Art exhibition of Early Netherlandish Painting in 1902
Exposition des primitifs flamands à Bruges ( Выставка фламандских примитивистов в Брюгге ) — художественная выставка картин так называемых фламандских примитивистов (в настоящее время обычно называемых ранними нидерландскими художниками), проходившая в Provinciaal Hof в Брюгге с 15 июня по 5 октября 1902 года.
Это была крупнейшая выставка фламандского искусства XV и XVI веков на сегодняшний день, состоящая из 413 официальных записей каталога [1] и привлекшая около 35 000 посетителей. [2] Экспозиция имела большое влияние, приведя к появлению по меньшей мере пяти современных книг, а также многочисленных научных статей, и инициировала более глубокое изучение фламандских примитивистов новым поколением ценителей . [3] [4] Она также вдохновила Йохана Хёйзингу на исследование и написание его «Осени Средневековья» . [5] Изменение атрибуции многих важных работ (в таблице ниже) отражает прогресс в понимании эпохи историками искусства с тех пор, хотя это продолжающийся процесс.
Экспозиция
Выставка 1902 года не была первой, посвященной фламандским примитивистам, хотя она была первой в таком масштабе и вызвала столько интереса и научных откликов. Среди более ранних выставок были «Tableaux de l'ancienne école Néerlandaise» 1867 года в Брюгге, также под руководством WHJ Weale; «Выставка картин мастеров нидерландской и смежных школ XV и начала XVI веков» 1892 года в Burlington Fine Arts Club с 60 картинами; [6] и выставка нидерландской школы 1899 года в New Gallery (Лондон) с 165 работами.
Экспозиция 1902 года изначально предназначалась для Брюсселя, но была перенесена в Брюгге после того, как город отказался предоставить им многие из своих работ для выставки, если она не будет проходить в Брюгге. Она проходила во Дворце провинциального правительства в Брюгге с 15 июня по 15 сентября 1902 года, но из-за большого спроса была продлена до 5 октября 1902 года.
Уильям Генри Джеймс Уил написал заметки для каталога раздела живописи. Часто ошибочные атрибуции принадлежали владельцам, но положение картин на выставке в целом отражало мнение организаторов, включая Уила и Жоржа Хулина де Лоо (профессора Гентского университета ) , относительно их авторства. [3] Иллюстрированный каталог раздела, показывающий рукописи, миниатюры , архивные тексты, печати, мерео , монеты и медали, был написан бароном Альбертом Ван Зуйленом Ван Ниевелтом. Третий раздел, охватывающий рукоделие, гобелены и тому подобное, был каталогизирован Изабель Эррерой .
На выставке было представлено около 400 картин, приписываемых фламандским примитивистам, многие из которых никогда ранее не выставлялись. Демонстрация многих работ крупных художников создала первую хорошую возможность сравнить их стили бок о бок и пересмотреть более ранние атрибуции, либо от одного художника к другому, либо от «работы» к «копии работы».
На выставке было представлено гораздо больше наиболее важных сохранившихся образцов ранней нидерландской живописи на панелях, чем на предыдущих выставках, и разгорелась оживленная дискуссия об атрибуции картин, начатая Хулином де Лоо: недовольный официальным каталогом, он опубликовал свой собственный критический каталог. [8]
Выставка значительно улучшила оценку раннего нидерландского искусства, которое ранее в основном ценилось только несколькими коллекционерами и историками искусства, [2] но также привела к сдвигам в статусе художников: Ганс Мемлинг , который считался главным художником того периода, был превзойден такими, как Ян ван Эйк и Рогир ван дер Вейден . Это было связано с обилием работ Мемлинга на выставке, что заставило критиков заметить отсутствие изобретательности и чрезмерно серийное производство, которое он часто показывал, по сравнению с другими мастерами. [3]
Поскольку организаторы выставки придерживались несколько бельгийских националистических взглядов, любители искусства в других странах иногда бурно реагировали на присвоение «их» художников фламандцами или бельгийцами. Во Франции звучали призывы к проведению аналогичной выставки французских примитивистов, которая была организована в 1904 году и пыталась вернуть себе таких художников, как ван дер Вейден и Робер Кампен , которые были из франкоговорящих частей Нидерландов; она также пыталась представить раннюю нидерландскую живопись как производную от ранней французской живописи. [2]
Выставка в Брюгге оказала непосредственное влияние на некоторых художников, которые включили в свои работы аспекты фламандской примитивной живописи. Фламандский экспрессионист Гюстав Ван де Воэстийне изменил свой подход к портретной живописи, сосредоточившись больше на психологических аспектах, в то время как его коллега Валериус де Саделеер находился под влиянием пейзажей, увиденных им на выставке. [9]
В 2002 году в Брюгге прошла новая выставка, документирующая выставку 1902 года и ее влияние: «Возврат к влиянию 1902 года. Выставка раннего фламандского и античного искусства. Брюгге, 15 июня — 15 сентября 1902 года, Брюгге, 2002 г.», с каталогом Евы Тахон, Пита Бойенса и др. [4]
Публикации
Помимо официального каталога [10] , о выставке было написано множество книг и крупных статей, в том числе:
(Аноним), Выставка фламандского искусства в Брюгге , в Атенеуме 3907 и 3908, 1902 (вероятно, Роджер Фрай )
Джорджио Ле Брун, L'esposizione dei primitivi fiamminghi , Rassegna d'Arte 2 (1902)
Поль де Монт , Een paar opmerkingen betr. de Tentoonstelling van oude Nederlandsche schilderijen te Brugge , in de Nederlandsche Spectator, 1902 год.
Поль де Мон, L'Evolution de la peinture néerlandaise aux XIVe, XVe и XVIe siècles и l'exposition de Bruges . Книга, Харлем, 1903 г.
Поль-де-Мон, Панельные рисунки в Нидерландах, посвященные XIV, XVe и первой помощи XVI в начале пути в 1902 году в Брюгге, gehouden tentoonstelling, gezeid "Van Vlaamse priemietieven" , Харлем, 1903
Франц Дюльберг, Die Ausstellung altniederländischer Malerei в Брюгге. , в Zeitschrift für bildende Kunst 14 (1903)
Эмиль Дюран-Гревиль, Originaux et Copies à propos de l'exposition de Bruge , Брюгге, 1902 г.
Ипполит Фиренс-Жеварт , L'exposition des Primitifs Flamands à Bruges , в Revue de l'art ancien et Contemporarye XII, 1902 г.
Анри Франц, L'exposition des primitifs flamands à Bruges , в Les Arts 7, 1902 г.
Макс Якоб Фридлендер , Die Brügger Leihausstellung von 1902 , в Repertorium für Kunstwissenschaft 26 (1903)
Макс Якоб Фридлендер, Meisterwerke der niderländischen Malerei des XV. и XVI. Jahrhunderts auf der Ausstellung zu Брюгге, 1902 год . Книга, Мюнхен, 1903 г.
Жюль Гиффри , L'exposition des Primitifs Flamands à Bruges , несколько статей в журнале L'Art в 1902 и 1903 годах.
Жорж Юлен де Лоо , Экспозиция фламандских картин XIVe, XVe и XVIe веков: критический каталог, предшествующий введению в идентичность некоторых анонимных мастеров. Книга, Гент, 1902 г. [11]
Анри Хайманс, L'Exposition des primitifs flamands в Брюгге. Газета изящных искусств 28 (1902 г.); затем переиздано в виде книги, Париж, 1902 г. [12]
Работы перечислены в соответствии с их текущей атрибуцией; там, где она известна, также указаны атрибуции, указанные в официальном каталоге [14] и критическом каталоге Хулина де Лоо.
Notes
^Bohn, Babette (2013). A companion to Renaissance and Baroque Art. John Wiley & Son. p. 513. ISBN 9781118391501.
^ a b cKrul, Wessel (2005). "4. Realism, Renaissance and Nationalism". Early Netherlandish Paintings: Rediscovery, Reception, and Research. Getty. p. 481. ISBN 9780892368167.
^ a b cGraham, Jenny (2007). Inventing Van Eyck: The Remaking of an Artist for the Modern Age. Berg. p. 259. ISBN 9781845207762.
^ a bPaumen, Vanessa. "De Vlaamse primitieven: What's in a name?". De Vlaamse Kunstcollectie.be. Retrieved 16 December 2013.
^Stigter, Bianca (2009). "Voor eksters geschilderd. Jan van Eyck in Brugge". De ontsproten Picasso (in Dutch). Atlas Contact. ISBN 9789025430412.
^"Exhibition culture in London 1878–1908". Exhibition Culture.
^"Prinselijk bezoek voor de Tentoonstelling der Vlaamse Primitieven". Beeldbank Brugge. Archived from the original on 19 April 2014. Retrieved 16 December 2013.
^Ridderbos, Bernhard (2005). "3. From Waagen to Friedländer". Early Netherlandish Paintings: Rediscovery, Reception, and Research. Getty. p. 481. ISBN 9780892368167.
^Boyens, Piet (1998). Sint-Martens-Latem. Lannoo. p. 517. ISBN 9789020934977.
^Weale, W. H. James (1902). Exposition des Primitifs flamands et d'Art ancien. Bruges. Première section: tableaux. Catalogue (in French). Bruges: Desclée, De Brouwer. p. 186.
^Hulin de Loo, Georges (1902). Exposition de tableaux flamands des XIVe, XVe et XVIe siècles: catalogue critique (in French). Ghent: A. Siffer. p. 123.
^Hymans, Henri (1902). L'exposition des primitifs flamands à Bruges (in French). Paris: Gazette des Beaux-Arts. p. 89.
^Van de Woestijne, Karel (1949). "De Vlaamsche primitieven Hoe ze waren te Brugge". Verzameld werk. Deel 4. Beschouwingen over literatuur en kunst (in Dutch). Bussul: Van Dishoeck.
^Weale; James, W. H. (1902). Exposition des primitifs flamands et d'art ancien (1902 : Bruges, Belgium). Desclée, De Brouwer et cie. – via archive.org. Catalogue listings
^"Museum Godshuis Belle". Toerisme Ieper. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 25 February 2014.
^ a b c d e fFriedländer, Max Jakob (1912). Galerie Weber, Hamburg (in German).
^"Chapelle Cardon" (in French). Louvre.
^"Crucifixion with the saints Catherine and Barbara". De Vlaamse Primitieven.
^"Maria met kind, de HH. Donaas (Donatianus van Reims) en Joris met kanunnik Joris van der Paele, 1436 gedateerd". Netherlands Institute for Art History.
^"Pieter Wijts in aanbidding voor Maria met kind, 17de eeuw naar c. 1445". Netherlands Institute for Art History., "De Wijtstriptiek: Het brandende braambos (linksboven), Gideon en de engel (linksbeneden), Pieter Wijts in aanbidding voor Maria met kind (midden), de poort van Ezechiel (rechtsboven), Aäron (rechtsbeneden), 17de eeuw naar c. 1445".
^"De bewening van Christus met donoren, vermoedelijk Anselmus Adornes en Margaretha van der Banck, c. 1455–1460". Netherlands Institute for Art History.
^"Follower of Robert Campin, the Virgin and Child before a Firescreen". National Gallery. Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved 25 February 2014.
^"Madonna of the Fireplace, c. 1500". Object of the Month. Bob Jons University Museum and Gallery. February 2013.
^"Attributed to Rogier van der Weyden, Portrait of a Man". Thyssen-Bornemisza Museum. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 26 February 2014.
