stringtranslate.com

Вяз малый 'Plotii'

Сорт вяза полевого Ulmus minor 'Plotii' , обычно известный как вяз Локка [1] [2] или вяз Локка [3] [4] ( его народные названия), вяз Плота [5] или вяз Плота [6] и сначала классифицированный как Ulmus sativa Mill. var. Lockii , а затем как Ulmus plotii Дрюсом в 1907-11 годах (см. «Этимология»), является эндемиком в основном для Восточного Мидленда Англии, в частности вокруг реки Уитем в Линкольншире , в долине Трента вокруг Ньюарк-он-Трент [ 6] и вокруг деревни Лакстон, Нортгемптоншир . Рональд Мелвилл предположил, что распространение дерева может быть связано с системами речных долин, в частности с системами Трента, Уитема, Уэлленда и Нене [6] Еще две популяции существовали в Глостершире . [7] [8] Он был описан как самый редкий местный вяз Великобритании и зарегистрирован Фондом дикой природы как редкий вид в стране. [9]

Как и в случае с другими членами группы полевых вяза, таксономия вяза плотского была предметом спора, несколько авторитетов, в частности профессор Клайв А. Стэйс в New Flora of the British Isles (2010), [10] [11] [12] признали его как вид в своем собственном праве. Именно как U. plotii Druce перечислены образцы, хранящиеся в Королевских ботанических садах в Кью и Уэйкхерст-Плейс . RH Richens , однако, утверждал (1983), что это просто один из наиболее отличительных клонов полиморфного Ulmus minor , предполагая, что он возник как спорт U. minor и что его распространение в английских Мидлендсах могло быть связано с его использованием в качестве отличительного маркера вдоль дорог перегонщиков . [13] : 54  [14] После того, как Риченс оспорил гипотезу вида, дерево стало предметом исследования в Королевском ботаническом саду Эдинбурга доктором Максом Коулманом (2000), который показал, что деревья, идеально соответствующие «типовому» материалу вяза Плота, были из одного клона (генетически идентичны друг другу). [15] [16] Утверждая в статье 2002 года, что не существует четкого различия между видами и подвидами, и предполагая, что известные или предполагаемые клоны U. minor , однажды выращенные и названные, должны рассматриваться как культивары , Коулман предпочел обозначение U. minor 'Plotii' [17] вместо U. minor var. plotii , формы, используемой в публикациях конца 20-го века. [18]

Альфред Редер считал Ulmus Plotii Druce синонимом Ulmus surculosa argutifolia Джонатана Стокса , который был обнаружен в Furnace Mill около North Wingfield , Дербишир, [примечание 1] до 1812 года. [19] [20] [21] Еще раньше, гербарный образец, помеченный как Ulmus angustissima, собранный в 1670-х годах Эдвардом Морганом, валлийским ботаником, упомянутым Эвелин в своем дневнике , и коллегой Томаса Джонсона , был идентифицирован Дрюсом в 1919 году как Ulmus plotii . [22] Исходное местоположение Моргана не зафиксировано; ближайший Plot Elm (зарегистрированный в 20 веке) к его дому в Северном Уэльсе находился в Шропшире. [6] [23] [24] [25]

Августин Генри , хотя и приравнивал вяз к вязу Дрюса, ошибочно называл его вязом Гудьера ( U. minor 'Goodyeri' ). Деревья, обнаруженные Джоном Гудьером, находились недалеко от южного побережья в Пеннингтоне, Хэмпшир , примерно в 200 милях от центра распространения 'Plotii' и были очень разными по структуре. [26] [27] [28]

Описание

Риченс заявил, что «односторонний габитус является основным диагностическим признаком U. plotii ». [29] Из-за этой привычки к ветвлению Plot кажется узким с некоторых ракурсов. До появления голландской болезни вяза это тонкое, «рыхлое» [30] моноподиальное дерево [31] достигало высоты 30 метров (98 футов) и в основном характеризовалось своей вздернутой кроной, состоящей из нескольких коротких восходящих ветвей. Риченс [32] сравнил его внешний вид со страусиным пером и отметил «общую тенденцию к продолжению роста побегов в виде длинных побегов». [13] : 4  Мелвилл отметил, что Plot «необычно изменчив по типу побегов, образующихся на нормальных ветвях кроны. В некоторые сезоны деревья производят случайные ветви, несущие только полудлинные побеги – т. е. побеги, промежуточные по характеру между типичными короткими побегами [33] и длинными удлиненными побегами». [34] Эти полудлинные побеги (также известные как «разрастающиеся короткие побеги») имеют более мелкие, более округлые, более грубо зазубренные листья. [35] [36] : 652  [37] Кора остается гладкой в ​​течение нескольких лет. [13] Несколько более длинных нижних ветвей часто были особенностью ее профиля; [38] [39] форма старых деревьев будет зависеть от того, пережили ли они обрезку и подрезку. Обратнояйцевидные или эллиптические заостренные листья маленькие, почти равные у основания, [40] редко > 4 см в длину, со сравнительно небольшим количеством краевых зубцов, обычно < 70; верхние поверхности тусклые, с россыпью мелких бугорков и волосков. [41] Самары [42] редко созревают, но при созревании становятся узкообратнояйцевидными, < 13 мм в длину, с треугольной открытой выемкой. [26] [27]

