stringtranslate.com

Государственный герб Китайской Народной Республики

Государственный герб Китайской Народной Республики является национальным символом Китайской Народной Республики и содержит в красном круге изображение ворот Тяньаньмэнь , входных ворот в Запретный город , где Мао Цзэдун объявил об основании Китайской Народной Республики (КНР) в 1949 году. Над этим изображением находятся пять звезд, изображенных на государственном флаге . Самая большая звезда представляет Коммунистическую партию Китая (КПК), в то время как четыре меньшие звезды представляют четыре революционных социальных класса, определенных в маоизме . Эмблема описывается как «состоящая из узоров государственного флага»: [1]

...Красный цвет флага символизирует революцию, а желтый цвет звезд — золотые блестящие лучи, исходящие из огромной красной земли. Дизайн из четырех меньших звезд, окружающих большую, означает единство китайского народа под руководством Коммунистической партии Китая (КПК).

— Ежегодник Китая 2004 [2]

Внешняя граница красного круга показывает снопы пшеницы и внутренние снопы риса , которые вместе представляют сельскохозяйственных рабочих. В центре нижней части границы находится зубчатое колесо , которое представляет промышленных рабочих.

Согласно «Описанию государственного герба Китайской Народной Республики» (中华人民共和国国徽图案说明), эти элементы в совокупности символизируют революционную борьбу китайского народа со времен Движения 4 мая и коалицию пролетариата , которая преуспела в основании Китайской Народной Республики.

История

Период Бэйян

Государственный герб Китайской Республики ( 1912–1927) и Китайской империи (1915–1916)

Китайская империя во времена маньчжурской династии Цин не имела официальной государственной эмблемы, но на флаге был изображен лазурный дракон на простом желтом поле с красным солнцем трехногой вороны [ нужна ссылка ] в верхнем левом углу. Он стал первым национальным флагом Китая и обычно называется флагом Желтого дракона .

После окончания правления маньчжуров лидеры посчитали необходимыми новые национальные символы для представления изменившихся обстоятельств. Известным писателям Лу Синю , Цянь Даосуню и Сюй Шоушану из Министерства образования было поручено разработать новую национальную эмблему. Она была представлена ​​28 августа 1912 года и принята в качестве национальной в феврале 1913 года. Президент-император Юань Шикай продолжал ее использовать во время своего короткого императорского правления с 1915 по 1916 год. Эмблема основана на древних символах Двенадцати орнаментов . [ необходима цитата ] Они впервые упоминаются как уже древние в Книге документов императора Шуня , который был одним из легендарных Трех государей и Пяти императоров . Устная традиция гласит, что он жил где-то между 2294 и 2184 годами до нашей эры. [3] Согласно книге, император пожелал, чтобы символы использовались на официальных одеждах государства.

Националистический период

Синее небо с белым солнцем — эмблема Китайской Республики (1928–настоящее время)

Северный поход под руководством генералиссимуса Чан Кайши и партии Гоминьдан привел к свержению капризного, но международно признанного правительства Бэйян в 1928 году. Это положило начало однопартийному государству под руководством Гоминьдана, известному как Нанкинское десятилетие . Поэтому государственный герб был заменен на символ партии Гоминьдана « Голубое небо с белым солнцем» . Флаг «Голубое небо, белое солнце и полностью красная земля» остается флагом Китайской Республики по сей день. В этот период, под политической опекой Гоминьдана, флаг «Голубое небо с белым солнцем» разделял ту же значимость, что и флаг КР. Общая настенная экспозиция состояла из флага Гоминьдана, расположенного слева, и флага КР, расположенного справа, каждый из которых был наклонен под углом, а в центре был изображен портрет Отца нации Сунь Ятсена. После обнародования Конституции Китайской Республики партийный флаг был снят с такой экспозиции, а государственный флаг был перемещен в центр.

С тех пор, как правительство КР переехало на Тайвань, и особенно в годы после отмены военного положения, флаг Гоминьдана утратил часть своей значимости. Тем не менее, его по-прежнему часто можно увидеть на партийных зданиях Гоминьдана на политических митингах и других встречах Гоминьдана и коалиции пан-синих .

коммунистический период

Герб Китайской Советской Республики (1934–1937)
Эмблема Народного политического консультативного совета Китая , разработанная Китайской центральной академией изящных искусств, на которой основывалось их предложение первого тура.

Первое коммунистическое правительство Китая, известное как Китайская Советская Республика, приняло эмблему в 1934 году. Она состояла из серпа и молота на земном шаре, а колосья пшеницы располагались под землей и по обеим ее сторонам. Над землей и пятиконечной звездой сверху написано «Китайская Советская Республика», а снизу — « Пролетарии всех стран , соединяйтесь! ».

10 июля 1949 года правительство провело публичный конкурс на проект государственного герба, однако ни один из проектов не был выбран. Поэтому 27 сентября 1949 года первая пленарная сессия Китайской народной политической консультативной конференции приняла решение пригласить дизайнеров для предложений по государственному гербу, и в сентябре 1949 года были отобраны две группы из двух университетов. Для обсуждения в первом туре были отобраны три предложения:

Предложения второго тура от Университета Цинхуа

Члены первого комитета Устава Народной политической консультативной конференции Китая обсудили эти три предложения 10 июня 1950 года. Результатом обсуждения стало то, что предложение Китайской центральной академии изящных искусств было слишком красочным, чтобы считаться товарными знаками, а предложение Университета Цинхуа было сочтено буржуазным из-за использования им традиционных символов. Комитет предложил включить в группы Ворота Тяньаньмэнь, символ китайской революции, которые служили местом проведения Движения 4 мая и церемонии основания Китайской Народной Республики 1 октября 1949 года. [6]

Затем две группы работали над вторым раундом предложений. Предложения второго раунда от Университета Цинхуа основывались на стандартизированном дизайне ворот Тяньаньмэнь на эмблеме, а в качестве основных цветов были выбраны красный и желтый. [7]

На заседании комитета Китайской народной политической консультативной конференции 15 июня были выбраны предложения Университета Цинхуа, и комитет предложил «Объединить дизайн № 1 и № 3 с внешним кольцом № 1 и содержанием № 3». [8]

Университет Цинхуа представил свой новый дизайн, и их предложение было выбрано и официально сделано национальной эмблемой 20 сентября 1950 года Центральным народным правительством. Выбранный дизайн был далее стандартизирован и упрощен Гао Чжуаном и был утвержден 18 августа 1950 года. [9]

Строительство

Национальный стандарт Китая: GB 15093-2008 определяет конструкцию, материал и цвет государственного герба.

Эмблемы подразделений

До прихода коммунистов к власти в материковом Китае Китайская Республика заставляла провинции разрабатывать собственные эмблемы. До сих пор использовались только две эмблемы.

15 апреля 1985 года город Тайюань официально объявил о своем гербе, став первым городом в Китайской Народной Республике, имеющим городской герб.

Гонконг и Макао имеют свои собственные эмблемы. Всекитайское собрание народных представителей приняло стандартизированное использование эмблем двух специальных административных районов.

Согласно китайскому законодательству с ноября 1997 года, только Гонконгу и Макао разрешено иметь собственные эмблемы, а другие населенные пункты, у которых они были, должны были прекратить их использование. [10] Это правило было проигнорировано в 2011 году, когда город Чэнду выбрал в качестве своей эмблемы Золотую солнечную птицу, найденную под городским памятником Цзиньша . [11]

Города

Специальные административные районы

Исторические эмблемы

Ссылки

  1. ^ Описание государственного герба с веб-портала китайского правительства. Архивировано 2012-05-02 на Wayback Machine
  2. Национальный флаг. Архивировано 04.06.2007 на Wayback Machine.
  3. ^ Уильямс, CAS (2001). Китайский символизм и художественные мотивы (4-е изд.). Tuttle Publishing . стр. 386. ISBN 0-8048-3704-X.
  4. ^ 国徽图案参考资料, Справка о предложениях государственного герба, 1949 г.
  5. ^ 徐志摩诗文网 Архивировано 14 мая 2013 г. в Wayback Machine , 拟制国徽图案说明, Объяснение предложения по национальному гербу.
  6. ^ 到底是谁设计了国徽,新华网
  7. ^ 正投影 国徽设计中亮丽的一笔 Архивировано 14 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  8. ^ "国徽诞生记 清华大学建筑学院教授 秦佑国" . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  9. ^ 高庄:命运多舛的国徽浮雕定型设计者
  10. ^ 中共中央办公厅、国务院办公厅关于禁止自行制作和使用地方旗、徽的通知 (Chinese Communist Central Governmental Notice to Ban Making and Using Local Flags and Emblems)
  11. ^ "Чэнду представляет свой новый логотип города". news.ifeng.com. 2011-12-30 . Получено 2012-09-30 .
  12. ^ "Печать Народного правительства Китайской Народной Республики" . Получено 16 июня 2021 г. .

Внешние ссылки

Смотрите также