stringtranslate.com

Омаха, Небраска

Омаха ( / ˈ m ə h ɑː / OH -mə-hah ) — самый густонаселенный город в американском штате Небраска и административный центр округа Дуглас . [5] Омаха находится на Среднем Западе США , на реке Миссури , примерно в 10 милях (15 км) к северу от устья реки Платт . Омаха, 40-й по численности населения город страны , по переписи 2020 года проживала 486 051 человек. [6]

Омаха является центром агломерации Омаха-Каунсил-Блафс , состоящей из восьми округов и двух штатов . Агломерация Омахи является 58-й по величине в США , с населением 967 604 человека. [4] По оценкам на 2020 год, общая статистическая территория Омаха-Каунсил-Блафс-Фремонт, штат Невада-ИА (CSA), составила 1 004 771 человек. [7] Примерно 1,5 миллиона человек проживают в районе Большой Омахи, в радиусе 50 миль (80 км) от центра города Омаха . Сеть исследований глобализации и мировых городов причислила его к глобальным городам , что в 2020 году присвоило ему статус «достаточного». [8]

Пионерский период Омахи начался в 1854 году, когда город был основан спекулянтами из соседнего Каунсил-Блафс, штат Айова . Город был основан на реке Миссури, а переправа под названием Lone Tree Ferry принесла городу прозвище «Ворота на Запад». Омаха представила миру этот новый Запад в 1898 году, когда здесь проходила Всемирная выставка, получившая название Транс-Миссисипи . В 19 веке центральное расположение Омахи в Соединенных Штатах побудило город стать важным национальным транспортным узлом . На протяжении оставшейся части XIX века в городе были важны транспорт и трудоустройство , а также железные дороги и пивоварни . В 20 веке скотные дворы Омахи , когда-то крупнейшие в мире, и их мясокомбинаты приобрели международную известность.

В настоящее время в Омахе расположены штаб-квартиры четырех компаний из списка Fortune 500 : конгломерата Berkshire Hathaway ; одна из крупнейших в мире строительных компаний Kiewit Corporation ; страховая и финансовая фирма Mutual of Omaha ; и крупнейший железнодорожный оператор США Union Pacific Corporation . [9] Berkshire Hathaway возглавляет местный инвестор Уоррен Баффет , один из самых богатых людей в мире, согласно десятилетним рейтингам Forbes , некоторые из которых ставят его на первое место. [10] Омаха также является Здесь расположены пять штаб-квартир из списка Fortune 1000 : Green Plains , Intrado , TD Ameritrade , Valmont Industries и Werner Enterprises . В Омахе также расположены штаб-квартиры следующих компаний: First National Bank of Omaha , третий по величине частный банк в США; три из десяти крупнейших архитектурных и инженерных фирм страны ( DLR Group , HDR, Inc. и Leo A Daly ); [11] и организация Gallup , прославившаяся опросом Gallup Poll , и ее университет Gallup на набережной. Известные современные изобретения Омахи включают следующее: «розовые щипцы для завивки волос», созданные в компании Omaha's Tip-Top Products ; Мороженое с маслом Брикл и сэндвич с Рубеном , задуманный шеф-поваром отеля Blackstone на 36-й улице и улице Фарнэм; [12] смесь для тортов, разработанная Дунканом Хайнсом , тогдашним подразделением Nebraska Consolidated Mills в Омахе, предшественником сегодняшней ConAgra Foods; центрально-поворотное орошение компании из Омахи, ныне известной как Valmont Corporation; [13] Изюмные отруби , разработанные компанией Skinner Macaroni Co. в Омахе; первый подъемник в США , построенный в 1936 году компанией Union Pacific Corp. в Омахе; [14] формат радио Top 40 , впервые предложенный Тоддом Сторцем , отпрыском пивоваренной компании Storz Brewing Co из Омахи . и глава Storz Broadcasting, впервые использованный в США на радио KOWH Radio в Омахе ; и телевизионный ужин , разработанный Карлом А. Суонсоном из Омахи . [15]

История

Логан Фонтенель , переводчик племени Омаха , когда оно уступило землю, которая стала городом Омаха, правительству США.

На земле, которая стала Омахой, жили различные индейские племена , в том числе с 17 века омаха и понка , люди , говорящие на языке дхегихан-сиуан, которые возникли в нижней части долины реки Огайо и мигрировали на запад к началу 17 века; Пауни , Отоэ , ​​Миссури и Айовей . Слово Омаха (на самом деле Умоⁿхоⁿ или Умаⁿхаⁿ ) на языке Омахи означает «Люди, живущие вверх по течению» или «Против течения».

В 1804 году экспедиция Льюиса и Кларка прошла по берегам реки, где должен был быть построен город Омаха. В период с 30 июля по 3 августа 1804 года члены экспедиции, в том числе Мериуэзер Льюис и Уильям Кларк , встретились с вождями племен Ото и Миссурия в Каунсил- Блафф , в точке примерно в 20 милях (32 км) к северу от современной Омахи. [16] Непосредственно к югу от этой области американцы в последующие годы построили несколько аванпостов по торговле мехом, в том числе Форт Лиза в 1812 году; [17] Форт Аткинсон в 1819 году; [18] Торговый пост Кабанне , построенный в 1822 году, и пост Фонтенелле в 1823 году, на территории, которая стала Бельвью . [19] Среди торговцев мехом существовала жесткая конкуренция, пока Джон Джейкоб Астор не создал монополию Американской меховой компании . Мормоны построили в этом районе город под названием Катлерс-Парк в 1846 году. [ 20] Хотя это было временное поселение, оно послужило основой для дальнейшего развития. [21]

Посредством 26 отдельных договоров с федеральным правительством США индейские племена Небраски постепенно уступили земли, которые сейчас составляют штат. Договор и уступка территории Омахи произошли в 1854 году, когда племя Омаха уступило большую часть восточно-центральной Небраски. [22] Логан Фонтенель , переводчик из Омахи и подписавший договор 1854 года, сыграл важную роль в этом разбирательстве.

Пионер Омаха

До того, как права на землю в Индейской стране стали законными , Уильям Д. Браун управлял паромом Лоун-Три , который доставлял поселенцев из Каунсил-Блафс, штат Айова, в район, который стал Омахой. Обычно считается, что Браун впервые увидел город, на котором сейчас находится Омаха. [23] Принятие Закона Канзаса-Небраски в 1854 году было предзнаменовано вынесением в ставку претензий на территорию, которая станет Омахой, со стороны жителей соседних Каунсил-Блаффс. 4 июля 1854 года город был неофициально основан на пикнике на Кэпитал-Хилл, где сейчас находится Центральная средняя школа Омахи . [24] Вскоре после этого был сформирован Клуб претензий Омахи , чтобы обеспечить справедливое правосудие в отношении прыгунов по претензиям и других лиц, посягнувших на землю многих отцов-основателей города . [25] Часть этой земли, которая сейчас окружает центр города Омаха, позже использовалась для привлечения законодателей территории Небраски в район под названием Скриптаун . [26] Территориальная столица находилась в Омахе, но когда Небраска стала штатом в 1867 году, столица была перенесена в Линкольн , в 53 милях (85 км) к юго-западу от Омахи. [27] Позднее Верховный суд США вынес решение против многочисленных землевладельцев, чьи насильственные действия были осуждены в деле Бейкер против Мортона . [28]

Многие из основателей Омахи останавливались в Douglas House или Cozzens House Hotel . [29] Додж-стрит играла важную роль в начале коммерческой истории города; Северная 24-я улица и Южная 24-я улица также развивались независимо как деловые районы. Первые пионеры были похоронены на кладбищах Проспект-Хилл и Кладбище Сидар-Хилл. [30] Сидар-Хилл закрылся в 1860-х годах, а его могилы были перенесены на Проспект-Хилл, где к пионерам позже присоединились солдаты из форта Омаха , афроамериканцы и первые европейские иммигранты . [31] В Омахе есть еще несколько исторических кладбищ , исторические еврейские синагоги и исторические христианские церкви , построенные в эпоху пионеров. Два парка скульптур, «Пионерское мужество», «Дух дикой природы Небраски» и «Трансконтинентальная железная дорога» , прославляют новаторскую историю города. [32]

19 век

Отель Fontenelle , ранее расположенный в центре Омахи.

В первые годы своего существования экономика Омахи процветала и падала. В 1858 году Omaha Daily Republican была основана Omaha Printing Company (переименованная в Aradius Group, 2016 г.) . Это была первая региональная газета Небраски, основанная до того, как Небраска заявила о своем статусе штата. Омаха была перевалочным пунктом для поселенцев и старателей, направлявшихся на запад либо по суше, либо вдоль реки Миссури. Пароход «Бертран» затонул к северу от Омахи по пути к золотым приискам в 1865 году. Его огромная коллекция артефактов выставлена ​​в близлежащем Национальном заповеднике дикой природы Десото . Новые рабочие места появились в торгово-оптовом районе , за ним следовали железные дороги и скотные дворы. [33] Закладка фундамента Первой трансконтинентальной железной дороги в 1863 году обеспечила существенный бум развития города. [34] В 1862 году Конгресс США разрешил Union Pacific Railroad начать строительство железных дорог на запад; [35] [36] В январе 1866 года началось строительство из Омахи. [37]

Союзные скотные дворы , еще одна важная часть развития города, были основаны в Южной Омахе в 1883 году. [38] В течение 20 лет в Омахе было четыре из пяти крупнейших мясоперерабатывающих компаний в Соединенных Штатах. К 1950-м годам половина рабочей силы города была занята в упаковке и переработке мяса. Мясопереработка, рабочие места и железные дороги были ответственны за большую часть роста города с конца 19 века до первых десятилетий 20 века. [39]

Иммигранты вскоре создали этнические анклавы по всему городу, в том числе ирландцы в Шилитауне в Южной Омахе; немцы на Ближнем Севере , к которым присоединились европейские евреи и чернокожие мигранты с Юга ; Маленькая Италия и Маленькая Богемия в Южной Омахе. [40] Начиная с конца 19-го века, высший класс Омахи жил в шикарных анклавах по всему городу, включая южные и северные кварталы Голд-Коста, Бемис-парк , Кунц-Плейс , Филд-клуб и по всему центру города Омаха . Они путешествовали по обширной парковой системе города по бульварам , спроектированным известным ландшафтным архитектором Хорасом Кливлендом . [41] Конная железная дорога Омахи сначала перевозила пассажиров по всему городу, как и позже компания Omaha Cable Tramway Company и несколько подобных компаний. В 1888 году железнодорожная и мостовая компания Омахи и Каунсил-Блафс построила мост на Дуглас-стрит , первый пешеходный и вагонный мост между Омахой и Каунсил-Блафс. [42]

Азартные игры, пьянство и проституция были широко распространены в 19 веке, сначала в Сожженном районе города , а затем в Спортивном районе . [43] К 1890 году криминальные элементы , контролируемые политическим боссом Омахи Томом Деннисоном , пользовались поддержкой «вечного» мэра Омахи, «Ковбоя Джима» Дальмана, прозванного за восемь сроков на посту мэра. [44] [45]

Такие бедствия, как Великое наводнение 1881 года, не замедлили насилие в городе. [46] В 1882 году забастовка на свалке лагеря натравила ополчение штата на забастовщиков, состоящих в профсоюзе, что привлекло внимание всей страны к трудовым проблемам в Омахе. Губернатору Небраски пришлось вызвать войска армии США из близлежащего форта Омаха для защиты штрейкбрехеров Берлингтонской железной дороги , взяв с собой гатлинговские пушки и пушки для защиты. Когда мероприятие закончилось, один человек был убит и несколько получили ранения. [47] В 1891 году толпа повесила Джо Коу , афроамериканского носильщика, после того, как его обвинили в изнасиловании белой девушки. [48] ​​В этот период в Омахе произошло также несколько других беспорядков и гражданских беспорядков .

В 1898 году лидеры Омахи под руководством Гердона Уоттлза провели Транс-Миссисипи и Международную выставку , рекламируемую как праздник сельскохозяйственного и промышленного роста на Среднем Западе . [49] Индийский конгресс , собравший более 500 американских индейцев со всей страны, проводился одновременно. Более 2 миллионов посетителей посетили эти мероприятия в парке Кунце и автодроме Омахи в районе Кунц-Плейс . [50]

20 век

В условиях резкого роста населения в 20 веке конкуренция и ожесточенная трудовая борьба привели к крупным гражданским волнениям. [51] В 1900 году Омаха была центром национального возмущения по поводу похищения Эдварда Кудахи-младшего , сына местного мясоперерабатывающего магната. [52]

Рабочие и руководство города столкнулись в ожесточенных забастовках, расовая напряженность обострилась, когда чернокожих наняли штрейкбрехерами, и вспыхнули этнические распри. [53] В 1909 году крупный бунт, организованный иммигрантами в Южной Омахе, разрушил греческий город города , полностью изгнав греческое население. [54]

Движение за гражданские права в Омахе уходит корнями в 1912 год, когда в городе было основано первое отделение Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения к западу от реки Миссисипи . [55]

Торнадо в пасхальное воскресенье в Омахе 1913 года уничтожило большую часть афроамериканского сообщества города , а также большую часть центра Омахи. [56]

Шесть лет спустя, в 1919 году, город был охвачен беспорядками « Красного лета» , когда тысячи белых прошли маршем из Южной Омахи к зданию суда, чтобы линчевать чернокожего рабочего Уилли Брауна, подозреваемого в предполагаемом изнасиловании белой женщины. Чтобы заполучить заключенного, мафия сожгла здание суда округа Дуглас , причинив ущерб на сумму более 1 миллиона долларов. Они повесили и застрелили Уилла Брауна, а затем сожгли его тело. [57] Войска были вызваны из форта Омаха, чтобы подавить беспорядки, предотвратить скопление новых толп в Южной Омахе и защитить чернокожее сообщество в Северной Омахе. [58]

Культура Северной Омахи процветала на протяжении 1920-1950-х годов, и несколько творческих деятелей, в том числе Тилли Олсен , Уоллес Турман , Ллойд Хантер и Анна Мэй Уинберн , вышли из оживленного Ближнего Норт-Сайда. [59]

Музыканты создали в Омахе свой мир, а также присоединились к национальным группам и группам, которые гастролировали и выступали в городе. [60]

После бурной Великой депрессии 1930-х годов Омаха восстановилась благодаря развитию базы ВВС Оффатт к югу от города. Компания Glenn L. Martin управляла там заводом в 1940-х годах, который произвел 521 самолет B-29 Superfortress , включая Enola Gay и Bockscar , использовавшиеся при атомной бомбардировке Японии во время Второй мировой войны. [61]

Строительство межштатных автомагистралей 80 , 480 и 680 , а также автострады Северной Омахи стимулировало развитие. Были также разногласия, особенно в Северной Омахе, где новые маршруты разделили несколько районов пополам. [62] В Университете Крейтона располагался Клуб ДеПоррес , одна из первых групп по защите гражданских прав, чья стратегия сидячих забастовок для интеграции общественных объектов возникла еще до национального движения. [63]

После строительства завода по производству бомбардировщиков Glenn L. Martin Company в Белвью в начале Второй мировой войны переезд Стратегического авиационного командования в пригород Омахи в 1948 году обеспечил значительный экономический подъем этому региону. [64]

С 1950-х по 1960-е годы в Омахе располагались штаб-квартиры более 40 страховых компаний, в том числе Woodmen of the World и Mutual of Omaha . К концу 1960-х годов город конкурировал, но никогда не превосходил страховые центры США в Хартфорде, Коннектикуте , Нью-Йорке и Бостоне . [65]

Обогнав Чикаго по переработке мяса к концу 1950-х годов, Омаха потеряла 10 000 рабочих мест в результате реструктуризации как железнодорожной, так и мясоперерабатывающей промышленности. Город на протяжении десятилетий боролся за изменение своей экономики, поскольку от этого страдали рабочие. Бедность еще больше укоренилась среди семей, оставшихся в Северной Омахе.

