и блоггеров в рамках проекта BBC World Service Trust. – «просто обучал людей журналистике». Столкнувшись с критикой, Джонсон заявил, что его неправильно процитировали и что ничто из того, что он сказал, не оправдало приговор Загари-Рэтклиффу. [326] [327] В мае 2018 года Джонсон поддержал [328] [329] рамки ядерной сделки с Ираном , несмотря на выход Дональда Трампа. [330]
В апреле 2017 года Джонсон заявил, что суверенитет Гибралтара «не изменится» после Брексита. [331] Находясь в Северной Ирландии, Джонсон пообещал , что Брексит оставит ирландскую границу «абсолютно неизменной». [332] Джонсон посетил Ангилью и Тортолу в сентябре 2017 г., чтобы подтвердить готовность Великобритании помочь восстановить британские территории , разрушенные ураганом «Ирма» . [333]
В сентябре 2017 г. его раскритиковали за чтение строк из стихотворения Редьярда Киплинга «Мандалай» во время посещения храма в Мьянме ; Британский посол, который был с ним, предположил, что это «неуместно». [334] [335] [336] В октябре 2017 года он подвергся критике за заявление о том, что ливийский город Сирт может стать экономически успешным, как Дубай : «все, что им нужно сделать, это убрать трупы». [337] [338]
Первоначально выступая за менее враждебный подход к России, [339] Джонсон вскоре поддержал более агрессивную политику. [340] [341] После отравления Сергея и Юлии Скрипалей в Солсбери в марте 2018 года , в котором правительство Великобритании обвинило Россию, [342] [343] Джонсон сравнил проведение Владимиром Путиным чемпионата мира по футболу в России с Адольфом . Проведение Гитлером Олимпийских игр в Берлине в 1936 году. [344] Министерство иностранных дел России осудило «неприемлемую и недостойную» параллель Джонсона с Россией, «нацией, потерявшей миллионы жизней в борьбе с нацизмом». [345] Джонсон назвал газопровод «Северный поток-2» из России в Германию «вызывающим разногласия» и «угрозой», которая ставит Европу в зависимость от «злонамеренной России» в поставках энергоносителей . [346]
Встреча Джонсона с министром иностранных дел Ирана Мохаммадом Джавадом Зарифом в Тегеране в декабре 2017 года.
В статье, опубликованной в сентябре 2017 года, Джонсон подтвердил, что Великобритания восстановит контроль над 350 миллионами фунтов стерлингов через неделю после Брексита, предложив передать их Национальной службе здравоохранения (NHS). [351] Коллеги по кабинету министров впоследствии раскритиковали его за возобновление этого утверждения. [352] [353] После всеобщих выборов 2017 года Джонсон опроверг сообщения СМИ о своем намерении бросить вызов руководству Мэй. [354] В письме Мэй в феврале 2018 г. Джонсон предположил, что Северной Ирландии, возможно, придется принять пограничный контроль после Брексита и что это не окажет серьезного влияния на торговлю, первоначально заявив, что жесткая граница немыслима. [355] В июне сообщалось, что он сказал «к черту бизнес», когда его спросили о корпоративных опасениях по поводу «жесткого» Брексита. [356] [357] [358] [359]
Джонсон с бывшим премьер-министром Гордоном Брауном в мае 2018 года.
Секретные записи, полученные BuzzFeed News в июне 2018 года, показали недовольство Джонсона стилем ведения переговоров премьер-министра Терезы Мэй, обвиняя ее в чрезмерном сотрудничестве с Европейским Союзом в переговорах по Брекситу. Сравнивая подход Мэй с подходом президента США Дональда Трампа, который в то время вел боевую торговую войну с ЕС из-за того, что тот поднял тарифы на металлы, Джонсон сказал: «Представьте, что Трамп делает Брексит. .. Были бы всякие поломки, всякий хаос. Все бы подумали, что он сошел с ума. А на самом деле можно куда-то попасть». Он обвинил людей в разжигании паники по поводу «краха Брексита», заявив: «Никакой паники. Pro bono publico , никакой кровавой паники. В конце концов, все будет хорошо». [360]
В апреле 2018 года Джонсон отправился в Италию, чтобы посетить вечеринку в Палаццо Терранова , принадлежащем бывшему агенту КГБ Александру Лебедеву и организованную его сыном Евгением . Он путешествовал без охраны и других официальных лиц [361] и не документировал поездку, что привело к обвинениям Джонсона в том, что он ввел парламент в заблуждение. [362] В июне 2023 г. выяснилось, что лорд Саймон Макдональд, самый высокопоставленный государственный служащий своего ведомства, не знал о поездке. Джонсон заявил, что, насколько ему известно, на мероприятии «никакие государственные дела не обсуждались». [363] [364] За виллой Лебедева в то время следила итальянская спецслужба, которая, согласно документальному фильму «Четвертого канала» , заподозрила ее использование в шпионской деятельности. [365] Джонсон присвоил Евгению звание пэра в 2020 году вопреки совету МИ-6 и встретил критику по поводу потенциальных проблем с безопасностью. [366] [367] [368]
Джонсон вернулся к роли члена парламента . В июле он произнес речь об отставке, заявив, что «еще не поздно спасти Брексит». [372] В январе 2019 г. Джонсон подвергся критике за высказывания, сделанные им во время кампании за выход из ЕС в 2016 г. относительно перспективы вступления Турции в Евросоюз; он отрицал подобные высказывания. [373] В марте 2019 г. его раскритиковали за то, что он заявил, что расходы на расследование исторических обвинений в жестоком обращении с детьми — это деньги, «разбросанные по стене». [374] [375]
Журналистика
В июле 2018 года Джонсон подписал 12-месячный контракт на написание статей для Telegraph Media Group . [376] Консультативный комитет по деловым назначениям (ACoBA) сообщил, что это является нарушением Министерского кодекса . [376] [377] Джонсону было приказано извиниться за то, что он не задекларировал доход в размере 50 000 фунтов стерлингов. Парламентский комиссар по стандартам установил, что ошибки не были случайными и что Джонсон девять раз не делал заявлений в рамках правил. [378]
В сентябре 2018 года Джонсон написал: «Мы открылись для постоянного политического шантажа. Мы обернули жилет смертника вокруг британской конституции – и передали детонатор Мишелю Барнье ». Старшие тори подвергли его резкой критике, а Алан Дункан из Министерства иностранных дел пообещал сделать так, чтобы эти комментарии ознаменовали «политический конец Бориса Джонсона». [379] [380] В апреле 2019 года Независимая организация по стандартам прессы постановила, что утверждение в статье The Daily Telegraph от 6 января 2019 года : «Британский народ не испугается и поддержит прискорбную сделку по Брекситу, за которую никто не голосовал», Автор Джонсона [381] о том, что Брексит без соглашения «в некоторой степени предпочитает британская общественность», был ложным и «представлял собой неспособность позаботиться о точности статьи в нарушение пункта 1 (i)» своих руководящих принципов и потребовал опубликовать исправление. [382]
Выборы руководства Консервативной партии в 2019 г.
Логотип, использованный лидерской кампанией Джонсона в 2019 году.
12 июня 2019 года Джонсон начал свою кампанию по выборам руководства Консервативной партии , заявив: «Мы должны покинуть ЕС 31 октября». [383] В ходе предвыборной кампании Джонсон предупредил о «катастрофических последствиях для доверия избирателей к политике», если правительство будет настаивать на дальнейших задержках со стороны ЕС. Он выступал за устранение ограничений из любой сделки по Брекситу. 25 и 26 августа он объявил о планах сохранить 7 или 9 миллиардов фунтов стерлингов из 39 миллиардов фунтов стерлингов, выплачиваемых при разводе, которые Великобритания должна передать ЕС после выхода. [384] [385] Первоначально Джонсон пообещал снизить подоходный налог для людей с доходом более 50 000 фунтов стерлингов, но отказался от этого плана в июне 2019 года после того, как подвергся критике в ходе теледебатов на BBC . [386]
Джонсон был избран лидером, набрав 92 153 голоса (66%) против 46 656 голосов Ханта (34%). [387]
Премьер-лига (2019–2022 гг.)
Первый срок (июль – декабрь 2019 г.)
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Борис Джонсон: первое выступление в качестве премьер-министра
24 июля 2019 года, на следующий день после избрания Джонсона лидером Консервативной партии, королева Елизавета II приняла отставку Терезы Мэй и назначила Джонсона премьер-министром. Это сделало Джонсона вторым премьер-министром, родившимся за пределами Британских островов, после его коллеги-консерватора Бонара Лоу , и первым, родившимся за пределами британских территорий . [388] Джонсон назначил Доминика Каммингса , с которым он работал над кампанией «Голосуй за выход», своим старшим советником. [389]
Политика Брексита
Джонсон обсуждает Брексит с президентом Франции Эммануэлем Макроном в ПарижеДжонсон подписывает соглашение о выходе из Брексита
В своем первом выступлении на посту премьер-министра Джонсон заявил, что Соединенное Королевство покинет Европейский Союз 31 октября 2019 года с соглашением или без него , и пообещал устранить ирландскую поддержку из соглашения о выходе из Брексита. [390] [391] Джонсон заявил о своем намерении возобновить переговоры по соглашению о выходе, но переговоры возобновились не сразу, поскольку ЕС отказался принять предварительное условие Джонсона о снятии ограничителя. [392] Впоследствии правительство объявило о выделении 2,1 млрд фунтов стерлингов на подготовку к Брекзиту без сделки 31 октября. [393] 28 августа 2019 г. переговорщики Великобритании и ЕС договорились возобновить регулярные встречи для обсуждения соглашения о выходе. [394]
Также 28 августа 2019 года Джонсон заявил, что попросил королеву приостановить работу парламента с 10 сентября, сузив окно, в течение которого парламент мог заблокировать Брексит без сделки, и вызвав политические разногласия . [395] Позднее в тот же день королева в Тайном совете одобрила перерыв, который начался 10 сентября и продлится до 14 октября. [396] Некоторые предположили, [397] что эта приостановка представляла собой самопереворот , и 31 августа 2019 г. в городах по всему Соединенному Королевству прошли акции протеста. [398] [399] По состоянию на 2 сентября 2019 года три отдельных судебных дела, оспаривающих действия Джонсона, находились в стадии рассмотрения или были запланированы к рассмотрению, [400] , а 11 сентября трое шотландских судей признали приостановку работы парламента Великобритании незаконной. [401] [402] 12 сентября Джонсон отрицал ложь королеве по поводу приостановки работы парламента, а суд Белфаста отклонил утверждения о том, что его планы по Брекситу окажут негативное влияние на мирную политику Северной Ирландии. [403] 24 сентября Верховный суд единогласно постановил, что совет Джонсона о приостановке работы парламента был незаконным, в связи с чем приостановка была признана недействительной и не имеющей никакого эффекта. [404] [405]
Когда парламент возобновил работу 3 сентября 2019 года, Джонсон заявил, что назначит всеобщие выборы в соответствии с Законом о парламентах с фиксированным сроком полномочий после того, как оппозиционные и мятежные депутаты-консерваторы успешно проголосовали против правительства, чтобы взять под свой контроль порядок работы и предотвратить выход без сделки. [406] Несмотря на противодействие правительства, Закон Бенна , законопроект, запрещающий выход без сделки, был принят Палатой общин 4 сентября 2019 года, в результате чего Джонсон предложил провести всеобщие выборы 15 октября. [407] Его предложение не увенчалось успехом, поскольку оно не получило поддержки двух третей Палаты представителей. [408]
Джонсон проводит свое первое заседание кабинета министров на Даунинг-стрит, 10 , 25 июля 2019 г.
Джонсон сформировал свой кабинет 24 июля 2019 года, [411] уволив 11 старших министров и приняв отставку еще шести министров. [412] [413] Массовое увольнение стало самой обширной послевоенной реорганизацией кабинета министров без смены правящей партии. [414] [415]
5 сентября 2019 года брат Джонсона Джо Джонсон ушел из правительства и объявил, что уйдет с поста депутата, назвав свою позицию «разрывающейся между семьей и национальными интересами». [419] Два дня спустя Эмбер Радд подала в отставку с поста государственного секретаря по вопросам труда и пенсий и от Консервативной партии, назвав отзыв партийного кнута у депутатов «посягательством на порядочность и демократию». [420]
всеобщие выборы 2019 года
В октябре 2019 года парламент был распущен, а выборы назначены на 12 декабря. В результате выборов Консервативная партия получила 43,6% голосов и получила подавляющее большинство в парламенте в 80 мест – самое большое число с 1987 года при Маргарет Тэтчер . [421] Ключевым лозунгом, использованным в предвыборной кампании консерваторов, было их обещание « довести Брексит до конца ». [422]
Джонсон выступает с пресс-конференцией по COVID-19 , 31 июля 2020 г.
Пандемия COVID-19 превратилась в серьезный кризис в первые несколько месяцев второго срока Джонсона. [428] На протяжении всей пандемии Джонсон принял ряд политических решений по сдерживанию пандемии спустя какое-то время после того, как им дала рекомендации Научно-консультативная группа по чрезвычайным ситуациям (SAGE) , что противоречило его предыдущим обещаниям и заявлениям. [429] [430] [431] [432] Непосещение Джонсоном пяти брифингов COBR в первые месяцы пандемии и неспособность правительства Великобритании подготовиться к вспышке и контролировать ее подверглись критике. [433] [434] [435] Великобритания была одной из последних крупных [ нужных разъяснений ] европейских стран, которая закрыла школы, запретила публичные мероприятия и ввела карантин . [436] [437] Некоторые ученые считают, что эта реакция способствовала высокому числу смертей от COVID-19 в Великобритании, которое по состоянию на январь 2021 года [update]было одним из самых высоких в мире по общему количеству и численности населения. [438] [ нужно обновить ]
Reuters сообщило, что ученые критиковали Джонсона как за то, что он действовал слишком медленно, чтобы остановить распространение COVID-19, так и за неправильное выполнение мер реагирования правительства, [439] а Politico процитировал главного медицинского директора Криса Уитти , который сказал, что более ранняя первоначальная изоляция могла бы значительно снизило число погибших. [440] BMJ опубликовал несколько редакционных статей с критикой политики , принятой в ходе ответных мер общественного здравоохранения страны. [441] [442] Публичные выступления Джонсона по поводу вируса и британская система тестирования и отслеживания также подверглись критике. [439] [443] [444]
3 марта 2020 года Джонсон заявил, что пожимал руки пациентам с COVID-19 в больнице в тот же день, когда SAGE посоветовал правительству предупредить общественность не пожимать руки и свести к минимуму физический контакт, [ 445] [446] хотя это было неясно, действительно ли в больнице, которую он посетил, были пациенты с коронавирусом. [447] Он продолжал публично пожимать руки и в последующие дни, в том числе 5 и 9 марта. [448] 20 марта Джонсон в тот вечер потребовал закрыть пабы, рестораны, спортивные залы, развлекательные заведения, музеи и галереи, хотя и с некоторым сожалением, заявив: «Мы отнимаем древнее, неотъемлемое право свободнорожденных людей». Соединенного Королевства, чтобы пойти в паб». [449] [450] 23 марта это положение было усилено до режима изоляции из-за COVID-19 на всей территории Великобритании, за исключением нескольких ограниченных целей, подкрепленных новыми юридическими полномочиями . [451]
Джонсон выступает с речью в апреле 2020 года после выздоровления от COVID-19.
27 марта было объявлено, что Джонсон дал положительный результат на COVID-19 . [452] 5 апреля из-за сохраняющихся симптомов его госпитализировали на обследование. [453] На следующий день, когда его состояние ухудшилось, его перевели в реанимацию больницы; [454] [455] Доминик Рааб был назначен его заместителем. [455] Джонсон покинул отделение интенсивной терапии 9 апреля, [456] и покинул больницу через три дня, чтобы выздороветь в Чекерсе . [457] После двухнедельного пребывания в Чекерсе он вернулся на Даунинг-стрит 26 апреля и, как сообщается, возглавлял заседание правительственного « военного кабинета » по борьбе с COVID-19. [458] Позже Джонсон рассказал, что в реанимации ему дали экстренную подачу кислорода и что врачи подготовились на случай его смерти. [459]
Скандал в мае 2020 года был связан с главным политическим советником Джонсона Домиником Каммингсом , который совершил поездку со своей семьей в Дарем во время карантина в марте 2020 года, испытывая симптомы COVID-19. И Каммингс, и Джонсон отвергли широко распространенные призывы к отставке Каммингса. [460] [461] [462] Призывы к Джонсону уволить Каммингса исходили от депутатов как внутри Консервативной партии, так и за ее пределами. Защита Джонсоном Каммингса и его отказ уволить его вызвали широкую негативную реакцию. [463] Это привело к потере доверия к правительству и, в частности, к его реакции на пандемию, что в исследовании The Lancet называется «эффектом Каммингса» . В исследовании были высказаны опасения, что это может повлиять на соблюдение населением пандемических ограничений. [464] [465]
Министерство Джонсона было обвинено в кумовстве при передаче контрактов, связанных с ответом на пандемию. Закупка государственных контрактов на ключевые поставки и меры по борьбе с COVID-19 стала менее прозрачной в результате чрезвычайных мер, которые обошли обычный процесс конкурсных торгов. [466] [9] В октябре 2020 года Джонсон признал, что британская система тестирования и отслеживания и специально разработанное приложение для отслеживания контактов , которые подвергались критике из-за их стоимости и эксплуатационных проблем, вызвали «разочарования» и нуждаются в улучшении. [439] [467] [468]
Джонсон проведет виртуальную встречу G7 в феврале 2021 года
Сообщается, что Джонсон сопротивлялся призывам SAGE и внутри правительства ввести второй карантин в течение сентября, поскольку число случаев заражения COVID-19 возросло. [431] [469] В апреле 2021 года Джонсон опроверг обвинения в том, что, по его словам, он скорее « позволит тысячам тел накапливаться », чем введет второй общенациональный карантин 30 октября 2020 года. [470] [471] [472 ] 31 октября правительство ввело второй общенациональный карантин. [430] В декабре 2020 года число случаев заболевания COVID-19 по всей Великобритании значительно возросло, что создало дополнительную нагрузку на службы экстренной помощи и больницы [473] [474] из-за широкого распространения альфа-варианта . [475] В ответ правительство ввело дополнительные ограничения на большую часть южной и восточной Англии, а 21 декабря сократило запланированный период совместного проживания домохозяйств на Рождество. [476]
После того, как 5 декабря 2020 года Россия начала первую в мире программу вакцинации от COVID-19 , [477] Великобритания начала свою программу через три дня. [478] Работники Национальной службы здравоохранения успешно добились того, чтобы половина взрослого населения Великобритании получила как минимум первую дозу вакцины к 20 марта 2021 года. [479]
Третий карантин для всей Англии был введен 6 января 2021 года. [480] В течение января в Великобритании было зафиксировано рекордное количество инфекций и ежедневных смертей, и правительство начало изучать карантинные процедуры по прибытии. [481] Джонсон сказал, что он «глубоко сожалеет» и «берет на себя полную ответственность» в связи с тем, что 26 января в Великобритании зарегистрировано 100 000 смертей от Covid-19, и она стала первой европейской страной, сделавшей это. [482]
В июле 2021 года Джонсон объявил, что большинство общих ограничений общественного здравоохранения в Англии будут сняты и заменены рекомендациями. Это произошло, несмотря на рост числа случаев, вызванных вариантом «Дельта» . [483] [484]
В сентябре 2021 года Джонсон был изображен на заседании кабинета министров, где «не менее 30 человек собрались плечом к плечу», никто не был в масках и с явно закрытыми всеми окнами, что противоречит рекомендациям правительства. [485] Джонсона также сфотографировали без маски во время посещения больницы в ноябре, хотя на снимках видно, что в некоторые моменты во время визита он все же носил маску. [486]
В декабре 2021 года Джонсон и правительство выдвинули более строгие ограничения для Англии. Ограничения, получившие название «План Б», представляли собой частичное возобновление предыдущих мер из-за роста заболеваемости вариантом SARS-CoV-2 Omicron . Эти предложения включали необходимость носить покрытия для лица в общественных местах, рекомендации по работе на дому, где это возможно, а также требования к паспортам COVID-19 для входа в ночной клуб или другие крупные заведения. [487] Правительство пережило крупнейшее восстание депутатов-консерваторов во время премьерства Джонсона против этих мер. [488] [489]
В апреле 2021 года Каммингс заявил, что Джонсон организовал для доноров «тайную оплату» ремонта частного дома на Даунинг-стрит, 11. [492] Каммингс написал в своем блоге, что эти планы были «неэтичными, глупыми, возможно, незаконными» и «почти наверняка нарушали правила надлежащего раскрытия информации о политических пожертвованиях, если они проводились так, как он намеревался». [493] [494]
27 апреля Джонсон попросил секретаря кабинета министров Саймона Кейса провести обзор ремонта. [495] 28 апреля Избирательная комиссия объявила о начале официального расследования обвинений. [496] [497] В тот же день Джонсон заявил, что не нарушил никаких законов при ремонте и полностью выполнил требования, которым был обязан соответствовать. [498] Во время вопросов премьер-министру лидер оппозиции Кейр Стармер спросил: «Кто изначально заплатил за косметический ремонт его квартиры на Даунинг-стрит?»; Джонсон ответил: «Я лично заплатил за ремонт Даунинг-стрит». [499]
28 мая лорд Гейдт опубликовал отчет об обвинениях в приложении к реестру интересов . В отчете сделан вывод, что Джонсон не нарушил Министерский кодекс и что никакого конфликта интересов или разумно предполагаемого конфликта интересов не возникло. Однако лорд Гейдт заявил, что со стороны Джонсона было «неразумно» приступать к ремонту без «более тщательного рассмотрения того, как это будет финансироваться». [500] [501] Анджела Рейнер , заместитель лидера Лейбористской партии , написала лорду Гейдту письмо с просьбой представить доказательства отсутствия конфликта интересов и заявила, что «откровенно маловероятно», что Джонсон не знал, кто финансировал ремонт. . [502] [503]
Избирательная комиссия сообщила 9 декабря, что обнаружила, что Консервативная партия не соблюдала закон, не сообщая точно о пожертвованиях партии от лорда Браунлоу, и наложила на партию штраф в размере 17 800 фунтов стерлингов. [504] [505] The Herald сообщила, что в отчете комиссии указано, как в марте все деньги, выплаченные Браунлоу и его компанией, были возмещены, а также платежи, произведенные Консервативной партией и кабинетом министров. [505] На Даунинг-стрит тогда заявили, что полную стоимость работ взял на себя лично премьер-министр. [505]
Споры вокруг Оуэна Патерсона
В ноябре 2021 года Джонсон поддержал предложение заблокировать отстранение от должности Оуэна Патерсона , депутата-консерватора, которого независимый комиссар по стандартам признал злоупотреблявшим своим положением после того, как он предпринял платное лоббирование от имени двух компаний. [506] В предложении содержится призыв к созданию нового комитета с консервативным большинством для изучения реформы процесса расследования стандартов. [507] Многие депутаты-консерваторы отказались поддержать это предложение, а 13 членов парламента, пренебрегая трехстрочным кнутом , проголосовали против него. [508] После заявления оппозиционных партий о бойкоте нового комитета и столкновений с негативной реакцией в средствах массовой информации и со стороны депутатов от всех партий, правительство изменило свою позицию и объявило, что будет проведено новое голосование по вопросу о том, следует ли Патерсону быть приостановлено. [509] В тот же день Патерсон объявил о своей отставке с поста депутата. [510]
Даунинг-стрит, где проходили некоторые собрания [513]
В начале декабря 2021 года появились сообщения о том, что в преддверии Рождества 2020 года на Даунинг-стрит прошли общественные собрания представителей правительства и Консервативной партии в нарушение правил, касающихся COVID-19. Джонсон и его представитель опровергли эти обвинения. [514] [515] После утечки видео, на котором сотрудники Даунинг-стрит шутят о «вымышленной вечеринке», на репетиции пресс-конференции, записанной через несколько дней после предполагаемой вечеринки, Джонсон извинился за содержание видео и предположил, что его ввели в заблуждение. но теперь приказал провести расследование, состоялась ли вечеринка и были ли нарушены правила. [516] [517]
10 января 2022 года канал ITV News сообщил, что запланированная вечеринка состоялась 20 мая 2020 года, во время первой изоляции. ITV получила электронное письмо, отправленное главным личным секретарем Мартином Рейнольдсом сотрудникам, в котором они приглашали их «выпить на социальном расстоянии» в саду № 10 и просили «принести свою выпивку». [518] В то время людям на открытом воздухе не разрешалось встречаться более чем с одним человеком, не принадлежащим к их дому. [519] Позже два очевидца заявили, что на мероприятии присутствовали Джонсон и Саймондс, что противоречит утверждению Джонсона в декабре 2021 года о том, что «вечеринок не было». [520] [518] Поначалу Джонсон не отрицал своего участия. [521]
12 января 2022 года Джонсон извинился перед депутатами Палаты общин за «посещение мероприятия в саду на Даунинг-стрит во время первого карантина», [522] [523] заявив, что, по его мнению, это было «рабочее мероприятие». [524] Он сказал, что депутатам следует дождаться результатов независимого расследования деятельности Вестминстерских групп, занимающихся изоляцией, под руководством старшего государственного служащего Сью Грей , которое, по его словам, «сообщит об этом как можно скорее». [525] В Палате представителей немедленно раздались призывы к Джонсону уйти в отставку, озвученные в основном лидерами оппозиционных партий. Позже свое согласие выразили лидер шотландских консерваторов Дуглас Росс и несколько других депутатов-консерваторов. [525] [526]
19 января член парламента от Бери-Саут Кристиан Уэйкфорд перешел из Консервативной партии в Лейбористскую партию. [527] В конце вопросов премьер-министра бывший министр-консерватор Дэвид Дэвис призвал Джонсона уйти в отставку, процитировав Лео Амери, призывавшего Невилла Чемберлена уйти в отставку во время дебатов в Норвегии в 1940 году, и сказав: «Вы сидели там слишком долго для всех». доброе, что ты сделал. Во имя Бога иди». [528] [529] [530] Призыв Эмери сам по себе был ссылкой на роспуск Кромвелем парламента Рампа .
25 января начальник столичной полиции Крессида Дик объявила, что они начинают расследование деятельности вечеринок на Даунинг-стрит. Дик заявил, что будут расследованы «потенциальные нарушения правил COVID-19» на Даунинг-стрит и Уайтхолле за последние два года. [531]
Сокращенная версия отчета Сью Грей о разногласиях была опубликована 31 января, где Грей пришла к выводу, что имел место «провал руководства» в отношении событий, которые она исследовала. Публикация полного отчета была отложена до завершения расследования столичной полиции. [532] В начале февраля 2022 года в отставку ушли четверо старших помощников Джонсона: Дэн Розенфилд (руководитель аппарата), Мартин Рейнольдс (главный личный секретарь), Мунира Мирза (руководитель политического отдела) и Джек Дойл (директор по связям с общественностью). [533]
В апреле 2022 года Джонсону был вынесен фиксированный штраф в размере 50 фунтов стерлингов, поскольку полиция установила, что он совершил уголовное преступление, нарушив правила COVID-19, посещая вечеринки во время ограничений COVID-19. [534] [535] Будет выпущено не менее 50 таких уведомлений, среди других получателей, включая жену Джонсона и канцлера Сунака. Таким образом, Джонсон стал первым премьер-министром в британской истории, который был подвергнут санкциям за нарушение закона во время своего пребывания у власти. [536] Борис Джонсон либо сознательно нарушил закон, либо не понимал законов, которые сам же ввел. [513] Всего 83 человека получили уведомления о фиксированных штрафах, связанных с собраниями Partygate. [537]
По словам инсайдеров Даунинг-стрит, Джонсон был причастен к организации вечеринки по случаю ухода Ли Кейна из номера 10. То, что началось с выпивки в пресс-службе, превратилось в вечеринку после того, как Джонсон прибыл, произнес речь и разлил напитки для сотрудников. Заместитель лидера Лейбористской партии Анджела Рейнер заявила: «Если последние сообщения правдивы, это будет означать, что премьер-министр не только посещал вечеринки, но и приложил руку к подстрекательству по крайней мере к одной из них. Он намеренно ввел в заблуждение британцев. люди на каждом шагу. Премьер-министр унизил свой пост». [538] [539] [540] [541]
19 апреля 2022 года спикер палаты общин Линдси Хойл решила, что 21 апреля депутаты проголосуют за то, следует ли направить Джонсона в Комитет по парламентским привилегиям для расследования того, сознательно ли он ввел парламент в заблуждение. [542] Это решение было принято без сопротивления 21 апреля. [543]
Стив Бейкер сказал, что «чудесное раскаяние Джонсона… длилось ровно столько, сколько потребовалось, чтобы выбраться из кабинета директора». Бейкер добавил: «Я должен признать, что если бы премьер-министр занял какой-либо другой ответственный пост... его бы давно уже не было». [544]
The Guardian сообщила, что в листовках к местным выборам в мае 2022 года кандидаты называются местными консерваторами и избегаются изображения Джонсона. [545] После выборов многие ведущие консерваторы в тех областях, где консерваторы добились плохих результатов, обвиняли Джонсона и призывали Джонсона уйти в отставку. [546]
1 июня лорд Гейдт заявил, что хочет, чтобы Джонсон объяснил, почему, по его мнению, в уведомлении о фиксированном штрафе не указано, что он нарушил министерский кодекс. [547]
6 июня Грэм Брэди объявил, что порог для голосования по руководству Джонсона пройден; голосование было запланировано на тот же день. [548]
3 марта 2023 года в промежуточном отчете Специального комитета по привилегиям Палаты общин говорится, что существуют доказательства того, что «полностью предполагают», что нарушения правил, касающихся коронавируса, были бы «очевидны» для Джонсона. [549] В докладе также говорится: «Есть свидетельства того, что те, кто консультировал г-на Джонсона о том, что говорить прессе и в Палате представителей, сами изо всех сил пытались утверждать, что некоторые собрания проводились в рамках правил». [549] Джонсон заявил, что ни одно из доказательств не свидетельствует о том, что он «сознательно» ввел парламент в заблуждение, и добавил, что «из этого отчета ясно, что я не совершал никакого неуважения к парламенту». [549] В отчете говорилось, что Палата общин, возможно, неоднократно вводилась в заблуждение, и Джонсон «не исправил заявления [при] первой же возможности», как ожидалось бы от члена парламента. [549] Комитет также заявил, что Джонсон имел «личные сведения» о собраниях в доме № 10, посвященных карантину, о которых он мог сообщить депутатам. [549]
Споры о оскорблении Стармера
Выступая в Палате общин 31 января 2022 года, Джонсон ложно обвинил Стармера в отказе от преследования серийного сексуального преступника Джимми Сэвила, когда Стармер был директором государственной прокуратуры (DPP) в Королевской прокуратуре (CPS). Стармер был DPP в годы, непосредственно предшествовавшие смерти Сэвила, но нет никаких доказательств того, что он участвовал в принятии решения не привлекать его к ответственности. [550] Утверждение, связывающее неспособность CPS привлечь Сэвила к ответственности со Стармером, появилось в 2018 году в правом блоге Гвидо Фокса . [551] Джонсон подвергся критике за этот комментарий, а его политический советник Мунира Мирза подала в отставку через три дня, заявив в своем заявлении об отставке, что Джонсон выдвинула «непристойное обвинение» против Стармера. [552] Джулиан Смит , бывший главный кнут , и Саймон Хоар были среди консерваторов, которые призвали Джонсона извиниться. 3 февраля во время интервью Sky News Джонсон защитил свои комментарии, заявив, что в 2013 году Стармер извинился за то, что CPS не провело расследование в отношении Сэвила; однако затем Джонсон сказал: «Я полностью понимаю, что он [Стармер] не имел никакого личного отношения к этим решениям». [553]
Вотум доверия
За неделю до и во время платинового юбилея Елизаветы II в июне 2022 года высказывались предположения, что вотум доверия Джонсону руководству Консервативной партии может произойти в ближайшем будущем. [554] [555] 6 июня 2022 года Консервативная партия объявила, что Джонсону будет вынесен вотум доверия его руководству партией, после того как по меньшей мере 54 депутата-консерватора написали письма о недоверии сэру Грэму Брэди , председателю партии. 1922 года , достигнув порога, необходимого для организации такого голосования. Джонсон выиграл голосование: 211 голосов за и 148 против (59% за, 41% против). [556] [557] Число депутатов-повстанцев оказалось больше, чем ожидалось. [557] Голосование продемонстрировало более широкое недоверие к Джонсону, чем аналогичные голосования во время правления Маргарет Тэтчер и Терезы Мэй. [557] Результат был описан Кейром Стармером как «начало конца» премьерства Джонсона. [558]
Дополнительные выборы в июне 2022 г.
После тяжелых поражений консерваторов на дополнительных выборах 23 июня 2022 года в Уэйкфилде от Лейбористской партии и в Тивертоне и Хонитоне от либерал-демократов бывший лидер партии Майкл Ховард призвал Джонсона уйти в отставку, заявив: «Самый большой актив [г-на Джонсона] всегда была его способность набирать голоса, но боюсь, вчерашние результаты ясно показывают, что у него больше нет этой способности». [559] [560]
Оливер Дауден , сопредседатель Консервативной партии , подал в отставку, заявив: «Мы не можем продолжать вести дела как обычно» [561] [562] и «Кто-то должен взять на себя ответственность». [563] Джонсон заявил, что не намерен меняться или уходить в отставку; Старшие консерваторы обвинили его во все более «бредовом» поведении. [564] [565] 26 июня 2022 года Джонсон сказал: «В настоящий момент я активно думаю о третьем сроке и о том, что может произойти потом, но я рассмотрю это, когда доберусь до него». Он также заявил, что намерен оставаться на посту премьер-министра до середины 2030-х годов, хотя Номер 10 позже заявил, что он пошутил. [566]
Скандал с Пинчером
Заместитель главы правительства Крис Пинчер подал в отставку 30 июня 2022 года, заявив, что он «слишком много выпил» накануне вечером в Carlton Club , частном клубе для членов, в Сент-Джеймс , Лондон, и «поставил в неловкое положение себя и других людей». . [567] Позже утверждалось, что он изнасиловал двух мужчин, [568] и был отстранен от должности члена парламента от консерваторов. [569] 3 июля 2022 года появилось шесть новых обвинений против Пинчера, касающихся поведения на протяжении десяти лет. [570]
Джонсон якобы называл Пинчера «рукопожатным», а Каммингс сказал, что Джонсон пошутил о том, что он «Пинчер по имени, Пинчер по натуре» в 2020 году, что привело к призывам к Джонсону объяснить, как много он знает о поведении Пинчера. [571] Министры первоначально заявили, что Джонсону не было известно о каких-либо конкретных жалобах на Пинчера, когда он был назначен заместителем главного кнута. Однако затем BBC сообщила, что официальная жалоба и последующее расследование в отношении Пинчера, когда он находился в министерстве иностранных дел (с июля 2019 года по февраль 2020 года), подтвердили его неправомерные действия и что Джонсон был проинформирован об этом в то время. . [572] Сэр Саймон Макдональд , бывший постоянный заместитель государственного секретаря по иностранным делам , позже заявил, что премьер-министр был проинформирован «лично» о Пинчере. [573] [574]
Массовые отставки
5 июля 2022 года Сунак и Джавид подали в отставку с разницей в несколько минут, [575] за ними в течение следующих 24 часов последовали 11 других министров, а также депутаты-консерваторы с должностей частного секретаря парламента и других правительственных должностей, включая генерального солиситора Алекса Чока . ; [576] Другие депутаты также отказались от поддержки Джонсона. Многие из причастных к этому депутатов заявили, что дело Пинчера заставило их изменить свое мнение о пригодности Джонсона занимать пост премьер-министра. [577] 6 июля также сообщалось, что Джонсону может грозить еще один вотум доверия, и члены Комитета 1922 года рассматривают возможность изменения правил уже вечером того же дня, чтобы это произошло. [578] К 16.00 6 июля всего подал в отставку 31 человек. [579] По состоянию на май 2022 г. в состав правительства входило 122 министра. [580]
К утру 7 июля недавно назначенный министр финансов Надхим Захави публично заявил, что считает, что Джонсон должен уйти в отставку . Через несколько часов BBC и другие новостные агентства сообщили о намерении Джонсона уйти с поста премьер-министра в ожидании выборов руководства партии осенью 2022 года. Джонсон объявил о своей отставке в 12.30. [581] [582] [583] После сообщений о его отставке фунт стерлингов временно укрепился в цене, а акции Великобритании выросли. [584] Он оставался премьер-министром до сентября, пока Консервативная партия не выбрала нового лидера. [585] Во время своего последнего вопроса премьер-министру Джонсон закончил фразой: « hasta la vista, baby ». [586]
5 сентября 2022 года было объявлено, что Лиз Трасс победила на выборах руководства консерваторов . На следующий день она стала премьер-министром после того, как была официально назначена королевой Елизаветой II в замке Балморал . [587] [588] Во время своей прощальной речи возле Даунинг-стрит, 10 6 сентября 2022 года Джонсон упомянул римского государственного деятеля Цинцинната . Некоторые комментаторы отмечали, что, хотя, как заявил Джонсон, Цинциннат вернулся к своему плугу, позже он также был отозван к власти. [589]
Экологическая политика
В ноябре 2020 года Джонсон объявил о плане из 10 пунктов «зеленой промышленной революции», который будет включать прекращение продажи бензиновых и дизельных автомобилей и фургонов к 2030 году, [г] четырехкратное увеличение мощности морской ветроэнергетики в течение одного года. десятилетия, финансировать различные предложения по сокращению выбросов и отвергать предлагаемое « зеленое» восстановление после Covid-19 . [591] В 2021 году правительство Великобритании под руководством Джонсона объявило о планах сократить выбросы углекислого газа на 78% к 2035 году. [592]
Джонсон объявил, что Великобритания присоединится к Глобальному обещанию по метану сократить выбросы метана на 30% к 2030 году на саммите COP26 , который проводился в Великобритании. [593] [594] Перед саммитом представители Гринпис и «Друзей Земли» раскритиковали комментарии Джонсона о планах ввести «обязательные ограничения» на выбросы углекислого газа для других стран, которые они обвинили в необоснованности [595] , а его правительство подверглось критике. от экологических групп за снижение налогов на внутренние авиаперевозки, учитывая воздействие авиации на окружающую среду . [596]
3 июня 2020 года Джонсон объявил, что, если Китай продолжит соблюдать закон о национальной безопасности Гонконга , Великобритания предложит 350 000 жителей Гонконга , имеющих британские национальные (заграничные) паспорта , и 2,6 миллиона других имеющих на это право лиц возможность переехать. в Великобританию, с возможностью в дальнейшем подать заявление на получение гражданства. [605] Китай обвинил Великобританию во вмешательстве в его внутренние дела. [606]
Джонсон отказался назвать обращение китайского правительства с уйгурским народом «геноцидом», несмотря на использование этого термина Соединенными Штатами. [607] Правительство Джонсона утверждало, что решение о геноциде должно приниматься Международным уголовным судом. [608] Тем не менее, он назвал происходящее с уйгурами в Синьцзяне «совершенно отвратительным». [607]
Великобритания присоединилась к оборонному пакту AUKUS с Соединенными Штатами и Австралией в сентябре 2021 года, который был истолкован как цель противодействия китайской мощи в Индо-Тихоокеанском регионе. Пакт был денонсирован Китаем [609] и вызвал негативную реакцию Франции, поскольку он узурпировал существующие планы Австралии по закупке французских подводных лодок . [610]
Афганистан
8 июля 2021 года, на следующий день после того, как Джонсон заявил, что он «опасается» по поводу будущего Афганистана после предстоящего вывода американских войск, одновременно объявив о близком завершении вывода британских войск из Афганистана, Джонсон выразил мнение, что « нет военного пути к победе Талибана » . [611] [612] Несколько недель спустя, после захвата Кабула талибами , он обвинил США в кризисе, вызванном выводом американских войск из Афганистана , [613] [614] заявив, что члены альянса НАТО « не мог продолжать эту миссию под руководством США, миссию, задуманную и осуществленную в поддержку Америки, без американской логистики, без американской авиации и без американской мощи». [615]
Торговые переговоры Великобритании и ЕС
После официального выхода из Европейского Союза в январе 2020 года правительство Джонсона вступило в торговые переговоры с ЕС , чтобы согласовать их будущие отношения до окончания переходного периода 31 декабря 2020 года . [616] Рыболовство было основной темой переговоров. [616] [617] 16 октября 2020 года Джонсон заявил, что Великобритания «должна быть готова» к отказу от торгового соглашения с ЕС. [618] Поскольку переговоры продолжались за несколько дней до крайнего срока, 24 декабря 2020 г. было объявлено, что торговая сделка была согласована. [619] Соглашение под названием « Соглашение о торговле и сотрудничестве между ЕС и Великобританией» вступило в силу предварительно 1 января 2021 года и официально 1 мая. Вскоре после этого произошел спор о рыболовстве между Великобританией и Францией . Введение новых пограничных проверок в Великобритании было отложено до 2022 года, чтобы минимизировать сбои, вызванные пандемией COVID-19. [616]
В мае 2022 года Джонсон подготовил проект, который в одностороннем порядке изменит некоторые части Североирландского протокола , сославшись на проблемы с медикаментами и снижение НДС. Один из самых острых вопросов разногласий касается правил безопасности продуктов питания и растений – области, в которой британское правительство выступает против более тесного согласования с существующими правилами ЕС. Со своей стороны, ЕС до сих пор отвергал идею изменения текста договора в угоду британцам. Одностороннее отклонение со стороны Великобритании было бы равносильно нарушению соглашения. Поскольку Джонсон стремился к более примирительному тону, источники в правительстве начали подчеркивать, что проект задуман как «страховой полис» и в любом случае потребуются годы, чтобы стать законом. [620]
Во время российско-украинского кризиса 2021–2022 годов правительство Джонсона предупредило правительство России не вторгаться в Донбасс . [622] [623] [624] Несмотря на это, министр иностранных дел Джонсона Лиз Трасс заявила BBC News , что размещение британских войск «маловероятно». [625] В телефонном разговоре с президентом Владимиром Путиным Джонсон призвал его «избегать кровопролития». [626] Джонсон и Путин в телефонном разговоре договорились работать над «мирным решением». [627] 1 февраля 2022 г. Джонсон прибыл в Киев с дипломатическим визитом. [628] Он назвал присутствие ВС РФ вблизи российско-украинской границы «крупнейшим кризисом безопасности, с которым Европа столкнулась за последние десятилетия». [629] Кремль отрицал, что хотел напасть на Украину. [629] 14 февраля 2022 г. Джонсон предупредил, что вторжение в Украину может произойти в течение 48 часов. [630] 20 февраля 2022 года Джонсон предупредил, что Россия планирует «самую большую войну в Европе с 1945 года », поскольку Путин намерен вторгнуться в столицу Киев и окружить ее . [631] 21 февраля 2022 года Джонсон осудил дипломатическое признание Россией двух самопровозглашенных сепаратистских республик на Донбассе . [632]
9 апреля 2022 года Джонсон отправился в Киев и встретился с президентом Украины Владимиром Зеленским . [635] 16 апреля 2022 года Министерство иностранных дел России запретило Джонсону и ряду высокопоставленных британских политиков, в том числе членов кабинета министров, посещать Россию, заявив, что Великобритания стремится политически изолировать Россию и снабдить «киевский режим летальным оружием и координацией действий». аналогичные усилия со стороны НАТО». [636]
В Украине многие хвалят Джонсона как сторонника антироссийских санкций и военной помощи Украине . [637] Министр обороны Бен Уоллес заявил 25 апреля, что Великобритания предоставила Украине военную помощь на 200 миллионов фунтов стерлингов. [638] 3 мая Джонсон виртуально обратился к украинскому парламенту , став первым мировым лидером, выступившим на Украине после вторжения. В своей речи он пообещал выделить Украине дополнительные 300 миллионов фунтов стерлингов в виде военной помощи, назвал сопротивление Украины России «звездным часом» и сказал, что Запад «слишком медленно осознавал, что на самом деле происходило» до российского вторжения. [639] [640] В июле 2022 года Джонсон предупредил, что прекращение огня и замораживание конфликта было бы ошибкой, поскольку именно этого и хотел Путин. [641] В августе 2022 года Джонсон обвинил Владимира Путина в назревающем глобальном энергетическом кризисе , заявив, что Путин хочет, чтобы Великобритания «сдалась» перед лицом «ошеломляющего» роста цен на энергоносители. [642]
Постпремьерство (2022 – настоящее время)
Джонсон с представителем США Джоном Роузом в 2023 году
Уйдя с поста лидера партии, Джонсон снова стал обычным депутатом. [643] [644] После смерти королевы Елизаветы II Джонсон принял участие в Совете по вступлению Карла III и во многих других мероприятиях, связанных с похоронами. [645] [646] [647]
После того, как Лиз Трасс объявила о своей отставке с поста лидера Консервативной партии 20 октября 2022 года, Джонсон получил более 100 номинаций депутатов, необходимых для участия в последующих выборах руководства , [648] но вскоре объявил, что не будет баллотироваться, заявив, что он не будет баллотироваться. иметь достаточную поддержку со стороны депутатов для эффективного управления. [649] [650] [651]
В мае 2023 года кабинет министров направил Джонсона в полицию по поводу ранее неизвестных потенциальных нарушений правил COVID, произошедших в период с июня 2020 года по май 2021 года, [652] на что офис Джонсона выступил с заявлением с критикой «необоснованных предположений», которые «имели все признаки очередной политически мотивированной ссоры». [652] Впоследствии Джонсон решил перестать полагаться на юридические консультации государственных юристов и начал искать независимую юридическую консультацию. [653]
9 июня 2023 года публикация заявления об отставке премьер-министра в 2022 году привела к публичной вражде с Риши Сунаком. [654] [655] Сторонница Джонсона Надин Доррис объявила, что уходит с поста депутата из-за того, что не была включена в качестве пэра в опубликованный список наград. [656]
В тот же день, после получения конфиденциального отчета от комитета Палаты общин , который расследовал, лгал ли он парламенту о партиях, нарушающих карантин, на Даунинг-стрит во время пандемии COVID-19, Джонсон объявил о своей отставке с поста депутата. [657] В своем заявлении об отставке он обвинил комитет в предвзятости и заявил, что он «не одинок в мысли, что идет охота на ведьм с целью отомстить за Брексит и в конечном итоге отменить результаты референдума 2016 года». [658] Его отставка вступила в силу 12 июня. [659]
15 июня Комитет по привилегиям общин опубликовал свой отчет, в котором пришел к выводу, что Джонсон солгал и намеренно ввел в заблуждение Палату общин по поводу Партигейта, ввел в заблуждение сам комитет во время слушаний и действовал в неуважении к самому комитету посредством «кампании злоупотреблений». и запугивание». [660] В отчете отмечалось, что, если бы Джонсон все еще был депутатом, комитет рекомендовал бы отстранить его от работы в парламенте на 90 дней (для контекста: Закон об отзыве депутатов 2015 года предусматривает отзыв депутата в случае отстранения от должности на десять и более сидячие дни). Комитет также рекомендовал отказать Джонсону в пропуске в парламент - вежливость, обычно оказываемая бывшим депутатам. [661] [662] Содержание отчета представляло собой рекомендацию Палате общин, [663] которая приняла отчет 354 голосами против семи - все семь голосов от консервативных депутатов. [664] [665]
16 июня газета Daily Mail представила Джонсона в качестве нового обозревателя газеты, в которую он будет писать каждую субботу. Новостной сайт Politico Europe сообщил, что, по словам одного из источников, Джонсону заплатят «очень большую шестизначную сумму» за написание статьи. [666] [667] Джонсон, как сообщается, проинформировал Акобу , антикоррупционную комиссию Уайтхолла, за полчаса до публичного объявления о назначении обозревателя. Комитет постановил, что Джонсон совершил «явное нарушение» правил, поскольку он не обратился к нему за советом по этому вопросу в соответствующие сроки. [668] [669] Джонсон ранее нарушал те же правила, когда начал писать для The Telegraph после ухода с поста министра иностранных дел в 2018 году. [670] [671]
В октябре 2023 года Джонсон объявил, что присоединится к телеканалу GB News в качестве ведущего, комментатора и создателя программ предстоящих всеобщих выборов и президентских выборов в США . [672] [673]
Джонсон осудил нападение Хамаса на Израиль и выразил поддержку праву Израиля на самооборону, заявив, что «не может быть никакого морального эквивалента между терроризмом Хамаса и действиями Сил обороны Израиля». Он отверг призывы к прекращению огня в войне между Израилем и ХАМАСом в 2023 году . Джонсон раскритиковал пропалестинские протесты в Великобритании , заявив, что люди, принимающие участие в массовых митингах в Лондоне и других британских городах, "оказывают моральную поддержку и утешение террористам". [674] 5 ноября 2023 г. Джонсон посетил Израиль, чтобы выразить солидарность со страной. [675]
Политические позиции и идеология
Джонсон на демонстрации против закрытия больниц с депутатом-либералом-демократом Джоном Хеммингом (слева) и депутатом-консерватором Грэмом Стюартом (в центре) в марте 2006 года.
[Я] сторонник свободного рынка, толерантен, широко либертарианец (хотя, возможно, и не ультралибертарианец), склонен видеть достоинства традиций, выступаю против регулирования, сторонник иммигрантов, сторонник того, чтобы стоять на собственных ногах, сторонник алкоголя, Сторонник охоты, автомобилист и готовый до смерти защищать право Гленна Ходдла верить в реинкарнацию .
- Борис Джонсон, 2011 г. [145]
Идеологически Джонсон и другие описывали его как « тори единой нации ». [676] [677] Политологи охарактеризовали политические позиции Джонсона как двусмысленные и противоречивые, охватывающие нативистские , авторитарные и рыночные тенденции, с одной стороны, и либеральный консерватизм одной нации, с другой. [678] Некоторые ученые подвергли сомнению приверженность Джонсона консерватизму единой нации, вместо этого охарактеризовав его идеологию как гибкую и популистскую. [679] [680] Пурнелл заявила, что Джонсон регулярно менял свое мнение по политическим вопросам, комментируя то, что она считала «идеологической пустотой под стойкой внешностью тори». [681] Позже она упомянула о его «оппортунистическом – некоторые могли бы сказать прагматичном – подходе к политике». [15]
По данным Business Insider , за время своего пребывания на посту мэра Лондона Джонсон приобрел репутацию «либерального, центристского политика» . [682] В 2012 году политолог Тони Трэверс охарактеризовал Джонсона как «довольно классического, то есть маленького государства, умеренно евроскептического консерватора», который, как и его современники Кэмерон и Джордж Осборн , также придерживался «современного социального либерализма». [683] The Guardian заявила, что, будучи мэром, Джонсон сочетал экономический и социальный либерализм, [684] The Economist заявил , что, поступая таким образом, Джонсон «выходит за рамки своей консервативной идентичности» и принимает более либертарианскую точку зрения. [685]
По словам политолога Ричарда Хейтона, премьерство Джонсона было сосредоточено вокруг Брексита, который послужил «национальным делом». Джонсон использовал дискурс народного суверенитета и популизма, направленного против истеблишмента, чтобы изобразить парламент стремящимся «саботировать» Брексит, и при этом представил себя «истинным представителем «народа»». [678] [686] В 2019 году редактор «Аль-Джазиры» Джеймс Браунсуэлл заявил, что, хотя Джонсон «наклонился вправо» после кампании по Брекситу, он оставался «немного более социально либеральным», чем большая часть его партии. [687]
Исследователи сравнительной политики провели сравнения между Джонсоном и другими лидерами-популистами, такими как Дональд Трамп и Виктор Орбан . [686] Некоторые комментаторы сравнили аспекты политического стиля Джонсона с трампизмом , [688] [689] [690] хотя другие возражали против этого, говоря, что позиция Джонсона по таким вопросам, как социальная политика, иммиграция и свободная торговля, является либеральной. [691]
Биограф Джонсона Гимсон писал, что Джонсон в экономическом и социальном отношении является «настоящим либералом», хотя в своей личности он сохраняет «элемент тори» благодаря своей «любви к существующим институтам и признанию неизбежности иерархии». [692] Стюарт Рид, коллега Джонсона по The Spectator , охарактеризовал взгляды последнего как взгляды «либерального либертарианца». [693] В 2019 году, реагируя на сообщения в The Sun о том, что Джонсон сказал коллегам по кабинету министров, что он «по сути Брексити-Хезза», бывший заместитель лидера Консервативной партии Майкл Хезелтайн сказал, что Джонсон «не имеет права называть себя сторонником единой нации». Консерватор» и написал: «Я боюсь, что любые следы либерального консерватизма, которые все еще существуют внутри премьер-министра, уже давно были уловлены правым, критикующим иностранцев и замкнутым взглядом на мир, который стал характерным для его собратьев по Брекситу. " [694]
Среда
Джонсон рассказал о действиях по борьбе с изменением климата на климатическом саммите COP26 в Глазго 1 ноября 2021 года.
Во время своего пребывания на посту мэра Джонсон выражал скептические взгляды на климат в нескольких колонках. [695] [696] [697] В двух колонках Daily Telegraph , опубликованных в 2012 и 2013 годах, он смешал различие между погодой и климатом и подчеркнул фактически неверное утверждение синоптика и теоретика заговора Пирса Корбина о том, что снижение солнечной активности может привести к «мини-Ледниковый период». [698] [697]
Bloomberg News предположил, что интерес Джонсона к изменению климата увеличился после того, как он стал премьер-министром, и предположил, что на это могли повлиять его жена Кэрри Саймондс и отец Стэнли Джонсон , которые оба являются активистами по защите окружающей среды. [699]
В 2022 году сообщалось, что Джонсон убедился в научном консенсусе по вопросу изменения климата после брифинга главного ученого Метеорологического бюро в январе 2020 года и впоследствии сделал этот вопрос приоритетом для своего правительства. [695]
По данным TheyWorkForYou , по состоянию на 2022 год [update]Джонсон «в целом голосовал против» того, что он назвал «ключевыми мерами по предотвращению изменения климата » [ необходимы разъяснения ] , в то время как член парламента, [705] и другие источники подтверждают это. [698] [696] [ нужно обновить ]
Иммиграция и Европейский Союз
Джонсон с президентом Комиссии ЕС Жан-Клодом Юнкером , 16 сентября 2019 г.
Пурнелл считал, что именно влияние семьи Джонсона по материнской линии, левых Фосеттов, привело к тому, что у него развилось «подлинное отвращение к расовой дискриминации». [706] В 2003 году Джонсон сказал о ЕС: «Я ни в коем случае не являюсь ультра- евроскептиком . В каком-то смысле я отчасти поклонник Европейского Союза . Если бы у нас его не было, мы бы изобрели что-то в этом роде». [707] Будучи мэром Лондона, Джонсон был известен как сторонник иммиграции . [707] С 2009 года он выступал за проведение референдума о членстве Великобритании в ЕС. [707] [708] [709]
В 2018 году во время переговоров по Брекситу Джонсон призывал Великобританию выйти из единого рынка [707] и выступал за более либеральный подход к иммиграции, чем у премьер-министра Терезы Мэй. [710] Он заявил, что многие люди считают, что членство Великобритании в ЕС привело к подавлению заработной платы ее «коренного» населения, и сказал, что ЕС намерен создать «сверхгосударство», которое будет стремиться лишить Британию ее суверенитета. [707] В 2019 году Джонсон заявил, что выведет Британию из ЕС 31 октября независимо от того, будет ли заключено торговое соглашение или нет. [711] Джонсон также заявил о своем несогласии с референдумом по соглашению о выходе из Брексита . [712]
19 августа 2019 года Джонсон написал письмо в ЕС и попросил отменить соглашение о «поддержке», которое ранее было согласовано и подписано Терезой Мэй во время ее премьерства. Президент Европейского совета Дональд Туск отклонил это предложение. [713] 26 августа 2019 г. Джонсон заявил, что Великобритания не будет платить 39 млрд фунтов стерлингов за соглашение о выходе, если Великобритания выйдет из соглашения без соглашения 31 октября. Координатор Европейского парламента по вопросам Брексита Гай Верхофштадт заявил, что дальнейших переговоров по торговой сделке не будет, если Великобритания не согласится выплатить всю сумму. [714] [ нужно обновить ]
Джонсон посещает животноводческую ферму в Абердине в 2019 году.
Различные биографы и комментаторы описывали Джонсона как человека беззаботного и обаятельного, [718] [719] [720] [721] многие из которых предполагают, что он вложил значительные усилия и усилия в развитие этой версии себя на протяжении всей своей жизни. взрослая жизнь. [722] [723] [724] [725] Было отмечено, что он широко использовал юмор по этому поводу, иногда в явно политических целях. [719] [726] [727] Джонсон сказал, что «юмор — это инструмент, который можно использовать, чтобы подсластить пилюлю и донести важные мысли». [725] Говорят, что он искренне желает нравиться. [728] Он также описывался, в том числе некоторыми из тех, кто знал его лично, как сильно сосредоточенный на своих собственных интересах, [729] [730] [731] с часто язвительным или безответственным поведением наедине. [732] [733] [734]
Джонсона называют вызывающей разногласия и противоречивой фигурой в британской политике. [735] [736] [737] Сторонники хвалили его как юмористического, остроумного и интересного. [5] Джонсона на протяжении всей его карьеры обвиняли во лжи, лживых или вводящих в заблуждение заявлениях, [738] и сравнивали с бывшим президентом США Дональдом Трампом . [739] [740] [741] [742] Его считали фигурой, пользующейся широкой популярностью за пределами обычной базы поддержки консерваторов. [743] Премьерство Джонсона историки описывают как наиболее противоречивое и скандальное со времен правления Дэвида Ллойд Джорджа примерно столетием ранее. [744]
Личная жизнь
Поскольку Джонсон родился в Нью-Йорке в семье британцев, он сначала имел британско-американское двойное гражданство . В 2015 году он согласился уплатить налог на прирост капитала налоговым органам США за недвижимость, которую он унаследовал в Великобритании. [745] [746] [747] В следующем году он отказался от гражданства США. [748] [749] Джонсон владеет французским, итальянским, немецким, испанским, [86] латынью и древнегреческим языками , [750] часто используя и ссылаясь на классические ссылки как в своих газетных колонках, так и в своих выступлениях. [722] Его любимый фильм — « Крестный отец » из-за «множественных убийств в качестве возмездия в конце». [751]
Соня Пернелл писала в 2011 году, что Джонсон был «крайне уклончивой фигурой», когда дело касалось его личной жизни, [752] он оставался отстраненным от других и у которого было очень мало близких друзей, если они вообще были. [753] Среди друзей и родственников Джонсон более известен как Эл (сокращение от имени Александр), а не как его второе имя Борис. [754]
В 2007 году Джонсон заявил, что курил марихуану до того, как поступил в университет. [755] Он также рассказал, что употреблял кокаин . [756] Джонсон занимается велоспортом, теннисом и пилатесом и вернулся к своей страсти к бегу по шоссе в 2023 году . [757] Вес Джонсона колебался на протяжении всей его карьеры; в 2018 году его считали страдающим ожирением , а в 2020 году он имел избыточный вес , и он говорил о том, что прилагает усилия, чтобы похудеть. [758] [759]
Ранее Джонсон владел таунхаусом, который можно было купить и сдать в аренду за 1,3 миллиона фунтов стерлингов, в Камбервелле , Южный Лондон. Согласно документам Земельного кадастра Ее Величества , он купил недвижимость с четырьмя спальнями вместе со своей тогдашней девушкой Кэрри Саймондс в июле 2019 года. В реестре интересов депутатов говорится, что Джонсон имел доход от аренды не менее 10 000 фунтов стерлингов в год. [760] В 2023 году Джонсон и Саймондс купили Brightwell Manor , обнесенный рвом особняк стоимостью 3,8 миллиона фунтов стерлингов в Брайтвелл-кам-Сотвелл , Оксфордшир. [761]
Джонсон был крещен католиком , а затем конфирмован в англиканской церкви , [51] но сказал, что его вера «приходит и уходит» [762] и что он не является серьезным практикующим христианином. [763] В 2020 году его сын Уилфред был крещен католиком. [764] Джонсон и Саймондс поженились на католической церемонии в Вестминстерском соборе 29 мая 2021 года . [765] Чтобы заключить брак в католической церкви, Джонсону необходимо было доказать недействительность двух своих предыдущих браков из-за отсутствия канонической формы . Поскольку он был крещен католиком, но его предыдущие свадьбы не были одобрены католической церковью, они считаются предположительно недействительными. [766] [767]
Джонсон считает своим личным героем древнегреческого государственного деятеля и оратора Перикла . [768] [769] По словам биографа Джонсона, Эндрю Гимсона, относительно древнегреческого и римского многобожия : «очевидно, что [Джонсон] вдохновлен римлянами, и даже больше греками, и отталкивается ранними христианами ». [770] Джонсон положительно относится к светскому гуманизму и считает, что он обусловлен скорее классическим миром , чем христианским мышлением. [771] Однако в 2021 году Джонсона спросили, придерживается ли он дохристианских убеждений, что он отрицал, говоря: «Христианство — превосходная этическая система, и я бы считал себя своего рода очень, очень плохим христианином[.] Нет неуважение к любым другим религиям, но христианство имеет для меня большой смысл». [772]
В 1987 году Джонсон женился на Аллегре Мостин-Оуэн , дочери искусствоведа Уильяма Мостин-Оуэна и итальянской писательницы Гайи Сервадио . [776] Брак пары закончился разводом или аннулированием в 1993 году [e], а 12 дней спустя Джонсон женился на Марине Уилер , адвокате, дочери журналиста и телеведущего Чарльза Уиллера . [780] Пять недель спустя у Уиллера и Джонсона родился первый ребенок. [781] [782] У них четверо детей: Лара Леттис , Майло Артур, Кассия Персик и Теодор Аполло. [783]
В период с 2000 по 2004 год у Джонсона был роман с обозревателем журнала Spectator Петронеллой Вятт , когда он был его редактором, что привело к прерыванию беременности и выкидышу . [170] В апреле 2006 года News of the World утверждала, что у Джонсона был роман с журналисткой Guardian Анной Фазакерли. Пара не прокомментировала; вскоре после этого Джонсон нанял Фазакерли. [180] [181]
В 2009 году у Джонсона родилась дочь от Хелен Макинтайр, консультанта по искусству. [211] [784] [785] В сентябре 2021 года Джонсон заявил, что у него было (тогда) шестеро детей, тем самым отрицая существование каких-либо дальнейших внебрачных детей. [786]
В сентябре 2018 года Джонсон и Уиллер опубликовали заявление, подтверждающее, что они расстались несколькими месяцами ранее; [787] они развелись в 2020 году. [788]
Дженнифер Аркури рассказала, что с 2012 по 2016 год у нее был роман с Джонсоном. [789] [790]
В 2019 году Джонсон жил с Кэрри Саймондс , дочерью Мэтью Саймондса , соучредителя газеты The Independent . Саймондс работал в Консервативной партии с 2009 года и участвовал в предвыборной кампании Джонсона по переизбранию на пост мэра в 2012 году. [791] Джонсон и Саймондс обручились в конце 2019 года, [792] а их сын Уилфред Лори Николас Джонсон, [793] родился в апреле 2020 года. [794] [795]
29 мая 2021 года Джонсон женился на Саймондс в Вестминстерском соборе . [765] [796] Их дочь Роми Айрис Шарлотта Джонсон [797] родилась в декабре 2021 года. [798] Их третий ребенок, сын по имени Фрэнк Альфред Одиссей Джонсон, родился в июле 2023 года. [799]
Ссылаясь на свое разнообразное происхождение, Джонсон назвал себя «плавильным котлом одного человека», в котором смешались авраамические религиозные прадеды. [819] Джонсону также дали второе имя « Борис » в честь белого русского эмигранта по имени Борис Литвин, который был другом его родителей. [20] Эпизод из сериала «Кем ты себя считаешь?» исследовал немецкое происхождение его второго имени Пфеффель . [820] [821] [822]
^ Постановление Комиссии (ЕС) № 2257/94 ввело требование к бананам «не иметь пороков развития или аномальной кривизны»; к разным классам бананов применяются разные стандарты. [90]
^ ЕС ввел ограничения на мощность пылесосов в 2014 году. [92] [93]
^ Это было сокращение целевого показателя 2035 года, установленного в феврале того же года, что передвинуло предыдущий крайний срок - 2040 год. [590]
↑ Источники расходятся во мнениях относительно того, закончился ли брак разводом [777] [778] или аннулированием. [100] [779]
Рекомендации
Сноски
↑ Краучер, Шейн (23 июля 2019 г.). «Новый премьер-министр Великобритании был гражданином США на протяжении десятилетий, пока его не догнала IRS». Newsweek . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ «Великобритания дает Украине 1 миллиард фунтов стерлингов для финансирования наступательных операций» . Bloomberg.com . 29 июня 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.
↑ Дэвис, Гай (23 июля 2019 г.). «Познакомьтесь с Борисом Джонсоном: противоречивым новым премьер-министром Великобритании». Новости АВС . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
↑ Блиц, Джеймс (23 июля 2019 г.). «Почему Борис Джонсон вызывает такие разногласия?» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Аб Гимсон 2012, с. 20.
↑ Киркуп, Джеймс (7 января 2015 г.). «Борис Джонсон ищет друзей-консерваторов на севере» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ abc Purnell 2011, с. 327.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 110.
^ аб Конн, Дэвид; Пегг, Дэвид; Эванс, Роб; Гарсайд, Джульетта; Лоуренс, Фелисити (15 ноября 2020 г.). «' Чумократия': как Ковид раскрыл новую форму истеблишмента тори». Наблюдатель . Проверено 15 ноября 2020 г.
^ Пурнелл 2011, с. 365.
^ "'Сделайте Брексит". Лозунг, который выиграл выборы в Великобритании». Время . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 15 мая 2023 г.
^ Редакционная статья (1 февраля 2021 г.). «Взгляд The Guardian на внедрение вакцины: в каком состоянии мы находимся». Хранитель . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
^ "Поддержка Украины Борисом Джонсоном была особенной, - говорит президент Зеленский". Новости BBC . 7 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
^ «Самый противоречивый премьер-министр со времен Ллойд Джорджа: историки о Борисе Джонсоне» . Наблюдатель . 4 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
^ ab Purnell 2011, с. 121.
↑ Стонтон, Денис (23 июня 2019 г.). «Борис Джонсон: следующий премьер-министр Великобритании, вызывающий глубокие противоречия». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
↑ Лоулесс, Джилл (23 июля 2019 г.). «Хаотический путь Бориса Джонсона к власти наконец окупается». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.
^ Пурнелл 2011, с. 10; Гимсон 2012, с. 1.
^ ab Purnell 2011, с. 11; Гимсон 2012, с. 2.
^ аб Ллевеллин Смит, Джулия (18 мая 2008 г.). «Борис Джонсон, его мать Шарлотта Джонсон Валь». «Санди телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
^ Фрост, Аманда. «Каждый, кто родился в Соединенных Штатах, является гражданином США. И вот почему». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
^ «Гражданин США, 1963». Национальный музей Черчилля . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 44; Пурнелл, 2011 г., стр. 12–13; Гимсон 2012, с. 11.
^ Пурнелл 2011, с. 13.
^ ab Purnell 2011, с. 14.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 44; Пурнелл 2011, с. 16; Гимсон 2012, с. 14.
^ Пурнелл 2011, с. 16.
^ Пурнелл 2011, с. 15; Гимсон 2012, с. 14.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 44; Пурнелл 2011, с. 17; Гимсон 2012, с. 17, 20–22.
^ Пурнелл 2011, с. 18; Гимсон 2012, с. 25.
^ Пурнелл 2011, с. 13; Гимсон 2012, с. 11.
^ Пурнелл 2011, с. 26; Гимсон 2012, с. 18.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 45; Пурнелл 2011, с. 28; Гимсон 2012, стр. 17–18.
^ Пурнелл 2011, стр. 28–29.
^ Пурнелл 2011, с. 29.
^ Пурнелл 2011, с. 30.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 44; Пурнелл 2011, с. 30; Гимсон 2012, с. 26.
^ Пурнелл 2011, с. 31.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 44; Пурнелл, 2011 г., стр. 31–32; Гимсон 2012, с. 26.
↑ Джонсон, Стэнли (18 июня 2016 г.). «Стэнли Джонсон: Почему я остаюсь фанатом Брюсселя» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 44; Пурнелл, 2011 г., стр. 33–35; Гимсон 2012, стр. 27–29.
^ Пурнелл 2011, с. 42; Гимсон 2012, стр. 30–31.
^ Пурнелл 2011, стр. 36, 42.
^ Эдвардс и Исаби, 2008, стр. 44–45; Пурнелл, 2011 г., стр. 38–39; Гимсон 2012, с. 35.
^ Пурнелл 2011, с. 49.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 44; Пурнелл 2011, с. 42.
^ Пурнелл 2011, с. 45.
↑ Соня, Пурнелл (21 июля 2019 г.). «10 возрастов Бориса Джонсона: путеводитель по его пути к власти». Хранитель . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ ab Purnell 2011, стр. 47–48.
^ ab Purnell 2011, с. 48.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 44; Пурнелл, 2011 г., стр. 50–51; Гимсон 2012, стр. 41–44.
↑ Банбери, Стефани (17 августа 2013 г.). «Борис Джонсон и право писать». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
↑ Джонстон, Крис (15 июля 2016 г.). «Когда Борис был просто еще одним Timbertop Rent-A-Pom». Пограничная почта . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 45; Пурнелл 2011, с. 57; Гимсон 2012, с. 83.
^ Гимсон 2012, с. 56.
^ Пурнелл 2011, с. 62.
^ Джонсон, Борис (2001). Друзья, избиратели, земляки: заметки на пне . Лондон: ХарперКоллинз . п. 151. ИСБН0007119135.
^ «Дэвид Димблби критикует «позорного» Бориса Джонсона за разрушение Буллингдонского клуба» . ХаффПост . 28 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Проверено 29 мая 2014 г.
↑ Кингсли, Патрик (10 августа 2011 г.). «Беспорядки в Великобритании: с чем можно сравнить выходки Бориса Джонсона в Буллингдоне?». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 29 мая 2014 г.
↑ Барбер, Лин (5 октября 2003 г.). «Очарован, я уверен». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
^ abc Флетчер, Мартин (4 ноября 2017 г.). «Шутка окончена – как Борис Джонсон наносит ущерб глобальному статусу Британии». Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Пурнелл 2011, стр. 115–116.
^ abc Bower 2021, стр. 68, 627.
↑ Хенли, Джон (11 мая 2016 г.). «Неужели ЕС диктует форму вашим бананам?». Хранитель . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
↑ Хенли, Джон (11 мая 2016 г.). «Неужели ЕС диктует форму вашим бананам?». Хранитель . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
↑ Смитерс, Ребекка (21 августа 2014 г.). «Запрет ЕС на мощные пылесосы вызывает гнев и судебные иски». Хранитель . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
↑ Даллисон, Пол (23 февраля 2016 г.). «11 лучших моментов Бориса Джонсона в Европе». Политическая Европа . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ "Цитата Бориса Джонсона о пистолете реальна" . Полный факт . 25 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 10 октября 2021 г.
^ ab Purnell 2011, с. 115.
^ Пурнелл 2011, с. 124.
↑ Блэк, Конрад (29 июня 2019 г.). «Макс Гастингс против Бориса Джонсона: я знаю, кому я доверяю больше». Зритель . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
^ ab Press Association (18 февраля 2020 г.). «Борис Джонсон соглашается на развод с Мариной Уиллер». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
^ Пурнелл 2011, с. 134; Гимсон 2012, стр. 114–115.
^ Пурнелл 2011, с. 135; Гимсон 2012, с. 115.
^ Пурнелл 2011, с. 142.
^ Пурнелл 2011, стр. 144, 148.
^ Пурнелл 2011, с. 143; Гимсон 2012, с. 125.
^ Пурнелл 2011, стр. 146–147.
^ Пурнелл 2011, с. 153.
^ Пурнелл 2011, стр. 139–140.
^ Пурнелл 2011, с. 161; Гимсон 2012, с. 124.
^ Пурнелл 2011, с. 168; Гимсон 2012, с. 125.
^ Пурнелл 2011, с. 169.
↑ Джонсон, Борис (10 января 2002 г.). «Если Блэр так хорошо управляет Конго, пусть он там остается» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Джонсон, Борис (1 сентября 2005 г.). «Наши трусики в замешательстве из-за Китая» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ ab Purnell 2011, с. 171.
^ Пурнелл 2011, стр. 162–165.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 46; Пурнелл, 2011 г., стр. 185–186; Гимсон 2012, с. 125.
^ Пурнелл 2011, с. 171; Гимсон 2012, стр. 177–178.
^ Пурнелл 2011, стр. 179–181; Гимсон 2012, с. 177.
↑ Маршалл, Алекс (29 октября 2019 г.). «Шоу, которое смеётся над Борисом Джонсоном и, возможно, способствовало его восхождению» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 10 июня 2021 г.
^ «Телевидение в 2004 году – премия BAFTA». БАФТА . 18 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 3 мая 2020 г.
^ Пурнелл 2011, с. 178; Гимсон 2012, с. 130.
^ Пурнелл 2011, с. 188; Гимсон 2012, с. 131.
^ Пурнелл 2011, стр. 198–199.
^ Пурнелл 2011, с. 191.
^ ab Purnell 2011, с. 204.
^ Пурнелл 2011, стр. 192, 194.
^ Пурнелл 2011, с. 193.
^ "Борис извиняется за статью о том, что у чернокожих более низкий IQ" в Spectator . Вечерний стандарт . 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. . Проверено 30 августа 2018 г.
^ «Номер 10 отрицает утверждение Бориса Джонсона о «сжатии бедра»» . Новости BBC . 29 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
↑ Эдвардс, Шарлотта (29 сентября 2019 г.). «Шарлотта Эдвардс на блуждающих руках Бориса Джонсона» . Времена . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
↑ Пидд, Хелен (11 августа 2019 г.). «Премьер-министр должен извиниться за высказывания Хиллсборо, — говорит мэр Ливерпуля». Хранитель . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Борис сожалеет о скаузском стереотипе» . Новости BBC . 19 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2006 г. Проверено 27 июня 2020 г.
↑ Перроден, Фрэнсис (15 июля 2019 г.). «Борис Джонсон заявил, что ислам отбросил мусульманский мир «на столетия назад»». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Пурнелл 2011, с. 219.
^ Пурнелл 2011, стр. 209–210; Гимсон 2012, с. 141.
^ Пурнелл 2011, стр. 211–212.
^ Пурнелл 2011, стр. 220–221.
^ ab Purnell 2011, с. 240.
^ Пурнелл 2011, с. 238.
^ Пурнелл 2011, с. 239.
^ ab Purnell 2011, с. 225.
^ Пурнелл 2011, стр. 232–233.
^ Пурнелл 2011, с. 230.
^ Пурнелл 2011, с. 231.
^ «Компромисс по разделу 28 позволяет избежать кризиса» . Новости BBC . 16 января 2003 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2006 г. Проверено 30 июля 2022 г.
^ Коули, Филип; Стюарт, Марк (19 ноября 2004 г.). «Составление карты консервативных подразделений при Майкле Ховарде» (PDF) . Revolts.co.uk. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2011 года . Проверено 3 февраля 2010 г.
↑ Джонсон, Борис (15 апреля 2000 г.). «Другой голос». Зритель . п. 8. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
↑ Купер, Алекс (26 июля 2019 г.). «Борис Джонсон получает неоднозначные отзывы от ЛГБТК-сообщества Великобритании» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
^ Пурнелл 2011, с. 149.
^ «Программы = Парламент BBC - Импичмент на практике» . Би-би-си. 2 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 18 декабря 2016 г.
^ Гимсон 2012, с. 265.
^ Пурнелл 2011, стр. 189, 190.
^ Пурнелл 2011, с. 226.
^ Пурнелл 2011, с. 230; Гимсон 2012, стр. 145–146.
^ Пурнелл 2011, стр. 223–224; Гимсон 2012, с. 150.
^ Пурнелл 2011, с. 234; Гимсон 2012, с. 150.
^ Эдвардс и Исаби, 2008, стр. 46–47; Пурнелл, 2011 г., стр. 242–243; Гимсон 2012, с. 178.
^ Пурнелл 2011, с. 243; Гимсон 2012, с. 179.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 47; Пурнелл, 2011 г., стр. 251–252; Гимсон 2012, стр. 193–207.
^ «Борис сожалеет о скаузском стереотипе» . Новости BBC . 19 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. . Проверено 9 апреля 2020 г.
^ ab Edwards & Isaby 2008, стр. 47; Пурнелл, 2011 г., стр. 257–263; Гимсон 2012, стр. 162–173, 209–218.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 47; Пурнелл, 2011, стр. 265–267; Гимсон 2012, стр. 222–223.
^ МакСмит, Энди (14 ноября 2004 г.). «На велосипеде, Борис: Ховард увольняет Джонсона из-за личной жизни». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 13 декабря 2004 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 47; Пурнелл 2011, с. 289; Гимсон 2012, с. 243.
^ Пурнелл 2011, с. 302.
^ Пурнелл 2011, с. 291.
^ Пурнелл 2011, стр. 291–292; Гимсон 2012, с. 248.
↑ Фазакерли, Анна (24 февраля 2006 г.). «Блондинке веселее, но она не может помешать голосованию против повышения платы». Приложение Times о высшем образовании . Лондон. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года.
^ ab Purnell 2011, стр. 296–300; Гимсон 2012, стр. 255–257.
^ аб Барбер, Линн (19 октября 2008 г.). «Нет больше мистера Славного Парня». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Брук, Стивен (15 мая 2008 г.). «Борис вернется в рубрику Телеграфа». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 7 июля 2010 г.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 53; Гимсон 2012, с. 279.
^ «Джонсон - кандидат в мэры от консерваторов» . Новости BBC . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. Проверено 2 января 2010 г.
^ Эдвардс и Исаби, 2008, стр. 200–201; Пурнелл 2011, с. 348.
^ «Джонсон выигрывает гонку за пост мэра Лондона» . Новости BBC . 3 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Проверено 3 мая 2008 г.
^ Пурнелл 2011, с. 351.
^ Ватт, Николас (3 мая 2008 г.). «Джонсон выхватывает самый большой приз Тори». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Пурнелл 2011, с. 366.
^ Пурнелл 2011, стр. 368–271.
^ Пурнелл 2011, с. 368.
^ Пурнелл 2011, с. 360.
^ Пурнелл 2011, с. 361.
^ Пурнелл 2011, с. 362.
^ Пурнелл 2011, с. 363.
^ "Корм для кур" мэра за 250 000 фунтов стерлингов" . Новости BBC . 14 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. . Проверено 2 января 2010 г.
↑ Малхолланд, Элен (14 июля 2009 г.). «Джонсона осудили за то, что он назвал сделку на сумму 250 000 фунтов стерлингов «куриным кормом»». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
^ Пурнелл 2011, стр. 396–397; Гимсон 2012, с. 308.
↑ Малхолланд, Хелен (15 декабря 2010 г.). «Никаких порицаний Борису Джонсону за отношения с неоплачиваемым советником мэрии». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Малхолланд, Элен (20 июля 2010 г.). «Борис Джонсон потребовал предоставить полную информацию о назначении своей предполагаемой любовницы». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ ab «Общественность имеет право знать о тайном дитя любви Бориса Джонсона, постановляет суд» . «Дейли телеграф» . Лондон. 21 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Малхолланд, Элен (9 октября 2009 г.). «Кен Ливингстон утверждает, что Борис Джонсон пытался «подкупить» бывшего редактора Evening Standard». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Коутс, Сэм (8 октября 2009 г.). «Борис Джонсон «нарушил правила», предложив своего союзника на высшую должность в сфере искусства в Лондоне» . Времена . Лондон. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
^ Пурнелл 2011, стр. 392–395.
^ ab Purnell 2011, с. 446.
^ Пурнелл 2011, с. 373.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 211; Пурнелл 2011, с. 373.
^ Пурнелл 2011, с. 443.
^ Пурнелл 2011, с. 391.
^ ab «Бориса Джонсона обвиняют в сокрытии исследования, связывающего загрязнение воздуха и обездоленные школы» . «Дейли телеграф» . 17 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Мортимер, Кэролайн (16 мая 2016 г.). «Бориса Джонсона обвиняют в сокрытии отчета о количестве школ в самых загрязненных районах Лондона». Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 24 августа 2017 г.
^ Пурнелл 2011, с. 390.
↑ Хосчик, Мартин (19 декабря 2012 г.). «Эксклюзив: TfL раскрывает, сколько Barclays заплатил за схему аренды велосипедов» . Мэр Смотреть . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 мая 2015 г.
^ Пурнелл 2011, стр. 414–416; Гимсон 2012, с. 307.
^ Пурнелл 2011, стр. 442–443.
^ Пурнелл 2011, с. 417; Гимсон 2012, с. 307.
^ Пурнелл 2011, стр. 417–418.
^ Пурнелл 2011, с. 265; Гимсон 2012, с. 288.
^ «Мэр представляет план запрета алкоголя на транспортной сети» (пресс-релиз). Администрация Большого Лондона. 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. . Проверено 7 мая 2008 г.
↑ Во, Пол (12 мая 2008 г.). «Борис планирует «устризировать» наземное железнодорожное сообщение к маю следующего года». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ Джонсон, Борис. «Скажем нет закрытию билетных касс» (PDF) . Как заставить лондонцев передвигаться (Транспортный манифест к выборам мэра 2008 г.) . Назад в кампанию Бориса. п. 38. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2010 г. Проверено 21 ноября 2013 г.
↑ Мюррей, Дик (2 июля 2008 г.). «Мэр отказывается от плана Кена по закрытию 40 касс метро». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Лондонское метро в 24-часовых планах, поскольку кассы закрыты» . Новости BBC . 21 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
^ Пурнелл 2011, с. 437.
^ Пурнелл 2011, с. 416.
^ ab Purnell 2011, с. 388.
^ Пурнелл 2011, стр. 374–375.
↑ Малхолланд, Элен (1 августа 2008 г.). «Барак Обама получает поддержку от Бориса Джонсона». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
↑ Принц, Роза (1 августа 2008 г.). «Борис Джонсон поддерживает Барака Обаму на посту президента США» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Пурнелл 2011, стр. 377–278; Гимсон 2012, с. 304.
^ «Главный полицейский Великобритании уходит в отставку» . Новости BBC . 2 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. . Проверено 1 апреля 2010 г.
^ О'Нил, Шон; Фреско, Адам; Коутс, Сэм (3 октября 2008 г.). «Борис Джонсон вынуждает сэра Яна Блэра уйти с поста начальника полиции» . Времена . Лондон. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
^ Пурнелл 2011, с. 379.
^ Пурнелл 2011, стр. 387–388.
^ Пурнелл 2011, с. 436.
↑ Донован, Тим (16 ноября 2011 г.). «Мэр Лондона допускает «оговорки» в статистике молодежной преступности». Новости BBC . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 21 июня 2018 г.
^ «Мэр Лондона объявляет о создании новой комиссии судебно-медицинской экспертизы для расследования GLA и LDA» (пресс-релиз). Администрация Большого Лондона. 8 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г. Проверено 7 мая 2008 г.
^ «Лейбористы обвиняют мэра в« охоте на ведьм Тори »» . Мэр Смотреть. 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Проверено 12 сентября 2013 г.
^ "The Media Guardian 100–87 Пейшенс Уиткрофт" . Хранитель . Лондон. 17 июля 2006 г. ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
^ "Стивен Гринхал - консервативный дом" . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 25 июня 2016 г.
↑ Барни, Кэтрин (15 июля 2008 г.). «Кен Ливингстон отказывается предстать перед аудиторской комиссией LDA» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 25 июня 2016 г.
^ Гимсон 2012, с. 338.
^ Пурнелл 2011, стр. 447–448.
^ Пурнелл 2011, с. 440.
^ Кринс 2013, с. 3.
^ Кринс 2013, с. 2.
^ «Мэр Лондона: Борис Джонсон выигрывает второй срок с небольшим отрывом, 5 мая 2012 г. Последнее обновление в 01:35» . Новости BBC . 5 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
^ «Мэр Лондона – Олимпийские игры 2012 года». Лондон, 2012. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
^ «Борис Джонсон о билетах и транспорте на Олимпийские игры 2012 года в Лондоне» . The Guardian (видео) . 30 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
^ «Лондон, 2012: Борис Джонсон говорит, что столица готова» . Новости BBC . 22 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
^ «Все кассы метро закрываются» . Новости BBC . 21 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
↑ Борода, Мэтью (21 ноября 2013 г.). «950 сотрудников лондонского метро потеряют работу из-за перетряски в кассах метро» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Премьер-министр защищает действия по искам о конфликте интересов» . Новости BBC . 23 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
↑ Булман, май (22 сентября 2019 г.). «Борис Джонсон сталкивается с вопросами об отношениях с бывшей моделью Дженнифер Аркури». Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
↑ Коутс, Сэм (25 сентября 2019 г.). «Борис Джонсон нарушает молчание об отношениях с предпринимательницей Дженнифер Аркури». Небесные новости . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ «Борис Джонсон сталкивается с вопросами по поводу предоставления государственных денег американке» . ХаффПост . 22 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
↑ Уивер, Мэтью (22 сентября 2019 г.). «Борис Джонсон призвал оправдать «выделение государственных средств близкому другу»». Хранитель . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
^ «Ссылки премьер-министра на Аркури относятся к полицейскому надзору» . Новости BBC . 27 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Проверено 13 октября 2019 г.
↑ Таунсенд, Марк (10 ноября 2019 г.). «Фьюри, поскольку решение о полицейском расследовании деятельности премьер-министра отложено до выборов». Хранитель . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
↑ Уивер, Мэтью (21 мая 2020 г.). «Борис Джонсон не будет подвергаться уголовному расследованию в отношении Дженнифер Аркури». Хранитель . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
↑ Во, Пол (9 декабря 2015 г.). «Борис критикует Трампа: он «сошел с ума»». ХаффПост . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 25 августа 2019 г.
↑ Датан, Мэтт (9 декабря 2015 г.). «Борис Джонсон говорит, что Дональд Трамп «выдает ошеломляющее невежество, которое делает его непригодным на пост президента США»». Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 25 августа 2019 г.
↑ Макканн, Кейт (21 марта 2016 г.). «Борис Джонсон: «Меня приняли за Дональда Трампа» . Телеграф . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Дальгрин, Уилл. «Мэр Борис: общественный вердикт». YouGov . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
↑ де Пейер, Робин (26 августа 2014 г.). «Борис Джонсон заявляет, что будет стоять в Аксбридже и Южном Руислипе». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
↑ Джонстон, Крис (12 сентября 2014 г.). «Борис Джонсон выбран баллотироваться от Тори в Аксбридже и Южном Руислипе». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ Суинфорд, Стивен; Хоулхаус, Мэтью (12 сентября 2014 г.). «Борис Джонсон выбран баллотироваться от Тори в Аксбридже и Южном Руислипе» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Беннетт, Аса (17 сентября 2012 г.). «Борису Джонсону не хватает навыков, чтобы быть премьер-министром, - говорит председатель консервативной партии». LondonlovesBusiness.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
^ «Борис Джонсон говорит, что Великобритании лучше за пределами ЕС» . Новости BBC . 21 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
↑ Уирден, Грэм (22 февраля 2016 г.). «Фунт упал до семилетнего минимума после решения Бориса Джонсона о Брексите». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
^ «Самые спорные зарубежные оскорбления Бориса Джонсона» . BBC Newsbeat . 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Проверено 18 апреля 2018 г.
^ ab «Обама наносит ответный удар по предполагаемым клеветам Бориса Джонсона». Новости BBC . 22 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Проверено 23 апреля 2016 г.
↑ Лоулесс, Джилл (22 апреля 2016 г.). «Мэр Лондона подвергся критике за «резкую» критику «наполовину кенийца» Обамы» . Таймс Израиля . Иерусалим. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 23 апреля 2016 г.
^ «Обама наносит ответный удар по предполагаемым клеветам Бориса Джонсона» . Новости BBC . 22 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Проверено 18 апреля 2018 г.
↑ Стоун, Джон (25 апреля 2016 г.). «Борис Джонсон не был расистом в отношении Барака Обамы, - настаивает Иэн Дункан Смит». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
^ «Брексит: Борис Джонсон говорил о Турции во время кампании по референдуму?» Новости BBC . 18 января 2019 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 24 января 2019 г.
^ «Письмо премьер-министру и министру иностранных дел - Прояснение фактов о Турции» . ГолосоватьВыйти . 16 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Проверено 24 января 2019 г.
↑ Уилкинсон, Майкл (21 июня 2016 г.). «Дебаты в ЕС: Борис Джонсон говорит, что Брексит станет «днем независимости Великобритании», в то время как Рут Дэвидсон критикует «ложь» кампании выхода из ЕС перед 6000-тысячной аудиторией Уэмбли» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Борис Джонсон Фаворит на замену Дэвида Кэмерона на посту премьер-министра после Брексита» . Хранитель . Лондон. 24 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Проверено 30 июня 2016 г.
↑ Кауберн, Эшли (30 июня 2016 г.). «Заявление Майкла Гоува о баллотировании на пост лидера Тори против Бориса Джонсона». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 30 июня 2016 г.
^ «Борис Джонсон исключил себя из гонки за лидера консерваторов» . Новости BBC . 30 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 30 июня 2016 г.
↑ Витте, Грифф (30 июня 2016 г.). «Уязвленный предательством, бывший мэр Лондона Борис Джонсон прекращает попытки возглавить Великобританию». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 30 июня 2016 г.
↑ Хьюз, Лаура (30 июня 2016 г.). «Депутаты-консерваторы возмущены тем, что Борис Джонсон «разрывает партию на части», отказавшись от участия в борьбе за лидерство после засады, устроенной Майклом Гоувом» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Суинфорд, Стивен; Хоуп, Кристофер ; Доминичак, Питер (1 июля 2016 г.). «Союзники Бориса Джонсона обвиняют Майкла Гоува в «систематическом и продуманном заговоре», направленном на разрушение его надежд на лидерство». Телеграф . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 г. - через MSN News.
^ Астана, Анушка; Мейсон, Ровена (4 июля 2016 г.). «Борис Джонсон поддерживает Андреа Лидсом в кандидатуре Тори на лидерство» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 июля 2016 года . Проверено 5 июля 2016 г.
^ Аб Хаттон, Роберт. «Борис Джонсон назначен министром иностранных дел Великобритании в правительстве мая» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
↑ Буш, Стивен (14 июля 2016 г.). «Отправка Бориса Джонсона в министерство иностранных дел плохо для Британии и хорошо для Терезы Мэй». Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 14 июля 2016 г.
^ Хютлин, Томас (14 июля 2016 г.). «Борис Джонсон как министр иностранных дел: Der Prügelknabe» [Борис Джонсон как министр иностранных дел: мальчик для битья]. Дер Шпигель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 14 июля 2016 г.
↑ Кэссиди, Джон (13 июля 2016 г.). «Огромный вызов, стоящий перед Терезой Мэй». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
↑ Винтур, Патрик (13 июля 2016 г.). «Борис Джонсон и дипломатия не являются синонимами». Хранитель . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
^ «Борис Джонсон - министр иностранных дел: мир реагирует» . Новости BBC . 14 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
^ Малкин, Бонни; Ольтерманн, Филип; Филлипс, Том (14 июля 2016 г.). «Может быть, британцы нас просто раздражают»: мир реагирует на Бориса Джонсона как министра иностранных дел». Хранитель . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
^ abc «Борис Джонсон: чего он добился на посту министра иностранных дел?». Новости BBC . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
↑ Аб Хопкинс, Ник (18 июля 2019 г.). «Что на самом деле думают дипломаты о Борисе Джонсоне». Хранитель . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
↑ Мур, Роберт (14 июля 2016 г.). «Назначение Бориса Джонсона министром иностранных дел не понравилось в Соединенных Штатах». Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 14 июля 2016 г.
↑ Мюррей, Дуглас (18 мая 2016 г.). «Борис Джонсон побеждает в конкурсе наступательной поэзии президента Эрдогана журнала The Spectator» . Зритель . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 31 марта 2017 г.
↑ Стирпайк (27 сентября 2016 г.). «Борис Джонсон отказывается извиняться за свое стихотворение о президенте Эрдогане». Зритель . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 31 марта 2017 г.
^ «Борис Джонсон: Великобритания поможет Турции вступить в ЕС» . Политик . 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Проверено 1 октября 2016 г.
^ "Борис Джонсон говорит, что поможет Турции охотиться на гюленистов в Великобритании" . Бизнес-инсайдер . 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. . Проверено 26 июля 2019 г.
^ "Бориса Джонсона призвали поддержать расследование нарушений международного права в Йемене" . Независимый . 21 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Проверено 24 августа 2017 г.
^ «Борис Джонсон защищает продажу оружия из Великобритании Саудовской Аравии» . Хранитель . 5 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Проверено 26 сентября 2016 г.
^ «Борис Джонсон подвергся критике со стороны правозащитных групп после блокирования расследования военных преступлений в Йемене» . Независимый . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. . Проверено 24 августа 2017 г.
^ «Борис Джонсон обвиняет Саудовскую Аравию в« ведении прокси-войн »» . Новости BBC . 8 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
↑ Тови, Алан (8 марта 2015 г.). «Составлен график: крупнейшие в мире импортеры оружия» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Доминичак, Питер (8 декабря 2016 г.). «Ссора из-за комментариев Саудовской Аравии открывает разрыв между Терезой Мэй и Борисом Джонсоном» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Опасения за Назанина Загари-Рэтклиффа после замечания Бориса Джонсона» . Новости BBC . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
↑ Роулинсон, Кевин (7 ноября 2017 г.). «Борис Джонсон позвонит в Иран после комментариев по поводу заключенного в тюрьму британца». Хранитель . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ «Борис Джонсон защищает ядерную сделку с Ираном после заявлений Израиля» . 1 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 16 мая 2018 г.
↑ Винтур, Патрик (9 мая 2018 г.). «Великобритания не последует за Трампом в отказе от сделки с Ираном, - обещает Борис Джонсон». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 21 июля 2018 г.
^ «Трамп выводит США из соглашения с Ираном: вот что нужно знать» . ПолитиФакт . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
^ «Брексит и Гибралтар: Мэй смеется над разговорами Испании о войне» . Новости BBC . 3 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Проверено 22 июля 2019 г.
^ «Как бы Борис Джонсон решил проблему ирландской границы?» Новый государственный деятель . 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 22 июля 2019 г.
^ "Французские и британские официальные лица рассматривают ущерб, нанесенный Ирме, и клянутся помочь острову" . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
^ «Посол останавливает Бориса Джонсона, «читающего колониальную поэму» в бирманском храме» . ИТВ. 30 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
↑ Графтон-Грин, Патрик (30 сентября 2017 г.). «Борис Джонсон« пойман на камеру, цитируя стихотворение Киплинга в бирманском храме »». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
↑ Бут, Роберт (30 сентября 2017 г.). «Борис Джонсон запечатлен на камеру, читающим Киплинг в храме Мьянмы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
^ «Комментарий Бориса Джонсона о «мертвых телах» в Ливии вызывает гнев» . Новости BBC . 4 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
^ "Действительно ли Бориса Джонсона нельзя уволить?" . Экономист . 5 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Уэббер, Эстер (14 февраля 2018 г.). «Я был дураком, думая, что мы сможем перезагрузить отношения с Россией, — говорит Джонсон». Времена . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2022 г.
^ "Загадка Кремля перед Борисом Джонсоном" . Времена . 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
^ «Что сказал Борис Джонсон о других странах и их лидерах?» Новости BBC . 24 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2019 г.
^ «Премьер-министр находится под давлением по делу российского шпионажа» . Новости BBC . 12 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. Проверено 28 марта 2018 г.
^ "Бориса Джонсона обвиняют в вводящем в заблуждение заявлении России о Новичке в интервью DW" . Немецкая волна. 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 24 июля 2019 г.
↑ Винтур, Патрик (21 марта 2018 г.). «Борис Джонсон сравнивает российский чемпионат мира с гитлеровской Олимпиадой 1936 года». Хранитель . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 г.
↑ Осборн, Сэмюэл (21 марта 2018 г.). «Сергей Скрипаль: Инспекторы по химическому оружию прибыли в Солсбери для расследования нападения с применением нервно-паралитического вещества». Независимый . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года.
^ "Борис Джонсон присоединяется к США в критике газопровода Россия-Германия" . Хранитель . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. . Проверено 26 июля 2019 г.
^ «Прямые грузовые рейсы из Дакки: Великобритания скоро снимет запрет» . Дейли Стар . 10 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
^ «Борис Джонсон за быструю репатриацию рохинджа». Дакка Трибьюн . 9 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
^ «Великобритания: Турция имеет законный интерес в безопасности границ» . Агентство Анадолу . 22 января 2018 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. . Проверено 22 июля 2019 г.
^ «Британия осуждает« антиизраильскую предвзятость »в Совете ООН по правам человека» . Таймс Израиля . 18 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Проверено 23 июля 2019 г.
↑ Джонсон, Борис (15 сентября 2017 г.). «Мое видение смелой, процветающей Британии, ставшей возможной благодаря Брекситу» . «Дейли телеграф» . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Астана, Анушка (17 сентября 2017 г.). «Борис Джонсон остался в изоляции, поскольку скандал после Брексита превысил 350 миллионов фунтов стерлингов». Хранитель . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
^ «Брексит: Борис Джонсон и руководитель статистики по счету за сумму более 350 миллионов фунтов стерлингов» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 21 июня 2018 г.
^ «Борис Джонсон отрицает заговор с целью свержения премьер-министра Великобритании Терезы Мэй» . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
↑ Мейдмент, Джек (28 февраля 2018 г.). «Борис Джонсон обвиняет сторонников остатков в попытке использовать проблему ирландской границы, чтобы помешать Великобритании выйти из ЕС» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Крисп, Джеймс; Фостер, Питер; Рейнер, Гордон (23 июня 2018 г.). «Дипломаты ЕС шокированы «четырехбуквенным ответом» Бориса на опасения бизнеса по поводу Брексита» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Уже достаточно: в национальных интересах мы должны остановить жесткий Брексит». Хранитель . 24 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 24 июня 2018 г.
^ «Дипломаты ЕС рассказывают, что Борис Джонсон сказал «к черту бизнес» из-за опасений по поводу Брексита» . Национальный . 23 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. . Проверено 24 июня 2018 г.
^ «Джонсону предъявлено обвинение в« ругательствах по поводу Брексита »» . Новости BBC . 26 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 27 июня 2018 г.
↑ Питас, Костас (8 июня 2018 г.). «Готовьтесь к возможному «краху Брексита», но не паникуйте», — говорит Джонсон (BuzzFeed). Рейтер . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2019 г.
↑ Калбертсон, Аликс (26 июля 2022 г.). "Борис Джонсон не сообщает подробностей встречи с экс-агентом КГБ Александром Лебедевым". Небесные новости . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
↑ Мейдмент, Джек (7 июля 2022 г.). «Бориса Джонсона обвиняют в введении парламента в заблуждение из-за встречи с Александром Лебедевым». Телеграф . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
^ "Борис Джонсон из Великобритании защищает встречу с бывшим агентом КГБ на вечеринке" . Независимый . 26 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
^ "У Бориса Джонсона появились новые вопросы по поводу вечеринки 2018 года на вилле Лебедева" . Файнэншл Таймс . 27 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
↑ Крерар, Пиппа (26 июня 2023 г.). «Италия «контролировала виллу Лебедева во время визита Бориса Джонсона»». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
^ Фриман, Колин (21 мая 2022 г.). «Борис Джонсон сталкивается с новым давлением по поводу звания пэра лорда Лебедева после того, как отец-олигарх подвергся санкциям». Телеграф . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
^ "Борис Джонсон встретился с российским олигархом Лебедевым без помощников" . Новости BBC . 6 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
^ "Евгений Лебедев: МИ-6 два года назад предупредила Бориса Джонсона о пэрстве для российского олигарха" . Телеграф . 13 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
^ «Краткий обзор: новый план Великобритании по Брекситу, согласованный в Чекерсе» . Новости BBC . 7 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 9 июля 2018 г.
↑ Стюарт, Хизер (9 июля 2018 г.). «Секретарь по Брекситу Дэвид Дэвис уходит в отставку, ввергая правительство в кризис». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
^ Стюарт, Хизер; Крерар, Пиппа; Саббах, Дэн (9 июля 2018 г.). «План Мэй «застревает в горле», — говорит Борис Джонсон, уходящий в отставку из-за Брексита». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
^ «Джонсон: Еще не поздно спасти Брексит» . Новости BBC . 18 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Проверено 18 июля 2018 г.
^ "Борис Джонсон подвергается нападкам из-за претензий Турции" . Новости ИТВ . 18 января 2019 года. Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
^ «Борис Джонсон критикует расходы полиции на исторические расследования жестокого обращения с детьми» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2019 г.
^ «Исторические комментарии Бориса Джонсона о сексуальном насилии над детьми« ужасны »» . Новости BBC . 13 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 г. . Проверено 13 марта 2019 г.
^ ab «Письмо ACoBA Джонсону» (PDF) . 8 августа 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2018 г. . Проверено 9 августа 2018 г.
^ «Контракт Джонсона с Telegraph нарушил правила» . Новости BBC . 9 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 9 августа 2018 г.
↑ Биенков, Адам (6 декабря 2018 г.). «Борис Джонсон приказал извиниться перед парламентом за недекларирование доходов». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
↑ Уокер, Питер (9 сентября 2018 г.). «Тори осуждают Бориса Джонсона за высказывания о «жилете смертника» по поводу Брексита». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
^ "Открытая война между ведущими тори из-за насмешки над "жилетом смертника" Бориса Джонсона в мае" . Независимый . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
↑ Джонсон, Борис (6 января 2019 г.). «Британский народ не испугается и поддержит прискорбную сделку по Брекситу, за которую никто не голосовал» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Полный текст: Борис Джонсон начинает свою кампанию за лидерство тори» . Зритель . 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
^ Шипман, Тим; Уиллер, Кэролайн; Урвин, Розамунд (25 августа 2019 г.). «Борис Джонсон угрожает ЕС из-за законопроекта о разводе по Брекситу и повышает ставки на всеобщих выборах» . Времена . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
↑ Хеффер, Грег (26 августа 2019 г.). «Борис Джонсон: «Шансы на улучшение соглашения по Брекситу теперь, когда дошли мои сообщения»». Небесные новости . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «Борис Джонсон отказывается от ключевых предвыборных обещаний во время дебатов о лидерстве тори» . Независимый . 18 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.
↑ Стюарт, Хизер (23 июля 2019 г.). «Борис Джонсон избран новым лидером тори». Хранитель . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 23 июля 2019 г.
^ «Борис Джонсон становится первым премьер-министром Великобритании, родившимся в США» . Американец . Великобритания. 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
^ «Кто ключевые советники Бориса Джонсона?». Новости BBC . 30 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 10 августа 2019 г. .
↑ Воробей, Эндрю (24 июля 2019 г.). «Кабинет Бориса Джонсона: Саджид Джавид, Прити Патель и Доминик Рааб получили высшие должности – прямые новости» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 24 июля 2019 г.
^ Вестлейк, М. (2020). За пределами ЕС: варианты для Британии . Издательство «Повестка дня». стр. 168–169. ISBN978-1-78821-312-7. JSTOR j.ctv16qjx9d.20.
↑ Вудкок, Эндрюс (29 июля 2019 г.). «Борис Джонсон зашел в тупик по поводу Брексита после того, как признал отсутствие прогресса в соглашении о выходе из ЕС». Независимый . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
^ «Брексит: дополнительно 2,1 миллиарда фунтов стерлингов за планирование без сделки» . Новости BBC . 1 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
↑ Хизер Стюарт, Северин Каррелл и Дженнифер Рэнкин (29 августа 2019 г.). «Пришло время ускорить темп переговоров по Брекситу», — говорит оптимистичный Борис Джонсон. Хранитель . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
^ Элгот, Джессика; Стюарт, Хизер (28 августа 2019 г.). «Борис Джонсон просит королеву приостановить работу парламента». Хранитель . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
^ «Брексит: королева соглашается приостановить работу парламента на пять недель – прямые новости» . Хранитель . 28 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
^ Тейлор, Саймон; Грэм, Крис (29 августа 2019 г.). ««Очень британский переворот»: как Европа отреагировала на приостановку работы парламента Бориса Джонсона в рамках Брексита» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Приостановление работы парламента: Тысячи протестов по всей Великобритании» . Би-би-си. 31 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ Фергюсон, Донна; Мерфи, Саймон; Таунсенд, Марк; Уолл, Том (31 августа 2019 г.). «От Бодмина до Берлина толпы выражают свою ярость по поводу «переворота» Бориса Джонсона». Наблюдатель . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ МакАскилл, Эндрю; Джеймс, Уильям (30 августа 2019 г.). «Факты: правительство Великобритании попало в ловушку судебных баталий по поводу приостановки работы парламента». Рейтер . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
↑ Каррелл, Северин (11 сентября 2019 г.). «Шотландские судьи считают отсрочку Бориса Джонсона незаконной». Хранитель . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ «Брексит: шотландские судьи считают, что приостановка работы парламента незаконна» . Новости BBC . 11 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ «Джонсон отрицает ложь королеве; суд отклоняет дело о Брексите» . 6Новости . 12 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
↑ Боукотт, Оуэн (24 сентября 2019 г.). «Приостановление работы парламента Борисом Джонсоном незаконно, постановление Верховного суда» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
^ «Верховный суд: приостановление работы парламента было незаконным, постановляют судьи» . Новости BBC . Лондон. 24 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
^ Рейнер, Гордон; Шеридан, Даниэль (3 сентября 2019 г.). «Результат голосования по Брекситу: Борис Джонсон требует всеобщих выборов после того, как мятежные депутаты захватили контроль над повесткой дня Палаты общин» . Телеграф . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Депутаты поддержали законопроект, направленный на блокирование Брексита без сделки» . 4 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
^ «Призыв Джонсона к всеобщим выборам отклонен депутатами» . 4 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
^ «Брексит: Борис Джонсон и Лео Варадкар «видят путь к сделке»» . Новости BBC . 10 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
^ «Брексит: что в новом соглашении Бориса Джонсона с ЕС?» Новости BBC . 21 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
^ «Борис Джонсон: Отражает ли его кабинет« современную Британию »?» Новости BBC . 25 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
^ Суинфорд, Стивен; Чорли, Мэтт (25 июля 2019 г.). «Борис Джонсон-Крестный отец принимает свое возмездие в резне министров кабинета министров» . Времена . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
↑ Сиал, Раджив (24 июля 2019 г.). «Резня в летний день» может обернуться неприятностями для Бориса Джонсона». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
↑ Вудкок, Эндрю (25 июля 2019 г.). «Борис Джонсон расформирует кабинет министров в результате перестановок, построив правительство вокруг людей, которые проголосовали за Брексит». Независимый . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
↑ Лайонс, Кейт (25 июля 2019 г.). «Кабинетская резня»: что пишут в газетах о приходе Бориса Джонсона в № 10». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
^ «Борис Джонсон теряет большинство после того, как депутат-консерватор отказывается во время выступления» . Независимый . 3 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Проверено 3 сентября 2019 г.
^ «Двадцать один повстанец-консерватор теряет партийный кнут после того, как поддержал предложение заблокировать Брексит без сделки» . ПолитикаHome.com . 4 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
^ «Восстановление консервативного кнута». Новости BBC . 29 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ ab «Брат премьер-министра уходит с поста депутата-консерватора и министра» . Новости BBC . 5 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
↑ Шипман, Тим (7 сентября 2019 г.). «Эксклюзив: Эмбер Радд уходит из кабинета министров и покидает консерваторов» . Санди Таймс . ISSN 0140-0460. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Всеобщие выборы 2019: что стоит за победой консерваторов?». Новости BBC . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
↑ Перриго, Билли (13 декабря 2019 г.). «Завершите Брексит». Лозунг, который выиграл выборы в Великобритании». Время . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
^ «Саджид Джавид уходит с поста канцлера» . Новости BBC . 13 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
↑ Уокер, Питер (13 февраля 2020 г.). «Смит, Лидсом и Маквей уходят, а Джонсон меняет кабинет министров». Хранитель . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 18 июля 2021 г.
^ «Перестановки в кабинете министров: Саджид Джавид уходит с поста канцлера» . Новости BBC . 13 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 18 июля 2021 г.
^ «Перестановки в кабинете министров: Рааб перешел от министра иностранных дел к заместителю премьер-министра» . Новости BBC . 15 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
↑ Хеффер, Грег (15 сентября 2021 г.). «Перестановки в кабинете министров: Гэвин Уильямсон уволен, а Доминик Рааб ушел с поста министра иностранных дел». Небесные новости. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
^ Стюарт, Хизер; Уокер, Питер (20 марта 2020 г.). «Борис Джонсон объявляет о закрытии всех пабов и ресторанов Великобритании». Хранитель . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 20 марта 2020 г.
↑ Сиад, Арно (20 декабря 2020 г.). «Анализ: краткий список разворотов Бориса Джонсона в отношении пандемии». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
↑ Аб Сиал, Раджив (20 декабря 2020 г.). «Шлепанцы Бориса Джонсона от Covid: обещания, опровергнутые реальностью». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 января 2021 г.
^ ab «Министры разочарованы« ошибками »премьер-министра в преддверии второй волны Covid» . Новости BBC . 15 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
^ «Ковид: внутренняя история борьбы правительства с вирусом» . Новости BBC . 15 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
^ Калверт, Джонатан; Арбетнот, Джордж; Лик, Джонатан. «Коронавирус: 38 дней, когда Британия погрузилась в катастрофу». Времена . ISSN 0140-0460. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
↑ Уокер, Питер (19 апреля 2020 г.). «Борис Джонсон пропустил пять встреч с Коброй, посвященной коронавирусу, — говорит Майкл Гоув». Хранитель . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
^ Хелм, Тоби; Грэм-Харрисон, Эмма; Маккай, Робин (19 апреля 2020 г.). «Как Британия так неправильно отреагировала на коронавирус?» Хранитель . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
^ «Коронавирус: каковы меры изоляции в Европе?». Немецкая волна. 1 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
^ Флаксман, С.; и другие. (30 марта 2020 г.). Оценка количества инфекций и влияния нефармацевтических вмешательств на COVID-19 в 11 европейских странах (PDF) . Кафедра эпидемиологии инфекционных болезней (Отчет). Имперский колледж Лондон. п. 5. дои : 10.25561/77731. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г. .
↑ Сэндл, Эндрю Макаскилл, Пол (25 января 2021 г.). «Гнев и горе, поскольку число погибших от COVID-19 в Великобритании приближается к 100 000». Рейтер . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ abc «50 000 смертей от COVID-19 и их рост. Как Великобритания продолжает терпеть неудачу» . Рейтер . 24 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
^ «Ученые выступают против Бориса Джонсона из-за реакции Великобритании на коронавирус» . Политик . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
^ Скалли, Габриэль; Джейкобсон, Бобби; Аббаси, Кямран (15 мая 2020 г.). «Реакция общественного здравоохранения Великобритании на Covid-19». БМЖ . стр. м1932. дои : 10.1136/bmj.m1932. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
↑ Хэм, Крис (1 февраля 2021 г.). «Плохие показатели Великобритании по Covid-19 — это провал политического обучения». БМЖ . стр. №284. дои : 10.1136/bmj.n284. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
↑ Йонг, Эд (16 марта 2020 г.). «Разгром «коллективного иммунитета» от коронавируса в Великобритании» . Атлантический океан . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
^ Макаскилл, Эндрю; Грей, Стивен; Макнил, Райан; Стеклоу, Стив; Уилкс, Томми; Маршалл, Эндрю Р.К. (24 ноября 2020 г.). «50 000 смертей от COVID-19 и их рост. Как Великобритания продолжает терпеть неудачу» . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
↑ Мейсон, Ровена (5 мая 2020 г.). «Борис Джонсон хвастался, что пожимал руки в тот день, когда Сейдж предупредил не делать этого». Хранитель . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
^ «Коронавирус: Борис Джонсон пожимал руки, когда некоторые ученые призывали остановить это». Небесные новости . 5 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
↑ Уайлдман, Сэм (4 марта 2020 г.). «Молчание по поводу заявления Бориса Джонсона о коронавирусе после визита КГХ» . Нортгемптонширский телеграф . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
^ Пейн, Себастьян; Куксон, Клайв (5 мая 2020 г.). «Борис Джонсон «постоянно» пожимал руки, несмотря на предупреждения научной комиссии». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
↑ Мендик, Роберт (20 марта 2020 г.). «Борис Джонсон объявляет о «чрезвычайном» закрытии британских пабов и ресторанов из-за карантина из-за коронавируса» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ О'Тул, Финтан (11 апреля 2020 г.). «Коронавирус разоблачил миф о британской исключительности». Хранитель . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
↑ Пичета, Роб (24 марта 2020 г.). «Борис Джонсон издает приказ оставаться дома, отправляя Великобританию на карантин для борьбы с пандемией коронавируса». CNN . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
^ "Премьер-министр Борис Джонсон дал положительный результат на коронавирус" . Новости BBC . 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. . Проверено 27 марта 2020 г.
^ «Премьер-министр госпитализирован из-за симптомов вируса» . Новости BBC . 5 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
^ "Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон помещен в реанимацию" . Новости BBC . 6 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
↑ Аб Роулинсон, Кевин (6 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Борис Джонсон помещен в реанимацию – постоянные обновления» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
^ "Премьер-министр Великобритании Джонсон покидает реанимацию и остается под наблюдением" . Рейтер . 9 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
^ "Борис Джонсон выписан из больницы" . Новости BBC . 12 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. . Проверено 12 апреля 2020 г.
^ «Коронавирус: возвращение Бориса Джонсона на работу «толчок для страны»» . Новости BBC . 26 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. . Проверено 27 апреля 2020 г.
^ "Борис Джонсон из Великобритании говорит, что врачи были готовы объявить о его смерти, когда он боролся с COVID-19" . Новости Эн-Би-Си. 3 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ «Сайт для воспаленных глаз? Как Доминик Каммингс прославил замок Барнард на карте» . Хранитель . 26 мая 2020 г. ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
^ «№ 10« Хаос »как« дерзкий »премьер-министр защищает Каммингса» . Новости BBC . 25 мая 2020 г. Проверено 27 мая 2020 г.
↑ Китинг, Джошуа (26 мая 2020 г.). «Почему в Великобритании возмущена поездка советника Бориса Джонсона по COVID?». Сланец . Проверено 27 мая 2020 г.
↑ Себастьян Пейн (24 мая 2020 г.). «Борис Джонсон поддерживает Доминика Каммингса в вопросе нарушения режима самоизоляции» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Проверено 10 июля 2021 г.
^ Фанкорт, Дейзи; Стептоу, Эндрю; Райт, Лиам (15 августа 2020 г.). «Эффект Каммингса: политика, доверие и поведение во время пандемии COVID-19». Ланцет . 396 (10249): 464–465. дои : 10.1016/S0140-6736(20)31690-1 . ISSN 0140-6736. ПМЦ 7613216 . ПМИД 32771083.
↑ Кнаптон, Сара (6 августа 2020 г.). «Эффект Доминика Каммингса привел к серьезной потере доверия к правительству, как показывает исследование» . Телеграф . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Погрунд, Габриэль; Калвер, Том (15 ноября 2020 г.). «Чумократия на первом месте, поскольку министры тратят деньги на Covid» . Санди Таймс . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «'Полный хаос': врачи общей практики и медики осуждают систему тестирования и отслеживания Национальной службы здравоохранения» . Хранитель . 14 сентября 2020 г. Проверено 17 января 2021 г.
^ «Covid: NHS Test and Trace нуждается в улучшении, признает премьер-министр» . Новости BBC . 22 октября 2020 г. Проверено 17 января 2021 г.
^ Рэй, Силадитья. «Отчет: Борис Джонсон заявил, что Великобритании следует «игнорировать» Covid-19 в начале пандемии» . Форбс . Проверено 20 марта 2021 г.
↑ Рейнер, Гордон (26 апреля 2021 г.). «'Пусть тела горят повыше': Что на самом деле произошло той ночью Бориса Джонсона обвинили в разгуле ярости" . Телеграф . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 27 мая 2021 г.
^ «Covid: комментарии Бориса Джонсона о «куче тел» вызывают критику» . Новости BBC . 26 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
↑ Пестон, Роберт (26 апреля 2021 г.). «Джонсон действительно создал кучу тел в своих тысячных комментариях, — пишет Пестон». Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
^ «Великобритания делает ставку на то, что 2 миллиона прививок в неделю положат конец изоляции» . Bloomberg LP, 4 января 2021 г. Проверено 5 января 2021 г.
^ «Давление на больницы 'в действительно опасной точке'» . Новости BBC . 18 декабря 2020 г. Проверено 5 января 2021 г.
^ Циммер, Карл; Кэри, Бенедикт (21 декабря 2020 г.). «Вариант британского коронавируса: что мы знаем» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
^ Вудятт, Эми; Исаак, Линдси (20 декабря 2020 г.). «Борис Джонсон отказывается от смягчения рождественских правил после того, как ученые предупреждают, что новый вариант Covid-19 распространяется быстрее». CNN . Проверено 31 декабря 2020 г.
^ "Ковид: Россия начинает вакцинацию в Москве". Новости BBC . 5 декабря 2020 г. Проверено 17 января 2021 г.
↑ Баранюк, Крис (18 февраля 2021 г.). «Covid-19: как внедрение вакцины в Великобритании на данный момент принесло успех». BMJ (Клинические исследования под ред.) . 372 : n421. дои : 10.1136/bmj.n421 . PMID 33602672. S2CID 231946710 . Проверено 16 января 2021 г.
^ «Covid-19: Рекордный день для Великобритании: было сделано 711 156 прививок» . Новости BBC . 20 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
^ «Covid: третий национальный карантин в Англии официально вступает в силу» . Новости BBC . 6 января 2022 г. Проверено 17 января 2022 г.
^ «Смерть от Covid в Великобритании: почему число жертв в 100 000 человек так плохо» . Новости BBC . 26 января 2021 г. Проверено 26 января 2021 г.
^ «Смерть от Covid: Великобритания преодолела отметку в 100 000» . Новости BBC . 26 января 2021 г. Проверено 26 января 2021 г.
^ «Джонсон: Англия снимет последние вирусные ограничения 19 июля» . АП Новости . 12 июля 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
↑ Эллиатт, Холли (19 июля 2021 г.). «Англия делает прыжок в неизведанное, отменяя правила Covid по мере роста числа случаев». CNBC . Проверено 9 ноября 2021 г.
↑ Питер Уокер (17 сентября 2021 г.). «Обновленный кабинет Джонсона втиснулся в офис - без масок» . Хранитель . Проверено 21 сентября 2021 г.
^ «Доминик Рааб защищает Бориса Джонсона после того, как премьер-министр изображен без маски во время посещения больницы» . Небесные новости . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ Джиллетт, Франческа; Ли, Дульси (8 декабря 2021 г.). «Covid: в Англии объявлены новые правила плана Б о работе на дому и масках» . Новости BBC .
^ Суинфорд, Стивен; Зеффман, Генри (14 декабря 2021 г.). «Джонсон переживает самый большой бунт среди премьер-министров» . Времена .
^ Пенна, Доминик; Фишер, Люси; Нану, Майна (14 декабря 2021 г.). «Последние новости политики: Борис Джонсон переживает масштабное восстание, поскольку депутаты голосуют за паспорта Covid» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года.
↑ Аб Браун, Фэй (11 мая 2021 г.). «Все новые законы обнародованы сегодня в речи королевы». Метро . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
↑ Уэйкфилд, Джейн (12 мая 2021 г.). «Правительство разрабатывает планы по защите пользователей в Интернете». Новости BBC . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
^ «Реконструкция Даунинг-стрит: что за скандал из-за квартиры Бориса Джонсона?» Новости BBC . 28 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
^ Уокер, Питер; Аллегретти, Обри (23 апреля 2021 г.). «'Безумие и совершенно неэтично': Доминик Каммингс нападает на Бориса Джонсона». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
↑ Каммингс, Доминик (23 апреля 2021 г.). «Заявление по поводу претензий №10 сегодня». Блог Доминика Каммингса . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
^ «Квартира Бориса Джонсона: высокопоставленный чиновник рассмотрит финансирование реконструкции» . Новости BBC . 27 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
^ «Избирательная комиссия по расследованию ремонта квартиры Бориса Джонсона на Даунинг-стрит» . Новости BBC . 28 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
^ Аллегретти, Обри; Элгот, Джессика (28 апреля 2021 г.). «Избирательная комиссия начинает расследование по поводу ремонта квартиры Бориса Джонсона» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
^ Райт, Оливер; Суинфорд, Стивен; Зеффман, Генри (29 апреля 2021 г.). «Даунинг-стрит обеспокоена «бумажным следом» ремонта квартиры Бориса Джонсона» . Времена . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
^ «Палата общин, 28 апреля 2021 г.» . Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Уокер, Питер; Аллегретти, Обри (28 мая 2021 г.). «Борис Джонсон поступил неразумно при ремонте квартиры, говорится в отчете». Хранитель . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
^ «Квартира на Даунинг-стрит: с премьер-министра сняты обвинения в неправомерных действиях, но он действовал неразумно, - говорит наблюдательный пес» . Новости BBC . 29 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
↑ Скопелити, Клеа (29 мая 2021 г.). «Анжела Рейнер требует подробных ответов по поводу ремонта Бориса Джонсона». Хранитель . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
↑ Девлин, Кейт (29 мая 2021 г.). «Лейбористы требуют полной информации о ремонте квартир на Даунинг-стрит». Независимый . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
↑ Куинн, Бен (9 декабря 2021 г.). «Реконструкция Даунинг-стрит: денежный след, запросы и вопросы, на которые еще предстоит ответить». Хранитель . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ abc Роджер, Ханна (9 декабря 2021 г.). «Тори оштрафовали более чем на 52 000 фунтов стерлингов за необъявленное пожертвование на ремонт роскошной квартиры Бориса Джонсона на Даунинг-стрит». Вестник . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
↑ Маклеллан, Кайли (3 ноября 2021 г.). «Партия премьер-министра Великобритании раскритикована за поддержку пересмотра системы контроля над законодателями». Рейтер . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
^ «Оуэн Патерсон: Гнев, поскольку депутат Тори избегает отстранения от встряски правил» . Новости BBC . 3 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
↑ Вудкок, Эндрю (3 ноября 2021 г.). «Тори голосуют за отмену правил о подлости после того, как депутат признан виновным в платном лоббировании». Независимый . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
^ «Ссора с Оуэном Патерсоном: правительство развернуло план поведения депутатов» . Новости BBC . Би-би-си . 4 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Проверено 4 ноября 2021 г.
^ "Депутат-консерватор Оуэн Патерсон уходит в отставку из-за скандала со стандартами" . Новости BBC . 4 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Проверено 4 ноября 2021 г.
^ «Тори теряют место в Северном Шропшире, которое они занимали почти 200 лет» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года.
↑ МакГиннесс, Алан (17 декабря 2021 г.). «Северный Шропшир: либерал-демократы одержали шокирующую победу, поскольку поражение Тори на дополнительных выборах усиливает дополнительное давление на Бориса Джонсона». Небесные новости . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
^ ab «Partygate: премьер-министр и канцлер Великобритании извиняются за нарушение закона во время изоляции – BBC News» . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г. - через YouTube.
↑ Стоун, Джон (7 декабря 2021 г.). «Борис Джонсон говорит, что на вечеринке № 10 «правила соблюдались», хотя Сунак отрицает свое присутствие». Независимый . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Сыр и вино? Сотрудники премьер-министра Великобритании пошутили о предполагаемой вечеринке по поводу изоляции» . Рейтер . 7 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ Уокер, Питер; Аллегретти, Обри; Грирсон, Джейми (7 декабря 2021 г.). «Премьер-министр обвинен во лжи после того, как чиновников № 10 поймали на шутке по поводу рождественской вечеринки». Хранитель . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
^ «PMQ: Борис Джонсон извинился за оскорбление, вызванное шутками помощников о вечеринке по изоляции» . Новости BBC . 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
↑ Аб Бранд, Пол (10 января 2022 г.). «Электронное письмо доказывает, что сотрудники Даунинг-стрит устроили вечеринку с напитками в разгар карантина». Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
↑ Кей, Лара (12 января 2022 г.). «Какие были правила 20 мая 2020 года, что произошло на Даунинг-стрит и был ли на вечеринке Борис Джонсон?». Небесные новости. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ "' Это правда?" Нет спасения номеру 10 от партийных претензий». Новости BBC . 10 января 2022 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Сотрудники № 10 вмешались, чтобы остановить мероприятия на Даунинг-стрит» . Новости BBC . 11 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Вечеринка на Даунинг-стрит: премьер-министр встретится с депутатами после разоблачений» . Новости BBC . 12 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ Уокер, Питер; Стюарт, Хизер (12 января 2022 г.). «Борис Джонсон признался, что присутствовал на вечеринке на Даунинг-стрит во время карантина». Хранитель . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Борис Джонсон признает, что присутствовал на вечеринке по отмене карантина, но утверждает, что думал, что это было рабочее мероприятие» . Новости ИТВ . 12 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ ab «Бориса Джонсона призывают уйти после извинений на вечеринке по изоляции» . Новости BBC . 12 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Борис Джонсон: Старшие Тори призывают премьер-министра уйти после партийных извинений» . Новости BBC . 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года.
^ "Депутат от Бери-Саут Кристиан Уэйкфорд уходит из консерватора, чтобы присоединиться к лейбористской партии" . Бери Таймс . 19 января 2022 года. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
↑ Меррик, Роб (19 января 2022 г.). «Во имя Бога, идите»: член парламента от Консервативной партии Дэвид Дэвис говорит Борису Джонсону уйти». Независимый . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ «Борис Джонсон: Депутат-консерватор отказывается, поскольку бывший министр говорит Джонсону уйти» . Новости BBC . 19 января 2022 года. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ «История цитаты Дэвида Дэвиса «Во имя Бога, иди»» . я . 19 января 2022 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
^ «Полиция проведет расследование вечеринок № 10» . 25 января 2022 года. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
^ «Сью Грей: № 10 обещает обновленный отчет после завершения полицейского расследования» . Новости BBC . Би-би-си. 31 января 2022 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
↑ Зеффман, Генри (3 февраля 2022 г.). Райт, Оливер; Суинфорд, Стивен (ред.). «Кризис для Бориса Джонсона, поскольку за один день ушли четыре помощника» . Времена . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ Пейн, Себастьян; Райт, Роберт; Пикард, Джим; Кэмерон-Чилеше, Жасмин (12 апреля 2022 г.). «Борис Джонсон, жена Кэрри и Риши Сунак оштрафованы за нарушение режима самоизоляции Covid» . Файнэншл Таймс . Лондон: Financial Times Ltd.
^ Мейсон, Ровена; Аллегретти, Обри (12 апреля 2022 г.). «Борис Джонсон игнорирует призывы уйти после того, как его и Риши Сунака оштрафовали». Хранитель . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
↑ Скотт, Дженнифер (12 апреля 2022 г.). «Бориса Джонсона и Риши Сунака оштрафуют за вечеринки по изоляции» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
^ «Борису Джонсону больше не грозит штраф Partygate, - говорит номер 10» . Новости BBC . 19 мая 2022 г. Проверено 17 июня 2023 г.
^ Уиллер, Кэролайн; Йорк, Гарри (16 апреля 2022 г.). «Борис Джонсон преодолел так много препятствий, но, возможно, он еще и потерпел неудачу». Санди Таймс . Лондон: Новости Великобритании . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Кэмерон-Чилеше, Жасмин (17 апреля 2022 г.). «Джонсона обвиняют в унижении его должности после новых заявлений о вечеринке» . Файнэншл Таймс . Лондон: Financial Times Ltd. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Уэллс, Айоне (18 апреля 2022 г.). «Partygate: Борису Джонсону нелегко вернуться после пасхальных каникул». Новости BBC . Лондон: Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Воробей, Эндрю (17 апреля 2022 г.). «Сообщение о том, что Борис Джонсон разливает напитки,« подразумевает, что он начал вечеринку по изоляции »» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Борис Джонсон: ответ премьер-министра на вечеринку - это шутка, - говорит Стармер членам парламента» . Новости BBC . 19 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Бориса Джонсона будут расследовать по обвинению в том, что он ввел парламент в заблуждение относительно партий, связанных с изоляцией» . Новости BBC . 21 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 21 апреля 2022 г.
↑ Форд Рохас, Джон-Пол (21 апреля 2022 г.). «'Концерт начался': старший член консервативной партии Стив Бейкер говорит, что премьер-министр должен 'давно уйти'» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
↑ Хизер Стюарт (4 мая 2022 г.). «Предвыборные листовки дистанцируют «местных консерваторов» от Бориса Джонсона» . Газеты «Гардиан» . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ Мейсон, Ровена; Стюарт, Хизер; Аллегретти, Обри (6 мая 2022 г.). «Лидеры совета тори указывают пальцем на Джонсона после того, как в поражениях на выборах винят Partygate» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ «Partygate: Бориса Джонсона призвали объяснить, почему штраф не нарушает министерский кодекс» . Новости BBC . 1 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
↑ Уокер, Питер (6 июня 2022 г.). «Сегодня Борису Джонсону будет вынесен вотум недоверия, поскольку множество депутатов-консерваторов призывают его уйти». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
^ Abcde Johnson, возможно, ввел парламент в заблуждение относительно партий, говорят депутаты BBC
^ «Нет доказательств утверждению Бориса Джонсона о Кире Стармере и Джимми Сэвиле». Новости BBC . 3 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
↑ Урвин, Розамунд (6 февраля 2022 г.). «Как фейковые новости заразили Британию» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г. Считается, что источником иска против Стармера стала статья 2018 года на политическом веб-сайте правого толка Гвидо Фокса... Согласно исследованию группы кампании « Надежда, а не ненависть» , пик поисковых запросов «Стармер» и «Сэвиле» пришелся на апрель. В 2020 году крайне правый сайт фейковых новостей Politicite опубликовал статью с заголовком: «Новый лидер — новая опасность: Кейр Стармер «помог педофилу Джимми Сэвиллу [ sic ] избежать правосудия»». ... [Марианна] Спринг говорит, что утверждения Сэвила слились с теориями QAnon, диковинного американского культа заговора о педофилах, поклоняющихся дьяволу.
^ "Глава политики Бориса Джонсона Мунира Мирза уходит в отставку из-за высказываний премьер-министра Сэвила" . Новости BBC . 3 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ «Борис Джонсон пытается« прояснить »« оскорбление » Джимми Сэвила в адрес сэра Кейра Стармера после нескольких дней критики» . Небесные новости. 3 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
↑ Макаскилл, Эндрю (31 мая 2022 г.). «Борис Джонсон из Великобритании сталкивается с новой угрозой вотума доверия партиям, занимающимся карантином». Рейтер . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
↑ Хортон, Гарри (5 июня 2022 г.). «Вотум недоверия Борису Джонсону может быть объявлен «уже в понедельник», поскольку писем от депутатов накапливается». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
^ «Депутаты-консерваторы проголосуют за руководство Бориса Джонсона» . Новости BBC . 6 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
^ abc Мейсон, Ровена (6 июня 2022 г.). «Борис Джонсон выигрывает вотум недоверия, несмотря на неожиданно масштабное восстание». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 6 июня 2022 г.
^ «Вотум доверия знаменует собой« начало конца » Бориса Джонсона, - говорит Кейр Стармер» . Независимый . 6 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
^ «Поражения на дополнительных выборах: бывший лидер Майкл Ховард призывает уйти Бориса Джонсона» . Новости BBC . 24 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Бывший лидер консерваторов Майкл Ховард говорит, что Джонсон должен уйти в отставку после поражения на дополнительных выборах» . Независимый . 24 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Отставка Оливера Даудена ставит Бориса Джонсона на опасную территорию | Кэти Боллс» . Хранитель . 24 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Форд Рохас, Джон-Пол (24 июня 2022 г.). «Мы не можем продолжать вести дела как обычно»: Оливер Дауден уходит с поста председателя Консервативной партии после нападок на дополнительных выборах». Небесные новости. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
^ Форрест, Адам; Вудкок, Эндрю (24 июня 2022 г.). «Председатель партии Тори Оливер Дауден уходит в отставку после двойного поражения на дополнительных выборах» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
^ «Стремление Бориса Джонсона баллотироваться на третий срок «бредовое»» . Хранитель . 25 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Стремление Бориса Джонсона баллотироваться на третий срок «бредовое»» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года.
↑ Борис Джонсон «активно думает о» третьем сроке на посту премьер-министра. Архивировано 20 июля 2022 года в Wayback Machine BBC News . 26 июня 2022 г.
^ «Крис Пинчер отстранен от должности члена парламента от Консервативной партии после обвинений» . Новости BBC . 1 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
^ «Депутат-консерватор Крис Пинчер отстранен от работы партией из-за обвинений в «пьяном нащупывании»» . Небесные новости . 2 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Крис Пинчер отстранен от должности члена парламента от Консервативной партии после обвинений» . Новости BBC . 1 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ Сноудон, Кэтрин; Седдон, Пол (3 июля 2022 г.). «Крис Пинчер: Против бывшего депутата-консерватора появляются новые претензии». Новости BBC . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Блюетт, Сэм; Бэйнс, Крис (2 июля 2022 г.). «Бориса Джонсона обвиняют в том, что он закрывал глаза на обвинения Криса Пинчера» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ «Борис Джонсон был проинформирован об официальной жалобе Криса Пинчера» . Новости BBC . 5 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Дэвидсон, Питер (5 июля 2022 г.). «Борису Джонсону сообщили о расследовании Пинчера, поскольку высокопоставленный чиновник предполагает, что номер 10 солгал». Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Димсдейл, Конни (5 июля 2022 г.). «Письмо Саймона Макдональда полностью: Пер утверждает, что Борис Джонсон был лично проинформирован об обвинениях Криса Пинчера» . я . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Крис Пинчер: Премьер-министр« горько сожалеет » о назначении депутата после жалобы» . Новости BBC . 5 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Отставки правительства: кто ушел, кто остался?». Новости BBC . 6 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
^ Уокер, Питер; Мейсон, Ровена (6 июля 2022 г.). «Джонсон поражен дальнейшими отставками, поскольку Захави пытается поддержать премьер-министра». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
↑ Элгот, Джессика (6 июля 2022 г.). «Борис Джонсон может получить новый вотум доверия в течение нескольких дней». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
↑ Мейсон, Ровена (6 июля 2022 г.). «Депутаты-консерваторы, вышедшие из правительства Бориса Джонсона, внесены в список» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.21 имя по состоянию на 15:00 6 июля 2022 г.
^ Бричфилд, Колм; Дивайн, Дэн; Даррант, Тим (21 мая 2019 г.). «Министры правительства». Институт правительства . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 6 июля 2022 г.
↑ Амос, Оуэн (7 июля 2022 г.). «Борис Джонсон уходит в отставку: пять вещей, которые привели к падению премьер-министра». Новости BBC . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
↑ Мередит, Сэм (7 июля 2022 г.). «Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон уходит в отставку». CNBC. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
^ "Прямой эфир: Борис Джонсон должен сделать заявление о своем лидерстве" . Новости АВС . 7 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Ралли фунта, поскольку план выхода Джонсона приносит облегчение трейдерам» . Bloomberg.com . 7 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Борис Джонсон уходит в отставку: Джонсон останется, но только в качестве временного премьер-министра, согласен новый кабинет» . Новости BBC . 7 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Уволенный Борис Джонсон подписывает фразу «Hasta la vista, baby» в финальных PMQ» . Небесные новости . Проверено 20 октября 2022 г.
^ «Трасс побеждает в гонке за лидерство тори и сталкивается с непростой задачей в качестве премьер-министра» . Независимый . 5 сентября 2022 г.
^ «Лиз Трасс утверждена на посту премьер-министра после встречи с королевой в Балморале - политика Великобритании в прямом эфире» . Хранитель . 6 сентября 2022 г. Проверено 6 сентября 2022 г.
↑ Грирсон, Джейми (6 сентября 2022 г.). «Борис Джонсон сравнивает себя с Романом, вернувшимся диктатором». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года.
^ Пикард, Джим; Кэмпбелл, Питер (15 ноября 2020 г.). «Великобритания намерена запретить продажу новых бензиновых и дизельных автомобилей с 2030 года» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Ключевые области« зеленой промышленной революции » Бориса Джонсона» . Хранитель . 17 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ «Борис Джонсон: Изменение климата о рабочих местах, а не о« объятиях кролика »» . Новости BBC . 22 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
↑ Харви, Фиона (17 сентября 2021 г.). «США и ЕС обещают на 30% сократить выбросы метана, чтобы ограничить глобальное потепление». Хранитель . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
^ Мейсон, Джефф; Альпер, Александра (18 сентября 2021 г.). «Байден просит мировых лидеров сократить использование метана в борьбе за климат». Рейтер . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
^ «Бориса Джонсона обвиняют в том, что он дал невыполнимое обещание на саммите по климатическому кризису» . Независимый . 19 января 2020 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 19 января 2021 г.
^ «Риши Сунак снижает налоги на внутренние рейсы за несколько дней до климатического саммита Cop26» . Независимый . 27 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
^ «Великобритания построит 8 ядерных реакторов в рамках новой энергетической стратегии» . Ассошиэйтед Пресс . Лондон. 7 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ «Энергетическая стратегия: Великобритания планирует построить восемь новых ядерных реакторов для увеличения производства» . Новости BBC . 7 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ «Британия присоединяется к Германии в критике угрозы Макрона МЕРКОСУР» . Рейтер . 24 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Пожары на Amazon вызывают раскол в Европе в G7 из-за торговой сделки МЕРКОСУР» . Немецкая волна. 24 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ МакГи, Люк (17 октября 2020 г.). «Особые отношения» Великобритании с США более хрупкие, чем когда-либо. Как раз в тот момент, когда на это делает ставку Борис Джонсон». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Президентство Байдена может создать трудности для особых отношений между США и Великобританией» . Ассоциация прессы. 7 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Великобритания отправит просителей убежища в Руанду в соответствии с новым спорным соглашением» . Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
^ «Прокитайский Борис Джонсон с энтузиазмом относится к плану пояса и дороги» . Yahoo! Новости . 24 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Гонконг: Великобритания предлагает жителям гражданство» . Новости BBC . 1 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Китай предупреждает, что «вмешательство» Великобритании в дела Гонконга будет иметь неприятные последствия» . Аль-Джазира . 3 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ ab «Борис Джонсон отказывается поддержать команды Трампа и Байдена, называющие ситуацию с уйгурами «геноцидом»» . Независимый . 20 января 2021 г.
^ «Джонсон побеждает в голосовании в Великобритании по постановлениям о геноциде после санкций Китая» . Bloomberg LP, 22 марта 2021 г.
^ «Аукус: Китай осуждает пакт США-Великобритании-Австралии как безответственный» . Новости BBC . 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 17 февраля 2022 г.
^ «' Donnez-moi un Break': Джонсон углубляет раскол с Францией по поводу соглашения об обороне» . Хранитель . 22 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Большая часть оставшихся британских войск покинула Афганистан, - говорит Борис Джонсон». Мята . Агентство Франс-Пресс. 8 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 19 августа 2021 г.
^ «Борис Джонсон призывает к международному единству в отношении Талибана, отзывая парламент» . Хранитель . 15 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Кризис в Афганистане: Джонсон взял отпуск, поскольку Кабул собирался пасть» . Хранитель . 16 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Виноват Байден? Премьер-министр Великобритании Джонсон говорит, что решение США вывести войска из Афганистана «ускорило» события» . Неделя . 16 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Британское правительство подробно описывает план расселения 20 000 афганских беженцев в ходе жарких дебатов о чрезвычайной ситуации» . Новости Си-Би-Си. 18 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ abc Мюллер, Бенджамин; Робинс, Питер (8 ноября 2021 г.). «Что такое Брексит? И как он продвигается?». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ ««Борис-предатель» обманул нас по поводу Брексита, говорят английские рыбаки» . Рейтер . 30 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
↑ Воробей, Эндрю (16 октября 2020 г.). «Борис Джонсон: Великобритания должна подготовиться к Брекситу без соглашения и торговле в австралийском стиле – политика Великобритании в прямом эфире» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
^ Боффи, Дэниел; О'Кэрролл, Лиза (24 декабря 2020 г.). «Великобритания и ЕС согласовали торговую сделку по Брекситу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
^ Смит, Крис; Уотерфилд, Бруно; Хартия, Дэвид (16 мая 2022 г.). «Борис Джонсон игнорирует предупреждения по поводу протокола Северной Ирландии». Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ "Борис Джонсон предупреждает ЕС о необходимости выбора между Украиной и Северным потоком-2" . Файнэншл Таймс . 15 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ "Борис Джонсон посещает Украину для переговоров, поскольку опасения российского вторжения растут" . Новости BBC . 1 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
↑ Шеридан, Даниэль (31 января 2022 г.). «Борис Джонсон приостанавливает действия Владимира Путина, позволяя Франции перехватить дипломатическую инициативу». Телеграф . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Украинский кризис: что поставлено на карту для Великобритании?». Новости BBC . 30 января 2022 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Напряженность между Украиной и Россией: британские войска вряд ли будут сражаться - Трасс» . Новости BBC . 30 января 2022 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Скотт, Джеральдин; Кларк, Дэйв (1 февраля 2022 г.). «Борис Джонсон призывает Путина избегать «кровопролития» на Украине». УэльсОнлайн . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ "Лидеры Великобритании и России обсуждают украинский кризис в телефонном разговоре" . Аль-Джазира. 2 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Разговор Джонсона и Путина перенесен, поскольку дипломатические усилия премьер-министра терпят неудачу» . Хранитель . 1 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ ab «Премьер-министр Великобритании заявил, что Европа переживает самый серьезный кризис безопасности за последние десятилетия из-за Украины» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 10 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Джонсон предупреждает, что угроза неминуемого вторжения в Украину «крайне тревожит»» . Независимый . 14 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Украина: Россия планирует самую большую войну в Европе с 1945 года - Борис Джонсон» . Новости BBC . 20 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ "Британия готовит санкции против России, говорит, что вторжение на Украину может быть неизбежным" . Рейтер . 21 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Украинский конфликт: санкции Великобритании направлены против российских банков и олигархов» . Новости BBC . 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ Борис Джонсон излагает план по поэтапному отказу от российской нефти и газа к концу 2022 года, 9 марта 2022 года, заархивировано из оригинала 6 апреля 2022 года , получено 6 апреля 2022 года.
^ "Борис Джонсон встречается с Владимиром Зеленским во время необъявленного визита в Киев". Хранитель . 9 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Война на Украине: Россия запрещает Борису Джонсону въезд в страну из-за войны на Украине» . Новости BBC . 16 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Спенсер, Ричард (24 апреля 2022 г.). «Украинцы переименовывают Одесскую дорогу в улицу Бориса Джонсона». Времена . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2022 г.
↑ Саббах, Дэн (25 апреля 2022 г.). "Военная помощь Великобритании Украине может вырасти до 500 миллионов фунтов стерлингов, - заявили депутаты". Хранитель . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2022 г.
↑ Моррис, Софи (2 мая 2022 г.). «Война в Украине: Великобритания отправляет еще 300 миллионов фунтов военной помощи, поскольку премьер-министр собирается восхвалять «звездный час» страны» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2022 г.
^ "Украинская война: Запад слишком медленно осознает российскую угрозу Украине, - говорит премьер-министр" . Новости BBC . 3 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
^ "'Это может занять годы': генеральный секретарь НАТО предупреждает о возможной длительной войне на Украине" . Евроньюс . 19 июня 2022 г.
^ «Лиз Трасс находится под новым давлением с требованием указать поддержку стоимости жизни» . Файнэншл Таймс . 28 августа 2022 г.
^ «Борис Джонсон продолжит оставаться членом парламента после отставки с поста премьер-министра Великобритании» . СБС . 22 июля 2022 г. Проверено 30 сентября 2022 г.
↑ Джуно, январь (12 сентября 2022 г.). «Борис Джонсон говорит, что королева Елизавета была «умной и сосредоточенной» на последней встрече за 2 дня до ее смерти» . Люди . Проверено 30 сентября 2022 г.
↑ Фергюсон, Эмма (8 сентября 2022 г.). «Заявление Бориса Джонсона: бывший премьер-министр отдает эмоциональную дань уважения королеве после ее смерти» . я . Проверено 30 сентября 2022 г.
↑ Мейсон, Ровена (19 сентября 2022 г.). «Все шесть ныне живущих бывших премьер-министров среди похоронной конгрегации королевы». Хранитель . Проверено 30 сентября 2022 г.
↑ Галлардо, Кристина (10 сентября 2022 г.). «Борис, познакомься с Тони: все ныне живущие экс-премьер-министры Великобритании собираются, когда Чарльз провозглашается королем». Политик . Проверено 30 сентября 2022 г.
↑ Фрэнсис, то же самое (21 октября 2022 г.). «Может ли Борис Джонсон действительно вернуться?». Новости BBC онлайн . Проверено 21 октября 2022 г.
^ «Борис Джонсон имел поддержку, чтобы бросить вызов Риши Сунаку, подтверждает сэр Грэм Брэди» . Новости BBC онлайн . 4 ноября 2022 г.
↑ Энокидо-Линехэм, Олив (23 октября 2022 г.). «Борис Джонсон выходит из гонки за лидерство консерваторов». Небесные новости . Проверено 23 октября 2022 г.
↑ Мейсон, Ровена (23 октября 2022 г.). «Борис Джонсон говорит, что не будет участвовать в борьбе за лидерство тори». Хранитель . Проверено 23 октября 2022 г.
^ ab «Борис Джонсон обратился в полицию по поводу потенциальных нарушений правил Covid». Новости BBC онлайн . 23 мая 2023 г. Проверено 25 мая 2023 г.
↑ Аллегретти, Обри (24 мая 2023 г.). «Борис Джонсон разрывает связи с правительственными юристами, помогавшими ему в расследовании Covid». Хранитель . Проверено 25 мая 2023 г.
^ «Крис Мейсон: Призрак Бориса Джонсона преследует Риши Сунака». Новости BBC онлайн . 10 июня 2023 г. Проверено 12 июня 2023 г.
^ "Борис Джонсон и Риши Сунак обмениваются колкостями из-за списка наград" . Новости BBC онлайн . 12 июня 2023 г. Проверено 12 июня 2023 г.
↑ Роджерс, Александра (13 июня 2023 г.). «Надин Доррис утверждает, что за пренебрежением Палаты лордов стояли «зловещие силы»» . Небесные новости .
^ «Борис Джонсон повторно избран для участия в следующих всеобщих выборах в Аксбридже после предложений о более безопасном месте» . Небесные новости . Проверено 10 июня 2023 г.
^ «'Грустно уходить… пока': заявление об отставке Бориса Джонсона полностью» . Хранитель . 9 июня 2023 г.
^ "Три сотни Чилтернов" . GOV.UK. _ 12 июня 2023 г. Проверено 12 июня 2023 г.
^ «Джонсон намеренно ввел парламент в заблуждение по поводу Partygate, как следует из разоблачительного отчета» . Хранитель . 15 июня 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Борису Джонсону грозило бы 90-дневное отстранение, если бы он все еще был депутатом» . Новости BBC онлайн . 15 июня 2023 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Дело передано 21 апреля 2022 г. (поведение достопочтенного Бориса Джонсона): Заключительный отчет» . Парламент Соединенного Королевства .
↑ Бейкер, Тим (16 июня 2023 г.). «Риши Сунаку грозит потенциально резкое голосование по отчету Бориса Джонсона о вечеринке» . Небесные новости . Проверено 17 июня 2023 г.
^ Форрест, Адам; Дирден, Лиззи (20 июня 2023 г.). «Унижение для Бориса Джонсона, поскольку депутаты поддержали запрет на ложь Partygate» . Независимый . Проверено 15 июля 2023 г.
^ «Борис Джонсон: депутаты поддержали отчет Partygate, поскольку всего семь голосовали против» . Новости BBC . 19 июня 2023 г. Проверено 15 июля 2023 г.
↑ Макдональд, Эндрю (16 июня 2023 г.). «Борис Джонсон получает шестизначную сумму в колонке Daily Mail. Удачи ему в том, чтобы он вовремя подал документы». Политик . Проверено 21 июня 2023 г.
^ Саркар, Алиша Рахаман; Мазерс, Мэтт; Грегори, Энди (20 июня 2023 г.). «Борис Джонсон – последнее: депутаты поддержали резкий отчет Partygate и санкции как унижение бывшего премьер-министра». Независимый . Проверено 21 июня 2023 г.
↑ Браун, Фэй (16 июня 2023 г.). «Борис Джонсон «явно нарушает» правила после объявления о назначении в Daily Mail, - говорит наблюдатель за депутатом». Небесные новости . Небо . Проверено 21 июня 2023 г.
↑ Скотт, Дженнифер (27 июня 2023 г.). «Борис Джонсон совершил «явное и недвусмысленное» нарушение правил, приняв работу обозревателя, - говорит наблюдатель». Небесные новости . Проверено 27 июня 2023 г.
^ «Борис Джонсон нарушает министерский кодекс новой работой в Daily Mail» . Новости BBC онлайн . 16 июня 2023 г. Проверено 17 июня 2023 г.
^ "Борис Джонсон нарушил правила, приняв работу в Daily Mail, - говорит наблюдатель" . Хранитель . 16 июня 2023 г. Проверено 20 июня 2023 г.
^ «Бывший премьер-министр Борис Джонсон присоединяется к GB News» . Новости BBC . 27 октября 2023 г. Проверено 28 октября 2023 г.
↑ Мейсон, Ровена (27 октября 2023 г.). «Борис Джонсон присоединится к GB News в качестве ведущего» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 28 октября 2023 г.
^ «Бывший премьер-министр Великобритании Джонсон: Участники марша за «Свободную Палестину» оказывают моральную поддержку террористам ХАМАС» . Таймс Израиля . 5 ноября 2023 г.
^ «Борис Джонсон летит в Израиль, чтобы« выразить солидарность »после атак ХАМАС» . Независимый . 5 ноября 2023 г.
↑ Фергюсон, Найл (15 декабря 2019 г.). «Это одна нация под популистским лозунгом Бориса Джонсона». Времена . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 4 января 2021 г.
↑ Паркер, Джордж (21 декабря 2014 г.). «Борис Джонсон стремится вернуть избирателей как «Тори единой нации»» . Файнэншл Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ аб Хэйтон, Ричард (июль 2021 г.). «Управление государством Консервативной партии и правительство Джонсона». Политический ежеквартальный журнал . 92 (3): 412–419. дои : 10.1111/1467-923X.13006 . S2CID 236571324.
↑ Морнингтон, Алисия-Дороти (29 июня 2020 г.). «Было ли искренним поствыборное обещание Бориса Джонсона о создании единой нации?». Французский журнал британских исследований . 25 (3). дои : 10.4000/rfcb.5693 . S2CID 225755384.
↑ Уильямс, Бен (11 февраля 2022 г.). «Борис Джонсон – консерватор одной нации или популист?». Политика Главная . Проверено 9 августа 2022 г.
^ Пурнелл 2011, с. 2.
^ Пейн, Адам; Биенков, Адам (23 мая 2019 г.). «Умеренные консерваторы планируют вернуть себе контроль над Борисом Джонсоном на посту премьер-министра». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «Борис Джонсон: классический тори или политический индивидуалист?». Новости 4 канала . 9 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 26 мая 2019 г.
↑ Хилл, Дэйв (4 декабря 2008 г.). «Мэр Борис-либерал». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
^ "Поколение Бориса" . Экономист . Лондон. 1 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ аб Александр-Колье, Аньес (13 апреля 2022 г.). «Дэвид Кэмерон, Борис Джонсон и «популистская гипотеза» в Британской консервативной партии». Сравнительная европейская политика . 20 (5): 527–543. дои : 10.1057/s41295-022-00294-5 . S2CID 248154829.
↑ Браунсуэлл, Джеймс (23 июля 2019 г.). «Кто такой Борис Джонсон, новый премьер-министр Великобритании?». Аль-Джазира. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 28 августа 2019 г.
↑ Чедвик, Винс (24 мая 2016 г.). «Дональд Трамп и Борис Джонсон целуются и целуются». Политик . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Гринслейд, Рой (29 июня 2016 г.). «New York Post сравнивает Бориса Джонсона с Дональдом Трампом». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ МакТаг, Том (4 октября 2021 г.). «Борис Джонсон — лжец?». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 18 октября 2021 г.
↑ Борн, Райан (23 июля 2019 г.). «Не смешивайте Бориса Джонсона с Дональдом Трампом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Гимсон 2012, с. 342.
^ Гимсон 2012, с. 136.