Ulmus surculosa argutifolia (1812) [: «ветвистый вяз с яркими листьями»], по мнению Редера, является описанием вяза, появившимся на столетие раньше, чем у Дрюса, [19] и представлял собой дерево с прямым стволом и ветвями по всей длине, а также с небольшими эллиптическими листьями, шершавыми сверху и мохнатыми снизу, длиной от 1 до 2,5 дюймов, сужающимися у основания, с краями, сходящимися с черешками почти напротив друг друга. [20]

Вредители и болезни

«Plotii» очень восприимчив к голландской болезни вязов .

Этимология

Дерево было впервые классифицировано оксфордским ботаником Джорджем Клариджем Дрюсом в 1907-11 годах, [6] [3] [44] [5] [45] [46], который нашел образцы в Банбери и Файншейде, Нортгемптоншир, и опубликовал описания с фотографиями. [6] [5] [47] Дрюс назвал дерево в честь доктора Роберта Плота , английского натуралиста 17-го века. Более старое народное название «Лок Элм», используемое по крайней мере с 1742 года, [48] как говорят, является намеком на сложность обработки его древесины. [49] Однако Дрюс писал в 1913 году, что «древесина очень хорошего качества, легко обрабатывается и отличается по текстуре от вяза шершавого, голландского или английского, и имеет общую полезность в качестве замены ясеню или вяза шершавого. Название «Лок Элм» не может иметь никакого отношения к какой-либо сложности обработки или отделки древесины». [4] «Lock» может быть связано с его использованием в границах, так как «loc» в древнеанглийском означает ограждение. [50] Lock Elm, возможно, был одним из растений, используемых в колдовстве для открытия замков и обнаружения спрятанных сокровищ. [51] Риченс назвал дерево U. minor. var. lockii . [13] : 4  А. Р. Хорвуд в своей книге British Wild Flowers – In Their Natural Haunts назвал его «Northamptonshire Elm». [52]

Банкрофт называла вяз Плота «вязом Восточной Англии», добавляя, что в регионе его часто называли вязом шершавым; [53] однако она почти наверняка имела в виду вяз гладколистный .

Выращивание

Ulmus minor 'Plotii' произрастает в Восточном Мидленде.
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
Вяз малый 'Plotii'
класс=notpageimage|
Места обитания Ulmus minor 'Plotii' в восточном Мидлендсе, Англия, по Коулмену (2000) [15] (Сравните с картой распространения Мелвилла, 1940. [6] )
  • 1. Дербишир
  • 2. Дерби UA
  • 3. Ноттингемшир
  • 4. Ноттингемский университет
  • 5. Линкольншир
  • 6. Лестершир
  • 7. Университет Лестера
  • 8. Ратленд, Университет штата Аризона
  • 9. Нортгемптоншир

Вязы типа Plot были отмечены как отличительные и выращивались в коллекциях до того, как они были ботанически классифицированы Дрюсом (1911), о чем свидетельствуют два образца в Уэстонберт-хаусе [54] (зрелые к 1912 году, когда Августин Генри сфотографировал один из них для своей книги «Деревья Великобритании и Ирландии ») и дерево в Истингтон -парке. [8] [55] Мелвилл подтвердил полевыми исследованиями в 1930-х годах, что образцы Дрюса [5] были типичными («тип»), [6] но полагая, что plotii является видом и поэтому в некоторой степени изменчивым [56], он также признал в Кью «вязы Plot», которые отличались от типа. [47] : 74  Культивирование в последующие десятилетия, под влиянием Мелвилла или полученное из Кью, допускало аналогичную свободу. Следуя выводам Коулмена о типе (2000) и его статье о британских вязах (2002), нетипичные вязы Плота или вязы «типа Плота» классифицируются как Ulmus aff. 'Plotii' . Они очень близки к вязу Плота и имеют ряд характеристик типа, но их кроны слишком широкие и правильные, чтобы соответствовать «истинному Плоту». [15] [17] Сам Мелвилл с 1940-х годов использовал название Ulmus aff. plotii для вязов, близких к Плоту, но за пределами ареала его изменчивых видов. [57]

Мелвилл считал, что дерево, рассеянное по ареалу к 20 веку, раньше было более многочисленным. [6] [47] Уильям Генри Уиллер в своей «Истории болот южного Линкольншира», описывающей реки Уитхэм и Уэлланд и их устья (1897) – область Плот – писал: «Дерево болот и то, которое достигает очень большого роста, – это вяз». [58] [59] Необычное дерево даже до голландской болезни вязов , «Plotii» также пострадало от уничтожения живых изгородей и городского развития в пределах его ограниченного ареала. [9] [47] : 72–74  Известно, что ни одно зрелое «типовое» дерево не выжило. Один из последних известных насаждений полузрелых вязов Plot, вязы Madingley Road [60] [61] [примечание 2] произошли от описанных Элвесом и Генри в 1913 году [26] и Риченсом в 1960 году [62] , были уничтожены городским советом Кембриджа Риченса при расширении дороги в 2007–2014 годах. [63] В отличие от других форм вяза полевого , 'Plotii' не является плодовитым генератором корневых отпрысков [7] , но он не считается находящимся под угрозой исчезновения. Были разработаны меры по сохранению известных насаждений и поощрению размножения, [9] хотя неясно, были ли какие-либо из них реализованы. [ необходима ссылка ]

«Пейзаж из таких деревьев», — писал Риченс в 1956 году, — «такой, какой встречается в некоторых частях северного Нортгемптоншира, [64] весьма своеобразен и скорее напоминает японскую гравюру». [65] «Вяз Плот — прекрасное дерево», — согласился Джеральд Уилкинсон , «силуэт которого не шире, чем у Уитли ». Уилкинсон считал «упущенной возможностью» неспособность советов Восточного Мидленда выращивать этот местный вяз вместо экзотических сортов, выращенных садоводами. «К сожалению, перья U. plotii больше не являются обычной чертой ландшафта Трента выше Ньюарка и Уитхэма выше Линкольна. Вязов сейчас [1978] мало в этих районах, которые когда-то были домом вяза Плот. Нехватка древесины во время войны, изменение уровня дренажа, расчистка земель для электростанций и машинное земледелие — все это объединилось в знакомую картину краткосрочной эффективности и долгосрочной деградации». [47] : 74  [примечание 3]

Вязы, обозначенные как «Plotii», были включены в ботанические коллекции, такие как Kew Gardens , [47] Royal Botanic Garden Edinburgh , University of Dundee Botanic Garden (два последних — Эдвард Кемп ), [66] и Belmonte Arboretum, Wageningen . [67] В Великобритании «Plot Elm» размножался и продавался питомником Hillier & Sons, Винчестер, Хэмпшир , с 1949 года, и с 1965 по 1977 год было продано 38 экземпляров, когда производство прекратилось. [68] [69] Его присутствие в питомнике Hillier предполагает, что он также был представлен в Hillier Arboretum в середине 20-го века. В настоящее время это дерево высаживают только изредка из-за его восприимчивости к голландской болезни вязов. [70] [71] Он присутствует в списках Национальной коллекции вязов, [72] но ни один экземпляр не известен в районе Брайтона (2015).

В континентальной Европе 'Plotii' распространялся питомником Späth в Берлине по крайней мере с 1930 года как U. minor Mill. ( U. sativa Moss ), 'Goodyer-Rüster' [:'Goodyer Elm'], «высокое дерево высотой до 30 м, прямостоячего роста и [с] свисающими [ветвями]». [73] Späth знал работу Элвеса и Генри 1913 года с ее фотографией одного из деревьев Уэстонберта с таким названием, [73] поэтому, вероятно, получил 'Plotii' либо из Уэстонберта, либо из одного из других мест происхождения Элвеса и Генри. (Настоящий вяз Гудьера был заново открыт Мелвиллом в конце 1930-х годов.) Rehder (1949) приводит U. sativa Moss как синоним 'Plotii'. [19] Образец стоял в Зейдерпарке, Гаага, в середине 20-го века. [74] U. minor , который стоял в дендрарии Райстон Холл , Норфолк , [75] в начале 20-го века [76], возможно, был вязом Plot Elm, упоминаемым как U. minor в ведущем обзоре деревьев Великобритании того времени, Elwes and Henry (1913). Шпет отправил множество вязов в Райстон, но дата, когда он начал поставлять Ulmus minor [:вяз Plot], неизвестна. Было сообщено о трех молодых образцах (2014) из частного сада в Сейн-лез-Альп , Франция. [ необходима ссылка ]

В США « U. minor = U. sativa », представленный как «молодые привитые растения» в дендрарии Арнольда , штат Массачусетс, около 1915 года, мог быть вязом плотным, поскольку статья дендрария от июля 1915 года о европейских вязах, сообщающая об этом поступлении, основана на книге и номенклатуре Элвеса и Генри 1913 года. [77] Молодые деревья были укоренены к 1918 году и все еще присутствовали в 1922 году, дендрарий тогда считал их, возможно, единственными образцами этого вида вяза в США. [78] [79]