В 1960-х годах три крупных расовых беспорядка на 24-й Северной улице разрушили экономическую базу Ближнего Норт-Сайда, восстановление которой длилось десятилетиями. [66] В 1969 году Башня Вудменов была завершена и стала самым высоким зданием Омахи и первым крупным небоскребом на высоте 478 футов (146 м), что является признаком обновления.

С 1970-х годов Омаха продолжала расширяться и расти, в основном за счет свободных земель на западе. Западная Омаха стала домом для большей части населения города. Население Северной и Южной Омахи по-прежнему остается центром новых иммигрантов, отличающихся экономическим и расовым разнообразием. В 1975 году сильный торнадо вместе с сильной метелью нанес ущерб на сумму более 100 миллионов долларов в долларах 1975 года. [67]

Центр Омахи с тех пор неоднократно обновлялся, начиная с строительства торгового центра Gene Leahy Mall [68] и библиотеки W. Dale Clark [69] в конце 1970-х годов. В 1980-х годах фруктовые склады Омахи были преобразованы в торговый район под названием Старый рынок .

Снос Джобберс-Каньона в 1989 году привел к созданию кампуса ConAgra Foods . [70] Несколько близлежащих зданий, в том числе Нэш Блок , были преобразованы в кондоминиумы. Скотные дворы были снесены; единственное сохранившееся здание — здание животноводческой биржи , которое было преобразовано в многоцелевое и внесено в Национальный реестр исторических мест. [71]

Движение за сохранение исторического наследия в Омахе привело к тому, что ряд исторических сооружений и районов были признаны достопримечательностями Омахи или внесены в Национальный реестр исторических мест . Большая часть усилий по сохранению возникла после того, как Омаха получила печально известное признание за то, что в 1989 году она снесла самый большой исторический район Национального реестра в Соединенных Штатах, рекорд, который все еще стоит по состоянию на 2013 год. Исторический район Джобберс-Каньон , расположенный вдоль реки Река Миссури была срублена под новый кампус штаб-квартиры ConAgra Foods, компании, которая пригрозила переехать, если Омаха не позволит им снести исторический район города. До этого складам Джобберс-Каньона пришлось прийти в упадок, и они стали ареной нескольких пожаров, устроенных бездомными, переехавшими жить в заброшенные здания. В то время не было никаких планов по восстановлению зданий. [72] [73] [74]

В 1980-х и 1990-х годах Омаха также стала свидетелем того, как штаб-квартиры крупных компаний покинули город, в том числе Enron , основанная в городе в 1930 году и перевезенная в Хьюстон в 1987 году ныне печально известным Кеннетом Лэем . First Data Corporation, крупный процессор кредитных карт, также была основана в Омахе в 1969 году; по состоянию на 2009 год его штаб-квартира находится в Атланте.

Inacom , основанная в Омахе в 1991 году, была технологической компанией, которая настраивала компьютерные системы для крупного бизнеса, и входила в список Fortune 500 с 1997 по 2000 год, когда подала заявление о банкротстве. Northwestern Bell , дочерняя компания Bell System в северо-западных штатах, с момента своего основания в 1896 году до переезда в Денвер в 1991 году под названием US West располагала штаб-квартирой в Омахе . Level 3 Communications , крупный сетевой провайдер уровня 1, был основан в Омахе в 1985 году как Kiewit Diversified Group, подразделение Kiewit Corporation , строительной и горнодобывающей компании из списка Fortune 500, штаб-квартира которой до сих пор находится в Омахе; Уровень 3 переехал в Денвер в 1998 году. World Com была основана в результате слияния с компанией MFS Communications из Омахи, начавшей свою деятельность как Metropolitan Fiber Systems в 1993 году. MFS при поддержке генерального директора Kiewit Corporation Вальтера Скотта и Уоррена Баффета приобрела UUNET , одну из крупнейших магистралей Интернета. в мире за 2 миллиарда долларов в 1996 году. Ныне печально известный Берни Эбберс приобрел гораздо более крупную MFS за 14,3 миллиарда долларов в 1997 году под своим управлением World Com . Он перенес штаб-квартиру объединенной компании из Омахи в Миссисипи. [75]

21-го века

Башня Первого национального банка , самое высокое здание в Омахе.
Омаха ночью, 2021 год, вид с пересечения 10-й улицы и Кэпитол-стрит.
Пешеходный мост Боба Керри

Примерно в начале 21 века в центре города было построено несколько новых небоскребов и культурных учреждений. [76] Один Первый национальный центр был завершен в 2002 году, превзойдя Башню Вудменов как самое высокое здание в Омахе, а также в штате на высоте 634 футов (193 м). Создание нового северного центра города включало строительство центра CenturyLink и развитие Slowdown / Film Streams на 14-й Норт-стрит и Вебстер-стрит. [77] Строительство нового парка TD Ameritrade началось в 2009 году и было завершено в 2011 году, также в районе North Downtown, недалеко от CenturyLink Center . Парк TD Ameritrade теперь является местом проведения Мировой серии колледжей, на которую ежегодно съезжаются туристы.

Новое строительство велось по всему городу с начала 21 века. В Западной Омахе произошли важные события в сфере розничной торговли и офисов, такие как торговый центр Village Pointe и несколько бизнес-парков, включая Первый национальный бизнес-парк , а также парки Bank of the West , C&A Industries, Inc, Morgan Stanley Smith Barney и некоторых других. [78] В центре и Мидтауне Омахи в последние годы появилось значительное количество кондоминиумов . [79] [80] В Мидтауне Омахи реализуются значительные проекты смешанного использования. На месте бывшей арены «Ак-Сар-Бен» был перепрофилирован под многофункциональный комплекс Aksarben Village . В январе 2009 года Blue Cross Blue Shield из Небраски объявила о планах построить новую 10-этажную штаб-квартиру стоимостью 98 миллионов долларов в деревне Аксарбен , строительство которой будет завершено весной 2011 года . [81] Gordmans также строит свою новую штаб-квартиру в Аксарбене. Другой крупный многофункциональный комплекс — Midtown Crossing в Тернер-парке . Комплекс, разработанный компанией Mutual of Omaha , включает в себя несколько башен кондоминиумов и предприятий розничной торговли, построенных вокруг Тернер-парка в Омахе. [82] [83]

Центр исполнительских искусств Голландии открылся в 2005 году рядом с торговым центром Gene Leahy , а центр Union Pacific открылся в 2004 году.

Также было несколько застроек вдоль набережной реки Миссури в центре города. Пешеходный мост Боба Керри был открыт для пешеходного и велосипедного движения 28 сентября 2008 года. [84] Началось в 2003 году, [85] первая очередь RiverFront Place Condos была завершена в 2006 году и полностью занята, а вторая фаза была открыта в 2011 году. Развитие вдоль набережной Омахи объясняется тем, что город Каунсил-Блафс побудил сдвинуть сроки развития своей собственной набережной вперед. [86]

Летом 2008, 2012, 2016 и 2021 годов испытания олимпийской сборной США по плаванию проводились в Омахе, в центре Qwest/Century Link. [87] [88] Эти события стали яркими событиями в спортивном сообществе города , [89] а также демонстрацией реконструкции центра города.

География

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 130,58 квадратных миль (338,20 км 2 ), из которых 127,09 квадратных миль (329,16 км 2 ) занимает суша и 3,49 квадратных миль (9,04 км 2 ) — вода. [90] Расположенная на Среднем Западе США, на берегу реки Миссури в восточной Небраске, большая часть Омахи построена в долине реки Миссури . Другие значительные водоемы в столичном районе Омаха-Каунсил-Блафс включают озеро Манава, Папиллион-Крик , озеро Картер , реку Платт и озеро Гленн Каннингем . Земля города была значительно изменена: земли были существенно профилированы по всему центру Омахи и разбросаны по всему городу. [91] Восточная Омаха расположена в пойме к западу от реки Миссури. В этом районе находится озеро Картер, старица . Озеро когда-то было местом расположения острова Восточная Омаха и озера Флоренция, которое высохло в 1920-х годах.

Агломерация Омаха-Каунсил-Блафс состоит из восьми округов; пять в Небраске и три в Айове. [92] В состав агломерации теперь входят округа Харрисон , Поттаваттами и Миллс в Айове, а также округа Вашингтон , Дуглас, Сарпи , Касс и Сондерс в Небраске. Эта территория раньше называлась только столичной статистической зоной Омахи и состояла всего из пяти округов: Поттаваттами в Айове и Вашингтон, Дуглас, Касс и Сарпи в Небраске. [93] Объединенная статистическая территория Омаха-Каунсил-Блафс включает столичную статистическую зону Омаха-Каунсил-Блафс и статистическую зону микрополитена Фремонт ; Население CSA составляет 858 720 человек (оценка Бюро переписи населения 2005 года). Омаха считается 42-м по величине городом в Соединенных Штатах и ​​является центральным городом 60-го по величине мегаполиса. [94] В этом районе нет объединенных городов-округов ; Город Омаха тщательно изучил эту возможность в течение 2003 года и пришел к выводу: «Город Омаха и округ Дуглас должны объединиться в муниципальный округ, работы должны начаться немедленно, и что функциональная консолидация начнется немедленно в как можно большем количестве департаментов, включая, помимо прочего, парков, управления автопарком , управления объектами, местного планирования , закупок и персонала». [95]

Географически Омаха считается «центром» Соединенных Штатов. Важные экологические воздействия на естественную среду обитания в этом районе включают распространение инвазивных видов растений, восстановление среды обитания в прериях и саваннах из дуба , а также управление популяцией белохвостых оленей . [96]

В Омахе расположено несколько больниц, в основном на Додж-стрит (US6). Будучи административным центром округа, он также является местом расположения здания окружного суда.

Районы

Центр города - салатовый, Мидтаун - серо-голубой, Север - красный, Юг - розовый, Запад - лавандовый.
Вид сверху на Западную Омаху

Омаха обычно делится на шесть географических областей: Центр города, Мидтаун, Северная Омаха, Южная Омаха, Западная Омаха и Восточная Омаха. Западная Омаха включает районы Миракл-Хиллз, Бойз-Таун , Ридженси и Ворота. [83] В городе имеется широкий спектр исторических и новых кварталов и пригородов, которые отражают его социально-экономическое разнообразие. Раннее развитие района происходило в этнических анклавах, [97] включая Маленькую Италию , Маленькую Богемию , Маленькую Мексику и Греческий город . [98] Согласно данным переписи населения США, в 1880 году в Омахе существовало пять европейских этнических анклавов, а в 1900 году их число увеличилось до девяти. [99]

Примерно в начале 20 века. Город Омаха аннексировал несколько близлежащих населенных пунктов, включая Флоренцию , Данди и Бенсон . В то же время город аннексировал всю Южную Омаху, включая районы Дальман и Берлингтон-роуд . С момента своей первой аннексии в 1857 году (Восточной Омахи) до спорной аннексии Элкхорна в 2007 году Омаха постоянно стремилась к росту. [100]

Начиная с 1950-х годов развитие автомагистралей и нового жилья привело к переезду среднего класса в пригороды Западной Омахи. Некоторые движения были обозначены как бегство белых от расовых волнений 1960-х годов. [101] Новые и бедные мигранты жили в старых домах недалеко от центра города; те жители, которые были более устоявшимися, переехали на запад в более новое жилье. Некоторые пригороды представляют собой закрытые поселки или превратились в окраинные города . [102] В последнее время жители Омахи добились успехов в оживлении центра города и центра города, осуществив реконструкцию Старого рынка, Тернер-парка, Гиффорд-парка и провозгласив его историческим районом железных дорог и торговли Омахи . [103]

Климат

Климатическая диаграмма Омахи

Омаха, благодаря своей широте 41,26˚ северной широты и расположению вдали от умеренных водоемов или горных хребтов, демонстрирует влажный континентальный климат с жарким летом ( Кеппен : Dfa ). [104] [105] В июле средняя температура составляет 76,7 ° F (24,8 ° C), средняя относительная влажность составляет около 70%, что приводит к относительно частым грозам. Температура достигает 90 ° F (32 ° C) в течение 29 дней и 100 ° F (38 ° C) в течение 1,7 дней в году. Среднедневная температура в январе составляет 23,5 ° F (-4,7 ° C), а минимальная температура достигает 0 ° F (-18 ° C) 11 дней в году. Самая низкая температура, зарегистрированная в городе, составила -32 °F (-35,6 °C) 5 января 1884 года [106] , а самая высокая 114 °F (45,6 °C) 25 июля 1936 года . [107] Среднегодовое количество осадков составляет 30,6 дюйма (777 мм), выпадающих в основном в теплые месяцы. Снег является наиболее распространенным осадком зимой, средний сезонный снегопад составляет 28,7 дюйма (72,9 см).

На основании средних значений за 30 лет, полученных из Национального центра климатических данных NOAA за декабрь, январь и февраль, Weather Channel поставил Омаху на 5-е место среди самых холодных крупных городов США по состоянию на 2014 год. [108]


Демография

перепись 2020 года

Перепись населения США 2020 года [119] насчитала в Омахе 486 051 человек, 189 922 домашних хозяйства и 113 245 семей. Плотность населения составила 3406,8 человек на квадратную милю (1315,4 человека на квадратный километр ). Было 203 215 единиц жилья со средней плотностью 1 424,4 на квадратную милю (550,0/км 2 ). Расовый состав составлял 65,47% (318 218) белых , 12,4% (60 280) черных или афроамериканцев , 1,12% (5426) коренных американцев , 4,6% (22 377) азиатов , 0,09% (461) жителей островов Тихого океана , 7,25% (35 233) от других рас и 9,06% (44 056) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 14,0% (67 715) населения. [117]

Карта расового распределения в Омахе, перепись населения США 2010 года. Каждая точка — это 25 человек: Белый  Черный  Азиатский  латиноамериканец  Другой

Из 189 922 домохозяйств 28,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 43,0% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 29,2% домохозяйкой была женщина без мужа. 33,2% домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,5 человека, а средний размер семьи - 3,2 человека.

24,5% населения были моложе 18 лет, 9,6% - от 18 до 24, 28,2% - от 25 до 44, 23,2% - от 45 до 64 лет и 13,1% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,9 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,0 мужчин.

