stringtranslate.com

Гордыня

Высокомерие ( / ˈ h juː b r ɪ s / ; от древнегреческого ὕβρις ( húbris )  'гордость, наглость, возмущение'), или реже hybris ( / ˈ h b r ɪ s / ), [1] описывает качество личности, заключающееся в крайней или чрезмерной гордости [2] или опасной самоуверенности и самодовольстве, [3] часто в сочетании с (или синонимом) высокомерия. [4] Термин высокомерие происходит от латинского adrogare , означающего «чувствовать, что у тебя есть право требовать определённых отношений и поведения от других людей». Присвоить означает «требовать или захватывать без оправдания... Предъявлять неоправданные претензии на обладание» [5] или «требовать или захватывать без права... приписывать или приписывать без причины». [6] Термин претензия также связан с термином высокомерие , но не является его синонимом. [7] [ нужна цитата для проверки ]

Согласно исследованиям, высокомерие, заносчивость и претенциозность связаны с потребностью в победе (даже если это не всегда означает победу) вместо примирения, которое могут продвигать «дружественные» группы. [8] Высокомерие обычно воспринимается как характеристика личности, а не группы, хотя группа, к которой принадлежит преступник, может страдать от побочных последствий неправомерных действий. Высокомерие часто указывает на потерю контакта с реальностью и переоценку собственной компетентности, достижений или возможностей. Адъективная форма существительного высокомерие / hybrisвысокомерный / hybristic . [1]

Термин «hubris» возник в древнегреческом языке , [9] где он имел несколько различных значений в зависимости от контекста. В юридическом использовании он означал нападение или сексуальные преступления и кражу общественной собственности, [10] а в религиозном использовании он означал подражание божественности или преступление против бога. [11]

Древнегреческого происхождения

В Древней Греции слово « huris » означало «возмутимость»: действия, нарушающие естественный порядок вещей или унижающие и стыдящие жертву, иногда ради удовольствия или удовлетворения обидчика.

Мифологическое использование

Чернофигурная керамика (550 г. до н.э.) с изображением Прометея , отбывающего наказание, привязанного к колонне.

Гесиод и Эсхил использовали слово «hubris» для описания проступков против богов. [11] Обычным способом проявления hubris было утверждение смертного о том, что он лучше бога в определенном навыке или качестве. Подобные заявления редко оставались безнаказанными, и поэтому Арахна , талантливая молодая ткачиха, была превращена в паука, когда сказала, что ее навыки превосходят навыки богини Афины , хотя ее заявление было правдой. Дополнительные примеры включают Икара , Фаэтона , Салмонея , Ниобу , Кассиопею , Тантала и Терея . [12]

Богиня Гибрис описывается в одиннадцатом издании Британской энциклопедии как имеющая «наглое посягательство на права других». [13]

Эти события не ограничивались мифом, и некоторые исторические деятели считались наказанными за совершение высокомерия из-за своей заносчивости. Одним из таких людей был царь Ксеркс , изображенный в пьесе Эсхила «Персы» , который якобы бросил цепи, чтобы связать море Геллеспонт в наказание за то, что осмелился уничтожить его флот. [ требуется цитата ]

Общим во всех этих примерах является нарушение границ, поскольку греки верили, что Мойры (Μοῖραι) определили каждому существу определенную область свободы, область, которую даже боги не могли нарушить. [14]

Правовое использование

Вотивный рельеф Немезиды как защитницы гладиаторов, попирающих Гибрис, II в., Археологический музей Патр , Греция .

