Натан Хейл (6 июня 1755 — 22 сентября 1776) — американский патриот , солдат и шпион Континентальной армии во время Войны за независимость США . Он вызвался участвовать в миссии по сбору разведывательной информации в Нью-Йорке , но был схвачен британцами и казнен. Хейл считается американским героем и в 1985 году был официально назначен героем штата Коннектикут . [1]
Натан Хейл родился в Ковентри, штат Коннектикут , в 1755 году в семье дьякона Ричарда Хейла и Элизабет Стронг, потомка старейшины Джона Стронга . [2] Он был правнуком преподобного Джона Хейла , важной фигуры в Салемских процессах над ведьмами в 1692 году. Он также был двоюродным дедушкой Эдварда Эверетта Хейла , унитарного министра, писателя и активиста, известного своими социальными инициативами, включая аболиционизм . Он был дядей журналиста Натана Хейла , который основал газету Boston Daily Advertiser и помог основать North American Review . [3]
В 1769 году, когда Натану Хейлу было четырнадцать лет, его отправили вместе со своим шестнадцатилетним братом Енохом в Йельский колледж . Он был одноклассником своего коллеги -патриота , шпиона Бенджамина Талмэджа . [4] Братья Хейл принадлежали к Линонианскому обществу Йельского университета, которое обсуждало темы астрономии, математики, литературы и этики рабства . Натан окончил школу с отличием в 1773 году в возрасте 18 лет и стал учителем сначала в Восточном Хаддаме , а затем в Нью-Лондоне . [5]
После начала Войны за независимость в 1775 году Хейл присоединился к ополчению Коннектикута и через пять месяцев был избран первым лейтенантом . [6] Его рота участвовала в осаде Бостона , но Хейл остался позади. Было высказано предположение, что он не был уверен, хочет ли он сражаться, или, возможно, ему помешали, потому что его контракт на обучение в Нью-Лондоне истек лишь через несколько месяцев, в июле 1775 года. 4 июля 1775 года Хейл получил письмо от его одноклассника и друга Бенджамина Талмэджа, который поехал в Бостон, чтобы своими глазами увидеть осаду. Он написал Хейлу: «Если бы я был в вашем состоянии, я думаю, что я бы выбрал более обширное служение. Наша святая религия, честь нашего Бога, славная страна и счастливая конституция — это то, что мы должны защищать». [7] Письмо Талмэджа было настолько вдохновляющим, что несколько дней спустя Хейл принял звание первого лейтенанта в 7-м полку Коннектикута под командованием полковника Чарльза Уэбба из Стэмфорда .
Хейл также был членом «Рейнджеров Ноултона» , первой организованной разведывательной службы Соединенных Штатов Америки , возглавляемой подполковником Томасом Ноултоном . Весной 1776 года Континентальная армия двинулась на Манхэттен , чтобы защитить Нью-Йорк от ожидаемого нападения британцев. В августе британцы разгромили континентальную армию в битве при Лонг-Айленде, совершив фланговый удар со Стейтен-Айленда через Бруклин . Генерал Джордж Вашингтон отчаянно пытался определить место неизбежного британского вторжения на Манхэттен; С этой целью Вашингтон призвал шпиона в тылу врага, и Хейл был единственным добровольцем. [5]
8 сентября 1776 года Хейл вызвался добровольцем пойти в тыл врага и сообщить о передвижениях британских войск, что, как он знал, было актом шпионажа , караемым смертью. 12 сентября его переправили через пролив Лонг-Айленд в Хантингтон, штат Нью-Йорк , на контролируемый британцами Лонг-Айленд. Хейл планировал замаскироваться под голландского школьного учителя, ищущего работу, [8] хотя он путешествовал не под вымышленным именем. и, как сообщается, имел при себе диплом Йельского университета, носящий его настоящее имя. [9]
Пока Хейл находился под прикрытием, 15 сентября Нью-Йорк (тогда район на южной оконечности Манхэттена, в основном к югу от нынешней Чемберс-стрит) пал перед британскими войсками, и Вашингтон был вынужден отступить на север острова, в Гарлем-Хайтс ( Гарлем-Хайтс ). то, что сейчас является Морнингсайд-Хайтс ). [10] Вскоре после этого, 21 сентября, четверть нижней части Манхэттена сгорела во время Великого Нью-Йоркского пожара 1776 года . Позднее многие считали, что пожар был устроен американскими диверсантами, чтобы не допустить попадания города в руки британцев [11] , и хотя поджог Нью-Йорка во время отступления Вашингтона действительно предлагался, Вашингтон и Конгресс отклонили это предложение. идея и отрицание ответственности. Американцы обвинили британских солдат в поджогах без приказа начальства, чтобы разграбить город. [11] После пожара более 200 американских патриотов были задержаны британцами для допроса. [ нужна цитата ]
Отчет о поимке Хейла, позже полученный Библиотекой Конгресса , был написан Рассмотрим Тиффани , владельцем магазина и лоялистом из Коннектикута. По словам Тиффани, майор Роберт Роджерс из Королевских Рейнджеров увидел Хейла в таверне и узнал его. После того, как Роджерс и его рейнджеры вынудили Хейла предать свою преданность, притворившись Патриотом, они задержали Хейла возле залива Флашинг в Квинсе , Нью-Йорк. [12] Другая история заключается в том, что двоюродный брат Хейла, лоялист по имени Сэмюэл Хейл, был тем, кто раскрыл его истинную личность. [13]
Британский генерал Уильям Хоу разместил свою штаб-квартиру в Доме Бикмана в тогдашней сельской части Манхэттена, на возвышении между нынешними 50-й и 51-й улицами между Первой и Второй авеню, [14] недалеко от того места, где Бикман-Плейс отмечает эту связь. Сообщается, что Хейл был допрошен Хоу, и при нем были обнаружены вещественные доказательства. Роджерс предоставил информацию по этому делу. По одним сведениям, Хейл провел ночь в оранжерее особняка, по другим — в спальне там же. Он попросил Библию; его просьба была отклонена. Некоторое время спустя он попросил священнослужителя. И снова просьба была отклонена. Генерал Хоу разрешил ему писать письма: одно своему брату Еноху, а другое своему командиру, но на следующий день они были разорваны на его глазах маршалом-провостом капитаном Каннингемом. [ нужна цитата ]
По меркам того времени шпионов вешали как нелегалов . Судя по всему, перед повешением Хейл вел себя хорошо. [15] [16] [17] Фредерик Маккензи, британский офицер, сделал за день следующую дневниковую запись: [15]
Он вел себя с большим хладнокровием и решительностью, говоря, что считает долгом каждого хорошего офицера подчиняться любым приказам, отдаваемым ему главнокомандующим; и пожелал, чтобы Зрители всегда были готовы встретить смерть, в какой бы форме она ни проявилась.
Утром 22 сентября 1776 года Хейла провели по Пост-роуд к Артиллерийскому парку, который находился рядом с пабом под названием «Таверна Дав» (на современных 66-й улице и Третьей авеню ), и повесили. [18] Ему был 21 год.
Никаких официальных записей заключительной речи Хейла не сохранилось. Традиционно сообщается, что его последними словами, полностью или частично, были: «Я сожалею только о том, что у меня есть только одна жизнь, которую я могу потерять за свою страну». Рассказ о цитате принадлежит британскому капитану Джону Монтрезору , присутствовавшему при повешении. На следующий день он разговаривал с американским капитаном Уильямом Халлом под флагом перемирия . Халл записал в своих мемуарах следующую цитату Монтрезора:
«В утро казни, — продолжал офицер, — моя станция находилась недалеко от места гибели, и я попросил проректора [ Уильяма Каннингема] разрешить заключенному сидеть в моем шатре , пока он будет делать необходимые приготовления. Вошел капитан Хейл: он был спокоен, держал себя с мягким достоинством, в сознании прямоты и высоких намерений. Он попросил письменные принадлежности, которые я ему предоставил: он написал два письма, одно к матери и одно к сослуживцу. ... Вскоре после этого его вызвали на виселицу . Но вокруг него было несколько человек, но его характерные предсмертные слова запомнились. Он сказал: "Я только сожалею, что могу потерять только одну жизнь за свою страну"" [ 19 ] ]
Поскольку Халл не был очевидцем речи Хейла, некоторые историки поставили под сомнение достоверность этого сообщения. [18]
На протяжении многих лет было много предположений относительно того, произнес ли Хейл именно эту фразу или какой-то ее вариант. [20] Если Хейл не был автором этого заявления, возможно, он вместо этого повторил отрывок из пьесы Джозефа Аддисона «Катон» , [21] которая была широко популярна в то время и послужила идеологическим источником вдохновения для многих вигов :
Как прекрасна смерть, заслуженная добродетелью!
Кто не был бы этим юношей? Как жаль
, что мы можем умереть лишь однажды, чтобы служить своей стране.
Почти наверняка последняя речь Хейла была длиннее одного предложения. В нескольких ранних отчетах упоминаются разные вещи, которые он сказал. Они не обязательно противоречивы, но, скорее, вместе они дают представление о том, какой могла бы быть речь. Все следующие цитаты взяты из книги Джорджа Дадли Сеймура « Документальная жизнь Натана Хейла» , опубликованной автором в 1941 году. Енох Хейл, брат Натана, записал в своем дневнике после допроса присутствовавших людей 26 октября 1776 года: «На виселице он говорил и рассказал им, что он капитан Конт-армии по имени Натан Хейл». [22] В номере журнала «Эссекс Джорнал» от 13 февраля 1777 года говорилось: «Однако на виселице он произнес разумную и воодушевленную речь; среди прочего, сказал им, что они проливают кровь невинных и что, если он имел десять тысяч жизней, он отдал бы их всех, если бы его призвали, защищая свою израненную, истекающую кровью страну». [23] В номерах «Independent Chronicle» и «Universal Advertiser» от 17 мая 1781 года была следующая версия: «Я настолько удовлетворен делом, которым занимаюсь, что единственное мое сожаление состоит в том, что у меня не больше жизней, чем тот, кто может предложить свою услугу». [24]
Помимо места на 66-й улице и Третьей авеню, еще два места на Манхэттене утверждают, что это место повешения:
На Йельском клубе стоит мемориальная доска, повешенная Дочерями американской революции , на которой говорится, что событие произошло «рядом» с клубом. [26] Йельский университет — альма-матер Хейла, а клуб находится на 44-й улице и Вандербильт-авеню , в нескольких футах от Центрального вокзала. Согласно другому сообщению, казнь Хейла произошла в Берген-Бич в Бруклине , но нет никаких доказательств, подтверждающих это утверждение. [27]
Тело Хейла так и не было найдено. Его семья установила пустой могильный кенотаф на кладбище Натан Хейл в историческом районе Южного Ковентри , штат Коннектикут. [4]
Статуи Хейла основаны на идеализированных архетипах; современных его портретов обнаружено не было. [4] [28] Документы и письма показывают, что Хейл был информированным, практичным, внимательным к деталям человеком, который планировал все заранее. [4] О своей внешности и манере поведения однополчанин лейтенант Элиша Боствик писал, что у Хейла были голубые глаза, льняные светлые волосы, более темные брови, и он был немного выше среднего роста того времени, обладал умственными способностями, спокойным умом и набожностью. Боствик писал: [4] [29]
Теперь я могу в воображении видеть его личность и слышать его голос - его фигура, я бы сказал, была немного выше обычного роста по росту, плечи умеренной ширины, конечности прямые и очень пухлые: правильные черты лица - очень светлая кожа - синего цвета. глаза — льняные или очень светлые волосы, которые всегда были коротко подстрижены — брови на оттенок темнее волос и голос довольно резкий и пронзительный — его телесная ловкость была поразительна. Я видел, как он шел за футбольным мячом и перебрасывал его через верхушки деревьев в Бауэри в Нью-Йорке (упражнение, которое он любил) – его умственные способности, казалось, превосходили обычные способности – его ум был уравновешенным и трезвый актерский состав, и он, несомненно, был благочестивым; ибо было замечено, что, когда кто-либо из солдат его роты болел, он всегда навещал их и обычно молился за них и вместе с ними в их болезни. [29]
Хейл был удостоен двух стоящих изображений:
Другие статуи/маркеры включают:
В январе 1899 года пьеса Клайда Фитча по мотивам жизни Хейла «Натан Хейл» открылась в нью-йоркском театре «Никербокер» , где она успешно играла в течение восьми недель. Затем он гастролировал более года: 41-летний Нат Гудвин играл Хейла, а жена Гудвина Максин Эллиотт играла Элис Адамс. [35]
Две ранние баллады пытаются воссоздать последнюю речь Хейла. «Песни и баллады о революции» (1855 г.), собранные Ф. Муром, содержали «Балладу о Натане Хейле» (анонимно), датированную 1776 г.: «Ты бледный король ужасов, ты мрачный враг жизни, Иди, напугай раба; иди, напугай раб; Скажи тиранам, что они обязаны вам своей верностью. Никаких опасений для храбрых, никаких страхов для храбрых."; [37] и «Памяти капитана Натана Хейла» Энеаса Мансона-старшего были написаны вскоре после смерти Хейла: [38]
«Ненависть к произвольному плану угнетения,
Любовь к свободе и правам человека;
Сильное желание спасти от цепей рабства
Будущие миллионы жителей Запада,
И передать в целости и сохранности, от очищенных человеческих изобретений,
Священные истины, которые все просто почитаемый;
Ради подобных целей я хочу перевести дух, -
храбро воскликнул он, - или осмелиться встретить смерть.
И когда жестокий негодяй провозгласил свой приговор,
Ответил: « Все хорошо, ибо все будет в мире;
Священное дело, ради которого я обнажил свой меч
, еще восторжествует, и мир будет восстановлен
. Земля, которая родила меня,
Выполнила мой курс и выполнила свою работу на земле,
Всегда стремилась идти по той сияющей дороге
, Что ведет смертного к благословенному Богу.
Я умираю смирившись и оставляю пустую сцену жизни,
Для более светлых миров мое каждое желание займитесь;
И пока тело мое будет дремать во прахе,
душа Моя присоединится к собраниям праведных».
Мансон обучал Хейла до колледжа и хорошо знал его и его семью, поэтому, хотя подробности этой речи могут быть маловероятными, Мансон знал из первых рук, каково было мнение Хейла.
{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь ){{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )[Недавно обнаруженное] сообщение о поимке Натана Хейла соответствует фактам, поскольку мы знаем их настолько хорошо, что возникает искушение принять его как по существу правдивое.