По оценкам пятилетнего исследования американского сообщества 2016–2020 годов [120], средний доход домохозяйства составлял 62 213 долларов США (с погрешностью +/- 969 долларов США), а средний доход семьи - 80 956 долларов США (+/- 1380 долларов США). Средний доход мужчин составлял 41 528 долларов США (+/- 592 доллара США) против 31 295 долларов США (+/- 490 долларов США) у женщин. Средний доход лиц старше 16 лет составлял 36 290 долларов (+/- 532 доллара). Примерно 8,0% семей и 12,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,6% лиц в возрасте до 18 лет и 7,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.

перепись 2010 года

По данным переписи [121] 2010 года в городе проживало 408 958 человек, 162 627 дворов и 96 477 семей. Плотность населения составила 3 ​​217,9/кв. миль (1 242,4/км 2 ). Было 177 518 единиц жилья со средней плотностью 1 396,8/кв. миль (539,3/км 2 ). Расовый состав города составлял 73,1% белых , 13,7% афроамериканцев , 0,8% коренных американцев , 2,4% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 6,9% представителей других рас и 3,0% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 13,1% населения. Белые неиспаноязычные составляли 68,0% населения. [117]

Было 162 627 домохозяйств, из которых 31,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживавших с ними, 40,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,7% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,9% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 40,7% не были семейными. 32,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,3% проживали одни люди в возрасте не менее 65 лет. Средний размер домохозяйства составлял 2,45, а средний размер семьи - 3,14.

Средний возраст жителей города составил 33,5 года. 25,1% жителей были моложе 18 лет; 11,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 27,9% были от 25 до 44 лет; 24,4% были от 45 до 64 лет; и 11,4% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 49,2% мужчин и 50,8% женщин.

Средний доход домохозяйства (в долларах 2017 года) с 2013 по 2017 год составлял 53 789 долларов. [122]

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в черте города проживало 390 007 человек, 156 738 домашних хозяйств и 94 983 семьи. Плотность населения составила 3370,7 человек на квадратную милю (1301,4 человека/км 2 ). Здесь насчитывалось 165 731 единиц жилья со средней плотностью 1 432,4 человека на квадратную милю (553,1 человека на квадратный километр ) . Расовый состав города составлял 78,4% белых , 13,3% афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 1,7% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 3,9% представителей других рас и 1,9% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,5% населения. [123]

Средний доход семьи в городе составлял 40 006 долларов, а средний доход семьи - 50 821 доллар. Средний доход мужчин составлял 34 301 доллар против 26 652 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 21 756 долларов. Около 11,3% населения и 7,8% семей находились за чертой бедности , в том числе 15,6% лиц в возрасте до 18 лет и 7,4% лиц 65 лет и старше. [124]

Преступление

Уровень насильственных преступлений в Омахе на 100 000 жителей был ниже, чем в среднем в трех десятках городов США аналогичного размера. В отличие от Омахи, в этих городах в целом наблюдается рост насильственных преступлений с 2003 года. Уровень преступлений против собственности снизился как в Омахе, так и в соседних с ней городах за тот же период. [125] В 2006 году Омаха занимала 46-е место по количеству убийств из 72 городов США с населением более 250 000 человек. [126]

Будучи крупным промышленным городом середины 20-го века, Омаха переживала социальную напряженность, которая сопровождалась быстрым ростом и прибытием большого количества иммигрантов и мигрантов. Постоянная бедность, возникшая в результате расовой дискриминации и потери рабочих мест, привела к возникновению различных преступлений в конце 20-го века, при этом торговля наркотиками и злоупотребление наркотиками стали ассоциироваться с уровнем насильственных преступлений, который вырос после 1986 года, когда банды Лос-Анджелеса обосновались в городе. [127]

Азартные игры в Омахе были важной частью истории города. С момента своего основания в 1850-х и до 1930-х годов город был известен как «широко открытый» город, где были открыто приняты все виды азартных игр. К 1950-м годам, когда масштабная реструктуризация железных дорог, мясоперерабатывающей промышленности и других секторов привела к массовому сокращению рабочих мест и безработице, в Омахе, как сообщается, было больше незаконных азартных игр, чем в любом другом городе страны. [128] С 1930-х по 1970-е годы преступный элемент, основанный на мафии, контролировал азартные игры в городе. [129]

Поскольку большинство форм азартных игр в настоящее время ограничены в Небраске, азартные игры в Омахе ограничены кено , лотереями и пари-мутуэлем . В результате жителям Омахи придется переправиться через реку Миссури в Каунсил-Блафс, штат Айова, где казино легальны и работает множество предприятий. Недавно Национальная комиссия по азартным играм индейцев одобрила спорное предложение, выдвинутое племенем Понка из Небраски. Это позволит племени построить казино в Картер-Лейк, штат Айова , которое расположено на западном берегу реки Миссури, рядом с Омахой, где казино незаконны. [130] [131] [132]

Люди

Собор Святой Цецилии

Коренные американцы были первыми жителями района Омахи. Город Омаха был основан белыми поселенцами из соседнего Каунсил-Блаффс, прибывшими с северо-востока США несколькими годами ранее. Хотя большая часть первоначального населения принадлежала к янки , в течение следующих 100 лет в город переехали многочисленные этнические группы . В 1910 году Бюро переписи населения сообщило, что население Омахи составляло 96,4% белых и 3,6% черных. [133] Ирландские иммигранты в Омахе первоначально переехали в район современной Северной Омахи под названием Гофертаун , поскольку они жили в землянках из дерна . [48] ​​За этим населением последовали польские иммигранты в районе Шилитаун , и многие иммигранты были наняты на работу на скотных дворах и в мясоперерабатывающей промышленности Южной Омахи . [134] Немецкая община в Омахе в значительной степени ответственна за создание некогда процветающей пивоваренной промышленности, [135] включая пивоварни Metz , Krug , Falstaff и Storz .

С момента своего основания этнические группы города группировались в анклавах на севере , юге и в центре Омахи . В первые дни своего существования порой беззаконный характер нового приграничного города включал в себя преступность , такую ​​​​как незаконные азартные игры и беспорядки .

В начале 20 века еврейские иммигранты открыли множество предприятий в коммерческом районе Северной 24-й улицы . Он пострадал из-за потери рабочих мест в промышленности в 1960-х годах, а затем из-за перемещения населения к западу от города. Коммерческий район в настоящее время является центром афроамериканского сообщества , сосредоточенного в Северной Омахе. [136] Афроамериканское сообщество сохранило свою социальную и религиозную основу, в то время как оно переживает экономический подъем.

Район Маленькая Италия вырос к югу от центра города, так как многие итальянские иммигранты приехали в город, чтобы работать в магазинах Union Pacific . [137] Скандинавы впервые прибыли в Омаху как мормонские поселенцы в окрестностях Флоренции . [138] [139] Чехи имели сильный политический и культурный голос в Омахе, [140] и были вовлечены в различные профессии и предприятия, включая банки, оптовые магазины и похоронные бюро. Академия Нотр-Дам, монастырь и Чехословацкий музей являются наследием их резиденции. [141] Сегодня наследие первых европейских иммигрантов в городе проявляется во многих социальных и культурных учреждениях в центре города и Южной Омахи.

Мексиканцы первоначально иммигрировали в Омаху, чтобы работать на железнодорожных станциях. Сегодня они составляют большую часть латиноамериканского населения Южной Омахи, и многие из них устроились на работу в мясопереработку . [142] Другие крупные ранние этнические группы населения в Омахе включали датчан , поляков и шведов .

За последние двадцать лет все большее число африканских иммигрантов поселились в Омахе. [ когда? ] В Омахе проживает около 8500 суданцев , включая самую большую группу суданских беженцев в Соединенных Штатах. Большинство из них иммигрировали после 1995 года из-за войны в Судане . Они представляют десять этнических групп, включая нуэров , динка , экваторианцев , маубанцев и нубийцев . Большинство суданцев в Омахе говорят на языке нуэр . [143] Другие африканцы также иммигрировали в Омаху: одна треть из Нигерии , а большая часть населения - из Кении , Того , Камеруна и Ганы . [144] [145] [146]

С расширением рабочих мест на железных дорогах и в промышленности по упаковке мяса Омаха привлекла множество иммигрантов и мигрантов. Будучи крупным городом Небраски, он исторически был более разнообразным в расовом и этническом отношении, чем остальная часть штата. [147] Временами быстрые изменения численности населения, перенаселенность жилья и конкуренция за рабочие места вызывали расовую и этническую напряженность . Примерно в начале 20-го века насилие по отношению к новым иммигрантам в Омахе часто возникало из-за подозрений и страха. [148]

В 1909 году антигреческие настроения вспыхнули после увеличения иммиграции греков и ухудшили их склонность становиться штрейкбрехерами . Убийство полицейского ирландского происхождения вызвало ярость ирландской общины; разъяренная толпа яростно штурмовала греческий квартал в Омахе в ходе так называемого « Греческого городского бунта» . [149] Массовое насилие вынудило греческих иммигрантов бежать из города. [150] [151] К 1910 году 53,7% жителей Омахи и 64,2% жителей Южной Омахи родились за границей или имели хотя бы одного родителя, родившегося за пределами Америки. [152]

Через шесть лет после восстания в греческом городе, в 1915 году, толпа убила Хуана Гонсалеса, мексиканского иммигранта, недалеко от Скрибнера , города в столичном районе Большой Омахи. Инцидент произошел после того, как офицер полицейского управления Омахи расследовал преступную операцию по продаже товаров, украденных с близлежащих железнодорожных станций. Расовое профилирование выявило виновника Гонсалеса. После побега из города он оказался в ловушке на берегу реки Элкхорн , где толпа, в том числе несколько полицейских из Омахи, выстрелила в него более двадцати раз. Выяснилось, что Гонсалес был безоружен и у него было надежное алиби на момент убийства. Никому так и не было предъявлено обвинение в его убийстве. [153]

Осенью 1919 года, после «Красного лета» , послевоенная социальная и экономическая напряженность, более ранний наем афроамериканцев в качестве штрейкбрехеров и неуверенность в трудоустройстве способствовали линчеванию Вилли Брауна толпой из Южной Омахи и последовавшему за этим расовому бунту в Омахе . Пытаясь защитить Брауна, мэр города Эдвард Парсонс Смит также был линчеван и выжил только после быстрого спасения. [48]

Как и другие промышленные города США, Омаха понесла серьезные потери рабочих мест в 1950-х годах, всего более 10 000, из-за реструктуризации железнодорожной и мясоперерабатывающей промышленности. Скотные дворы и упаковочные фабрики располагались ближе к ранчо, а достижения профсоюзов были утрачены из-за снижения заработной платы на сохранившихся рабочих местах. [154] Многие рабочие покинули этот район, если могли найти другую работу. Бедность углубилась в тех районах города, жители которых зависели от этих рабочих мест, особенно в Северной и Южной Омахе. В то же время из-за сокращения доходов у города было меньше финансовых возможностей для решения давних проблем.

Отчаяние после убийства Мартина Лютера Кинга-младшего в апреле 1968 года способствовало беспорядкам в Северной Омахе , в том числе беспорядкам в жилищном проекте Логана Фонтенелла . [155] Для некоторых движение за гражданские права в Омахе, штат Небраска, развивалось в сторону черного национализма , поскольку Партия Черных Пантер была вовлечена в напряженные отношения в конце 1960-х годов. Такие организации, как Ассоциация черных за национализм через единство, стали популярными среди афроамериканской молодежи города. Кульминацией этой напряженности стал судебный процесс по делу Райс/Пойндекстер , в ходе которого офицер полицейского управления Омахи был убит взрывом бомбы, отвечая на вызов службы экстренной помощи.

Белые в Омахе последовали примеру бегства белых , перебравшись в пригороды Западной Омахи. [156] В конце 1990-х и начале 2000-х годов групповое насилие и инциденты между полицией Омахи и чернокожими жителями подорвали отношения между группами в Северной и Южной Омахе. [157]


Экономика

Старый рынок в центре Омахи

Благодаря диверсификации в нескольких отраслях, включая банковское дело, страхование, телекоммуникации, архитектуру/строительство и транспорт, экономика Омахи выросла с начала 1990-х годов, [158] и шесть национальных волоконно-оптических сетей сходятся в Омахе. [159]

Самым известным бизнесменом Омахи является Уоррен Баффет по прозвищу «Оракул Омахи», который регулярно входит в число самых богатых людей в мире . Четыре компании из Омахи: Berkshire Hathaway , Union Pacific Railroad , Mutual of Omaha и Kiewit Corporation , входят в список Fortune 500 . [160]

Омаха является штаб-квартирой нескольких других крупных корпораций, включая Gallup Organization , TD Ameritrade , Werner Enterprises , First National Bank , Gavilon , Scoular и First Comp Insurance. Многие другие крупные национальные фирмы имеют крупные операционные штаб-квартиры в Омахе, в том числе Bank of the West , First Data , Sojern , PayPal , LinkedIn , Pacific Life , MetLife и Conagra Brands . В городе также расположены три из 30 крупнейших архитектурных фирм США, в том числе HDR, Inc. , DLR Group, Inc. и Leo A Daly . [161]

Лучшие работодатели

По данным Партнерства экономического развития Большой Омахи, крупнейшими региональными работодателями являются: [162]

Туризм

Офисные здания в центре Омахи

Туристические достопримечательности Омахи включают историю, спорт, отдых на природе и культурный опыт. Его основными туристическими достопримечательностями являются зоопарк Генри Дурли и Мировая серия колледжей . [163] Старый рынок в центре Омахи является еще одной важной достопримечательностью и важен для розничной торговли города. Город уже много лет является туристическим центром. Среди известных первых посетителей были британский писатель Редьярд Киплинг и генерал Джордж Крук . В 1883 году в Омахе состоялось первое официальное представление « Шоу Дикого Запада Буффало Билла » для 8000 человек. [164] В 1898 году город принял более 1 миллиона посетителей со всех концов Соединенных Штатов на Транс-Миссисипи и Международной выставке , всемирной ярмарке , которая длилась более полугода. [165]

Исследования в области досуга и гостеприимства относят Омаху к тому же уровню для туристов, что и соседние города Де-Мойн, штат Айова ; Топика, Канзас ; Канзас-Сити, Миссури ; Оклахома-Сити, Оклахома ; Денвер, Колорадо ; и Су-Фолс, Южная Дакота . [166] Недавнее исследование показало, что инвестиции в размере 1 миллиона долларов в культурный туризм принесли около 83 000 долларов США в виде государственных и местных налогов и обеспечили поддержку сотен рабочих мест в столичном регионе, что, в свою очередь, привело к дополнительным налоговым поступлениям в правительство. [163] [167]

Искусство и культура

Художественный музей Джослин

Несколько национальных газет, в том числе Boston Globe [168] и The New York Times [169], высоко оценили исторические и культурные достопримечательности Омахи .