Известные деревья

Типовое дерево в Банбери было повалено штормом около 1943 года; древесина была передана в дар Королевскому ботаническому саду в Кью . [80] Зрелая аллея «типового» дерева стояла в Ньютоне-он-Трент , Линкольншир, в начале 20-го века [81], а заметное количество росло у реки Тув в Таустере и присутствовало по крайней мере до 1955 года. [82] Большое скопление вяза Плот сохранилось (2015) в качестве живой изгороди из молодых деревьев около Кейторпа , Ноттингемшир. Два больших дерева сохранились около Кальсеби , Линкольншир (2016). [83]

Один из двух образцов конца 19-го века в парковой зоне Westonbirt House , созревший к 1912 году, когда Генри сфотографировал его для своей книги «Деревья Великобритании и Ирландии» , был, по словам Элвеса, самым большим известным деревом своего вида в Британии. [26] Более четкая зимняя фотография появляется в «Каталоге деревьев и кустарников в коллекции сэра Джорджа Линдсея Холфорда» Брюса Джексона (1927). [54] В 1921 году он был 88 футов (27 м) в высоту и 8,1 фута (2,5 м) в обхвате. [54] Обхват 1921 года согласуется (по оценкам окружности-прироста для вяза [84] ) с датой посадки около 1820-х годов — то есть через десятилетие после того, как Стоукс опубликовал свое описание 1812 года, совпадающее с Westonbirt и указывающее местонахождение источника его Ulmus surculosa argutifolia . [20] Элвес и Генри исследовали «типовые» деревья Дрюса в Банбери и вязы Мэдингли-роуд, Кембридж, а также образцы Уэстонберта и посчитали все три одним и тем же «видом». Другой примечательный образец, описанный в « Флоре Глостершира » (1948) как U. plotii Druce , стоял на территории Eastington House, Ampney St Peter , Глостершир, пока его не повалил ветром около 1947 года. [85] [55] [86]

Естественные гибриды

В дикой природе вяз шершавый скрещивается как с вязом шершавым , [6] [13] образуя U. × hollandica 'Elegantissima' , так и с U. minor образуя Ulmus × viminalis . Мелвилл отметил, что в пределах ареала распространения дерева гибриды встречаются чаще, чем сам вяз шершавый. [6]

Гибридные сорта

Вязы группы Ulmus × viminalis культивируются с 19 века и дали начало гибридному сорту с таким же названием и сортам 'Aurea' , 'Marginata' , 'Pulverulenta' . [36] : 659  Сорт 19 века 'Myrtifolia' Мелвилл считал вероятным гибридом U. minor × U. minor 'Plotii'. [88] Сорт вяз Вентворт был идентифицирован Королевским ботаническим садом Эдинбурга как гибрид вяза Хантингдона и вяза Плота, хотя Мелвилл отклонил образец, растущий в Королевском ботаническом саду в Кью, как вяз Хантингдона . [88] Считается, что сорт карликового вяза 20 века 'Jacqueline Hillier' принадлежит к группе 'Elegantissima' . [36] : 653  Сорт «Etrusca» был идентифицирован Мелвиллом как гибрид U. glabra × U. minor «Plotii». [88]

В искусстве, фотографии и литературе

Пейзаж Джорджа Ламберта «Вид на Дантон-холл, Линкольншир», написанный в 1739 году недалеко от Тайдд-Сент-Мэри в пределах естественного ареала вяза Плот, изображает узкое моноподиальное вязоподобное дерево с короткими ветвями и вздернутой кроной, что может быть редким изображением вяза Плот в искусстве. [90] [91] Тайдд-Сент-Мэри находится между реками Нин и Уэлленд , по обеим из которых Мелвилл отметил наличие вяза Плот. [6] [92] [93]

На заднем плане картины Эрнеста Артура Роу «Аббатство Ревесби, Линкольншир, Розовый сад» (1898) можно увидеть два вяза, которые кажутся двумя. [94] Элвес (1913) упоминал вяз Плот в монастыре Хагнаби, Ист-Киркби , недалеко от аббатства Ревесби . [26] Роу (1863–1922) был известен своим скрупулезным вниманием к ботаническим деталям.

Четырехтомный труд Уолтера Хатчинсона «Прекрасная Британия » (1920), иллюстрированное восхваление Британских островов, включающее ряд пейзажей с вязами, содержит фотографию Герберта Фелтона, члена Королевского общества полиграфистов (1888-1968), примечательного вяза Плот у Кингс-Милл, Стэмфорд , Линкольншир, около 1910 года, высокого неповрежденного дерева с двойным стволом и длинными боковыми ветвями, как у редковетвистого ливанского кедра . [38] О таких хорошо подросших экземплярах Мелвилл писал: «В старости Плот не сравнится ни с каким другим вязом по характеру и индивидуальности». [95]

Описание в романе Э. Б. К. Джонса « Утро и облако » (1932) асимметричных вязов в Хартфордшире , где присутствовал вяз Плот, [96] [97] может быть редкой литературной ссылкой на «Плотов».

Присоединения

Европа
Северная Америка

Синонимы

Судебное дело Лакстона

Неизвестно, были ли «высокие итальянские вязы» на деревенской лужайке Лакстон, Нортгемптоншир (позже идентифицированной как центр заговора), вырубка которых в 1937 году вызвала скандал между защитниками природы и полицией и привела к судебному разбирательству, U. plotii , возможно, ошибочно названными посторонними по аналогии с таким же узким итальянским тополем . [99]

Примечания

  1. ↑ Возможно, опечатка, местонахождение — Фернес-Хилл, недалеко от Норт-Уингфилда.
  2. ^ Гибрид Ulmus 'Mossii' Августина Генри также присутствовал на Madingley Rd ( Деревья Великобритании и Ирландии , т. 7, стр. 1865; образец гербария Кью K000852679)
  3. ↑ Фотографии деревьев Уилкинсона из «Эпитафии вязу» (1978) показывают известные формы; однако его фотография листьев с неправильно маркированного дерева в Кью (стр. 72) и его иллюстрация листьев, сделанная с этой фотографии (стр. 55), не соответствуют образцам гербария типа «Участок» (см. Внешние ссылки).

Ссылки

  1. ^ Райт, Джозеф (1905). Словарь диалектов английского языка. Т. 3. С. 637 [637 1.sb. (4)].
  2. ^ Gould, SC & LM (1901). Заметки и вопросы. Т. 7. С. 229, 353, 453.
  3. ^ abc Druce, George Claridge (1908). "Отчет за 1907 год" (PDF) . Botanical Exchange Club of the British Isles . Oxford: 258 . Получено 14 июня 2016 г. .
  4. ^ ab Druce, George Claridge (1914). "Отчет за 1913 год" (PDF) . Botanical Exchange Club of the British Isles . 5. 3 : 399–400 . Получено 14 июня 2016 г.
  5. ^ abcde Druce, George Claridge (1911). «Новые или заслуживающие внимания растения». The Gardeners' Chronicle . 3. Vol. 50. pp. 408–409 . Получено 14 июня 2016 г.
  6. ^ abcdefghijklm Мелвилл, Рональд (1940). "Вклад в изучение британских вязов: III. Вяз участок, Ulmus plotii Druce" (PDF) . Журнал ботаники . 78 : 181–191 . Получено 13 июня 2016 г. .
  7. ^ ab Messenger, Guy (1990). «Вяз Плота на грани исчезновения в Англии?» (PDF) . BSBI News . Vol. 55. pp. 8–9 . Получено 14 июня 2016 .
  8. ^ abc Ридделлсделл, Х. Дж.; Хедли, Г. В.; Прайс, У. Р. (1948). Флора Глостершира . Челтнем: Полевой клуб натуралистов Коттесволда. стр. 432.
  9. ^ abc Вяз Плота (Ulmus Plotii). Wildlifebcnp.org. Получено 22.03.2012.
  10. ^ Армстронг, СП; Селл, П.Д. (1996). «Ревизия британских вязов (Ulmus L., Ulmaceae): историческая справка». Ботанический журнал Линнеевского общества . 120 : 39–50. дои : 10.1111/j.1095-8339.1996.tb00478.x . Проверено 26 октября 2017 г.
  11. ^ Стэйс, Калифорния (1997). Новая флора Британских островов , 2-е издание. Издательство Кембриджского университета.
  12. ^ Мелвилл, Р. (1978). «О различении видов в гибридных роях с особым упором на Ulmus и номенклатуру U. minor (Mill.) и U. carpinifolia (Gled.)». Таксон . 27 (4): 345–351. doi :10.2307/1220370. JSTOR  1220370.
  13. ^ abcdef Richens, RH (1983). Elm. Cambridge University Press. ISBN 0521249163.
  14. ^ Макс Коулман, ред.: Wych Elm ( издание Королевского ботанического сада Эдинбурга , 2009; ISBN 978-1-906129-21-7 ); стр. 22 
  15. ^ abc Coleman, M.; Hollingsworth, ML & Hollingsworth, PM (2000). «Применение RAPD к критической таксономии английского эндемичного вяза Ulmus plotii Druce». Botanical Journal of the Linnean Society . 133 (3): 241–262. doi : 10.1111/j.1095-8339.2000.tb01545.x .
  16. ^ "Гербарный образец - E00075691". Каталог гербариев . Королевский ботанический сад Эдинбурга . U. minor Mill. , «подходящее описание U. plotii Druce (ювенильные листья; Уэстборо, Линкольн, образец RBGE, 1998 г.); «Гербарный образец - E00075707». Каталог гербария . Королевский ботанический сад Эдинбурга . U. minor Mill. , «подходящее описание U. plotii Druce (ювенильные листья; Laxton, Northants., образец RBGE, 1998 г.); «Гербарный образец - E00075704». Каталог гербария . Королевский ботанический сад Эдинбурга . U. minor Mill. , «подходящее описание U. plotii Druce (ювенильные листья; Барроуби, Линкс, образец RBGE, 1998)
  17. ^ ab Coleman, Max (2002). «Британские вязы». British Wildlife . Т. 13, № 6. С. 390–395.
  18. ^ Кемп, Эдди (1979). «Вяз садовода», в Клоустон, Брайан; Стэнсфилд, Кэти (ред.), После вяза ; Лондон: Heinemann; стр. 32
  19. ^ abcdefgh Редер, Альфред (1949). "Ulmaceae". Библиография культурных деревьев и кустарников, выносливых в более прохладных умеренных регионах Северного полушария . Ямайка-Плейн, Массачусетс, Арнольд-дендрарий Гарвардского университета. стр. 143.
  20. ^ abcd Стоукс, Джонатан (1812). Ботаническая materia medica. Т. 2. С. 36–37.
  21. ^ Дербиширский участок вязовозраста, Ashbourne Rd (A52), к востоку от Брейлсфорда - Google Maps, июнь 2019 г., дата доступа: 3 января 2024 г.
  22. ^ ab Druce, GC, «Hortus Siccus Эдварда Моргана», в The Bodleian Quarterly Record, т. 2, №№ 13-24, 1917-1919 (Оксфорд, 1920), стр. 227-228
  23. ^ U. plotii, Шоубери, Шропшир; bioportal.naturalis.nl, образец L.1581978
  24. ^ Участок вязов, Шоубери, Шропшир, 1955; francisfrith.com
  25. ↑ Возобновление роста участка в Декер-Хилл, к северу от Шифнала, Шропшир — Google Maps, октябрь 2023 г., дата доступа: 4 марта 2024 г.
  26. ^ abcdef Элвес, Генри Джон ; Генри, Августин (1913). Деревья Великобритании и Ирландии. Т. 7. С. 1901–1902, Таблица 403.
  27. ^ ab White, J. & More, D. (2002). Деревья Британии и Северной Европы . Cassell's, Лондон.
  28. ^ Чаттерс, К. (2009) Цветы леса – Растения и люди Национального парка Нью-Форест . Wildguides, Олд-Бейсинг, Англия. ISBN 978-1-903657-19-5 
  29. ^ Риченс, Р. Х., «Исследования Ульмуса V — Деревенские вязы Бедфордшира», Лесное хозяйство , т. 34 (1961), стр. 194
  30. ^ WJ Stearn Описание участка, Шоубэри, Шропшир, 1942: bioportal.naturalis.nl, образец L.1581978
  31. ↑ Фотография вяза Плотского, Ботаническое общество Британских островов, BSBI News, апрель 2013 г., № 123, стр. 12
  32. ^ Риченс, Р. Х. (1968). Правильное обозначение европейских полевых вязов. Feddes Repertorium 79: 1–2.
  33. ^ "Гербарный образец - E00259948". Каталог гербариев . Королевский ботанический сад Эдинбурга . Ulmus plotii (типовой образец Дрюса, Банбери, 1911); "Гербарный образец - L.1581978". Ботанические каталоги . Центр биоразнообразия Naturalis .Лист с этикеткой U. plotii Druce (образец WJ Stearn, Shawbury , Шропшир, 1942); "Гербарный образец - E00259949". Каталог гербария . Королевский ботанический сад Эдинбурга . Ulmus plotii (образец Мелвилла, Банбери, 1946); "Гербарный образец - L.1581979". Ботанические каталоги . Центр биоразнообразия Naturalis .Лист с этикеткой U. plotii Druce (образец RCL Howitt, Caythorpe, Nottinghamshire, 1957); "Образец гербария - L.1581970". Ботанические каталоги . Центр биоразнообразия Naturalis .Лист с этикеткой U. plotii Druce (образец Мелвилла и Хейброука , Банбери, Оксфордшир, 1958); "Гербарный образец - L.1582362". Ботанические каталоги . Центр биоразнообразия Naturalis .Лист с этикеткой Ulmus , Madingley Road, Cambridge (образец Heybroek, 1960)
  34. ↑ Аннотация Мелвилла к гербарному образцу BR0000005422500, Ботанический сад, Мейсе , июнь 1951 г.
  35. ^ Мелвилл, Р., «Морфологические признаки в различении видов и гибридов», в Lousley, JE (ред.), Исследования видов в британской флоре: Отчет о конференции 1954 года по концепции вида в ее отношении к британской флоре (Лондон, 1955)
  36. ^ abc Bean, WJ (1988). Деревья и кустарники, выносливые в Великобритании (8-е изд.). Лондон: Murray.
  37. ^ Молодые листья: "Гербарный образец - L.4222653". Ботанические каталоги . Центр биоразнообразия Naturalis .Лист с этикеткой U. plotii Druce (полуювенильное дерево; образец WJ Stearn, Lee Brockhurst , Шропшир, 1942); "Гербарный образец - L.1582320". Ботанические каталоги . Центр биоразнообразия Naturalis . U. plotii , Зёйдерпарк, Гаага, экземпляр с длинными побегами, возможно, молодой (1954)
  38. ^ ab Высокий, широкий вяз, Кингс-Милл, Стэмфорд, Линкольншир: Хатчинсон, Уолтер, Britain Beautiful (Лондон около 1920 г.), том 3, стр. 1332
  39. ^ См. фото Уилкинсона «Участок вязов прекрасно выращен» и «Молодой участок в долине Трент», фото Дрюса из Банбери, фото Стейса из Хангартона, фото Уэстонберта, вяз Брантсфилд-Линкс и т. д.
  40. ↑ Степ, Эдвард, Деревья вдоль обочины и вудленда (Лондон, 1940), стр.77
  41. ^ Образец гербария Ulmusploii Druce (Банбери), 1911, каталог гербария RBGE, экземпляр E00259948
  42. ^ Иллюстрация Самары в Melville, Ronald, 1940, «Вклад в изучение британских вязов: III. Вяз участок, Ulmus plotii Druce», The Journal of Botany , т. 78, стр. 186
  43. ↑ The Gardeners' Chronicle , 13 апреля 1912 г., стр. 235.
  44. ^ Дрюс, Джордж Кларидж (1911–1912). "Ulmus plotii". Журнал Общества естественной истории Нортгемптоншира . 16 : 108. hdl :2027/umn.31951d00651919t.
  45. ^ Дрюс, Джордж Кларидж (1912). «Новые или заслуживающие внимания растения». The Gardeners' Chronicle . 3. Том 51. С. 35. Получено 14 июня 2016 г.
  46. ^ Дрюс, Джордж Кларидж (1908). Список британских заводов. Оксфорд: Clarendon press. стр. 63.
  47. ^ abcdef Уилкинсон, Джеральд (1978). Эпитафия для вяза . Лондон. ISBN 9780091314507.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  48. ^ "в Маркет-Харборо, графство Лестер, покойный мистер Джон Смит, торговец скобяными изделиями, покойный. ...который имеет сто колесных нитов для продажи... сделанных из настоящего вяза". Stamford Mercury . Stamford, Lincolnshire. 18 марта 1742 г. стр. 3.
  49. ^ Гурни, Р. (1958). Деревья Британии . Faber & Faber, Лондон.
  50. ^ "loc". EOW: Переводчик с современного на древнеанглийский .
  51. ^ Тиселтон Дайер, ТФ (1889). Фольклор растений . С. 51, 82, 196, 197.
  52. ^ Хорвуд, AR (1919). Британские дикие цветы - в их естественных местах обитания. Том 6. Издательская компания Gresham. С. 208.
  53. ^ Банкрофт, Х. (1934). Заметки о статусе и номенклатуре британских вязов. Gardeners' Chronicle XCVI.
  54. ^ abc Джексон, А. Брюс, Каталог деревьев и кустарников [в Уэстонберте] в коллекции покойного подполковника сэра Джорджа Линдсея Холфорда (Лондон, 1927), стр. 195; содержит вторую фотографию.
  55. ^ ab "Глостерширский участок Вязов". Участок Вязов .
  56. ↑ Дерево около Брокдиша, Норфолк, помечено как «U. plotii variation» Мелвиллом, 1937; bioportal.naturalis.nl, образец L.4214744
  57. ^ bioportal.naturalis.nl, образец L.4214727
  58. ^ Уилер, У. Х., История болот южного Линкольншира, представляющая собой описание рек Уитем и Уэлленд и их устьев (Лондон, 1897), стр. 485
  59. ^ Участок вяза у реки Уитем, около 1910 г., francisfrith.com (местоположение: geograph.org.uk/photo/1487190)
  60. ^ ab Madingley Rd вязы, bioportal.naturalis.nl, образец L.1582362
  61. ^ U. plotii, Драй-Дрейтон, около Мэдингли (образец Мелвилла, 1947); bioportal.naturalis.nl, образец L.4222778
  62. ^ Richens, RH (1960). "Cambridgeshire Elms" (PDF) . Природа в Кембриджшире . 3 : 19. Получено 13 июня 2016 г.
  63. ↑ Участок Elms на Madingley Road, Кембридж, 2006, и Madingley Road, Кембридж, 2013
  64. ^ Участок вязов (слева), Трапстон , Нортгемптоншир, около 1960 г.; francisfrith.com
  65. ^ Риченс, Ричард Хук (1956). «Вязы». Новая биология . 20 : 7–29.
  66. ^ Кемп, Эдди (1979). «Вяз плантатора». В Клоустон, Брайан; Стэнсфилд, Кэти (ред.). После вяза . Лондон: William Heinemann Ltd. стр. 35. ISBN 9780434139002.
  67. ^ bioportal.naturalis.nl, образец WAG.1846142
  68. ^ Hillier & Sons (1977). Каталог деревьев и кустарников . Hillier, Ampfield, Великобритания.
  69. ↑ Инвентарь продаж Hillier & Sons с 1962 по 1977 год (неопубликован).
  70. ^ Участок вязов, историческое и современное распространение
  71. ^ Карр, Джоанна (17 мая 2012 г.). «Деревья Кью, посаженные на королевской дорожке Хейла». The West Briton . Архивировано из оригинала 9 июля 2013 г. Получено 14 июня 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  72. ^ "Список растений в коллекции {вязов}". Городской совет Брайтона и Хоува . Получено 23 сентября 2016 г.
  73. ^ аб Шпет, Людвиг (1930). Шпет-Бух, 1720–1930 гг . Берлин: Самостоятельная публикация. стр. 311–313, 351–352.
  74. ^ U.plotii , Zuiderpark, Гаага, bioportal.naturalis.nl/specimen/L.1582320
  75. ^ rystonhall.co.uk/
  76. ↑ Каталог дендрария Райстон Холла. 1920. С. 13–14.
  77. ↑ Arnold Arboretum Bulletin of Popular Information, том 1, NS, № 14, 23 июля 1915 г., стр. 55
  78. ↑ Arnold Arboretum Bulletin of Popular Information, том 4, NS, № 10, 27 июня 1918 г., стр. 39
  79. ↑ Arnold Arboretum Bulletin of Popular Information, том 8, NS, № 13, 30 июня 1922 г., стр. 51
  80. ^ «Обзор работы Королевских ботанических садов Кью в 1949 году» (PDF) . Бюллетень Кью . 5 (1): 11. 1950.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  81. ^ Участок Элм-авеню, Ньютон-он-Трент
  82. ^ "Нортгемптонширский участок вязов - Таустер". 2015-12-08.
  83. ^ "Участок Линкольншира вязы - Кальсеби"
  84. ^ «Высокие деревья – расчет возраста дерева», nationalparks.uk
  85. ^ Ридделсделл, Х. Дж., Хедли Г. В., Прайс В. Р., Флора Глостершира (Глостер, 1948), лист XXVII
  86. ^ ab Труды полевого клуба натуралистов Коттесволда [sic] , т. XXVII, часть III (выпущен в 1942 г. за 1941 г.), стр. 119 («Отчет о третьем зимнем заседании клуба, 27 февраля 1941 г.»); т. XXVII, часть III, стр. 121 («Отчет о пятом зимнем заседании клуба, 25 апреля 1941 г.»); т. XXVIII, часть III (выпущен в 1946 г. за 1944 г.), стр. 73 («Отчет о третьей экскурсии энтомологической секции 20 мая 1944 г.»; Ulmus plotii в парке Солпертон)
  87. ^ Глостершир, участок с восстановленной растительностью (два дерева) к северу от Ампни-Крусис - Google Maps, апрель 2021 г., дата доступа: 8 июня 2023 г.
  88. ^ abc Green, Питер Шоу (1964). «Регистрация названий сортов в Ульмусе». Арнольдия . 24 (6–8). Дендрарий Арнольда , Гарвардский университет : 41–80. дои : 10.5962/стр.249479 . Проверено 16 февраля 2017 г. .
  89. ^ Джонс, EBC , Утро и облако (1932), стр.234
  90. ↑ Фотография вяза из Хартфордшира для сравнения («The Backs», River Lea, Ware, Herts.) Хаммертон, Джон Александр (1925). Wonderful Britain. Том 2. The Fleetway House.
  91. ^ "Вязы Хартфордширского участка - Уэр". 2016-06-15.
  92. ↑ Участок вяза у реки Нин, март, Кембриджшир, 1929: francisfrith.com
  93. ^ Участок зарослей на восточном берегу реки Нин, недалеко от границы Линкольншира и Норфолка - Google Maps, июль 2009 г., дата доступа: 14 февраля 2020 г.
  94. ↑ Эрнест Артур Роу (1862–1922), «Аббатство Ревесби, Линкольншир, Розовый сад» (1898); fineartamerica.com
  95. ↑ Мелвилл, Рональд, «Британские вязы», The New Naturalist , Коллинз, Лондон, 1948, стр. 40.
  96. ^ Дони, Джон Джордж, Флора Хартфордшира (Хитчин 1967), стр.80
  97. ↑ Фотография асимметричного вяза Хартфордшира, «The Backs», Ривер Ли, Уэр, Хартфордшир. (из Hammerton, Wonderful Britain , 1920, т. 2): oreald.com [1]
  98. ^ Moss, CE; Hunnybun, EW (1914). The Cambridge British Flora. Vol. 2 Text. p. 93 . Получено 13 декабря 2017 .
  99. ↑ Peterborough Standard , пятница, 12 ноября 1937 г.; Northampton Mercury & Herald , 12 ноября 1937 г.

Внешние ссылки