stringtranslate.com

Галочка

Галочка или галочка ( американский английский ), галочка ( филиппинский английский ), галочка ( индийский английский ) или галочка ( австралийский , новозеландский и британский английский ) — это знак (✓, ✔ и т. д.), используемый, главным образом, в английском языке. говоря в мире, для обозначения понятия «да» (например, «да; это было проверено», «да; это правильный ответ», «да; это было выполнено» или «да; это [пункт или вариант] применяется»). Знак x также иногда используется для этой цели (особенно в избирательных бюллетенях , например, в Соединенном Королевстве), но в остальном обычно означает «нет», неправильность или неудачу. Одно из самых ранних случаев использования галочки в качестве обозначения завершения работ встречается на древних вавилонских табличках, «где небольшие углубления иногда делались стилусом, обычно помещаемым слева от имени рабочего, предположительно для обозначения того, был ли выдан указанный рацион. ." [1]

Глагол to check (off) означает добавить такую ​​отметку. Печатные формы, печатные документы и компьютерное программное обеспечение (см. флажок ) обычно содержат квадраты, в которых можно поставить галочки.

Международные различия

Галочка является преобладающим утвердительным символом удобства в англоязычном мире из-за ее мгновенного и простого состава. В других языковых сообществах существуют другие соглашения.

В шведских школах ✓ обычно используется для обозначения того, что ответ неправильный, [2] [3] [4] в то время как буква «R» от шведского rätt , т. е. «правильный», используется для обозначения того, что ответ неправильный. правильный.

На финском языке ✓ означает väärin , т. е. «неправильный», из-за его сходства с наклонной буквой v. Противоположное слово , «правильный», отмечено , наклонной вертикальной линией, подчеркнутой двумя точками [5] ( см. также коммерческий знак минус ).

В Японии вместо галочки используется знак O , а знак X или ✓ обычно используется для обозначения неправильного значения. [6]

В Нидерландах (и бывших голландских колониях) знак одобрения (или krul ) используется для утверждения раздела или суммы.

Юникод

Юникод предоставляет различные флажки:

Ввод с клавиатуры

Тяжелая галочка ✔ доступна в шрифтах Marlett и Webdings . На QWERTY- клавиатуре его можно создать, набрав строчные буквы aс использованием одного из этих шрифтов.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Тенни, Джонатан С. (12 июля 2011 г.). Жизнь на дне вавилонского общества. Брилл. doi : 10.1163/ej.9789004206892.i-268. ISBN 978-90-04-20704-2.
  2. ^ "Бок". Шведский ордер, предоставленный Svenska Akademien (на шведском языке). Шведская академия.
  3. ^ "Бок". Svenska Akademiens ordlista (на шведском языке). Шведская академия.
  4. ^ "Бок". Svenska Akademiens ordbok (на шведском языке). Том. 5. Шведская академия. 1917 год.
  5. ^ Версия 3.2 стандарта Unicode, общая пунктуация 27 марта 2002 г.
  6. ^ «Интернационализация». W3.org . W3C . Проверено 06 сентября 2021 г.

Внешние ссылки