В городе находится Общественный театр Омахи , крупнейший общественный театр в Соединенных Штатах. [170] [171] Симфонический оркестр Омахи и его современный Голландский центр исполнительских искусств , [172] Опера Омахи в театре Орфей , театр Blue Barn , американский балет Среднего Запада и театр Роуз составляют основу сообщества исполнительских искусств Омахи. . Открытый в 1931 году Художественный музей Джослин имеет большие коллекции произведений искусства. [173] С момента своего создания в 1976 году Детский музей Омахи был местом, где дети могли бросить вызов самим себе, узнать, как устроен мир, и учиться через игру. Центр современного искусства Бемис , одна из ведущих колоний городских художников страны, был основан в Омахе в 1981 году, [174] а Даремский музей аккредитован Смитсоновским институтом для передвижных выставок. [175] В городе также находится крупнейшая в стране фреска, финансируемая из одного источника, «Плодородная земля», [176] работы Мэг Салигман . [177] Ежегодный фестиваль блюза, джаза и госпела в Омахе празднует местную музыку вместе с Залом славы черной музыки Омахи .

В 1955 году скотные дворы Союза Омахи обогнали скотные дворы Чикаго и стали центром упаковки мяса в Соединенных Штатах. Это наследие отражено в кухне Омахи с известными стейк-хаусами, такими как Gorat's и недавно закрытый Mister C's , а также с розничной сетью Omaha Steaks .

Зоопарк Генри Дурли

Купол пустыни в зоопарке и аквариуме Генри Дурли

Зоопарк Генри Дурли широко считается одним из лучших зоопарков в мире. [178] [179] [180] В зоопарке находится крупнейшая в мире ночная выставка и крытое болото; [181] самый большой в мире крытый тропический лес, самая большая в мире крытая пустыня, [182] и самый большой геодезический купол в мире (13 этажей высотой). [183] ​​[184] Зоопарк является крупнейшей платной посещаемой достопримечательностью Небраски и за последние 40 лет принял более 25 миллионов посетителей. [185]

Старый рынок

Старый рынок — крупный исторический район в центре Омахи, внесенный в Национальный реестр исторических мест. Сегодня на его складах и в других зданиях расположены магазины, рестораны, бары, кафе и художественные галереи. [186] В центре города также находится исторический район железных дорог и торговли Омахи, в котором есть несколько художественных галерей и ресторанов. Сады Лоритцена занимают 100 акров (40  га ) с разнообразным ландшафтным дизайном, а новый парк Кенефик отражает долгую историю Union Pacific Railroad в Омахе. [187] В Северной Омахе есть несколько историко- культурных достопримечательностей, в том числе Исторический проект «Страна грез» , Центр джаза и искусства Love's и Театр Джона Бизли. [188] Ежегодный обзор Ривер-Сити празднуется в форте Омаха, а окрестности Флоренции празднуют свою историю во время «Дней Флоренции». Дни коренных жителей Омахи - это мероприятие, проводимое раз в два года, посвященное наследию Ближнего Норт-Сайда. [189]

Религиозные учреждения отражают наследие города. [190] Христианская община города имеет несколько исторических церквей, начиная с основания города. Есть также общины всех размеров, включая малые, средние и мегацеркви . В Омахе находится единственный в Небраске храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, а также большая еврейская община . В Римско-католической архиепархии Омахи насчитывается 152 прихода , а также несколько восточно-православных общин по всему городу. [191]

Музыка

Богатая история Омахи в области ритм-н-блюза и джаза породила ряд влиятельных групп, в том числе Cotton Club Boys Анны Мэй Уинберн и Seranaders Ллойда Хантера . Пионер рок-н-ролла Винони Харрис , великий джазовый музыкант Престон Лав , барабанщик Бадди Майлз и Луиджи Уэйтс входят в число доморощенных талантов города. Дуг Ингл из группы Iron Butterfly конца 1960-х годов родился в Омахе, как и инди-фолк -певец и автор песен Эллиот Смит , хотя оба выросли в другом месте.

Сегодня разнообразная культура Омахи включает в себя множество концертных площадок, музеев и музыкального наследия, в том числе исторически значимую джазовую сцену Северной Омахи и современную и влиятельную группу « Omaha Sound ». [192] [193]

Группы современной музыки, проживающие или родом из Омахи, включают Mannheim Steamroller , Bright Eyes , The Faint , Cursive , Azure Ray , Tilly and the Wall и 311 . В конце 1990-х годов Омаха стала известна на национальном уровне как место рождения Saddle Creek Records , а последующий "Omaha Sound" родился из коллективного стиля их групп. [194] [195]

В Омахе также есть молодая сцена хип-хопа . Хьюстон Александер , давний бастион , бывший художник граффити и профессиональный участник смешанных единоборств , является ведущим местного хип-хоп радиошоу. [196] [197] Серон Томпсон, известный как «Scrybe», занял первое место на студенческих радиостанциях в Соединенных Штатах. У него также было несколько хитов номер один на местной хип-хоп станции под названием «Lose Control» и «Do What U Do» соответственно. [198] Среди других известных артистов — Стило из Mastered Trax Latino, у которого много поклонников в Южной Омахе и Мексике/Латинской Америке. [198]

Многие этнические и культурные группы приехали из Омахи. Зал славы черной музыки Омахи отмечает долгую историю афроамериканской музыки в городе, а трубочный оркестр Стратдона Каледонии продолжает шотландское наследие. Всемирно известный композитор Антонин Дворжак написал свою Девятую симфонию («Новый мир») в 1893 году, основываясь на своих впечатлениях от региона после посещения сильной чешской общины Омахи . [199] В период, предшествовавший Первой мировой войне, Валентин Дж. Петер призывал немцев в Омахе также отмечать свое богатое музыкальное наследие. Фредерик Мец , Готлиб Шторц и Фредерик Круг были влиятельными пивоварами, чьи пивные поддерживали активность многих немецких групп.

Сохранение достопримечательностей

Замок Джослин

Омаха является домом для десятков достопримечательностей национального, регионального и местного значения. [200] В городе более дюжины исторических районов , в том числе исторический район Форт-Омаха , исторический район Голд-Коста , исторический район квартирмейстерского депо Омахи , исторический район Филд-клуба, исторический район Бемис-Парк и исторический район Мейн-стрит Южной Омахи. Омаха печально известна сносом 24 зданий в историческом районе Джобберс-Каньон в 1989 году, что на сегодняшний день представляет собой крупнейшую потерю зданий в Национальном реестре. [201] Единственным оригинальным зданием, сохранившимся от этого комплекса, является блок Нэша .

Омаха имеет почти сто отдельных объектов недвижимости , внесенных в Национальный реестр исторических мест , включая Банк Флоренции , Церковь Святого Семейства , здание Кристиана Спехта и замок Джослин . Есть также три объекта, признанных национальными историческими достопримечательностями . [202]

Местные достопримечательности , в том числе жилые, коммерческие, религиозные, образовательные, сельскохозяйственные и социально значимые места по всему городу, чтят культурное наследие и важную историю Омахи. Комиссия по сохранению культурного наследия города Омахи — это правительственный орган, который работает совместно с мэром Омахи и городским советом Омахи над защитой исторических мест. Важные исторические организации в сообществе включают Историческое общество округа Дуглас . [203]

Виды спорта

Чарльз Шваб Филд

Спорт играет важную роль в Омахе уже более века, и город принимает три профессиональные спортивные команды низшей лиги.

С 1950 года в Омахе проводится ежегодный июньский мужской бейсбольный турнир Мировой серии колледжей NCAA . С 2011 года он проводится на стадионе Чарльза Шваба в центре города . [205]

Спортивная комиссия Омахи — это квазиправительственная некоммерческая организация, которая координирует большую часть профессиональной и любительской спортивной деятельности в городе, включая испытания олимпийской сборной США по плаванию в 2008, 2012 и 2016 годах, а также строительство нового стадиона в Северном центре города. [206] [207] [208] Университет Небраски и Комиссия совместно провели в декабре того же года чемпионат по волейболу среди женщин в первом дивизионе Национальной студенческой спортивной ассоциации (NCAA) . [209] Чемпионат «Большой десятки» по бейсболу 2016 года также проводился на стадионе College World Series. Еще один квазиправительственный совет, Metropolitan Entertainment and Convention Authority (MECA), был создан городскими избирателями в 2000 году [210] и отвечает за содержание медицинского центра CHI в Омахе (бывший CenturyLink Center Omaha). [211]

Центр здоровья ОМС

«Омаха Шторм Чейзерс» играют на стадионе «Вернер Парк» . [213] Они выиграли семь чемпионатов (в 1969, 1970, 1978, 1990, 2011, 2013 и 2014 годах). Омаха также является домом для Omaha Diamond Spirit, студенческой летней бейсбольной команды, играющей в лиге MINK.

Юнион Омаха , профессиональная футбольная команда низшей лиги, является членом Первой лиги USL и начала играть в сезоне 2020 года . Их домашние игры проводятся в Вернер-парке, который они делят с Storm Chasers. [214] Команда по прозвищу «Совы» выиграла чемпионат лиги в 2021 году. [215] Затем «Юнион» пробился в четвертьфинал Открытого Кубка США 2022 года , победив при этом две команды Высшей футбольной лиги . [216] Команда объявила о планах в 2024 году построить футбольный стадион на 7000 мест недалеко от центра Омахи. [217]

Блюджеи из Крейтонского университета соревнуются во многих видах спорта первого дивизиона NCAA в качестве членов конференции Big East Conference . Блюджеи играют в бейсбол на стадионе Чарльза Шваба , в футбол на стадионе Моррисон и в баскетбол в Медицинском центре CHI в Омахе на 18 000 мест . «Джейс» ежегодно входят в число 15 лучших по посещаемости, составляя в среднем более 16 000 человек за игру. Команда Omaha Mavericks , представляющая Университет Небраски в Омахе (UNO), также играет в баскетбол, бейсбол и футбол в первом дивизионе NCAA в качестве членов The Summit League . Мужская сборная ООН по хоккею с шайбой участвует в Национальной студенческой хоккейной конференции .

Хоккей с шайбой - популярный зрелищный вид спорта в Омахе. « Омаха Лансерс» , команда Хоккейной лиги США , играет на «Ральстон Арене». [218] «Омаха Маверикс» играют на стадионе «Бакстер Арена» на территории кампуса .

С 2010 по 2011 год Омаха была домом для расширяющейся команды « Ночные ястребы » в Объединенной футбольной лиге .

Омаха была легендарным лозунгом защитника Зала славы профессионального футбола Пейтона Мэннинга . В 2021 году он запустил Omaha Productions .

Команда НБА « Канзас-Сити-Омаха Кингз» играла в обоих городах с 1972 по 1978 год, [220] прежде чем переехать исключительно в Канзас-Сити до 1985 года, когда команда переехала в свой нынешний дом в Сакраменто .

Турнир по гольфу Cox Classic был частью Web.com Tour с 1996 по 2013 год. Турнир вернулся в Омаху в 2017 году с чемпионатом Pinnacle Bank Championship .

Парки и отдых

В Омахе процветает беговое сообщество и многие мили асфальтированных беговых и велосипедных дорожек по всему городу и прилегающим населенным пунктам. Омахский марафон включает в себя полумарафон и забег на 10 км (6,2 мили), который проводится ежегодно в сентябре. [221] Омаха также имеет историю керлинга , в том числе несколько чемпионов страны среди юниоров. [222] Исторические бульвары города были первоначально спроектированы Хорасом Кливлендом в 1889 году для создания плавного потока деревьев, травы и цветов по всему городу. Бульвар Флоренция и бульвар Фонтенель являются одними из остатков этой системы. [223] Омаха может похвастаться более чем 80 милями (129 км) дорожек для пешеходов , велосипедистов и туристов . [224] К ним относятся « Американская тропа открытий» , которая пересекает всю территорию Соединенных Штатов, и Национальная историческая тропа Льюиса и Кларка, проходящая через Омаху и простирающаяся на 3700 миль (5950 км) на запад от Иллинойса до Орегона. Маршруты по всей территории включены в комплексные планы города Омаха, столичного округа Омаха, округа Дуглас, а также скоординированные планы на большие расстояния между муниципалитетами юго-востока Небраски. В городе также есть парк, посвященный опылению пчел и насекомых, под названием «Тихоокеанский заповедник» [225].

Правительство

Городское здание в центре Омахи

В Омахе действует сильная форма правления мэра , а также городской совет, избираемый от семи округов города. Мэром является Джин Стотерт , которая была избрана в мае 2013 года, переизбрана 10 мая 2017 года и снова переизбрана 11 мая 2021 года. Мэром Омахи дольше всех проработал « Ковбой» Джим Далман , проработавший 20 лет. более восьми сроков. Его считали «самым мокрым мэром в Америке» из-за растущего числа баров в Омахе во время его пребывания в должности. [226] Дальман был близким соратником политического босса Тома Деннисона. [227] Во время правления Дальмана город перешел от первоначальной формы правления с сильным мэром к правительству городской комиссии . [228] В 1956 году город вернулся. [229]

Городской служащий - Элизабет Батлер. [230] Город Омаха управляет двенадцатью департаментами, в том числе финансовыми, полицейскими , правами человека, библиотеками и планированием. [231] Городской совет Омахи является законодательной властью и состоит из семи членов, избираемых от округов города. Совет принимает местные постановления и утверждает городской бюджет . Приоритеты и мероприятия правительства устанавливаются в постановлении о бюджете, утверждаемом ежегодно. Совет принимает официальные меры посредством принятия постановлений и резолюций. Конституция Небраски предоставляет городам с населением более 5000 жителей возможность самоуправления , то есть они могут действовать в соответствии со своими собственными уставами. Омаха — один из трех городов Небраски, использующих эту опцию, из 17 отвечающих критериям. [232] Город Омаха рассматривает возможность объединения с правительством округа Дуглас. [233]

Хотя зарегистрированные республиканцы превосходили численностью демократов во 2-м округе Конгресса , в который входит Омаха, кандидат в президенты от Демократической партии Барак Обама осенью 2008 года открыл в городе три предвыборных штаба с 15 сотрудниками для освещения штата. [234] Майк Фэйи, бывший мэр штата от Демократической партии Омаха заявил, что сделает все возможное, чтобы голоса выборщиков округа достались Обаме; а кампания Обамы считала этот округ «в игре». [235] Бывший сенатор США от штата Небраска Боб Керри и тогдашний сенатор США Бен Нельсон проводили в городе кампанию за Обаму, [236] и в ноябре 2008 года Обама победил на выборах выборщиков округа. Это была историческая победа, поскольку Обама стал первым кандидатом в президенты от Демократической партии, выигравшим голоса выборщиков в Небраске с 1964 года, что стало возможным только благодаря разделенной системе голосования выборщиков в Небраске. [237]

В 2011 году законодатели штата Небраска вывели базу ВВС Оффатт и город Бельвью — район с большим количеством меньшинств — из 2-го округа Омахи и переместили их в пригороды Омахи, где проживают республиканцы, в округе Сарпи. Ожидается, что этот шаг ослабит голоса городских демократов. [238]

Второй округ Омахи отдал свой единственный голос выборщиков за Джо Байдена на выборах 2020 года. [239] Победа Байдена, набравшего более 20 000 голосов, свидетельствует о продолжающейся в последние годы тенденции Омахи и 2-го округа к демократической политике. [240]

Образование

В Омахе имеется множество государственных и частных учебных заведений, в том числе государственные школы Омахи , крупнейший государственный школьный округ Небраски, который обслуживает более 47 750 учащихся в более чем 75 школах. [241] После спорного периода неопределенности в 2007 году Законодательное собрание штата Небраска одобрило план по созданию учебного сообщества для школьных округов Омахи с центральным административным советом. [242]

Римско -католическая архиепископия Омахи управляет многочисленными частными католическими школами , в которых учатся 21 500 учеников в 32 начальных школах и девяти средних школах. [243] К ним относятся начальная школа Св. Сесилии в Мидтауне Омахи, школа Святого Креста в Мортон-Мидоуз, школа Св. Роберта Беллармина на 120-й и Пасифик-стрит, школа Св. Стефана Мученика в Милларде и подготовительная школа Крейтона, все из которых получили награду Blue Ribbon School от Министерства образования США .