В древних Афинах высокомерие определялось как применение насилия для пристыжения жертвы (это чувство высокомерия также могло характеризовать изнасилование). [15] С юридической точки зрения высокомерные нарушения закона включали то, что сегодня можно было бы назвать нападением и избиением , сексуальными преступлениями или кражей общественной или священной собственности. В некоторых контекстах этот термин имел сексуальный подтекст. [9] Стыд часто отражался и на преступнике. [16]

Решающее значение для этого определения имеют древнегреческие понятия чести (τιμή, timē ) и стыда (αἰδώς, aidōs ). Понятие чести включало не только возвышение того, кто получает честь, но и позор того, кто охвачен актом гордыни. Такое понятие чести сродни игре с нулевой суммой . Раш Рем упрощает это определение гордыни до современного понятия «наглости, презрения и чрезмерного насилия». [17]

Два известных случая встречаются в речах Демосфена , выдающегося государственного деятеля и оратора Древней Греции . Эти два примера произошли, когда первый раз Мидий ударил Демосфена по лицу в театре ( Против Мидия ), а второй раз, когда (в Против Конона ) обвиняемый якобы напал на мужчину и кричал над жертвой. Еще один пример высокомерия появляется в работе Эсхина « Против Тимарха» , где обвиняемый Тимарх обвиняется в нарушении закона высокомерия, предавшись проституции и анальному сношению. Эсхин подал иск против Тимарха, чтобы лишить его прав на политическую должность, и его дело было выиграно. [10] Аристотель определил высокомерие как позор жертвы не из-за чего-либо, что случилось с совершившим или могло случиться с совершившим, а просто для собственного удовлетворения этого совершившего:

чтобы вызвать стыд у жертвы, не для того, чтобы с вами что-то случилось, и не потому, что с вами что-то случилось, а просто для собственного удовольствия. Гордыня — это не возмездие за прошлые обиды; это месть. Что касается удовольствия от гордыни, то его причина в следующем: наивные люди думают, что, плохо обращаясь с другими, они увеличивают свое собственное превосходство. [18] [19] [20] [21]

Раннее христианство

Иллюстрация Гюстава Доре к « Потерянному раю » Джона Мильтона ( 1866). Духовное нисхождение Люцифера в Сатану , один из самых известных примеров гордыни.

В Септуагинте «hubris — это чрезмерная гордость, высокомерие или заносчивость, часто приводящая к фатальному возмездию или немезиде». Слово hubris , используемое в Новом Завете , соответствует еврейскому слову pesha , означающему «преступление». Оно представляет собой гордость, которая «заставляет человека бросать вызов Богу», иногда до такой степени, что он считает себя равным. [22]

Современное использование

В современном использовании слово «hubris» обозначает самоуверенную гордость в сочетании с высокомерием. [4] Высокомерие также называют «ослепляющей гордостью», поскольку оно часто заставляет человека, проявляющего высокомерие, действовать глупо, противореча здравому смыслу. [23]

Гордыня также была представлена ​​как положительная черта: Ларри Уолл пропагандировал «три великих добродетели программиста : лень , нетерпение и гордыню » . [24]

Высокомерие

Оксфордский словарь английского языка определяет «высокомерие» как «высокое или раздутое мнение о собственных способностях, значимости и т. д., которое порождает самонадеянность или чрезмерную самоуверенность, или чувство или отношение превосходства над другими [...]». [25] Адриан Дэвис рассматривает высокомерие как более общее и менее серьезное явление, чем гордыня. [26]

