stringtranslate.com

Хью Стоквелл

Генерал сэр Хью Чарльз Стоквелл , кавалер Большого креста , кавалер ордена Британской империи , орден «За заслуги» и бар (16 июня 1903 г. — 27 ноября 1986 г.) — старший офицер британской армии , наиболее известный по командованию англо-французскими сухопутными войсками во время Суэцкого кризиса и службе в качестве заместителя Верховного главнокомандующего ОВС НАТО в Европе с 1960 по 1964 год.

Ранний период жизни

Стоквелл родился в Джерси , но провел детство в Индии , где его отец (также Хью Чарльз Стоквелл) служил офицером в Хайлендской легкой пехоте . Стоквелл учился в школе Котхилл-Хаус , [6] колледже Мальборо и Королевском военном колледже в Сандхерсте . [7] После окончания Сандхерста 1 февраля 1923 года он был зачислен в Королевские валлийские фузилеры . [8]

Стоквелл находился в Индии до 1929 года, [7] где 1 февраля 1925 года он был повышен до лейтенанта. [9] Затем с 1 января 1930 года он был откомандирован в Королевские пограничные силы Западной Африки , [7] [10] а 25 июня 1932 года получил звание капитана . [11]

В 1935 году он покинул Пограничные войска, чтобы присоединиться к Корпусу стрелкового оружия в качестве инструктора по стрельбе из пулемета Vickers в Нетеравоне [7] , заняв свой пост 30 января 1936 года [12]. Он прослужил в этой должности до 1938 года [7].

Вторая мировая война

С приближением Второй мировой войны , 23 декабря 1938 года, Стоквелл стал бригадным майором 158-й бригады , [ 13] которая была известна как «Королевская валлийская бригада», потому что она полностью состояла из трех батальонов Территориальной армии его полка. [7] [14] Он был повышен до майора 1 февраля 1940 года . [15] Маловероятно, что он будет участвовать в боевых действиях в Северной Ирландии, где базировалось его подразделение, Стоквелл вызвался добровольцем в марте 1940 года и был выбран командовать одной из независимых рот, сформированных для участия в Норвежской кампании . [16] Независимые роты прибыли в Норвегию в начале мая под командованием Колина Габбинса . Стоквелл, командующий 2-й независимой ротой, вскоре был повышен до подполковника, чтобы заменить Габбинса, которому было поручено командование 24-й гвардейской бригадой. К концу мая стало ясно, что без поддержки с воздуха британские силы были в меньшинстве, и альтернативы эвакуации не было. Когда британцы отступали из Норвегии, Стоквелл был назначен в арьергард и, командуя отрядом из двух отдельных рот и батальона ирландских гвардейцев, успешно удерживал оборонительную позицию в течение двух дней, прежде чем получил приказ отступить. [16] После отступления он собрал два взвода и атаковал немецкие позиции, чтобы остановить их наступление. За «великое мужество и решимость» в этом бою он был награжден Орденом за выдающиеся заслуги (DSO) в 1940 году. [17] Цитата для этой награды гласила:

СТОКВЕЛЛ. МАЙОР (МЕСТНЫЙ ПОДПОЛКОВНИК)
ХЬЮ ЧАРЛЬЗ. Королевские валлийские фузилеры.
Когда его поставили командовать смешанными силами всех родов войск в трудный момент операции в долине Рогнан, он проявил большое мастерство и энергию в организации оборонительной позиции в течение короткого периода, и своей энергией и решимостью вдохновил все чины. Он успешно удерживал позицию в течение 48 часов, пока не получил приказ отступить. Во время отступления к небольшой и перегруженной гавани, сразу за тем местом, где грузились войска, он проявил большое мужество и решимость, когда часть его арьергарда сбилась с пути. Он немедленно вернулся, собрал два взвода и снова пошел вперед с ними, и ввел их в действие, чтобы остановить немецкое наступление. Военные способности и солдатские качества этого офицера проявились в то время, когда ситуация была наиболее сложной. [18]