Общественные школы Вестсайда , также известные как Район 66, — это округ в центре Омахи. Он обслуживает учащихся от дошкольных учреждений до 12-го класса, а в 2015–16 учебном году в округе было зарегистрировано 6 123 учащихся K-12. [244] Благодаря аннексии в Омахе также появились государственные школы Милларда и государственные школы Элкхорна . В Омахе также находится школа Браунелл-Талбот , единственная в Небраске дошкольная школа до 12 класса, независимая подготовительная школа к колледжу.

Среди высших учебных заведений Омахи одиннадцать колледжей и университетов , в том числе Университет Небраски в Омахе . В Медицинском центре Университета Небраски в центре Омахи находится Онкологический центр Эппли , один из 66 онкологических центров, назначенных Национальным институтом рака США. Медицинский колледж Университета Небраски, также находящийся на территории кампуса UNMC, занимает 7-е место в стране по версии US News & World Report по медицинскому образованию в области первичной медико-санитарной помощи. [245]

Университет Крейтона в Омахе признан лучшим региональным университетом без докторской степени на Среднем Западе США по версии US News & World Report . [246] В кампусе иезуитского института площадью 132 акра (0,5 км 2 ) недалеко от центра Омахи в новом районе Северного центра города обучаются 6700 студентов бакалавриата, магистратуры, медицинских и юридических школ.

В районе метро Омахи есть более 10 других колледжей и университетов .

СМИ

Здание Омахи Стар внесено в Национальный реестр исторических мест.

Город является центром обозначенной рыночной зоны Омахи и является 76-м по величине в Соединенных Штатах. [247]

Журналы

Журнал Омаха [248]

Газеты

Основной ежедневной газетой в Небраске является Omaha World-Herald , ранее крупнейшая газета в США, принадлежащая сотрудникам. [249] Еженедельники города включают Midlands Business Journal (еженедельное деловое издание); American Classifieds (ранее Thrifty Nickel ), еженедельная газета с объявлениями; The Reader , а также The Omaha Star . Основанная в 1938 году в Северной Омахе, газета Star является единственной афроамериканской газетой в Небраске. [250]

Телевизионные сети и кабельное телевидение

В число трех новостных телевизионных станций Омахи входят: KETV 7 (NewsWatch 7 под брендом ABC), KMTV-TV 3 (3 News Now под брендом CBS) и WOWT 6 (NBC Omaha). KPTM 42 (FOX 42/CW 15) и KXVO 15 (TBD) не транслируют местные новости. Cox Communications предоставляет услуги кабельного телевидения на всей территории мегаполиса. [251] Prism TV , предлагаемый через CenturyLink, представляет собой вариант широкополосного телевидения, также доступный на всей территории Омахи. Поставщики спутниковой связи, такие как DirecTV и Dish Network , а также местные программы, которые они предлагают, также доступны на всей территории мегаполиса.

Инфраструктура

В 2008 году журнал Kiplinger's Personal Finance назвал Омаху третьим лучшим городом США для «жизни, работы и отдыха». [252] Рост Омахи потребовал постоянного развития новой городской инфраструктуры , которая влияет, позволяет и поощряет постоянное расширение города.

Утилиты

Розничные коммунальные услуги по природному газу и водоснабжению в Омахе предоставляются Столичным коммунальным округом . [253] Небраска — единственный штат с государственной властью в стране. Все электроэнергетические компании являются некоммерческими и принадлежат потребителям. Электроэнергия в городе обеспечивается Omaha Public Power District . [254] Государственное жилищное строительство находится в ведении Жилищного управления Омахи, которое регулирует государственное жилищное строительство , а транспортная система Metro Area Transit обеспечивает общественный транспорт . CenturyLink и Cox предоставляют услуги местной телефонной связи и Интернета. В городе Омаха имеются две современные очистные сооружения . [255]

Части корпорации Enron начинались как Northern Natural Gas Company в Омахе. Компания Northern обеспечивает три линии природного газа в Омаху. Компания Enron ранее владела UtiliCorp United, Inc., которая стала Aquila, Inc. Peoples Natural Gas, подразделение Aquila, Inc., обслуживает несколько близлежащих населенных пунктов в столичном регионе Омахи, включая Платтсмут . [256]

Здравоохранение

В Омахе есть несколько больниц . Исследовательские больницы включают Национальную исследовательскую больницу Бойс-Тауна, Медицинский центр Университета Небраски и Медицинский центр Университета Крейтона . Центр Boys Town хорошо известен исследованиями и лечением нарушений слуха. В Медицинском центре Университета Небраски находится Институт исследований рака и сопутствующих заболеваний Эппли , всемирно известное учреждение по лечению рака , названное в честь Омахана Юджина Эппли . [257] [258]

Транспорт

Пункт взимания платы за проезд на мосту Ак-Сар-Бен , 1938 год.
Межштатная автомагистраль 480 выезжает из Омахи
Аэродром Эппли в Омахе в Восточной Омахе

Центральная роль Омахи в истории транспорта по всей Америке принесла ей прозвище «Город ворот Запада». [1] Несмотря на указ президента Линкольна о том, что Каунсил-Блаффс, штат Айова , станет отправной точкой для Union Pacific Railroad, в Омахе началось строительство восточной части первой трансконтинентальной железной дороги. [259] К середине 20-го века почти каждая крупная железная дорога обслуживала Омаху.

Сегодня исторический район железных дорог и торговли Омахи отмечает эту связь вместе с внесением железнодорожного вокзала Берлингтона и вокзала Юнион в Национальный реестр исторических мест. Штаб-квартира Union Pacific Railroad, впервые размещенная в бывшем здании Herndon House , с момента основания компании находится в Омахе. [260] Их новая штаб-квартира, Union Pacific Center , открылась в центре Омахи в 2004 году.

Amtrak , национальная пассажирская железнодорожная система, осуществляет перевозки через Омаху. Междугородний автовокзал находится по адресу Джексон-стрит, 1601, в центре Омахи. Терминал также обслуживает компании Jefferson Lines , Burlington Trailways и Express Arrow. Megabus останавливается в торговом центре Crossroads Mall (72-я улица, между Додж-стрит и Касс-стрит) и обслуживает города Де-Мойн, Айова-Сити и Чикаго. Metro Transit , ранее известная как Metro Area Transit, — это местная автобусная система .

Положение Омахи как транспортного центра было окончательно закреплено с открытием в 1872 году моста через реку Миссури Union Pacific , который соединил трансконтинентальную железную дорогу с железными дорогами, заканчивающимися в Каунсил-Блафс. [261] В 1888 году открылся первый автомобильный мост, Дуглас-Стрит-Бридж . В 1890-х годах разводной мост Центрального Иллинойса открылся как самый большой мост такого типа в мире. Дорожные мосты через реку Миссури в Омахе в настоящее время переходят во второе поколение, в том числе мост Южной Омахи , финансируемый Управлением прогресса работ , который теперь называется Мостом Мемориала ветеранов и был добавлен в Национальный реестр исторических мест. В 2006 году Омаха и Каунсил-Блафс объявили о совместных планах строительства пешеходного моста через реку Миссури , который открылся в 2008 году. [262]

Сегодня основным видом транспорта в Омахе является автомобиль: I-80 , I-480 , I-680 , I-29 и US Route 75 (JFK Freeway и North Freeway), обеспечивающие движение по автомагистралям через столичную зону. [263] Скоростная автомагистраль вдоль Вест-Додж-роуд ( США Route 6 и Небраска Link 28B ) и США Route 275 была модернизирована до стандартов автострады от I-680 до Фремонта . Принадлежащая городу компания Metro Transit , ранее называвшаяся MAT Metro Area Transit, обеспечивает общественное автобусное сообщение с сотнями точек метро.

По данным исследования Walk Score, проведенного в 2017 году , Омаха заняла 26-е место среди пятидесяти крупнейших городов США по пешеходной доступности. [264] Из 50 самых удобных для пешеходов городов только в одном, Омахе, штат Небраска, показатель ходьбы снизился, и он снизился всего на 0,3 балла по сравнению с прошлым годом. [265] По всему городу проложена обширная система дорожек для пешеходов, бегунов, велосипедистов и других пешеходных видов транспорта.

Омаха разбита на сетку с 12 кварталами на милю и системой нумерации домов с севера на юг . [266] В Омахе расположена историческая система бульваров, спроектированная HWS Cleveland , который стремился объединить красоту парков с удовольствием от вождения автомобиля. [267] Исторические бульвары Флоренция и Фонтенель, а также современный бульвар Соренсон являются важными элементами этой системы. [268] Городские власти Омахи предложили провести трамвай Омахи через центральную часть города с предлагаемыми расширениями до Каунсил-Блафс, Айова , аэродрома Эппли , Северной Омахи , Западной Омахи и Белвью, Небраска . [8]

Эппли Аэродром , аэропорт Омахи, обслуживает регион с более чем 5 миллионами пассажиров в 2018 году. [269] United Airlines , Southwest Airlines , Delta Air Lines , American Airlines , Alaska Airlines , Allegiant Air , Frontier Airlines и Sun Country Airlines обслуживают аэропорт прямой и соединительный сервис. По состоянию на 2018 год аэропорт осуществляет беспосадочное сообщение по 34 направлениям. Аэропорты авиации общего назначения , обслуживающие этот район, включают муниципальный аэропорт Миллард, аэропорт Северной Омахи и аэропорт Каунсил-Блафс . База ВВС Оффатт продолжает служить военной авиабазой; он находится на южной окраине Бельвью, который, в свою очередь, находится непосредственно к югу от Омахи.

Известные люди

В популярной культуре

В 1939 году в Омахе состоялась мировая премьера фильма Union Pacific , и сопровождающее ее трехдневное празднование собрало 250 000 человек. Специальный поезд из Голливуда вез режиссера Сесила Б. Демилля и звезд Барбару Стэнвик и Джоэла МакКри . [270] « Город мальчиков» в Омахе прославился благодаря фильму « Город мальчиков» Спенсера Трейси и Микки Руни . В последние годы Омаха была показана в нескольких фильмах с относительно большим бюджетом . Самую обширную экспозицию города можно приписать уроженцу Омахи Александру Пейну , номинированному на Оскар режиссеру, снимавшему части фильмов «О Шмидте» , «Гражданине Рут» и «Выборах» в городе и пригородах Папильон и Ла-Виста.

В короткометражном фильме « Сиськи в лесу» из Looney Tunes Порки Свин рассказал, что у него есть лицензия на продажу тоника для волос белоголовым орланам в Омахе, штат Небраска.

Построенный в 1962 году кинотеатр Cinerama в Омахе назывался Indian Hills Theater . Его снос в 2001 году Методистской системой здравоохранения Небраски был непопулярен из-за возражений со стороны местных исторических и культурных групп и светил со всего мира. [271] Театр Данди — единственный сохранившийся однозальный кинотеатр в Омахе, где до сих пор показывают фильмы. [272] Недавним событием на киносцене Омахи стало открытие театра Рут Соколоф компании Film Streams в Северном центре города. Двухзальный кинотеатр является частью комплекса Slowdown . В нем представлены новые американские независимые фильмы, зарубежные фильмы, документальные фильмы, классика, тематические сериалы и ретроспективы режиссеров. В Омахе открывается много новых театров. В дополнение к пяти площадкам Douglas Theaters в Омахе открываются еще две, в том числе Midtown Crossing Theaters на 32-й улице и улице Фарнэм возле здания Mutual of Omaha Building . Westroads Mall открыл новый многозальный кинотеатр с 14 залами, которым управляет компания Rave Motion Pictures . [273]

Песни об Омахе включают «Omaha» Моби Грейпа , «Omaha» инди-рок-группы Tapes 'n Tapes , «Omaha» Counting Crows , «Omaha Celebration» Пэта Метени , «Omaha» в исполнении Уэйлона Дженнингса , «Greater» Омаха» от Desaparecidos , «Омаха Стиль» от 311 , «(Готова или нет) Омаха Небраска» от Bowling for Soup , «Омаха (Единственное, что если)» Кэти Линн Шарбо и «Омаха» от Toro y Moi . Кроме того, хит Боба Сегера 1973 года « Turn the Page » открывается строкой «На длинном и одиноком шоссе, к востоку от Омахи…» [274]

Действие популярного молодежного романа «Элеонора и Парк» Рэйнбоу Роуэлл (St. Martin's Press, 2013) происходит в Омахе.

Победителя Тройной короны чистокровных скачек 1935 года назвали Омаха , и после путешествия по миру лошадь в конце концов удалилась на ферму к югу от города. Лошадь выступала в рекламных целях на Ак-Сар-Бене в 1950-х годах, а после его смерти в 1959 году была похоронена в Круге чемпионов ипподрома.

В телешоу «Теория большого взрыва » одна из главных героинь шоу, Пенни , родом из Омахи.

Омаха также является родиной Волшебника из детского романа Л. Фрэнка Баума « Чудесный волшебник страны Оз» .

В «Во все тяжкие» Сол Гудман говорит в предпоследнем эпизоде: «Если мне повезет, то через месяц, в лучшем случае, я буду управлять Синнабон в Омахе», а в приквеле, спин-оффе и сиквеле: Лучше звоните Солу , он менеджер Синнабон в Омахе под псевдонимом Джин Такавич.

Города-побратимы

У Омахи шесть городов-побратимов : [275]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. ^ Официальные записи по Омахе хранились в офисе метеорологического бюро с января 1871 по май 1935 года и на аэродроме Эппли с июня 1935 года, за исключением периода с июня 1977 года по декабрь 1993 года, когда официальной станцией была Омаха WSFO. [109]
  3. ^ ab Из 15% выборки

Рекомендации

  1. ^ аб Малленс, Пенсильвания (1901) Биографические очерки Эдварда Крейтона и Джона А. Крейтона . Крейтонский университет. п. 24.
  2. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Омаха, Небраска
  4. ^ ab «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.
  5. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  6. ^ ab «Краткие факты: город Омаха, Небраска». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  7. ^ «Таблица 1. Годовые оценки численности населения комбинированных статистических армий: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2017 г. (CBSA-EST2012-02)» ( CSV ) . Численность населения на 2017 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 1 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
  8. ^ ab "GaWC - Набор данных 11" . Lboro.ac.uk . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  9. ^ Бетчер, Росс. «Взаимная доходность в списке Fortune 500». Омаха Уорлд-Вестник . 16 апреля 2010 г. Проверено 28 апреля 2010 г.
  10. Кролл, Л. «Специальный репортаж: Миллиардеры мира». Архивировано 9 ноября 2017 года в Wayback Machine , журнал Forbes . 5 марта 2008 г.
  11. ^ «Giants 300 – Архитектурные/Инженерные фирмы», Архивировано 7 апреля 2014 г., в Wayback Machine (Полный список за 2010 г.). Архивировано 26 июня 2014 г., в Wayback Machine , Building Design+Construction , 2010; ОСЛК  35175597
  12. ^ «Сэндвич с Рубеном понравился бы самому Рубену» . Омаха.com. 27 января 2012. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  13. ^ "Роберт Догерти и центральная ирригация Центра Вальмонта" . Livinghistoryfarm.org. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  14. ^ «Union Pacific изобрела первый горнолыжный подъемник в Омахе» . Вау.com. 29 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  15. ^ "Новаторы Омахи Свонсон" . Омахахистория.org. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  16. ^ (1987) «Хронология Форта Аткинсон», журнал NEBRASKAland Magazine. п. 34–35.
  17. ^ Мортон, Дж. С. , Уоткинс, А. и Миллер, Г. Л. (1911) «Торговля мехом», Иллюстрированная история Небраски: история Небраски на основе самых ранних исследований региона Транс-Миссисипи, со стальными гравюрами, фотогравюрами, медными пластинами, Карты и таблицы. Западная издательско-гравировальная компания. п. 53.
  18. ^ «Форт Аткинсон» [узурпирован] , Историческое общество штата Небраска . Проверено 28 мая 2008 г.
  19. ^ Андреас, AT (1882) «Округ Вашингтон». Архивировано 4 февраля 2015 года в Wayback Machine , История штата Небраска . Чикаго: Западная историческая компания. Проверено 28 апреля 2008 г.
  20. ^ «Указатель парка Катлера». Архивировано 5 августа 2012 года, в archive.today , Историческое общество Флоренции. Проверено 28 мая 2008 г.
  21. Ларсен, Л.Х. и Котрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Архивировано 14 января 2016 года в Wayback Machine . Издательство Университета Небраски. п. 6.
  22. ^ Ройс, CC (1899) «Передача земель индейцам в Соединенных Штатах», в Пауэлле, JW, 18-й ежегодный отчет Бюро американской этнологии секретарю Смитсоновского института, 1896–97, Часть 2 , Вашингтон, округ Колумбия: Правительство Типография .
  23. ^ Проект федеральных писателей Управления прогресса работ . (1970) Небраска: Путеводитель по штату Корнхаскер. Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine . Историческое общество штата Небраска . п. 241.
  24. ^ Хики, Д.Р., Вундер, С.А. и Вундер, младший (2007) Моменты Небраски: новое издание. Архивировано 16 января 2016 г. в Wayback Machine . Издательство Университета Небраски. п. 147.
  25. ^ Шелдон, AE (1904) «Глава VII: Территория Небраски», Полувековая история Небраски. Архивировано 16 октября 2011 года в Wayback Machine . Линкольн, Небраска: Lemon Publishing. п. 58.
  26. ^ Андреас, AT (1882) «Округ Дуглас», История штата Небраска . Чикаго: Западная историческая компания. п. 841.
  27. ^ «Подробнее о государственности Небраски, расположении столицы и истории домов комиссара», [узурпировало] Историческое общество штата Небраска . Проверено 14.12.08.
  28. ^ Бауманн, Л. Мартин, К., Симпсон, С. (1990) Историческое кладбище Проспект-Хилл в Омахе: история кладбища Проспект-Хилл с биографическими заметками о более чем 1400 человек, похороненных на нем. Фонд исторического развития кладбища Проспект-Хилл.
  29. ^ Проект федеральных писателей. (1939) Небраска. Историческое общество штата Небраска. п. 239.
  30. ^ Законодательное собрание территории Небраски . (1858) Домашний журнал Законодательного собрания территории Небраски . Том 5. с. 113.
  31. ^ Исторический Проспект-Хилл - Кладбище пионеров Омахи. Архивировано 20 ноября 2000 года в Wayback Machine . Департамент образования штата Небраска . Проверено 7 июля 2007 г.
  32. Парки скульптур. Архивировано 22 июня 2015 года в Wayback Machine . Получено 22.06.15.
  33. ^ Проект федеральных писателей. (1939) Небраска: Путеводитель по штату Корнхаскер. Историческое общество штата Небраска. п. 219–232.
  34. ^ Ларсен, Л.Х. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 64.
  35. ^ Компания Union Pacific Rail Road: Через континент, к западу от Омахи, Небраска, Архивировано 15 января 2016 года, в Wayback Machine Union Pacific Railroad Company , Нью-Йорк: Калифорния Алворд (урожденная Коридон Алексис Алворд; 1813–1874) (принтер) ) (1867), с. 5; ОСЛК  5016269
  36. Уишарт, DJ (2004) Энциклопедия Великих равнин. Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine . Издательство Университета Небраски. п. 209.
  37. ^ История путешествий по Америке, Архивировано 16 января 2016 г., Сеймур Данбар в Wayback Machine , Bobbs-Merrill Company (1915), стр. 1350; OCLC  1281933 (получено 25 сентября 2008 г.)
  38. ^ Ларсен, Л. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 73
  39. ^ Ларсен, Л.Х. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 142.
  40. ^ Тейлор, К. (1999) В поисках расовой границы: афроамериканцы на американском Западе. Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine . WW Нортон и компания. п. 204.
  41. ^ Мортон, Дж. С. и Уоткинс, А. (1918) «Глава XXXV: Большая Омаха», История Небраски: Из самых ранних исследований региона Транс-Миссисипи . Линкольн, Небраска: Западная издательская и гравировальная компания. п. 831.
  42. ^ Инженерный корпус армии США. (1888) Годовой отчет главного инженера военному министру за год. Архивировано 16 января 2016 года в Wayback Machine . ГПО. п. 309. Проверено 11 апреля 2008 г.
  43. ^ Ларсен, Л.Х. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 94–95.
  44. ^ Фолсом, BW (1999) Нет больше свободных рынков или бесплатного пива: прогрессивная эра в Небраске, 1900–1924. Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine . Лексингтонские книги. п. 59.
  45. ^ Ларсен, Л.Х. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 183–184.
  46. ^ Ларсен, Л.Х. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 183.
  47. ^ «Забастовка в Омахе», The New York Times. 12 марта 1882 года.
  48. ^ abc Бристоу, Дэвид Л., Грязный, злой город: Сказки Омахи XIX века, Архивировано 15 января 2016 г., в Wayback Machine Caxton Press (2000); ОСЛК  43798304; стр. {{space|3}}44 Архивировано 16 мая 2015 г. в Wayback Machine стр. {{space|2}}253 Архивировано 17 мая 2015 г. в Wayback Machine стр. {{space|2}}265 Архивировано 17 мая 2015 г. в Wayback Machine .
        
        
        
  49. ^ «О Транс-Миссисипи и международной выставке». Архивировано 10 декабря 2008 г., в Wayback Machine . Публичная библиотека Омахи . Проверено 5 сентября 2008 г.
  50. ^ Ларсен Л. и Коттрелл Б. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 43.
  51. ^ Ларсен и Котрелл. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 135.
  52. ^ "Похищение Кудахи" [узурпировано] . Историческое общество штата Небраска. Проверено 25 сентября 2007 г.
  53. ^ Ларсен, Л.Х. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 172.
  54. ^ «Войны мафии Южной Омахи с греками». Архивировано 4 ноября 2020 года в Wayback Machine , The New York Times . 22 февраля 1909 года. Проверено 25 мая 2008 года.
  55. ^ Проект писателей Небраски. (1940) Негры Небраски. Архивировано 20 июля 2008 года в Wayback Machine . Управление ходом работ. Типография Вудрафф. п. 45.
  56. ^ «Пасха пришла рано в 1913 году». Архивировано 13 октября 2008 года в Wayback Machine , Управление прогнозов погоды Национальной метеорологической службы NOAA . Проверено 6 сентября 2008 г.
  57. ^ (1994) Улица мечты. (VHS) Общественное телевидение Небраски.
  58. ^ Лейтон, Г. Р. (1939) Пять городов: история их юности и старости. Айер Паблишинг. п. 212.
  59. ^ Зальцман Дж., Смит Д.Д. и Уэст К. (1996) Энциклопедия афроамериканской культуры и истории. Справочник библиотеки Макмиллана. п. 1974.
  60. ^ «Участки национального реестра Небраски в округе Дуглас [узурпированы] ». Историческое общество штата Небраска . Проверено 30 апреля 2007 г.
  61. ^ (2006) Анализ экономического воздействия: База ВВС Оффатт, Небраска. Архивировано 29 мая 2008 года в Wayback Machine . ВВС США . Проверено 28 мая 2008 г.
  62. ^ (2001) «Отмечены лучшие проекты общественного развития штата», Департамент экономического развития Небраски . Проверено 7 апреля 2007 г.
  63. ^ (2004) «125 лет памятных моментов», The Creightonian Online. 83 (19). Проверено 23 июля 2007 г.
  64. ^ Уишарт, DJ (2004) Энциклопедия Великих равнин. Издательство Университета Небраски. п. 72.
  65. ^ Беднарек, Р.Д. (1992) Меняющийся образ города: планирование центра Омахи, 1945–1973. Архивировано 16 января 2016 года в Wayback Machine . Издательство Университета Небраски, 1992 г., стр. 57.
  66. Любтке, ФК (2005) Небраска: иллюстрированная история. Архивировано 17 июня 2016 года в Wayback Machine . Издательство Университета Небраски . п. 372.
  67. ^ Александр, Д. (1993) Стихийные бедствия. ЦРК Пресс. п. 183.
  68. ^ Ларсен, Л.Х. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 296.
  69. ^ «Библиотека У. Дейла Кларка». Архивировано 1 октября 2008 года в Wayback Machine , Публичная библиотека Омахи . Проверено 25 августа 2008 г.
  70. ^ Грац, Р.Б. (1996) Живой город: как американские города оживляются за счет большого мышления о малом. Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine . Джон Уайли и сыновья. пв
  71. ^ «Реконструкция исторического здания животноводческой биржи в Омахе». Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine , Министерство жилищного строительства и городского развития США . Проверено 22.06.07.
  72. ^ Грац, Р.Б. (1996) Живой город: как американские города оживляются, думая о малом в большом смысле. Джон Уайли и сыновья. п. В.
  73. ^ Национальный фонд сохранения исторического наследия и Загарс, Дж. (1997) Желтые страницы сохранения: полный источник информации для домовладельцев, сообществ и специалистов. Джон Уайли и сыновья. п. 80.
  74. ^ «Исторический район под вопросом в Омахе» . Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 1987 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г.
  75. ^ «История Level 3 Communications, Inc. - FundingUniverse» . Fundinguniverse.com. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  76. ^ Беднарек, JRD (1992) Меняющийся образ города: планирование центра Омахи, 1945–1973. Архивировано 28 мая 2016 года в Wayback Machine . Издательство Университета Небраски. п. 56.
  77. ^ Стемпель, Дж. (2008) «Омаха делает ставку на NoDo, чтобы продлить возрождение центра города». Архивировано 28 марта 2009 года в Wayback Machine , Reuters . 6 мая 2008 г. Проверено 28 мая 2008 г.
  78. ^ Кинаски, Дж. «Вест Додж продолжает процветать», Omaha World-Herald. 16 января 2006 г.
  79. ^ Синдт, Р.П. и Шульц, С. «Может ли Омаха заполнить больше квартир? Город выбирает застройщика в центре города для проекта». Архивировано 1 декабря 2008 г., в Wayback Machine , Omaha World-Herald . 14 декабря 2005 г. Проверено 21 сентября 2008 г.
  80. ^ Сегментация рынка: Рынок кондоминиумов Омахи , Университет Небраски, Омаха . Проверено 21 сентября 2008 г.
  81. ^ Джордан, С. (8 января 2009 г.) «Голубой Крест строит новую штаб-квартиру в Омахе» [ постоянная мертвая ссылка ] , Omaha World-Herald . Проверено 16 января 2009 г.
  82. ^ (2006) «Mutual of Omaha открывает перекресток Мидтаун в комплексе Turner Park Development». Архивировано 13 ноября 2006 года в Wayback Machine . Веб-сайт Mutual of Omaha. Проверено 18 мая 2007 г.
  83. ^ ab (2007)Меры по реализации элементов городского дизайна. ОмахаБайДизайн. п. 6. Проверено 26 сентября 2008 г.
  84. Пешеходный мост Боба Керри. Архивировано 4 июня 2013 года в Департаменте транспорта штата Айова. Проверено 10 августа 2012 г.
  85. ^ «Риверфронт-Плейс – «уникальный новый городской район»» Город Омаха . 5 ноября 2003 г. Проверено 10 августа 2012 г.
  86. ^ «Совет Блафс активизирует планы набережной», WOWT . 12 сентября 2008 г. Проверено 21 сентября 2008 г.
  87. Олимпийская сборная США по плаванию 2008 года. Архивировано 26 мая 2013 года на Wayback Machine USASwimming.org. Проверено 10 августа 2012 г.
  88. ^ Командные испытания Олимпии 2008 года. USASwimming.org. Проверено 27 мая 2008 г.
  89. ^ «Спортивная комиссия Омахи публикует информацию о билетах на испытания олимпийской сборной США по плаванию 2008 года» [ постоянная мертвая ссылка ] , Спортивная комиссия Омахи. Проверено 30 августа 2008 г.
  90. ^ "Файлы Справочника США за 2010 год" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  91. ^ Ларсен, Л.Х. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 149.
  92. ^ «Определения городских и пригородных территорий OES, май 2007 г.». Архивировано 2 июня 2013 года в Бюро статистики труда Wayback Machine . Проверено 5 сентября 2008 г.
  93. ^ Ханзекер, С. «Метро и микростатистические районы Небраски». Архивировано 7 января 2009 г. в Wayback Machine , Департамент труда Небраски. Проверено 5 сентября 2008 г.
  94. ^ Ларсен, Л.Х., Коттрелл, Б.Дж., Далстром, Х.А. и Далстром, К.К. (2007) Метрополис вверх по течению: городская биография Омахи и Каунсил-Блафс. Архивировано 15 января 2016 г. в Wayback Machine . Издательство Университета Небраски. п. ix.
  95. ^ (nd) «Заключительный отчет комитета по слиянию», город Омаха. Проверено 26 сентября 2008 г.
  96. ^ «Землеустройство», Ассоциация природы Фонтенель. Проверено 27 сентября 2008 г.
  97. ^ Макдональд, Джей-Джей (2007) Американская этническая история: темы и перспективы . Издательство Эдинбургского университета . п. 95.
  98. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей (1980) Комплексная программа сохранения исторического наследия в Омахе. Город Омаха . п. 79.
  99. ^ Френч, К.Н. (2008) Модели и последствия сегрегации: анализ этнических моделей проживания в двух географических масштабах. Архивировано 11 июня 2011 года в Wayback Machine . Университет Небраски в Линкольне. стр. 56. Проверено 27 сентября 2008 г.
  100. ^ Дейли-Беднарек, младший (1992) Меняющийся образ города: планирование центра Омахи, 1945–1973. Издательство Университета Небраски. п. 150.
  101. ^ Калдас, С. Дж. и Бэнкстон, К. Л. (2003) Конец десегрегации? Издательство Nova Science. п. 12.
  102. ^ Робб, Дж. «Мечта об угасании интегрированных школ», Omaha World-Herald . 1 ноября 2005 г. Проверено 25 августа 2008 г.
  103. Ричардсон, Эшли (26 марта 2022 г.). «Новая застройка на Старом рынке Омахи». wowt.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  104. Мюллер, MJ (6 декабря 2012 г.). Отобранные климатические данные для глобального набора стандартных станций для науки о растительности. Springer Science & Business Media. ISBN 978-94-009-8040-2. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  105. ^ «Омаха, Небраска, Климат Омаха, Небраска, Температура в Омахе, Небраска, средние погодные условия» . Омаха.climatemps.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  106. ^ "Средние ежедневные показатели за январь для аэродрома Эппли" . погода.com. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  107. ^ «Средние дневные показатели за июль для аэродрома Эппли» . погода.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  108. Альгис Дж. Лаукайтис (10 января 2014 г.). «Насколько холодно? Линкольн занимает 7-е место среди самых холодных в стране». Линкольн Журнал-Стар. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  109. ^ ThreadEx
  110. ^ «Станция: Аэродром Омаха Эппли, Северная Каролина» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  111. ^ «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 11 ноября 2021 г.
  112. ^ «Климатические нормы ВМО для ОМАХИ, ЭППЛИ ФИЛД, Северная Каролина, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  113. ^ «Климатические нормы ВМО для ОМАХИ / СЕВЕРА, Северная Каролина, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  114. ^ «Данные переписи населения». Перепись населения США . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  115. ^ Моффатт, Райли. История населения городов и поселков западной части США, 1850–1990 гг . Лэнхэм : Пугало, 1996, 149.
  116. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда». Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  117. ^ abc «Омаха (город), Небраска». Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года.
  118. ^ abc «Небраска - раса и латиноамериканское происхождение избранных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.
  119. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 18 декабря 2023 г.
  120. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 18 декабря 2023 г.
  121. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  122. ^ "Краткие факты". Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  123. ^ «Демография Большой Омахи». Архивировано 14 декабря 2008 года в Wayback Machine , Совет экономического развития Большой Омахи. Проверено 6 сентября 2008 г.
  124. ^ «Демография». Архивировано 24 июля 2008 года в Wayback Machine , Совет экономического развития Большой Омахи. Проверено 6 сентября 2008 г.
  125. Преступность в Омахе. Архивировано 18 февраля 2009 года в Wayback Machine , Совет экономического развития Большой Омахи. Проверено 13 мая 2008 г.
  126. ^ Универсальный уровень преступности ФБР за 2006 год. Архивировано 9 февраля 2014 года в Wayback Machine , Федеральное бюро расследований. Проверено 20.11.08.
  127. ^ Халл, Дж. (1993) «Мальчик и его пистолет», журнал Time . Проверено 17 августа 2007 г.
  128. Стенограмма «Истории азартных игр Небраски». Архивировано 14 октября 2008 года в Wayback Machine , Небраска, ETV. Проверено 20.11.08.
  129. ^ Комитет Сената Конгресса США по судебному подкомитету по конституционным правам. (1974) Банки данных по уголовному правосудию, 1974: Слушания в Подкомитете по конституционным правам Комитета судебной власти. Государственная типография. стр 411.
  130. ^ «Округ Поттаваттами может присоединиться к иску против казино: Небраска пытается остановить запланированное казино Carter Lake». Архивировано 7 января 2009 года в Wayback Machine , WOWT . 17 августа 2008 г. Проверено 11 февраля 2009 г.
  131. Официальный сайт. Архивировано 4 декабря 2008 года в Wayback Machine . Азартные игры с хорошей жизнью. Проверено 20.11.08.
  132. ^ Элфринк Т. и Мортон Дж. «Казино недалеко от Омахи присоединится к бурно развивающейся индустрии азартных игр в Индии», Omaha World-Herald . 20 января 2008 г. Проверено 11 февраля 2009 г.
  133. ^ «Раса и латиноамериканское происхождение избранных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
  134. Питти, EW «Как они живут в Шили: рисунок ручки странного поселения и его странных жителей», 31 марта 1895 г. в (2005 г.) Дерзость: Избранные сочинения Элии Питти, журналиста позолоченного века . Издательство Университета Небраски. п. 31.
  135. ^ Салленджер, TE (1937) «Проблемы этнической ассимиляции в Омахе», Социальные силы. 15 (3) стр. 402–410.
  136. ^ (1980) Комплексная программа сохранения исторического наследия в Омахе , Комиссия по сохранению достопримечательностей города Омахи . п. 54.
  137. ^ Проект федеральных писателей. (1936) Омаха: Путеводитель по городу и окрестностям. Американская серия путеводителей. п. 161.
  138. ^ Мэттесон, Э. и Маттесон, Дж. «Влияние мормонов на скандинавские поселения в Небраске», Ларсен, Б.Ф., Бендер, Х. и Вейен, К. (редакторы) (1993) На далеких берегах: Труды Маркуса Ли Хансена иммиграционная конференция; Ольборг, Дания, 29 июня – 1 июля 1992 г. Ольборг, Дания: Всемирные архивы датчан и Датское общество истории эмиграции.
  139. ^ Нельсон, ON (1899) История скандинавов и успешных скандинавов в Соединенных Штатах: части 1 и 2. ON Nelson & Company. п. 44, 237, 502.
  140. Чапек, Т. (27 августа 1898 г.) «Богемия в прошлом и настоящем». Омаха Би .
  141. ^ Сиссон, Р., Захер, К.К. и Кейтон, АРЛ (2007) Средний Запад Америки: Интерпретационная энциклопедия . Издательство Университета Индианы . п. 235.
  142. ^ Т. Эрл Салленджер, (1929) «Мексиканское население Омахи», Журнал прикладной социологии , VIII. Май Июнь. п. 289.
  143. ^ Бурбах, К. «Митинг с участием вице-президента Судана», Omaha World-Herald . 22 июля 2006 г.
  144. ^ Экономическое партнерство Большого Омахи. (2007) с. 18.
  145. ^ Гудселл, П. «Все больше жителей Небраски переезжают из сельских округов в мегаполисы», Omaha World-Herald . 20 марта 2008 г. Проверено 28 мая 2008 г.
  146. ^ Гонсалес, К. «Сообщества переживают значительный рост, говорится в отчете переписи», Omaha World-Herald . 10 июля 2008 г.
  147. ^ Балтенспергер, Б.Х. (1985) Небраска: география. Вествью Пресс. п. 248.
  148. ^ Хики, Д.Р., Вундер, С.А. и Вундер, младший (2007) Моменты Небраски: новое издание. Издательство Университета Небраски. п. 197.
  149. ^ Лалиоту, Иллинойс (2004) Трансатлантические предметы: акты миграции и культуры транснационализма между Грецией и Америкой. Архивировано 15 января 2016 г. в Wayback Machine , University of Chicago Press. п. 185.
  150. ^ Лалиоту, И. (2004) Трансатлантические предметы: акты миграции и культуры транснационализма между Грецией и Америкой. Издательство Чикагского университета. п. 185.
  151. ^ Берджесс, Т. (1913) Греки в Америке: отчет об их прибытии, прогрессе, обычаях, жизни и стремлениях; с историческим введением и рассказами некоторых известных американских греков. Шерман-французское издательство. п. 163.
  152. ^ Уишарт, Д. (2004) «Омаха, Небраска», в Энциклопедии Великих равнин. Издательство Университета Небраски. п. 177.
  153. ^ Де Ла Гарса, М. (2004) «Линчевание Хуана Гонсалеса», История Небраски. 85. (Весна). п. 24–35.
  154. ^ Кордес, Х.Дж. «Сокращение рабочих мест в промышленности вредит чернокожим» Omaha World-Herald . 5 ноября 2007 г. Проверено 23 сентября 2008 г.
  155. ^ Любтке, ФК (2005) Небраска: иллюстрированная история. Издательство Университета Небраски. п. 334.
  156. ^ Френч, К. (2002) «Этнические группы на окраинах городов: анализ моделей проживания в четырех городах Мидленда, с 1960 по 2000 год». Университет Небраски-Линкольн.
  157. ^ Уэбб, М. (1999) Борьба с уличными бандами. Архивировано 14 января 2016 года в Wayback Machine . Издательская группа Розен. п. 84.
  158. ^ Роджерс, А. «Приюты высоких технологий», Newsweek. 25 апреля 2001 г.
  159. ^ Коток, компакт-диск «Новый бренд технологических городов», Newsweek . 25 апреля 2001 г.
  160. ^ «Омаха, Небраска: Хорошая жизнь». Архивировано 12 июня 2008 года в Wayback Machine , Университет Крейтона. Проверено 1 апреля 2008 г.
  161. ^ Гончар, Дж. (2006) «150 лучших архитектурных фирм: интегрированные фирмы доминируют в рейтинге архитектурной практики». Архивировано 12 июня 2011 г., в Wayback Machine , Architectural Record. Проверено 30 мая 2008 г.
  162. ^ «Основные работодатели Большой Омахи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2015 г. Проверено 30 октября 2022 г.
  163. ^ Аб Томпсон, Дж. (2007) «Скептики стадиона ищут окупаемости финансирования», Omaha World-Herald . 15 октября. Проверено 2 мая 2008 г.
  164. ^ «Буффало Билл на Транс-Миссисипи, Международной выставке и Индийском конгрессе 1898 года» [узурпировано] , Историческое общество штата Небраска . Проверено 19 апреля 2008 г.
  165. ^ Бим, ПК (1994). «Последняя Викторианская ярмарка: Международная выставка Транс-Миссисипи». Журнал Запада . 33 (1): 10–23.
  166. ^ Госс и партнеры. (2007) Экономическое влияние некоммерческого исполнительского искусства на город Омаха [ постоянная мертвая ссылка ] . Фонд Холларда. п. 14. Проверено 10 августа 2012 г.
  167. ^ Госс и партнеры. (2007) с. 11.
  168. Дэниел, Д. (2005) «Неожиданная Омаха: путешественники из «Таинственного тура» удивляются тому, что они находят», Архивировано 18 марта 2009 года в Wayback Machine Boston Globe . 28.10.05. Проверено 22 августа 2007 г.
  169. ^ Андерсен, К. (2007) Культурный клуб Омахи. Архивировано 26 февраля 2008 года в Wayback Machine . Журнал New York Times T Style – Путешествия. 25.03.07. Проверено 7.06.07.
  170. ^ "Кто сейчас танцует?" Архивировано 4 февраля 2015 года в Wayback Machine , PBS . Проверено 25 августа 2008 г.
  171. ^ (без даты) История OCP. Архивировано 4 июля 2007 года в Wayback Machine . Общественный театр Омахи. Проверено 7.06.07.
  172. ^ Хассебрук, А. (2006) «Голландский центр еще больше активизировал оживленную культуру Омахи», Omaha World Herald. 15 октября 2006 г.
  173. ^ (без даты) Филиалы Смитсоновского института. Архивировано 12 июня 2007 года в Wayback Machine . Смитсоновский институт . Проверено 7.06.07.
  174. ^ (2006) Insight Omaha: The Art of it All Hemispheres Magazine . Проверено 7.06.07.
  175. ^ "Музей Дарема". Архивировано 12 января 2009 года в Бюро для посетителей и конференций Wayback Machine Omaha. Проверено 26 сентября 2008 г.
  176. ^ «Плодородная земля». Мэг Салигман . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
  177. ^ О проекте | Плодородная почва. Архивировано 24 августа 2018 года в Wayback Machine . Omahamuralproject.org. Проверено 12 июля 2013 г.
  178. ^ «Купол пустыни: Декан купола». Архивировано 16 мая 2008 года в Wayback Machine , NET: станции NPR и PBS Небраски. Проверено 2 мая 2008 г.
  179. ^ (2003) «36 часов в Омахе», New York Times. 24.10.03. Проверено 7.06.07.
  180. ^ «Лучшее в Америке: Лучший зоопарк; Если вам нравятся большие вещи, это место!» Архивировано 22 мая 2013 года в журнале Wayback Machine Reader's Digest. Проверено 8 мая 2008 г.
  181. ^ «Лучшее в Америке: лучший зоопарк». Архивировано 9 мая 2008 г., в Wayback Machine , Reader's Digest. Проверено 8 мая 2008 г.
  182. ^ «Зоопарк Генри Дурли в Омахе». Архивировано 2 июня 2008 года в Wayback Machine . Посетите Nebraska.org. Проверено 2 мая 2008 г.
  183. ^ «Купол зоопарка Генри Дурли в пустыне». Архивировано 21 июня 2008 года в Wayback Machine , Kiewit Corporation . Проверено 8 мая 2008 г.
  184. ^ «Достопримечательности Омахи». Архивировано 5 сентября 2008 года в Wayback Machine , The New York Times. Проверено 8 мая 2008 г.
  185. ^ «Природоохранное образование в зоопарке Генри Дурли в Омахе», Экологический фонд. Проверено 8 мая 2008 г.
  186. ^ (2004) «Проекты программы налоговых льгот в округе Дуглас», [узурпировало] Историческое общество штата Небраска. Проверено 17 января 2008 г.
  187. ^ «Union Pacific объявляет местонахождение парка Нью-Кенефик» . Юнион Пасифик железная дорога . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  188. ^ Мид и Хант. (2007) Рекогносцировочное обследование частей Северной Омахи, Небраска, исследование исторических зданий [узурпировано] . Город Омаха и Историческое общество штата Небраска. Проверено 5 сентября 2008 г.
  189. ^ Заслоу, Дж. (2006) «Двигаемся дальше: вы можете снова вернуться домой: Буффало пытается вернуть своих родных сыновей и дочерей», Wall Street Journal . 17 августа 2006 г.
  190. ^ Скольник Ф. и Беренбаум М. (ред.). (1978) Энциклопедия иудаики. Издательство Кетер. п. 303.
  191. ^ Ларсен, Л.Х., Коттрелл, Б.Дж., Далстром, Х.А. и Далстром, К.К. (2007) Метрополис вверх по течению: городская биография Омахи и Каунсил-Блафс. Издательство Университета Небраски. п. 167.
  192. ^ «Омаха: тройка А джаза», Архивировано 4 января 2015 г., в исследовании Wayback Machine , составленном Бриттни К., Трентом Х., Корой С., Дженнифер Мойер и Брэндоном Локком, Государственные школы Омахи, 2010 г.
  193. ^ «Современники: черные оркестры в Омахе до 1950 года» (магистерская диссертация), Джесси Дж. Отто, Университет Небраски в Омахе (2010); ОСЛК  647773891
  194. ^ Динова, Н. (2005) «Первомай: Караоке Бусидо на Сэддл-Крик». Вашингтон Пост . 22 июля 2005 г.
  195. ^ Шульте, Б. (2003) «История Омахи; город Небраска преображается: коровий город превращается в городской район», Washington Post , 14 декабря 2003 г.
  196. ^ "Победители Елизаветинского идола '08", Небраска Шекспир. Проверено 25 сентября 2008 г.
  197. Минк, Р. «Бои UFC — детская игра для Александра». Архивировано 14 июля 2017 года, в Wayback Machine , Washington Post . Проверено 25 сентября 2008 г.
  198. ^ аб Пагсли, Т. (2009). «Рэпер UNO, студент занимает первое место на местной радиостанции с текущим синглом». Архивировано 16 января 2016 года в Wayback Machine The Gateway. 21.10.05. Проверено 17.06.07.
  199. ^ Клэпхэм, Дж. (1966) Антонин Дворжак: музыкант и мастер . Пресса Святого Мартина. п. 20.
  200. ^ m «Алфавитный список». Архивировано 7 июня 2012 года в Wayback Machine , Комиссия по сохранению достопримечательностей города Омахи. Проверено 10 августа 2012 г.
  201. ^ Грац, Р.Б. (1996) Живой город: как американские города оживляются за счет большого мышления о малом , Джон Уайли и сыновья. пв
  202. ^ Гербер, К. и Спенсер, Дж.К. (2003) Здание на века: архитектурные достопримечательности Омахи. Омаха, Небраска: Landmarks, Inc. 4.
  203. ^ Mead & Hunt, Inc. (2006) Рекогносцировочное обследование частей южно-центральной Омахи, Небраска: обследование исторических зданий. [узурпировал] Историческое общество штата Небраска. п. 37. Проверено 16.06.07.
  204. ^ Уишарт, DJ (2004) Энциклопедия Великих равнин. Издательство Университета Небраски. п. 769.
  205. ^ «Новый дом для членов королевской семьи? Мэр поддерживает развитие северного центра города». Архивировано 7 марта 2006 г., в Wayback Machine , KETV . Проверено 25 августа 2008 г.
  206. ^ «Спортивная комиссия Омахи утверждает резолюцию в поддержку нового стадиона в центре города», Комитет по надзору за стадионом Мировой серии колледжей. 5 мая 2008 г. Проверено 21 сентября 2008 г.
  207. ^ Кайпуст, Р. «Генеральный директор Swim Trials назначен президентом Спортивной комиссии Омахи» [ постоянная мертвая ссылка ] , Omaha World-Herald . 27 августа 2008 г. Проверено 21 сентября 2008 г.
  208. ^ Официальный сайт. Архивировано 15 сентября 2008 года в Wayback Machine . Спортивная комиссия Омахи. Проверено 21 сентября 2008 г.
  209. ^ «НУ и Qwest Center в Омахе выбраны для проведения NCAA 2008». Архивировано 16 января 2010 года в Wayback Machine , Университет Небраски. 20 марта 2008 г. Проверено 21 сентября 2008 г.
  210. ^ Слоан, К. «Фэи отсутствует в составе правления MECA, жители высказываются против плана» [ постоянная мертвая ссылка ] , Omaha World-Herald . 12 октября 2007 г. Проверено 21 сентября 2008 г.
  211. «Metropolitan Entertainment and Convention Authority». Архивировано 23 августа 2012 года в Wayback Machine . Проверено 10 августа 2012 года.
  212. ^ «Посещаемость NCAA» (PDF) . Омаха.com . Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  213. Файген, Майк (17 апреля 2011 г.). «Чейзерс празднуют победу на открытии Вернер Парка». Веб-сайтminorleaguebaseball.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  214. Ньятава, Джон (1 августа 2020 г.). «Юнион Омаха» побеждает в первом домашнем матче над действующим чемпионом лиги «Северный Техас». Омаха Уорлд-Вестник . Проверено 30 января 2024 г.
  215. Джонсон, Рич (20 ноября 2021 г.). «Юнион Омаха выигрывает первый титул USL League One во втором сезоне «Сов»» . Омаха Уорлд-Вестник . Проверено 30 января 2024 г.
  216. Сперри, Дэниел (22 июня 2022 г.). «Спортинг Канзас-Сити разгромил Юнион Омаха и вышел в полуфинал Открытого Кубка США Ламара Ханта» . Звезда Канзас-Сити . Проверено 30 января 2024 г.
  217. Крислер, Дэн (25 января 2024 г.). «Новый футбольный стадион, многофункциональный район, запланированный на севере центра Омахи». Омаха Уорлд-Вестник . Проверено 30 января 2024 г.
  218. ^ (без даты) История команды. Архивировано 17 мая 2007 года в Wayback Machine . Омаха Лансерс. Проверено 7.06.07.
  219. ^ «Объединенная футбольная лига приносит профессиональный футбол в Омаху и предлагает любителям спорта назвать свою команду» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 30 октября 2022 г.
  220. ^ "Короли Канзас-Сити (1972-1985)" . Спортсециклопедия.com. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  221. ^ «Сердечные души (и подошвы) соревнуются в марафоне в Омахе». Архивировано 9 мая 2008 г., в Wayback Machine , WOWT. 21 сентября 2008 г. Проверено 21 сентября 2008 г.
  222. ^ Логан, К. «Собственная (б) комната: О керлинге в Омахе, прошлом и настоящем». Архивировано 22 февраля 2014 г., в Wayback Machine , Omaha World-Herald . 2 февраля 2014 г.
  223. ^ Мид и Хант. (2007) Рекогносцировочное обследование частей Северной Омахи, Небраска, исследование исторических зданий [узурпировано] . Город Омаха и Историческое общество штата Небраска. п. 4. Проверено 5 сентября 2008 г.
  224. ^ Парки и зоны отдыха. Архивировано 7 июня 2008 года в Wayback Machine City в Омахе. Проверено 20 сентября 2007 г.
  225. ^ «Комплексный план государственных троп: Сеть открытий II (ANOD II)» Комиссия по играм и паркам Небраски. Проверено 5 сентября 2008 г.
  226. ^ Фолсом, BW (1999) Нет больше свободных рынков или бесплатного пива: прогрессивная эра в Небраске, 1900–1924. Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine . Лексингтонские книги. п. 61. Проверено 27 сентября 2008 г.
  227. Любке, ФК (2005) Небраска: иллюстрированная история. Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine . Университет Небраски Press, 2005 г., стр. 246.
  228. ^ «Небраска: Наши города: Омаха, округ Дуглас». Архивировано 20 июля 2011 года в Wayback Machine , Университет Небраски-Линкольн. Проверено 23 сентября 2008 г.
  229. ^ Дейли-Беднарек, младший (1992) Меняющийся образ города: планирование центра Омахи, 1945–1973. Издательство Университета Небраски. п. 156.
  230. ^ «Элизабет Батлер сменит Бастера Брауна на посту городского клерка Омахи» (пресс-релиз). Город Омаха. 17 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  231. ^ «Отделы». Архивировано 2 сентября 2012 года в Wayback Machine , город Омаха. Проверено 10 августа 2012 г.
  232. ^ Сеннинг, Дж.П. (2007) «Что означает муниципальное самоуправление сегодня: три хартии самоуправления Небраски», National муниципальное обозрение, 21 9. стр. 564–568.
  233. ^ Пауэлл, К. (2002) «Проект: краткий анализ консолидации органов власти города / округа», город Омаха. Проверено 29 августа 2007 г.
  234. ^ «Лагерь Обамы нацелен на Омаху: Обама играет в Небраске, одном из двух штатов, которые могут разделить голоса выборщиков». Архивировано 26 мая 2013 года, на Wayback Machine , CBS . Проверено 27 сентября 2008 г.
  235. ^ Брэттон, AJ «Сотни людей посещают штаб-квартиру Обамы в Омахе». Архивировано 29 марта 2019 года в Wayback Machine , Associated Press. 10 сентября 2008 г. Проверено 10 августа 2012 г.
  236. ^ «Сенаторы проведут кампанию в Омахе за Обаму». Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine , KETV. 12 сентября 2008 г. Проверено 27 сентября 2008 г.
  237. ^ «Обама выигрывает голоса выборщиков в Омахе», Omaha World-Herald . 8 ноября 2008 г. Проверено 11.11.08.
  238. Шульте, Грант (27 мая 2011 г.). «Утверждены карты перераспределения округов штата Небраска». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  239. Сирси, Дионн (7 ноября 2020 г.). «Может ли Омаха переломить ход гонки? В 2020 году нет ничего невозможного». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  240. ^ «Результаты выборов 2020 года» . 27 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  241. ^ «Официальные данные о членстве осенью 2007 г.» . Государственные школы Омахи. Проверено 28 мая 2008 г.
  242. Янг, Дж. (2007) План знаковых школ одобрен, подписан губернатором. Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine . Звезда журнала Линкольн. 24.05.07. Проверено 7.06.07.
  243. ^ «Информационный бюллетень о католических школах». Архивировано 26 июля 2012 года в Wayback Machine , Архиепископия Омахи. Проверено 28 мая 2008 г.
  244. ^ «Демография - Школьный округ Вестсайд» . www.westside66.org . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
  245. ^ «Рейтинги первичной медицинской помощи». Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.- Новости США и мировой отчет
  246. ^ «Лучшие колледжи: Университет Крейтона». Архивировано 3 октября 2008 г., в Wayback Machine , USNews.com: Лучшие колледжи Америки 2008. US News & World Report . Проверено 28 мая 2008 г.
  247. ^ «По оценкам домохозяйств США, выделенная рыночная площадь (DMA) - ранжирована по домохозяйствам», TVB Research Central. Проверено 26 сентября 2008 г.
  248. ^ "Журнал Омахи". Журнал Омаха . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
  249. ^ «Почетные лауреаты», Журнал Крейтонского университета. Весна 2006. с. 9. Проверено 26 сентября 2008 г.
  250. ^ (2007) «Звезда Омахи получает награду», The Reader . 25 января 2007 г.
  251. ^ «Сигнал DTV прерывается в кабельной системе Омахи». Архивировано 12 октября 2008 г. в Wayback Machine , Display Daily. 6 октября 2006 г. Проверено 16.10.08.
  252. ^ Войно, Массачусетс «№ 3: Омаха, Наб». Архивировано 1 июня 2008 года в Wayback Machine , «Личные финансы Киплингера» . Июль 2008 г. Проверено 01.06.08.
  253. ^ «Краткий факт о Небраске: Профиль сообщества: Омаха». Архивировано 14 февраля 2012 года в Wayback Machine , Район государственной власти Небраски. Проверено 25 сентября 2008 г.
  254. Ridley and Associates (1997) «Глава первая», Архивировано 14 декабря 2007 г., в Wayback Machine Электроэнергетическая промышленность Небраски: Заключительный отчет. Законодательное собрание штата Небраска LR 455, исследование фазы I. Проверено 17 августа 2007 г.
  255. «Общественные работы города Омахи». Архивировано 31 августа 2012 г., в Wayback Machine. Проверено 10 августа 2012 г.
  256. ^ «Краткий факт о Небраске: Профиль сообщества: Платтсмут». Архивировано 28 июня 2014 года в Wayback Machine , Район государственной власти Небраски. Проверено 25 сентября 2008 г.
  257. ^ «Об институте». Архивировано 7 августа 2007 года в Wayback Machine , Медицинский центр Университета Небраски . Проверено 3 февраля 2008 г.
  258. ^ «Профиль онкологического центра: Раковый центр UNMC Эппли». Архивировано 9 мая 2008 года в Национальном институте рака Wayback Machine . Проверено 3 февраля 2008 г.
  259. ^ Ларсен, Л.Х. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 24.
  260. ^ Ларсен, Л.Х., Коттрелл, Б.Дж., Далстром, Х.А. (2007) Метрополис вверх по течению: городская биография Омахи и Каунсил-Блафс . Издательство Университета Небраски. п. 65.
  261. ^ Ларсен, Л.Х., Коттрелл, Б.Дж., Далстром, Х.А. (2007) Метрополис вверх по течению: городская биография Омахи и Каунсил-Блафс . Издательство Университета Небраски. п. 101.
  262. ^ «Факты о пешеходном мосте Боба Керри». Архивировано 6 февраля 2009 года в Wayback Machine , Город Каунсил-Блафс, Департамент парков и отдыха Айовы. Проверено 8 декабря 2008 г.
  263. ^ Cambridge Systems, Inc. (2005) «Краткое описание плана транспортировки на большие расстояния штата Небраска о существующих и будущих условиях и транспортной системе. Архивировано 1 октября 2008 г., в Wayback Machine . Департамент дорог Небраски. стр. ES-5. Получено 9/ 25/08.
  264. ^ «Рейтинг городов и районов 2017» . Оценка ходьбы. 2017. Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
  265. ^ «Это 10 самых пешеходных городов 2017 года» . Оценка ходьбы. 2017. Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
  266. Уишарт, DJ (2004) Энциклопедия Великих равнин. Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine . Издательство Университета Небраски. п. 100.
  267. ^ Ларсен, Л. и Коттрелл, Б. (1997) Город Ворот: История Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 131.
  268. ^ Ларсен, Л.Х. и Коттрелл, Б.Дж. (1997) Город ворот: история Омахи. Издательство Университета Небраски. п. 131.
  269. ^ «Статистика и факты». Архивировано 24 сентября 2008 года на Wayback Machine , официальном сайте Eppley Airfield. Проверено 26 сентября 2008 г.
  270. ^ Кляйн, М. (2006) Union Pacific: Том II, 1894–1969. Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine . Университет Миннесоты Пресс. п. 397.
  271. ^ Хейнс, Р. (2003) Опыт кино, 1968–2001 . Издательство МакФарланд. п. 8, 231.
  272. ^ «О нас». Архивировано 14 октября 2007 года в Wayback Machine . Театр Данди . Проверено 7.06.07.
  273. ^ Барбе, А. «Кинотеатры метро вырастут в ближайшие два года». Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine , UNO Gateway . 30 ноября 2007 г. Проверено 26 сентября 2008 г.
  274. ^ "Боб Сегер - Переверните страницу". Тексты песен.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  275. ^ «История Ассоциации городов-побратимов Омахи. Архивировано 13 июля 2015 года в Wayback Machine ». Ассоциация городов-побратимов Омахи. Проверено 8 декабря 2008 г.
  276. ^ "Braunschweigs Partner und Freundschaftsstädte" ("Брауншвейг - города-партнеры и дружба"). Архивировано 1 декабря 2012 г., в Wayback Machine Stadt Braunschweig (город Брауншвейг), (архивная версия) (Проверено 7 августа 2013 г.)

Внешние ссылки