Ссылки

  1. ^ ab "hybris". CollinsDictionary.com . HarperCollins .
  2. ^ "Примеры и определение высокомерия в литературе". Литературные приемы . 2020-12-01 . Получено 2021-04-23 .
  3. ^ "hubris". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 22.04.2016 .
  4. ^ ab Picone, PM; Dagnino, GB; Minà, A. (2014). «Истоки неудач: междисциплинарная оценка гипотезы высокомерия и предлагаемой программы исследований». Academy of Management Perspectives . 28 (4): 447–468. doi :10.5465/amp.2012.0177.
  5. Новый университетский словарь Вебстера, стр. 63, G. & C. Merriam Company (8-е изд., 1976).
  6. Новый всемирный словарь американского языка Вебстера, стр. 77 (2-е изд., 1978).
  7. ^ Ясмин (07.06.2019). «O que é uma pessoa высокомерный? Por que evitar a verrogância?». Definição.net (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
  8. ^ «Что делает высокомерного человека таким высокомерным?». Psychology Today . Получено 16.04.2020 .
  9. ^ Дэвид Коэн, «Закон, общество и гомосексуализм или гермафродитизм в классических Афинах» в Исследованиях древнегреческого и римского общества Робина Осборна ; стр. 64
  10. ^ ab Эсхин «Против Тимарха» из книги Томаса К. Хаббарда « Гомосексуализм в Греции и Риме: Справочник основных документов» [ ISBN отсутствует ] [ нужна страница ]
  11. ^ ab Редакторы Encyclopaedia Britannica, "Hubris", Encyclopaedia Britannica
  12. ^ Роман, Лука; Роман, Моника (2010). Энциклопедия греческой и римской мифологии. Infobase Publishing. ISBN 978-1438126395.
  13. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Фемида»  . Британская энциклопедия . Том. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 758.
  14. ^ Корнелиус Касториадис . Ce qui fait la Grece, том 1: D'Homère à Héraclite, глава V. Редактор: Seuil (9 марта 2004 г.).
  15. ^ "Hubris". Encyclopaedia Britannica . Получено 21 апреля 2016 г.
  16. ^ Картледж ; Пол Миллетт (2003). Номос: Очерки по афинскому праву, политике и обществу. Cambridge University Press . стр. 123. ISBN 978-0521522090. Получено 14.11.2011 .
  17. ^ Рем, Раш (2014). Радикальный театр: греческая трагедия в современном мире. A&C Black. стр. 75. ISBN 978-1472502339. Получено 2 октября 2018 г. – через Google Books.
  18. Аристотель , Риторика 1378б.
  19. ^ Коэн, Дэвид (1995). Закон, насилие и сообщество в классических Афинах. Cambridge University Press . стр. 145. ISBN 0521388376. Получено 6 марта 2016 г. .
  20. ^ Людвиг, Пол В. (2002). Эрос и Полис: Желание и Сообщество в Греческой Политической Теории. Cambridge University Press . стр. 178. ISBN 1139434179. Получено 6 марта 2016 г. .
  21. ^ Скоф, Ленарт; Хоук, Ше М. (2021). Стыд, гендерное насилие и этика: ужасы несправедливости. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1793604682.
  22. ^ Стэнли Дж. Гренц , Теология для сообщества Бога, Издательство: Wm. B. Eerdmans Publishing, 2000 – «Греческое слово hubris , которое иногда встречается в Новом Завете (например, Деяния 27:10, 21; 2 Кор. 12:10), соответствует еврейскому pasha . Уильям Баркли предлагает полезное определение этого термина. Hubris , пишет он, «это смешанная гордость и жестокость. Hubris — это гордость, которая заставляет человека бросать вызов Богу, и высокомерное презрение, которое заставляет его попирать сердца своих собратьев». [...] Следовательно, это забвение личной тварности и попытка быть равным Богу».
  23. ^ Холлоу, Мэтью (2014). «Банкротство Farrow's Bank в 1920 году: случай управленческой гордыни». Журнал истории менеджмента . 20 (2). Университет Дарема: 164–178. doi :10.1108/JMH-11-2012-0071 . Получено 1 октября 2014 г.
  24. ^ Уолл, Ларри ; Шварц, Рэндал Л .; Кристиансен, Том ; Поттер, Стивен (1991). Уолл, Ларри ; Талбот, Стив (ред.). Программирование на Perl. Программирование в Unix (2-е изд.). O'Reilly & Associates (опубликовано в 1996 г.). стр. xiii. ISBN 978-1565921498. Получено 22 августа 2020 г. Мы побудим вас развивать три великих добродетели программиста: лень , нетерпение и гордыню .
  25. ^ "arrogance" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  26. ^ Дэвис, Адриан (2011). «Как можно примирить человеческую природу и корпоративное управление?». Глобализация корпоративного управления: проблема столкновения культур (переиздание). Лондон: Routledge (опубликовано в 2016 году). стр. 68. ISBN 978-1317030102. Получено 22 августа 2020 г. . [...] гордыня — форма чрезмерной гордыни и высокомерия. [...] В современном использовании гордыня — это крайняя форма высокомерия, часто перед лицом фактов [...].

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки