stringtranslate.com

Герб Нидерландов

Герб Королевства Нидерландов был первоначально принят в 1815 году, а затем изменен в 1907 году. Герб представляет собой смесь герба бывшей Голландской Республики и герба Дома Нассау . Он представляет собой клетчатый щит с изображением герба Королевства Нидерландов. Лев, сжимающий меч в одной руке и связку стрел в другой, является геральдическим символом монарха ( короля Виллема-Александра ) и страны. Монарх использует версию герба с мантией ( голландский : Koninklijk wapen ), в то время как правительство Нидерландов использует меньшую версию без мантии (плаща) или павильона, иногда используются только щит и корона ( голландский : Rijkswapen ). . Компоненты гербов были регламентированы королевой Вильгельминой королевским указом от 10 июля 1907 года и утверждены королевой Юлианой королевским указом от 23 апреля 1980 года. [1]

Описание

Герб выглядит следующим образом:

Лазурь , заготовка Или лев с короной Или вооруженный и томный Гулес , держащий в своей ловкой лапе меч с рукоятью Арджента Или и в зловещей лапе семь стрел Арджента, направленных и связанных вместе, Или. (Семь стрел обозначают семь провинций Утрехтского Союза.) Щит увенчан (голландской) королевской короной и поддерживается двумя львами Или вооруженными и томными красными. Они стоят на лазурном свитке с текстом (или) «Je Maintiendrai» ( произносится [ʒə mɛ̃tjɛ̃dʁe] , по-французски «Я буду поддерживать»).

Монарх помещает этот герб на красную мантию , подбитую горностаем . Над мантией находится красный павильон , снова увенчанный королевской короной.

В королевском указе указано, что наследники мужского пола могут заменить корону на щите на шлем с гербом Нассау.

История и происхождение герба

Этот вариант герба используется с 1907 года, но лишь незначительно отличается от варианта, принятого в 1815 году. С 1815 по 1907 год все львы носили королевскую корону, а поддерживающие львы были обращены лицом.

Королевский герб был принят первым королем Королевства Нидерландов Вильгельмом I , когда он стал королем после Венского конгресса в 1815 году. Будучи королем, он принял герб, сочетавший в себе элементы герба его семьи ( Оранж-Нассау). ) герб и герб бывшей Голландской республики , существовавшей с 1581 по 1795 год.

Из своего семейного герба он использовал лазурь, заготовку или свирепый лев, или Нассау ( синий щит, лев, заготовки). Девиз «Je Maintiendrai» представляет семью Оранских, поскольку она вошла в семью с княжеством Оранж как «Je Maintiendrai Châlons ». Эти элементы также встречаются на гербе короля Вильгельма III , который также был королем Англии, Шотландии и Ирландии (1689–1702). Из рук бывших Генеральных штатов Республики Соединенных Провинций он взял льва с короной, мечом и стрелами. Стрелы символизируют семь провинций, составлявших Республику, меч – решимость защитить свою свободу, а корона – их суверенитет. Уильям заменил корону королевской короной. В 1907 году королева Вильгельмина вернулась к открытой короне.

Графы Нассау

Герб Нассау: Лазурный постой или свирепый лев последних вооруженных и томных красных.

Герб Нассау существует примерно с 1250 года. Существуют две версии герба Нассау, представляющие две основные ветви. Это результат того, что два брата, граф Вальрам II и граф Отто I , согласились разделить между собой земли своего отца ( Генриха II ) в 1255 году. Линия Вальрамов добавила корону ко льву в гербе Нассау, чтобы отличить его от лев, используемый линией Отто.

Короли и королевы Нидерландов являются потомками графа Отто. Великие герцоги Люксембургские являются потомками графа Вальрама. Они также до сих пор используют «Нассау» на вооружении. [2] Обе линии по мужской линии в настоящее время вымерли.