^"Jan de Witte, burgemeester van Brugge (links), Maria met kind (midden), Maria Hoose, echtgenote van Jan de Witte (rechts), 27-06-1473 gedateerd". Netherlands Institute for Art History.
^"Drie taferelen uit het leven van de H. Lucia: Lucia en haar moeder met een groep bedelaars en pelgrims (links); Lucia wordt voor de consul geleid (midden); De ossen proberen Lucia weg te voeren (rechts), 1480 gedateerd". Netherlands Institute for Art History.
^"De geboorte van Christus, c. 1470–1472". Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis.
^"Staande Maria met kind en de H. Antonius met stichter, 1472 gedateerd". Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis.; the RKD incorrectly identifies this work with the #72 of the exhibition, which had the same owner in 1902, but different subject and dimensions
^"Hans Memling, Virgin and Child". BALaT.
^"Copy after Hans Memling, Virgin and Child". BALaT.
^"Hans Memling, Christ with Singing and Music-making Angels". Royal Museum of Fine Arts Antwerp.
^"Hans Memling, Annunciation". Metropolitan Museum of Art.
^"Hans Memling, Der büssende Hl. Hieronymus" (in German). Bachoven-Burckhardt Stiftung. Archived from the original on 30 April 2014. Retrieved 18 March 2014.
^"Master of the Saint Catherine Legend , Saint Michael; The Mass of Saint Gregory; Saint Jerome". Metropolitan Museum of Art.
^"Follower of Rogier van der Weyden, Maria Lactans". Museum Mayer van den Bergh. Archived from the original on 28 October 2016. Retrieved 24 March 2014.
^"Maria met kind en elf vrouwelijke heiligen". Netherlands Institute for Art History.
^"Saint Luke drawing the Virgin by Dieric Bouts the elder". National Trust. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 24 March 2014.
^"Rogier van der Weyden (copy), Saint Luke drawing the Virgin". BALaT.
^"Gerard David, De Transfiguratie" (in Dutch). Lucasweb. Archived from the original on 7 April 2016. Retrieved 24 March 2014.
^"Master of 1499, Diptycj of Christiaan de Hondt". Flemish Primitives.
^"Justus van Gent, Calvarieberg-retabel" (in Dutch). Openbaar Kunstbezit in Vlaanderen.
^"Rogier van der Weyden and Studio, Lamentation of Christ". Mauritshuis. Archived from the original on 8 November 2007.
^"Het oordeel van Cambyses: de aanhouding van Sisamnes, 1498 gedateerd". Netherlands Institute for Art History. Archived from the original on 10 March 2014.
^"Het oordeel van Cambyses: het villen van Sisamnes, 1498 gedateerd". Netherlands Institute for Art History. Archived from the original on 10 March 2014.
^"Follower or assistant of Simon Marmion, Pentecost showing the Virgin surrounded by the twelve apostles". Fitzwilliam Museum. Archived from the original on 4 March 2016.
^"H. Christoforus, H. Franciscus, H. Hieronymus, H. Antonius Abt, eerste kwart 16de eeuw". Netherlands Institute for Art History. Archived from the original on 10 March 2014.
^Sterling, Charles (1998). Fifteenth- to Eighteenth-century European Paintings: France, Central Europe, the Netherlands, Spain, and Great Britain. Metropolitan Museum of Art. p. 85. ISBN 9780870998812.
^ a b"Biddende kannunik voor een bidstoel met H. Maria Magdalena en H. Johannes de Doper, met op de achtergrond de Doop in de Jordaan (linkerluik); Geknielde karthuizer monnik met H. Andreas en H. Catharina, met op de achtergrond H. Christoffel (rechterluik), c. 1490–1500". Netherlands Institute for Art History.
^"Portret van een jonge man met een hartvormig gebedenboek, c. 1480". Netherlands Institute for Art History. Archived from the original on 10 March 2014.
^Hand, John Oliver (2006). "23". Prayers and Portraits: Unfolding the Netherlandish Diptych. Yale University Press. p. 156. ISBN 9780300121551.
^"De visitatie en de geboorte (links), het sterfbed van Maria (midden), de aanbidding van de Wijzen en de presentatie (rechts), de tempelgang van Maria (linksboven), de annunciatie (rechtsboven), 1520 gedateerd". Netherlands Institute for Art History.
^Worcester Art Museum (1974). European Paintings in the Collection of the Worcester Art Museum. Univ. of Massachusetts Press. p. 154. ISBN 9780870231698.
^"De H. Maria Magdalena (pendant: de H. Maria Egyptica), 1514–1524"., "De H. Maria Egyptica (pendant: de H. Maria Magdalena), 1514–1524". Netherlands Institute for Art History.
^"Old Master Adriaen Isenbrant (Flemish, 1490-1551) triptych oils on panel H 14" W 7 1/2"". Dumouchelles. Archived from the original on 23 January 2017. Retrieved 7 November 2016.
^"Luitspelende engel (links); tronende Maria met kind, gekroond door engelen (midden); harpspelende engel (rechts)". Netherlands Institute for Art History.
^"Portretten van Joris van de Velde, zijn vrouw Barbara Le Marie en hun kinderen met de heiligen Joris en Barbara". Netherlands Institute for Art History.
^"Portret van een stichter met zoon en Johannes de Evangelist (links); portret van een stichteres met drie dochters en een vrouwelijke heilige (rechts)". Netherlands Institute for Art History. Archived from the original on 10 March 2014.
^"Jean Hey, Portrait presumé de Madeleine de Bourgogne, dame de Laage, presentée par Sainte Madeleine" (in French). Joconde.
^"De H. Philippus met de stichter Philip Wielant; De presentatie in de tempel; De H. Johannes de Evangelist met de stichteres Jeanne van Haleweyn". Netherlands Institute for Art History.
^"Kruisdraging (linkerluik); Portret van een minderbroeder (rechterluik) Een doodshoofd (achterzijde rechterluik), 1522 gedateerd". Netherlands Institute for Art History.
^"Maria met kind op de maansikkel (links), de aanbidding van de Wijzen (midden), de nederdaling van de Heilige Geest (rechts), eerste helft 16de eeuw". Netherlands Institute for Art History.
^"Goswijn van der Weyden, Saint Catherine and the Philosophers". Art UK.
^"De maaltijd te Emmaus (Lucas 24: 30-31), eerste helft 16de eeuw". Netherlands Institute for Art History. Archived from the original on 10 March 2014.
^"Lancelot Blondeel (attributed), Scènes uit het leven van Sint-Antonius en Paulus / Zicht op de haven van Nieuwpoort". BALaT.
^"De H. Johannes de Doper (links), de rust op de vlucht naar Egypte (midden), de H. Cornelius (rechts), c. 1515–1516". Netherlands Institute for Art History.
^"H. Johannes de Evangelist (op de oorspronkelijke binnenzijde: de gevangenneming), midden jaren 1480 of later". Netherlands Institute for Art History.
^"Jan Massijs, Judith with the head of Holofernes". Museum of Fine Arts, Boston.
^"Portret van een koopman, mogelijk Jeronimus Sandelin, eerste helft 16de eeuw". Netherlands Institute for Art History. Archived from the original on 10 March 2014.
^"De bewening met stichtster (non uit het klooster Mariënpoel bij Leiden) en de HH. Augustinus en Cecilia, eerste helft 16de eeuw". Netherlands Institute for Art History.
^"De doornenkroning (binnenzijde links), De kruisafneming (midden), Ecce Homo (binnenzijde rechts); De kruisdraging met de H. Veronica (buitenzijde links), Portret van Aelbrecht Adriaensz. van Adrichem (...-1555) met de HH. Catharina en Bavo (buitenzijde rechts), c. 1515–1520". Netherlands Institute for Art History.
^"Master of the Female Half-Lengths, Thomas de Thiennes en zijn familie voor het kasteel van Rumbeke". BALaT.
^"Master of 1518, Triptych of the crucifixion". BALaT.
^"Unknown, Virgin and Child with two saints (triptych)". BALaT.
^"De doornenkroning (op de achterzijde: een rode marmerimitatie met de wapens van Hendrik III van Nassau en Mencia de Mendoza), na 1522". Netherlands Institute for Art History.
^"De kruisdraging (op de achterzijde: een rode marmerimitatie met de wapens van Hendrik III van Nassau en Mencia de Mendoza), na 1522". Netherlands Institute for Art History.
^"Master of the Legend of the Magdalen; Magdalen on the hunt". BALaT.
^"Master of the Legend of the Magdalen, The preaching of Mary Magdalen". BALaT.
^"Jeroen Bosch, Christ carrying the cross". BALaT.
^"17th Century Follower of Hieronymus Bosch. Temptation of St. Anthony". Sotheby's. 2013.
^"Het laatste avondmaal, 1559 gedateerd". Netherlands Institute for Art History., "De ontmoeting van Abraham en Melchisedek, 1559 gedateerd"., "De profeet Elia en de engel, 1559 gedateerd"., "Portretten van leden van de Sacramentsbroederschap van de Sint-Salvatorskerk in Brugge, 1559 gedateerd".
^"Unknown, Bruges, early 16th century: Legend of Saint George". Flemish Primitives.
^"Follower of Lancelot Blondeel, Legend of Saint George". Flemish Primitives.
^"Robert Holman, abt van de abdij Onze-Lieve-Vrouw ter Duinen, in aanbidding voor Christus als Salvator Mundi, tweede helft 16de eeuw". Netherlands Institute for Art History.
^"School of Lancelot Blondeel, Bavo: Jacobus de Mindere en Willibrordus". BALaT.
^ a b c d"Parochiekerk Onze-Lieve-Vrouw, Beigem" (in Dutch). Inventaris Onroerend Erfgoed. 8 October 2021.
^"H. Hieronymus? (boven), H. Augustinus (onder) (linkerluik); H. Gregorius de Grote (boven), H. Ambrosius (onder) (rechterluik); (op de achterzijde: De annunciatie in grisaille), c. 1510". Netherlands Institute for Art History.
^"French (Picardy), Panels from the High Altar of the Charterhouse of Saint-Honoré, Thuison-les-Abbeville: The Last Supper". Art Institute of Chicago.
^"French (Picardy), Altarpiece from Thuison-les-Abbeville: Saint Hugh of Lincoln". Art Institute of Chicago.
^"Johannes de Evangelist (links); de H. Agnes (rechts), eerste kwart 16de eeuw". Netherlands Institute for Art History. Archived from the original on 10 March 2014.
^"Derick Baegert, Zes apostelen en de schenkers" (in Dutch). Royal Museums of Fine Arts of Belgium.
^"Drieluik met de geboorte (links), de aanbidding van de Wijzen (midden) en de besnijdenis (rechts), eerste kwart 16de eeuw". Netherlands Institute for Art History.
^"French, 15th century, Portrait of an Ecclesiastic". National Gallery of Art. 8 April 1480.
^"Quentin Massys, Due vecchi in orazione" (in Italian). Cultura Italia.
^ «De bevrijding van Petrus (Handelingen 12:1-9) (op de binnenzijde: De bekering van Paulus (Handelingen 9:1-7), ок. 1522–1530» . Нидерландский институт истории искусств .
Exposition des primitifs flamands et d'art ancien: Брюгге: 15 июня или 15 сентября 1902 г.: премьерная секция, таблицы: каталог» , автор: Уил, У. Х. Джеймс, Брюгге, 1902 г., на archive.org
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Exposition des primitifs flamands в Брюгге .