Выборы в Национальную ассамблею Уэльса 2011 года были выборами в Национальную ассамблею . Опрос состоялся 5 мая 2011 года и определил распределение мест в Ассамблее. Это были четвертые выборы в Национальную ассамблею Уэльса (предыдущие выборы проводились в 1999 , 2003 и 2007 годах ) и вторые выборы, проведенные в соответствии с правилами Закона о правительстве Уэльса 2006 года . [2] [3]
Выборы принесли успех действующим валлийским лейбористам , которые получили четыре места по сравнению с предыдущими выборами и теперь имели 30 мест, ровно половину собрания. Партия также обеспечила себе падение более чем на 10 процентных пунктов. Уэльские консерваторы стали крупнейшей оппозиционной партией с 14 местами, чистый прирост составил два, но лидер партии Ник Борн потерял свое место. Младшая партия в правительственной коалиции, националистическая Plaid Cymru , потерпела падение голосов и потеряла 4 места. Уэльские либеральные демократы значительно проиграли в народном голосовании и вернули пять AM, потеряв одно место. [4]
Право голоса имели граждане Великобритании , Ирландии , стран Содружества и Европейского Союза, проживающие в Уэльсе в возрасте от восемнадцати лет и старше на день выборов. Крайний срок регистрации для голосования на выборах был установлен на полночь 14 апреля 2011 года, хотя любой, кто имел право быть анонимным избирателем, должен был зарегистрироваться до полуночи 26 апреля 2011 года. [5]
Он проводился в тот же день, что и выборы в 26 местных советов Северной Ирландии , выборы в Шотландский парламент и Ассамблею Северной Ирландии , ряд местных выборов в Англии и референдум по альтернативному голосованию в Соединенном Королевстве .
Избирательный метод
На всеобщих выборах в Национальную ассамблею Уэльса каждый избиратель имеет два голоса в так называемой системе дополнительного члена для смешанного пропорционального представительства . Первый голос может быть использован для голосования за кандидата, который станет членом Ассамблеи от избирательного округа избирателя, избранного по системе «первый прошедший пост». Второй голос может быть использован для голосования за региональный закрытый партийный список кандидатов. Дополнительные депутатские места распределяются из списков по методу д'Ондта , при этом результаты избирательного округа учитываются при распределении. Общий результат приблизительно пропорционален .
Результаты
(источник: [7] )
Сводка голосов
опросы общественного мнения
Голосование по избирательному округу (ФПТП)
Региональное голосование (АМС)
Сводка по избирательным округам и регионам
Выдвижение кандидатов в избирательных округах
Примечание: кандидаты, выделенные жирным шрифтом, были действующими членами ассамблеи . Недействующие члены представлены курсивом . Члены, избранные в 2011 году, выделены цветами партии.
Региональные списки
Целевые места для основных партий
Ниже перечислены все избирательные округа, в которых для смены владельца требовалось отклонение менее чем на 7,5% от результата 2007 года.
Цели лейбористов
Цели Плед Камру
Консервативные цели
Цели либеральных демократов
Новые участники
23 члена, избранных в собрание на выборах, не были членами предыдущего собрания.
- Мик Антонив , Лейбористская партия , Понтипридд
- Байрон Дэвис , валлийский консерватор , избирательный округ Южный Уэльс-Запад
- Кит Дэвис , Лейбористская партия , Лланелли
- Сьюзи Дэвис , валлийский консерватор , избирательный округ Южный Уэльс-Запад
- Марк Дрейкфорд , Лейбористская партия , Кардифф-Уэст
- Ребекка Эванс , Лейбористская партия , избирательный округ Среднего и Западного Уэльса
- Джанет Финч-Саундерс , валлийский консерватор , Аберконви
- Рассел Джордж , валлийский консерватор , Монтгомеришир
- Вон Гетинг , Лейбористская партия , Кардифф-Саут и Пенарт
- Ллир Хьюс Граффид , Плед Симру , избирательный округ Северный Уэльс
- Майкл Хеджес , Лейбористская партия , Суонси-Ист
- Джули Джеймс , Лейбористская партия , Суонси-Уэст
- Джули Морган , Лейбористская партия , Кардифф-Норт
- Элунед Парротт , либерал-демократ , избирательный округ Южный Уэльс-Центр
- Уильям Пауэлл , либерал-демократ , избирательный округ Средний и Западный Уэльс
- Гвин Прайс , Труд , Айслвин
- Дженни Рэтбоун , Лейбористская партия , Кардифф Сентрал
- Дэвид Риз , Лейбористская партия , Аберавон
- Алед Робертс , либерал-демократ , избирательный округ Северный Уэльс (см. ниже)
- Антуанетта Сандбах , валлийский консерватор , избирательный округ Северного Уэльса
- Кен Скейтс , Лейбористская партия , Клуид Саут
- Саймон Томас , Плейд Камри , избирательный округ Среднего и Западного Уэльса
- Линдси Уиттл , Плейд Камри , избирательный округ Южный Уэльс-Восток
17 мая было обнаружено, что двое из вновь избранных членов Ассамблеи, Джон Диксон и Алед Робертс, занимали должности, которые лишали их права участвовать в выборах в Ассамблею. Хотя они официально заняли свои места на первом заседании 11 мая, [12] затем они были исключены из состава Ассамблеи. [13] Оба оставили должности, которые привели к дисквалификации. После получения юридической консультации председательствующему должностному лицу Розмари Батлер сказали, что она должна официально объявить их места вакантными в пятницу 27 мая, что означало бы избрание кандидатов, занявших второе место в списке, если не будут внесены ходатайства о восстановлении этих двух. [14] Впоследствии были внесены ходатайства о восстановлении Диксона и Робертса, и Комиссия Ассамблеи выпустила пресс-релиз, в котором разъяснялась правовая ситуация, как они ее видят. [15]
Либеральные демократы отозвали ходатайство о восстановлении Джона Диксона 5 июля 2011 года после того, как комиссар по стандартам Ассамблеи Джерард Элиас QC ясно дал понять, что он не обратил внимания на соответствующие правила. 6 июля Элунед Парротт был приведен к присяге в качестве AM вместо него, и Ассамблея проголосовала за повторное принятие Аледа Робертса , поскольку доказательства показали, что ему была предоставлена устаревшая информация на валлийском языке. [16]
Побежденные участники
8 действующих депутатов потерпели поражение на выборах.
- Элеанор Бернхэм , либерал-демократ , избирательный округ Северный Уэльс
- Ник Борн , валлийский консерватор , избирательный округ Среднего и Западного Уэльса
- Нерис Эванс , Плед Камру , избирательный регион Средний и Западный Уэльс
- Крис Фрэнкс , Плейд Камри , Центральный избирательный округ Южного Уэльса
- Вероника Герман , либерал-демократ , избирательный округ Южный Уэльс-Восток
- Хелен Мэри Джонс , Плед Камру , Лланелли
- Дай Ллойд , Плейд Камри , избирательный округ Южный Уэльс-Запад
- Джонатан Морган , валлийский консерватор , Кардифф-Норт
Выбывающие члены
Следующие действующие депутаты не выдвинули свою кандидатуру для переизбрания:
- Лоррейн Барретт , Уэльский лейборист , Кардифф Юг и Пенарт
- Мик Бейтс , независимый (избранный либеральный демократ ), Монтгомеришир
- Алан Кейрнс , валлийский консерватор , избирательный округ Южный Уэльс-Запад
- Джейн Дэвидсон , Уэльский лейборист , Понтипридд
- Эндрю Дэвис , Уэльский лейборист , Суонси-Уэст
- Брайан Гиббонс , Уэльский лейборист , Аберавон
- Ирен Джеймс , Уэльсские лейбористы , Ислвин
- Гарет Джонс , Плед Камру , Аберконви
- Триш Лоу , Независимый , Блаэнау Гвинт
- Вэл Ллойд , Уэльский лейборист , Суонси-Ист
- Родри Морган , Уэльский лейборист , Кардифф-Уэст
- Дженни Рандерсон , либерал-демократ , Центральный Кардифф
- Джанет Райдер , Плейд Камри , избирательный округ Северного Уэльса
- Карен Синклер , Уэльский лейборист , Клуид Саут
- Бринл Уильямс , валлийский консерватор , избирательный округ Северный Уэльс (умер 1 апреля 2011 г.).
Смотрите также
Примечания
Ссылки
- ^ "Лидер валлийских тори Ник Бурн теряет региональное место". BBC News. 6 мая 2011 г. Получено 12 мая 2021 г.
- ^ "Выборы в ассамблею Уэльса 2015 года отложены, говорит Карвин Джонс". BBC News . 16 марта 2011 г. Получено 16 марта 2011 г.
- ^ Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 г., раздел 5
- ^ "Результаты выборов в Ассамблею 2011 года, май 2011 г." (PDF) . Национальная Ассамблея Уэльса . Получено 12 мая 2022 г. .
- ^ Крайний срок приема и рассмотрения заявлений на анонимную регистрацию избирателей совпадает с датой публикации уведомления о внесении изменений в список избирателей (т.е. пятый рабочий день до дня выборов).
- ^ "Результаты и явка на выборах в Национальную ассамблею Уэльса 2011 года". Избирательная комиссия . Получено 25 октября 2021 г.
- ^ "BBC News - Выборы 2011 - Уэльс". BBC News .
- ^ «Расследование сексистских шуток кандидатов-консерваторов на Facebook». BBC News . 9 февраля 2011 г.
- ^ «Добро пожаловать на мой сайт». Саймон Бейнс, депутат .
- ^ "Войти в Facebook". Facebook .
- ↑ Hearn, Elgan (2 февраля 2011 г.). «Студент-лейборист будет бороться за выборы в Ассамблею на Англси». Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Получено 3 июня 2021 г.
- ^ «Запись заседания». Национальная ассамблея Уэльса. 12 мая 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Два валлийских AM временно дисквалифицированы по техническим причинам". BBC News Online. 17 мая 2011 г. Получено 30 мая 2011 г.
- ↑ Поуис, Бетсан (25 мая 2011 г.). «Два либерал-демократа и неназванное движение за день». BBC News Online.
- ^ "Заявление Комиссии Национальной Ассамблеи Уэльса". Национальная Ассамблея Уэльса. 25 мая 2011 г.
- ^ "Запрещенный либеральный демократ Алед Робертс восстанавливает место в Ассамблее Уэльса". BBC News . 6 июля 2011 г. Получено 6 июля 2011 г.