Шлем и герб , которые могут использоваться в королевском гербе наследниками престола мужского пола (и фактически используются некоторыми членами королевской семьи мужского пола): «На (церемониальном) шлеме с перекладинами и украшениями или и, охватывая Лазурь и Ор, выходя из короны Или, пара крыльев соединяла Сейбла, каждое с арочным изгибом, Арджент заряжал тремя листьями стеблей липы вверх « Верт ».

Этот герб используется потомками Отто и отличается от герба потомков Вальрама. Но в королевском указе 1815 года герб, выходящий из короны на голландском королевском гербе, использовался линией Вальрамов. Почему это было сделано, неясно. Возможно, из-за «ошибки» этот герб почти не использовался.

Герб линии Вальрама: Между двумя стволами Лазурная заготовка Или сидящий лев Или. Стволы, вероятно, представляют собой неверную интерпретацию двух коровьих рогов — герба, который часто используется в немецкой геральдике . На Большом гербе Великого Герцога Люксембурга изображен коронованный лев, вооруженный и томный Гулес.

Княжество Оранское

Этот девиз использовался каждым «правящим» членом семьи Нассау, который также был принцем Оранским с тех пор, как он вошел в семью с Княжеством Оранским в 1530 году. Граф Генрих III Нассау-Бреда , живший в Нидерланды, был женат на Клаудии Оранж-Шалон . Ее брат, Филибер Шалонский , был последним принцем Оранским из дома Шалон. Когда он умер в 1530 году, сын Генриха и Клаудии Рене Нассау-Бреда унаследовал княжество при условии, что он будет использовать имя и герб семьи Шалон. Поэтому история знает его как Рене Шалонского . Благодаря этому наследству в семье Нассау появился девиз «Je Maintiendrai Châlons». Рене умер в 1544 году, не оставив ребенка. Его двоюродный брат Уильям Нассау-Дилленбург унаследовал все земли Рене. Вильгельм стал Вильгельмом Оранским (на английском языке более известным под прозвищем Вильгельм Безмолвный ) и основателем Дома Оранских-Нассау . Уильям сначала изменил девиз на «Je Maintiendrai Nassau». Позже он (или его сыновья) исключили фамилию из девиза.

Голландская Республика

Меч и стрелы произошли от правителей Габсбургов . [ нужна ссылка ]

Большая печать Генеральных штатов, 1578 г.
Знамена Голландской Республики , графства Голландия и Королевства Нидерландов , висящие на ратуше в Гауде.

Лев, олицетворяющий Бургундские Нидерланды , впервые появляется в виде герба на могиле Филиппа Красивого . Позже Карл V добавил меч. Стрелы использовались на монетах и ​​т. д. с начала 16 века для обозначения семнадцати провинций в нижних странах, находящихся под контролем Карла V. В 1578 году, во время Восьмидесятилетней войны , Генеральные штаты заказали новую большую печать, изображающую лев, меч и 17 стрел вместе взятые. Хотя только семь провинций остались свободными от Испании, эта печать использовалась до 1795 года.

После завершения своего формирования в 1584 году Республика Семи Соединённых Провинций использовала в качестве своего оружия: Или коронованного льва Гулеса, вооружённого и томного Лазурного, держащего в своей ловкой лапе меч, а в зловещей лапе семь сомкнутых вместе Лазурных стрел. Цвета этой версии взяты из самой важной из семи провинций, графства Голландия (его герб все еще используется с тех пор, как он был принят графами Голландии около  1198 года ).

После ц.  1668 г. цвета поменялись местами, и руки превратились в Гулеса, коронованного льва, Или вооруженного и томного Лазурного, держащего в своей ловкой лапе меч с рукоятью Арджента, Или, а в зловещей лапе - семь стрел Арджента, заостренных и плотно соединенных вместе, Ор.

Стрелы символизируют семь провинций, составлявших Республику, меч – решимость защитить свою свободу, а корона – их суверенитет.

Революция 1795–1815 гг., Наполеоновские годы и Реставрация.

В 1795 году с помощью Франции последний штатгальтер Вильгельм V был вынужден бежать, и была провозглашена Батавская республика (1795–1806). Поначалу это не имело никакого влияния на использование оружия бывшей республики. Затем в следующем году лев, прослуживший около 280 лет, был заменен аллегорическим изображением «голландской девы свободы» . В 1802 году Батавская республика вернулась к республиканскому льву, хотя у него нет семи стрел.

С заменой Батавской республики Королевством Голландия (1806–1810) снова был принят лев Генеральных штатов. Луи Наполеон Бонапарт (брат французского императора Наполеона ) использовал в качестве короля Людовика I герб, на котором голландский лев разделялся с французским императорским орлом . После того, как император Наполеон упразднил Королевство Голландия в 1810 году, льву снова пришлось покинуть сцену, и единственным использовавшимся изображением стал императорский орел.

В 1813 году французы были изгнаны из Нидерландов, а сын последнего штатгальтера Вильгельм VI/I был провозглашен «суверенным принцем» (1813–1815). Чтобы символизировать свой новый статус, он взял на себя новый герб. В нем во второй раз появился старый лев с мечом и стрелами, теперь уже с царской короной на голове. И снова он был помещен в лучшие места четвертованного щита (I и IV четверти). Во II и III кварталах располагался герб Шалон-Оранж-Женева. Герб Нассау (Отто) помещался на щитке в центре щита.

Окончательный выход на пенсию республиканского льва произошел в 1815 году с созданием « Соединенного Королевства Нидерландов ». Поскольку это новое королевство включало в себя не только земли бывшей Голландской республики, но и бывших Австрийских или Южных Нидерландов , продолжать использование старого оружия также было нецелесообразно. Сначала рассматривалась комбинация с гербом Брабанта (Соболь и Лев Или, ныне герб Бельгии ). В конце концов, атрибуты, меч, стрелы и корона, были переданы на попечение его старшего «коллеги» из Нассау, чтобы символизировать союз между (ныне Королевским) Домом Нассау и Нидерландами. Как видно выше, это по-прежнему основа нынешнего герба.

Версии и варианты

Правительство

Различные версии голландского королевского герба используются правительством , парламентом и судами. Правительство и его агентства обычно используют упрощенную версию королевского герба без мантии, павильона и королевской короны наверху. [3] Этот упрощенный королевский герб также присутствует на обложках паспортов , [4] посольств и консульств . [5] На версиях, используемых законодательным органом и его палатами, изображен королевский герб с королевской короной и темно-синим ремнем с пряжкой, на котором указано название парламента или каждой палаты Staten-Generaal ( Генеральные штаты ), Eerste Kamer der Staten- General ( Сенат ), Tweede Kamer der Staten-Generaal ( Палата представителей ) золотыми буквами, окружающими щит. [6]

Королевская семья

Члены голландской королевской семьи получают собственное персонализированное оружие, созданное на основе королевского герба. Для получения более подробной информации см. Вапен ван Нассау, Так ван Отто (на голландском языке).

См. также

Ссылки

  1. ^ ab Besluit tot het voeren van het Koninklijk wapen (1908). Архивировано 21 декабря 2017 г. на Wayback Machinewetten.nl .
  2. ^ Семья Великого Герцога Люксембурга (PDF) . Сервисная информация и пресса. 2001. с. 105. ИСБН 2-87999-016-5. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2014 г. Проверено 26 февраля 2014 г.
  3. ^ "Сайт правительства Нидерландов" . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  4. ^ "Paspoortwet, Overheid.nl" (на голландском языке). Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  5. ^ "Изображение резиденции посольства Нидерландов в Хельсинки" . Май 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. Проверено 9 августа 2015 г.
  6. ^ "Staten-generaal.nl" (на голландском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  7. ^ abcdef "Сайт голландского королевского двора" . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 9 августа 2015 г.

Внешние ссылки