После Норвежской кампании независимые роты были расформированы, но многие из них перешли в недавно сформированные британские коммандос . Стоквелл был выбран главой учебного центра коммандос в Лохайлорте . [16] В 1942 году он вернулся в Королевский Уэлч, чтобы командовать 2-м батальоном, частью 29-й независимой пехотной бригадной группы , которая обучалась десантным операциям для участия в операции «Броненосец» , захвате естественного порта Диего-Суарес на Мадагаскаре , который был оккупирован французами Виши . Бригада покинула Шотландию в конце марта 1942 года и после короткой паузы в Южной Африке отплыла на Мадагаскар, чтобы высадиться без сопротивления 5 мая. После дня боев британские силы достигли своих целей. [16] Бригадная группа приняла участие в дальнейших боях в сентябре, когда было решено взять под контроль весь остров и установить контроль Свободной Франции . [19]

После успеха в битве Стоквелл был повышен до бригадного генерала в конце октября и получил командование 30-й (Восточноафриканской) пехотной бригадой. Прослужив всего лишь чуть больше месяца, он был отправлен в Южную Африку, чтобы принять командование 29-й независимой пехотной бригадной группой, которая готовилась к отправке в Индию в составе 36-й пехотной дивизии . Прибыв в Индию в конце января 1943 года, Стоквелл оставался командиром бригады до января 1945 года, приняв участие в боевых действиях во Второй Араканской кампании в начале 1944 года, а затем в Северной Индии и Бирме с середины 1944 года. [19] [20]

В январе 1945 года Стоквеллу было присвоено звание исполняющего обязанности генерал-майора , и, все еще находясь в Бирме, он был в кратчайшие сроки назначен командующим 82-й (Западноафриканской) дивизией . [21] Джордж Брюс, ее нынешний командир, демонстрировал непредсказуемое поведение, в результате чего Филипп Кристисон , командир XV Индийского корпуса и группа старших офицеров подверглись опасности во время посещения фронта дивизии. Кристисон поместил Брюса в список больных и вызвал Стоквелла. [22] Стоквелл не был лишен собственных странностей. Он выбрал WO 1 (RSM) в качестве своего рода советника по африканцам. Этот человек, которого Стоквелл описал как «потрясающий», сражался за немцев в Первой мировой войне и был награжден Железным крестом. Стоквелл вручил ему DCM ( Медаль за выдающиеся заслуги ). «Он, должно быть, был единственным солдатом, носившим Железный крест и DCM». [23]

Но Луис Маунтбеттен , верховный командующий театром военных действий, записал в своем дневнике:

...так что Хью Стоквелл принял командование, и теперь можно с большей безопасностью посещать его фронт! Я вряд ли могу представить себе лучшего командира дивизии, чем последний. [24]

Его повышение от майора до исполняющего обязанности генерал-майора заняло менее пяти лет [7], хотя при принятии командования дивизией его постоянным званием было только подполковник (полковник войны), и он стал полковником только в июле 1946 года. [25] 82-я дивизия приняла участие в тяжелых боях и понесла самые высокие потери среди всех формирований XV Индийского корпуса. В апреле 1945 года дивизия прекратила свое существование, но оставалась в Бирме до октября 1946 года. [24] Звание генерал-майора Стокуэлла стало постоянным в мае 1947 года. [26] За свои заслуги в Бирме он был произведен в командоры Ордена Британской империи [27] в 1945 году и в кавалеры Ордена Бани в 1946 году. [28] Он также упоминался в донесениях в 1945 году.

Послевоенная служба

Генерал-майор Хью Стоквелл (слева), 6-я воздушно-десантная дивизия командования Армии Обороны, с Верховным комиссаром Палестины и Трансиордании генералом сэром Аланом Каннингемом в Палестине, апрель 1948 года.

В конце войны Стоквелл остался в армии, командуя 44-й (домашними графствами) пехотной дивизией до 1947 года. Затем он принял командование 6-й воздушно-десантной дивизией , дислоцированной в Палестине . В этом качестве «он был ответственен за эвакуацию» всех британских войск из Палестины в 1948 году в результате провозглашения независимости Израиля . [7] В апреле 1948 года, во время битвы за Хайфу , Стоквелл смог организовать перемирие в Хайфе между еврейской и арабской сторонами. [29] Как Стоквелл написал в своем последующем отчете, арабские лидеры сказали ему, «что они не в состоянии подписать перемирие, поскольку они не контролируют арабские военные элементы в городе, и что, честно говоря, они не смогут выполнить условия перемирия, даже если подпишут». [30] Вместо этого арабские лидеры предложили «в качестве альтернативы, что арабское население желает эвакуировать Хайфу и что они будут благодарны за военную помощь». [31] Стоквелл сказал арабским лидерам:

«Вы приняли глупое решение... Подумайте, а то потом пожалеете. Вы должны принять условия евреев. Они достаточно справедливы. Не позволяйте бессмысленно уничтожать жизнь. В конце концов, это вы начали борьбу, а евреи победили». [31]

Несмотря на советы Стоквелла, арабские лидеры настояли на эвакуации, и Стоквелл руководил эвакуацией 30 000 арабов из Хайфы. [31] За свои заслуги в Палестине с марта по сентябрь 1947 года Стоквелл упоминался в донесениях , а за свои «доблестные и выдающиеся заслуги» в Палестине с марта по июнь 1948 года он был посвящён в рыцари-командоры Ордена Британской империи , [32] необычная честь для офицера в звании генерал-майора.

Покинув Палестину, он был назначен комендантом Королевской военной академии в Сандхерсте , где прослужил до конца 1950 года. [33] Затем Стоквелл служил генеральным офицером, командующим Восточно-Английским округом с января по май 1951 года [34], а затем в течение года командовал 3-й дивизией . [7]

В июне 1952 года Стоквелл был назначен командующим войсками Малайи [35] с ответственностью за британские войска, сражающиеся в Малайской чрезвычайной ситуации . [36] Он был повышен до временного звания генерал-лейтенанта, и это звание стало постоянным в сентябре 1953 года. [37] В 1954 году Стоквелл покинул Малайю, чтобы принять командование I корпусом , и был назначен рыцарем-командором ордена Бани в том же году в честь Дня рождения королевы , [38] [39] прежде чем уйти в 1956 году, чтобы принять командование II корпусом и приданными французскими сухопутными войсками в Порт-Саиде во время Суэцкого кризиса . [7] [40] При планировании войны против Египта Стоквелл в качестве командующего сухопутными войсками Оперативной группы союзников предпочитал медленные, малорискованные, методичные операции, сосредоточенные вокруг боевого танка «Центурион». [41] Летом 1956 года Стоквелл отклонил план действий в чрезвычайных ситуациях, подготовленный британскими начальниками штабов, и вместо этого предложил операцию «Мушкетер» , которая предусматривала взятие британцами Александрии, а затем участие британских бронетанковых войск в решающем сражении на уничтожение с египтянами к северу от Каира. [42] Вместе со своим заместителем, французским генералом Андре Бофре , Стоквелл был категорически против изменений, наложенных на «Мушкетера» в сентябре 1956 года, когда Порт-Саид заменил Александрию в качестве главной цели. [43] Стоквелл не пользовался популярностью у офицеров, служивших под его началом. Один французский офицер вспоминал, что Стоквелл был:

Крайне возбудимый, жестикулирующий, не давая покоя ни одной части своего тела, его руки, ноги и даже голова и плечи постоянно в движении, он начинает с того, что сметает предметы со стола свистом своей щегольской трости или в своей комнате, используя ее, чтобы делать удары в гольф цветочными вазами и пепельницами. Это хорошие моменты. Вы увидите, как он в одно мгновение переходит от самого весело выраженного оптимизма к унынию, которое равносильно нервной депрессии. Он циклотимик. Попеременно вежливый и брутальный, утонченный и грубый, упрямый в одних обстоятельствах, нерешительный и нерешительный в других, он сбивает с толку своими непредсказуемыми ответами и противоречиями, из которых он состоит. Только одно из его качеств остается постоянным: его мужество под огнем». [44]

Когда 3 ноября 1956 года Бофре предложил союзникам начать операцию «Телескоп», а именно высадку англо-французских парашютистов в зоне канала раньше срока, Стоквелл неохотно согласился на это изменение. [45] Стоквелл всегда выступал за строгое следование уже согласованным планам и крайне не хотел видеть никаких изменений, в то время как Бофре был полностью за изменение планов в соответствии с изменившимися обстоятельствами. [46] Различия между Стоквеллом и Бофре были суммированы американским историком Дереком Варблом следующим образом: «Стоквелл поддерживал существующие планы; их методичное построение и лежащая в основе работа штаба снижали риски. Бофре, напротив, был оппортунистом и видел в планах лишь средство для достижения цели, не имеющее особой внутренней ценности. Для него изменившиеся обстоятельства или предположения давали достаточное оправдание для того, чтобы отказаться от части или всего первоначального плана». [46]

За эту службу в Суэцкой войне он был награжден планкой к ордену «За выдающиеся заслуги» в 1957 году в честь Дня рождения . [47] В представлении к награде командующий Стоквелла, генерал сэр Чарльз Кейтли, написал: «Мастерство, энергия и мужество [Стоквелла] на протяжении всей [Суэцкой кампании] были высочайшего уровня». [48]

В феврале 1957 года Стоквелл стал военным секретарем Государственного секретаря по вопросам войны [ 49] и был повышен до полного генерала в августе того же года. [50] Он прослужил военным секретарем до 1959 года [36] , когда был назначен генерал-адъютантом вооруженных сил [7] [51] Он был произведен в рыцари Большого креста ордена Бани в 1959 году в честь Дня рождения [52] .

В 1960 году по совету виконта Монтгомери из Аламейна Стоквелл был назначен заместителем Верховного главнокомандующего ОВС НАТО в Европе [53] , и занимал эту должность до своей отставки в 1964 году. [54] Стоквелла описывали как «неожиданный выбор» на эту должность, поскольку он никогда не посещал штабной колледж в Кемберли и «всю свою карьеру был боевым солдатом». [55] В качестве заместителя Верховного главнокомандующего ОВС НАТО он работал над созданием мощных обычных сил и выступал за «использование тактического ядерного оружия только в качестве крайней меры». [54]

Выход на пенсию

После ухода из армии Стоквелл стал председателем Kennet and Avon Canal Trust и занимал ряд других должностей в корпоративных и благотворительных организациях. [54] Он умер 27 ноября 1986 года от лейкемии в госпитале принцессы Александры на базе Королевских ВВС в Роутоне недалеко от Суиндона. [56]

Примечания

  1. ^ "№ 35146". The London Gazette (Приложение). 25 апреля 1941 г. стр. 2424.
  2. ^ "№ 36083". The London Gazette (Приложение). 6 июля 1943 г. стр. 3090.
  3. ^ "№ 37015". The London Gazette (Приложение). 3 апреля 1945 г. стр. 1815.
  4. ^ "№ 38505". The London Gazette (Приложение). 7 января 1949 г. стр. 126.
  5. ^ "№ 41254". The London Gazette (Приложение). 13 декабря 1957 г. стр. 7347.
  6. ^ «Генерал сэр Хью Стоквелл» в Патрисии Берджесс и Триш Берджесс, ред., Ежегодный некролог 1986 (Чикаго и Лондон: St James Press, 1989), стр. 677
  7. ^ abcdefghijk Фаррар-Хокли, стр. 836
  8. ^ "№ 32792". The London Gazette . 2 февраля 1923 г. стр. 806.
  9. ^ "№ 33017". The London Gazette . 3 февраля 1925 г., стр. 778.
  10. ^ "№ 33575". The London Gazette . 31 января 1930 г., стр. 649.
  11. ^ "№ 33849". The London Gazette . 26 июля 1932. стр. 4864.
  12. ^ "№ 34254". The London Gazette . 11 февраля 1936 г. стр. 910.
  13. ^ "№ 34587". The London Gazette . 6 января 1939. стр. 127.
  14. ^ "№ 34587". The London Gazette . 6 января 1939. стр. 127.
  15. Армейский список . Том. Март 1940. HMSO . 25 февраля 1940. С. 933б.
  16. ^ abcd Мид, стр.438.
  17. ^ "№ 34914". The London Gazette (Приложение). 2 августа 1940 г., стр. 4789.
  18. «Норвежская кампания: первый список армейских наград». The Times . 1 августа 1940 г. стр. 7c.
  19. ^ ab Мид, стр. 439.
  20. Джослен, стр. 276–277.
  21. Джослен, стр. 125.
  22. Мид, стр. 439–440.
  23. ^ Артур, Макс – Забытые голоса Второй мировой войны , 2004, Random House, ISBN 0091897343 , стр. 443 
  24. ^ ab Мид, стр.440.
  25. ^ "№ 37643". The London Gazette (Приложение). 5 июля 1946 г. стр. 3493.
  26. ^ "№ 37944". The London Gazette (Приложение). 29 апреля 1947 г. стр. 1942.
  27. ^ "№ 37161". The London Gazette (Приложение). 3 июля 1945 г., стр. 3491.
  28. ^ "№ 37595". The London Gazette (Приложение). 4 июня 1946 г. стр. 2729.
  29. Карш, стр. 45–46.
  30. Карш, стр. 46–47.
  31. ^ abc Karsh, стр. 47
  32. ^ "№ 38505". The London Gazette (Приложение). 7 января 1949 г. стр. 122.
  33. ^ "№ 39110". The London Gazette (Приложение). 2 января 1951 г. стр. 49.
  34. ^ "Army Commands" (PDF) . Получено 28 мая 2020 г.
  35. ^ "№ 39585". The London Gazette (Приложение). 27 июня 1952 г. стр. 3573.
  36. ^ ab "Некролог: генерал Хью Стоквелл; привел британцев в Египет" . The New York Times . 28 ноября 1986 г. стр. D9.
  37. ^ "№ 40021". The London Gazette (Приложение). 17 ноября 1953 г., стр. 6271.
  38. ^ "№ 40300". The London Gazette (Приложение). 12 октября 1954 г. стр. 5831.
  39. ^ "№ 40188". The London Gazette (Приложение). 1 июня 1954 г. стр. 3259.
  40. «Генерал сэр Хью Стоквелл». The Washington Post . 29 ноября 1986 г. стр. B7.
  41. Варбл, стр. 16–17.
  42. Варбл, стр. 22.
  43. Варбл, стр. 25.
  44. ^ Кайл, Кит (2011) [1991]. Суэц: Конец Британской империи (пересмотренное издание). Лондон: IB Tauris. стр. 176. ISBN 978-1-84885-533-5.
  45. Варбл, стр. 52.
  46. ^ ab Varble, стр. 63.
  47. ^ "№ 41092". The London Gazette (Приложение). 4 июня 1957 г. стр. 3419.
  48. ^ "Рекомендации к почестям и наградам (армия) — Детали изображения — Стоквелл, Хью Чарльз — Бар к ордену «За выдающиеся заслуги»" (обычно взимается плата за просмотр PDF-файла полной оригинальной рекомендации) . DocumentsOnline . The National Archives . Получено 29 апреля 2009 г. .
  49. ^ "№ 40990". The London Gazette (Приложение). 29 января 1957 г., стр. 719.
  50. ^ "№ 41158". The London Gazette (Приложение). 23 августа 1957 г., стр. 5033.
  51. ^ "№ 41788". The London Gazette (Приложение). 11 августа 1959 г. стр. 5057.
  52. ^ "№ 41727". The London Gazette (Приложение). 5 июня 1959 г., стр. 3699.
  53. ^ "№ 42149". The London Gazette (Приложение). 20 сентября 1960 г., стр. 6465.
  54. ^ abc Фаррар-Хокли, стр. 837
  55. ^ "НАТО выбирает Стоквелл". The New York Times . 25 июня 1960 г. стр. 3.
  56. Генерал Хью Стоквелл; повел британцев в Египет.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки