Выпускники ( ед. ч .: alumnus ( MASC ) или alumna ( FEM )) — бывшие студенты или выпускники школы, колледжа или университета. Женский род множественного числа alumnae иногда используется для групп женщин, а alums ( ед. ч .: alum ) или alumns ( ед. ч .: alumn ) — как гендерно-нейтральные альтернативы. Слово происходит от латинского , означающего «питомцы», «ученики» или «приёмные дети», образованного от alere «питать». [1]
Термин не является синонимом термина «выпускники»: люди могут быть выпускниками, не окончив вуз, например, Берт Рейнольдс был выпускником Университета штата Флорида , но не окончил его. Термин иногда используется для обозначения бывших сотрудников, бывших членов организации, бывших спонсоров или бывших заключенных. [2] [3] [4]
Латинское существительное alumnus означает «приемный сын» или «ученик». Оно происходит от латинского глагола alere «питать». [5] Отдельно, но от того же корня, находится прилагательное almus «питающий», встречающееся в словосочетании alma mater , названии домашнего университета человека. [6]
В латыни alumnus — это юридический термин ( римское право ), используемый для описания ребенка, помещенного в приемную семью . [9] По словам Джона Босвелла , это слово «нигде не определяется в отношении статуса, привилегии или обязательства». [10] Ссылаясь на исследования Анри Леклерка , Терезы Нани и Берил Роусон , которые изучали многочисленные надписи о выпускниках, Босвелл пришел к выводу, что оно относится к детям, находящимся в неблагополучном положении , которые были приняты в семью, где их «рассматривали как нечто среднее между наследником и рабом, принимая участие в разных отношениях в обеих категориях». Несмотря на теплоту чувств между родителем и ребенком, «к выпускнику могли относиться и как к любимому ребенку, и как к домашнему слуге». [11]
Выпускник или выпускница — бывший студент или выпускник учебного заведения (школы, колледжа, университета). [12] Согласно Министерству образования США , термин «выпускницы» используется в сочетании либо с женскими колледжами [13] , либо с женской группой студентов. Термин «выпускницы» используется в сочетании либо с мужскими колледжами , либо с мужской группой студентов, либо со смешанной группой студентов:
В соответствии с правилами грамматики, регулирующими склонения существительных в романских языках , мужской род множественного числа alumni правильно используется для групп, состоящих из представителей обоих полов: выпускники Принстонского университета . [14]
Термин иногда неформально сокращается до «alum» (необязательное множественное число «alums»). [15] Это все чаще используется более официально как гендерно-нейтральная альтернатива. [5] Однако, и для этой последней цели, вариант «alumn» и «alumns» также используются в некоторых учреждениях в Австралии, Европе и Великобритании. [16]
Слова «alum/alums» и «alumn/alumns» (произносятся с глухим «n») оба произносятся с ударением на втором слоге (al-UM), в отличие от химического соединения alum и его множественного числа «alums» (произносится AL-um). [17]
Во многих университетах есть офисы выпускников, которые координируют сбор средств и предлагают льготы зарегистрированным выпускникам. Встречи выпускников являются популярными мероприятиями во многих учреждениях. Они могут быть организованы офисами выпускников или ассоциациями выпускников и часто являются общественными мероприятиями для сбора средств . Полное членство в ассоциациях выпускников иногда ограничивается только выпускниками, а не всеми выпускниками, например, в Гарвардском университете . [18] Университеты с соглашениями о валидации могут ограничивать некоторые льготы для выпускников выпускниками, которые учились в этом университете, а не в валидированных учреждениях. [19]
В британском английском термины « old boy » или «old girl» часто используются для обозначения бывшего ученика начальной или средней школы, в то время как университеты называют своих бывших студентов выпускниками. [20] [21]
Некоторые университеты, включая Кембриджский университет , Калифорнийский университет в Сан-Франциско и Йельский университет , включают бывших исследователей-постдоков в число своих выпускников в знак признания статуса стажера на таких должностях. [22] [23] [24] Другие, такие как Массачусетский технологический институт , считают их «ассоциированными выпускниками», без полного доступа к льготам выпускников. [25]
C17: от латинского: питомец, воспитанник, приемный сын, от alere питать
1: Человек, который посещал или окончил определенную школу, колледж или университет. 2: человек, который является бывшим членом, сотрудником, спонсором или заключенным
Тот, кто был студентом определенной школы, колледжа или университета
HAA являются получатели всех степеней, присуждаемых университетом и колледжем Рэдклифф, а также члены всех факультетов университета. Другие, чьи имена указаны в записях выпускников университета, но которые не получили степеней, являются ассоциированными членами и участниками программы. Они могут посещать собрания и принимать участие в любых мероприятиях HAA, но не могут голосовать за кураторов университета или директоров HAA.
Словарное определение термина выпускники в Викисловаре