↑ Хезелтайн, Майкл (12 сентября 2019 г.). «Борис Джонсон не имеет права называть себя консерватором единой нации». Хранитель . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ ab «Изменение климата: научный брифинг, убедивший Бориса Джонсона». Новости BBC . 2 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ ab «Каковы достижения Бориса Джонсона в области изменения климата?». Неделя Великобритании . 4 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
↑ Аб Уорд, Боб (10 июня 2021 г.). «Скептицизм Бориса Джонсона в отношении изменения климата ставит в замешательство лондонских ученых». Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
↑ Аб Арон, Джейкоб (4 июня 2019 г.). «Рекорд нового премьер-министра Бориса Джонсона по изменению климата». Новый учёный . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
^ «Что на самом деле думает Борис Джонсон об изменении климата?» Bloomberg LP, 5 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Проверено 1 января 2021 г.
↑ Воган, Адам (11 июня 2019 г.). «Великобритания обязуется сократить выбросы парниковых газов до нуля к 2050 году». Новый учёный . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
↑ Гаттен, Эмма (24 сентября 2020 г.). «Борис Джонсон предостерегает от «замалчивания» по поводу изменения климата» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Может ли Шотландия когда-нибудь стать« Саудовской Аравией возобновляемых источников энергии »?» Новости BBC . 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
^ «COP26: Мир без одной минуты до полуночи из-за изменения климата - Борис Джонсон» . Новости BBC . 1 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
^ «COP26: Климатическое соглашение звучит как похоронный звон для угольной энергетики - премьер-министр» . Новости BBC . 14 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
^ "Депутат Бориса Джонсона, Аксбридж и Южный Руислип" . Они работают для вас . 18 мая 2022 г. Проверено 20 мая 2023 г.
^ Пурнелл 2011, с. 25.
^ abcde Биенков, Адам (14 февраля 2018 г.). «Борис Джонсон все время противоречил собственным аргументам в пользу Брексита». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
^ Достойно, Бен; Беннистер, Марк; Стаффорд, Макс В. (1 марта 2019 г.). «Повстанцы, ведущие Лондон: сравнение постов мэров Кена Ливингстона и Бориса Джонсона» (PDF) . Британская политика . 14 (1): 23–43. дои : 10.1057/s41293-017-0069-1. ISSN 1746-9198. S2CID 158055383. Архивировано (PDF) из оригинала 28 апреля 2019 г. . Проверено 30 июля 2022 г.
^ "Секретная статья в поддержку ЕС, которую Борис Джонсон написал до того, как стало известно о референдуме" . Независимый . 15 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 26 мая 2019 г.
↑ Росс, Тим (23 мая 2018 г.). «Борис Джонсон возобновляет дебаты об иммиграции после Брексита» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Мейсон, Ровена (26 мая 2019 г.). «Брексит: ведущие тори свергнут любого премьер-министра, который не поддерживает сделку». Хранитель . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
^ @borisjohnson (25 июня 2019 г.). «Если я стану премьер-министром, мы выйдем из ЕС 31 октября, независимо от соглашения или без соглашения. Сегодня я спросил @Jeremy_Hunt, примет ли он на себя обязательство соблюдать эту дату, несмотря ни на что. Мы должны сдержать свои обещания, данные британскому народу, и выполнить их». Брексит – без «если», без «но» и без второго референдума» (Твит) – через Twitter .
^ «Британский Борис Джонсон обращается к ЕС с призывом отказаться от требования «ирландской поддержки»» . kcbx.org . 20 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 20 августа 2019 г.
^ «Джонсон говорит, что Великобритания не будет платить Брюсселю за Брексит без сделки» . Новая Европа . 27 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
^ «Борис Джонсон заявляет о взглядах профсоюзов во время поездки в Северную Ирландию» . Новости BBC . 7 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ «Планы моста между Северной Ирландией и Шотландией« уложены в постель »» . 15 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 23 ноября 2021 г.
↑ Шеппард, Томми (10 сентября 2020 г.). «Не поддавайтесь большой лжи Бориса Джонсона о законопроекте о внутреннем рынке и его влиянии на передачу полномочий». Шотландец . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Пурнелл 2011, с. 103.
^ ab Crines 2013, с. 1.
^ Хилл 2016, с. 31.
^ Гимсон 2012, с. Икс.
^ ab Purnell 2011, с. 91.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 74.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 74; Пурнелл 2011, с. 1; Гимсон 2012, с. 301.
^ ab Purnell 2011, с. 3.
^ Пурнелл 2011, с. 214.
^ Пурнелл 2011, с. 26.
^ Гимсон 2012, с. 258.
^ Пурнелл 2011, с. 183.
^ Гимсон 2012, с. 108.
^ Гимсон 2012, с. 17.
^ Пурнелл 2011, стр. 6–7.
^ Гимсон 2012, с. 301.
^ Пурнелл 2011, с. 37.
^ «Кто такой Борис Джонсон, человек, который может стать следующим британским лидером?» Новости Эн-Би-Си. 26 мая 2019 г.
↑ Дэвис, Гай (23 июля 2019 г.). «Познакомьтесь с Борисом Джонсоном: противоречивым новым премьер-министром Великобритании». Новости АВС . Проверено 8 мая 2021 г.
↑ Блиц, Джеймс (23 июля 2019 г.). «Почему Борис Джонсон вызывает такие разногласия?» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Грирсон, Джейми (10 декабря 2021 г.). «Ложь, наглая ложь: полный список обвинений в адрес Бориса Джонсона». Хранитель . Проверено 19 декабря 2021 г.
↑ Чедвик, Винс (24 мая 2016 г.). «Дональд Трамп и Борис Джонсон целуются и целуются». Политик .
↑ Гринслейд, Рой (29 июня 2016 г.). «New York Post сравнивает Бориса Джонсона с Дональдом Трампом». Хранитель . Лондон.
^ «Мэр Лондона Борис Джонсон наблюдает за повстанческим движением в стиле Трампа в битве за ЕС» . Newsweek . Рейтер. 23 марта 2016 г.
↑ МакТаг, Том (4 октября 2021 г.). «Борис Джонсон — лжец?». Атлантический океан . Проверено 18 октября 2021 г.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 47.
^ «Самый противоречивый премьер-министр со времен Ллойд Джорджа: историки о Борисе Джонсоне» . Наблюдатель . 4 сентября 2022 г. Проверено 4 сентября 2022 г.
↑ Ватт, Холли (20 ноября 2014 г.). «Борису Джонсону может быть предъявлен шестизначный налоговый счет» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Сиддик, Харун (20 ноября 2014 г.). «Мэр Лондона Борис Джонсон, уроженец Нью-Йорка, отказывается платить налоги в США» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
^ «Мэр Лондона Борис Джонсон соглашается оплатить налоговые счета США» . Новости BBC . 22 января 2015 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Проверено 15 февраля 2015 г.
↑ Шипман, Тим (15 февраля 2015 г.). «Блин! Борис отказывается от Белого дома, чтобы претендовать на номер 10» . Времена . ISSN 0140-0460. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 10 октября 2021 г.
↑ Винтур, Патрик (9 февраля 2017 г.). «Борис Джонсон среди рекордного числа отказавшихся от американского гражданства в 2016 году» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 10 сентября 2018 г.
^ «Чтение проблемы неграмотности, где «улица» часто является королем» . Ирландские Таймс . 22 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. . Проверено 26 июля 2019 г.
^ "Имперский премьер-министр Великобритании" . Экономист . 20 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Пурнелл 2011, с. 1.
^ Пурнелл 2011, с. 15.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 43; Пурнелл 2011, с. 1; Гимсон 2012, с. xiii.
^ «Борис: Я принимал кокаин и марихуану». Оксфордская почта . 4 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. . Проверено 8 октября 2012 года .
^ Эдвардс и Исаби 2008, стр. 144–145.
^ "'Никогда не бери здесь интервью!' Указ Бориса Джонсона, когда он бежит по стране». Небесные новости . Проверено 28 октября 2023 г.
^ «Поступление в больницу ставит новый акцент на здоровье Бориса Джонсона» . Хранитель . 6 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
^ «Коронавирус: Борис Джонсон говорит, что он« слишком толстый », когда начинает борьбу с ожирением» . Небесные новости. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
^ «Автомобиль врезался в сад таунхауса Бориса Джонсона стоимостью 1,3 миллиона фунтов стерлингов на юге Лондона» . Независимый . 10 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
^ «Борис и Кэрри Джонсон переезжают в новый обнесенный рвом особняк стоимостью 3,8 миллиона фунтов стерлингов в Оксфордшире - см. Внутри» . Дом и сад . 17 мая 2023 г. Проверено 21 мая 2023 г.
↑ Сандерсон, Терри (26 апреля 2008 г.). «За кого бы проголосовал Иисус?». Хранитель . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
↑ Суинфорд, Стивен (29 января 2015 г.). «Борис Джонсон: Я не серьезный практикующий христианин» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Пепинстер, Кэтрин (26 сентября 2020 г.). «Как крестная мать Бориса Джонсона, я так рада, что он вернулся в католицизм» . Телеграф . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ аб Ширинг, Хейзел; Сноудон, Кэтрин (30 мая 2021 г.). «Борис Джонсон женится на Кэрри Саймондс в Вестминстерском соборе». Новости BBC . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
^ Саутворт, Фиби; Малник, Эдвард; Стэнли, Тим (29 мая 2021 г.). «Свадьба Бориса Джонсона: как премьер-министр женился на Кэрри Саймондс в католической церкви?» . Телеграф . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 30 мая 2021 г.
^ Гледхилл, Рут. «Борис женится на Кэрри в Вестминстерском соборе». Планшет . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
↑ Кидд, Патрик (23 июля 2019 г.). «Борис Джонсон мог бы оказаться большим шансом, чем его герой Перикл». Времена . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Великолепный язык Бориса Джонсона пожинает политическое золото, лингвисты» . Рейтер . 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Запутанная и противоречивая религиозная история Бориса Джонсона» . Экономист . 27 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 5 мая 2021 г.
↑ Хобсон, Тео (4 августа 2019 г.). «Чему я научился, разговаривая с Борисом Джонсоном о религии». Зритель . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ МакТаг, Том (7 июня 2021 г.). «Борис Джонсон точно знает, что делает». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
^ «Тайная семья Бориса Джонсона: раскрыты 3 брака и 7 детей премьер-министра» . ПРИВЕТ! . 13 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Что мы знаем о семи детях Бориса Джонсона?» Evoke.ie . 9 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Борис и Кэрри Джонсон объявляют о рождении сына» . Новости BBC . Проверено 11 июля 2023 г.
^ Хельер-Дональдсон, Рэйчел. «Первая жена Бориса Джонсона снова выходит замуж». Неделя . Лондон. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 4 мая 2017 г.
↑ Сэмпсон, Аннабель (11 ноября 2019 г.). «Кто первая жена Бориса Джонсона, бывшая девушка с обложки Tatler Аллегра Мостин-Оуэн?». Татлер . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
↑ МакДоно, Мелани (29 мая 2012 г.). «Он лучший бывший, чем был мужем», — говорит бывшая жена Бориса Джонсона». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
^ Малник, Эдвард; Стэнли, Тим; Саутворт, Фиби (30 мая 2021 г.). «Борис Джонсон и Кэрри Саймондс поженились на тайной свадебной церемонии в Вестминстерском соборе» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 30 мая 2021 г.
↑ Дауард, Джейми (29 августа 2004 г.). «Никакой тупой блондин». Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 7 июля 2010 г.
↑ МакСмит, Энди (13 февраля 2016 г.). «Марина Уилер, профиль: Мозги Бориса Джонсона». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
^ "Борис празднует Вайсакхи в Саутхолле" . НазадBoris.com. 6 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. . Проверено 3 мая 2008 г.
↑ Уилер, Брайан (4 мая 2008 г.). «История Бориса Джонсона». Новости BBC . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Проверено 1 августа 2021 г.
↑ Холлидей, Джош (21 мая 2013 г.). «Общественность имеет право знать, что Борис Джонсон родил ребенка во время романа, - постановил суд». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
↑ Питель, Лаура (22 мая 2013 г.). «Дитя любви Бориса» может стать достоянием общественности, согласно постановлению апелляционного суда» . Времена . Лондон. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 7 мая 2016 г.
↑ Стюарт, Хелен (21 сентября 2021 г.). «Борис Джонсон признает, что у него шестеро детей». Хранитель . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
^ «Борис Джонсон и жена разводятся» . Новости BBC . 7 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Проверено 10 сентября 2018 г.
^ "Завершен развод премьер-министра Великобритании Джонсона с женой индийского происхождения" . Таймс оф Индия . 8 мая 2020 г. Проверено 9 октября 2023 г.
↑ МакКелви, Джеральдин (28 марта 2021 г.). «Дженнифер Аркури: Почему я решила сказать правду о Борисе Джонсоне». Воскресное зеркало . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
↑ Соммерлад, Джо (28 марта 2021 г.). «Дженнифер Аркури рассказывает о «четырехлетнем романе» с Борисом Джонсоном и называет его «трусливым»». Независимый . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
^ «Кэрри Саймондс: Кто партнер Бориса Джонсона?». itv.com . 22 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
^ «Премьер-министр Джонсон и Саймондс помолвлены и ждут ребенка» . Новости BBC . 29 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
↑ Брэддик, Имоджен (2 мая 2020 г.). «Борис Джонсон и Кэрри Саймондс назвали мальчика Уилфреда Лори Николаса Джонсона в честь врачей, спасших жизнь премьер-министра» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
↑ Проктор, Кейт (29 апреля 2020 г.). «Борис Джонсон и Кэрри Саймондс объявляют о рождении мальчика» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 г.
^ «Борис Джонсон и Кэрри Саймондс объявляют о рождении сына» . Новости BBC . 29 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
↑ Бич, Саманта (30 мая 2021 г.). «Борис Джонсон тайно женится на Кэрри Саймондс». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
^ "Борис и Кэрри Джонсон объявляют имя новой дочери" . Новости BBC . Лондон. 16 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
^ «Жена Бориса Джонсона Кэрри рожает второго ребенка» . Небесные новости . 9 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
^ «Борис и Кэрри Джонсон объявляют о рождении сына» . Новости BBC . 11 июля 2023 г. Проверено 11 июля 2023 г.
↑ Бирнс, Шолто (27 марта 2008 г.). «Кто такой Борис Джонсон?». Новый государственный деятель . Лондон. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года.
^ "Семья, стоящая за Борисом Джонсоном" . Телеграф . 3 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. . Проверено 5 мая 2021 г. Мать Бориса Джонсона: Шарлотта Валь, художница, привносит более радикальный аспект в его политическое наследие. Ее отец сэр Джеймс Фосетт был известным адвокатом и членом Европейской комиссии по правам человека.
^ Клэпхэм, Эндрю (1993). «Права человека в частной сфере». ОУП . п. 186.
^ «Нашел ли Лео Джонсон, младший брат Бориса, ключ к счастью?» Телеграф . 15 июля 2018 года . Проверено 15 июня 2023 г.
↑ Бейтс, Стивен (14 мая 2008 г.). "Люди". Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 30 июля 2022 г.
↑ Мартинсон, Джейн (27 апреля 2017 г.). «Рэйчел Джонсон присоединяется к либеральным демократам в знак протеста против поддержки Тори Брексита». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
^ «Рэйчел Джонсон и Гэвин Эслер будут выступать за Change UK» . 23 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. . Проверено 23 апреля 2019 г./
↑ Уолден, Селия (11 апреля 2008 г.). «Стэнли Джонсон: Человек, который создал Бориса» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 июля 2016 г.
^ Киллен, Мэри (март 2015 г.). «Мать Бориса Джонсона о своем блестящем выводке». Татлер . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
↑ Бёрд, Стив (2 мая 2020 г.). «История Уилфреда Джонсона, пилота, награжденного наградами времен Второй мировой войны, который дал свое имя сыну премьер-министра» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Эдвардс и Изаби 2008, с. 44; Пурнелл, 2011 г., стр. 19–20; Гимсон 2012, стр. 5–7, 1957.
↑ Ачар, Озген (20 июня 2008 г.). «Бир Баба Оджагы Зиярети» [Посещение семейного дома]. Hürriyet Daily News (на турецком языке). Стамбул. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.
↑ Гекче, Дениз (25 апреля 2016 г.). «Обама иле Борис Джонсон Капышты» [Обама против Бориса Джонсона]. Акшам (на турецком языке). Стамбул. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.
^ Пурнелл 2011, с. 21; Гимсон 2012, с. 10.
^ Борис узнает, что он родственник короля Георга II | Кем ты себя возомнил. Би-би-си. 4 октября 2018 г. – через YouTube.
^ Пелед, Даниэлла (2008). «Интервью: Борис Джонсон – мои еврейские полномочия». Еврейская хроника (апрель). Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 19 мая 2015 г.
^ «Сестра Бориса Джонсона раскрывает его малоизвестное прошлое в качестве волонтера в израильском кибуце» . Гаарец . 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. . Проверено 30 июня 2019 г.
^ «Мумия, найденная в церкви Базеля, связана с Борисом Джонсоном» . Swissinfo.ch . 25 января 2018 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. . Проверено 18 сентября 2019 г.
↑ Фулкс, Имоджен (28 января 2018 г.). «Борис Джонсон« является потомком »мумифицированной базельской женщины» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
↑ Вудворд, Уилл (17 июля 2007 г.). «Фууу! Плавильный котел одного человека готов сразиться с королем Ньютом». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ "Борис Джонсон". Кем ты себя возомнил? . 20 августа 2008 г. Би-би-си .
^ «BBC - Кем вы себя считаете? - Борис Джонсон - Как мы это сделали - Европейская аристократия» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Премьер-министр Борис Джонсон прослеживает историю своей семьи | Кем вы себя считаете» . 23 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г. - через YouTube.
^ «Почетные выпускники». Университет Брунеля в Лондоне. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 6 октября 2019 г.
^ «Объявлена почетная стипендия RIBA 2018» . Архитектура.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 11 ноября 2019 г. Пожизненная награда позволяет получателям использовать инициалы Hon FRIBA после своего имени.
↑ Фулчер, Мерлин (6 декабря 2011 г.). «Борис Джонсон получил почетную стипендию RIBA» . Журнал архитекторов . Лондон. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
^ "Мэр Лондона Борис Джонсон назван почетным австралийцем года" . Хранитель . Лондон. Ассошиэйтед Пресс. 26 января 2014 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Проверено 6 октября 2019 г.
↑ Манье, Жаклин (26 января 2014 г.). «Борис Джонсон признается, что был немного озадачен почетной австралийской наградой». Австралиец . Проверено 26 августа 2020 г.
↑ Тилбрук, Ричард (15 июля 2016 г.). «Деловые операции и приказы, одобренные на Тайном совете, проведенном королевой в Букингемском дворце 15 июля 2016 года» (PDF) . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
↑ Танн, Дженис Хопкинс (18 сентября 2020 г.). «Дональд Трамп, Борис Джонсон и другие лидеры получают Шнобелевскую премию за обучение людей жизни и смерти». БМЖ . 370 : м3675. дои : 10.1136/bmj.m3675. ISSN 1756-1833. PMID 32948527. S2CID 221766743. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 30 июля 2022 г.
^ "Борис Джонсон становится почетным гражданином Одессы - Труханов". Интерфакс-Украина . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
↑ Килнер, Джеймс (2 июля 2022 г.). "Борис Джонсон назван почетным гражданином Одессы за помощь Украине". Телеграф . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ "Зеленский вручил Джонсону Орден Свободы в Киеве". Укринформ. 24 августа 2022 г. Проверено 24 августа 2022 г.
↑ Финдон, Мэри-Кейт (19 января 2023 г.). «Борис Джонсон награжден почетной медалью «Киевлянин» в Давосе». Независимый . Проверено 21 января 2023 г.
^ «Борис Джонсон: бывший премьер-министр и «большой друг Украины» удостоен почетной степени во Львове» . Небесные новости . Проверено 16 сентября 2023 г.
Источники
Бауэр, Том (2021). Борис Джонсон: Игрок . Случайный дом. ISBN 978-0753554920.
Крайнс, Эндрю С. (2013). «Почему Борис Джонсон победил на выборах мэра 2012 года?». Исследования государственной политики и управления . 3 (9): 1–7.
Эдвардс, Джайлз; Исаби, Джонатан (2008). Борис против Кена : Как Борис Джонсон выиграл Лондон . Лондон: Политико. ISBN 978-1-84275-225-8.
Гимсон, Эндрю. Борис: Приключения Бориса Джонсона (Саймон и Шустер, 2012).
Хеппелл, Тимоти; Макмикинг, Томас (2021). «Переход руководства Консервативной партии от Терезы Мэй к Борису Джонсону: партийная популярность и удовлетворенность руководством». Представление . 57 (1): 59–73. дои : 10.1080/00344893.2020.1778512. S2CID 225753305.
_2011_New_Bus_for_London,_Victoria_bus_station,_route_38,_27_February_2012_(1).jpg/1280px-Arriva_London_bus_LT2_(LT61_BHT)_2011_New_Bus_for_London,_Victoria_bus_station,_route_38,_27_February_2012_(1).jpg)
.jpg/1280px-Boris_johnson_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-President_Donald_J._Trump_and_the_British_Secretary_of_State_for_Foreign_and_Commonwealth_Affairs_Boris_Johnson_(37425398262).jpg)
.jpg/1280px-Boris_Johnson_with_Gordon_Brown_in_London_-_2018_(27295267767).jpg)
.jpg/1280px-Boris_Johnson_hosts_virtual_G7_meeting_(2).jpg)
.jpg/1280px-Christmas_2019_Downing_Street_Decoration_(1).jpg)
.jpg/1280px--G7Biarritz_(48632272593).jpg)
.jpg/1280px-Boris_Johnson_visited_Warsaw,_showed_solidarity_with_NATO_against_Russia's_action_(5).jpg)
.jpg/1280px-President_of_Ukraine_Volodymyr_Zelenskyy_and_Prime_Minister_of_the_United_Kingdom_Boris_Johnson_walked_around_the_center_of_Kyiv._(51994084277).jpg)
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
.jpg/1280px-World_Leaders'_Summit_Opening_Ceremony_(51647616433).jpg)
