stringtranslate.com

Основная директива

В вымышленной вселенной Star Trek , Основная директива (также известная как « Генеральный приказ Звездного флота 1» и «директива о невмешательстве») — руководящий принцип Звездного флота , который запрещает его членам вмешиваться в естественное развитие инопланетных цивилизаций. [1] Его заявленная цель — защитить неподготовленные цивилизации от опасности, которую представляют экипажи звездолетов, внедряющие передовые технологии, знания и ценности до того, как они будут готовы. [2] С момента своего появления в первом сезоне оригинального сериала Star Trek , директива фигурировала во многих эпизодах Star Trek как часть морального вопроса о том, как лучше всего устанавливать дипломатические отношения с новыми инопланетными мирами.

Основная директива

Основная директива является одним из многих указаний для мандата Звездного флота по исследованию галактики и «поиску новой жизни и новых цивилизаций». Хотя концепция Основной директивы упоминалась и перефразировалась многими персонажами Star Trek в телесериале и художественных фильмах, текст директивы был раскрыт зрителям только в 2021 году в эпизоде ​​Star Trek: Prodigy «Первый контакт», действие которого происходит в 2383 году. Были показаны два раздела текста, и они выглядят следующим образом:

Раздел 1:

Экипаж Звездного Флота будет соблюдать следующие правила в отношении любой цивилизации, которая не достигла соответствующего уровня технологического и/или общественного развития, как описано в Приложении 1.

а) Никакой идентификации себя или миссии.

б) Не вмешиваться в социальное, культурное или технологическое развитие указанной планеты.

в) Никаких упоминаний о космосе, других мирах или развитых цивилизациях.

d) Исключением является случай, когда указанное общество уже подвергалось воздействию концепций, перечисленных в настоящем документе. Однако в этом случае применяется раздел 2.

Раздел 2:

Если указанный вид достиг соответствующего уровня технологического и/или общественного развития, как описано в Приложении 1, или был подвержен концепциям, перечисленным в разделе 1, ни один член экипажа Звездного Флота не будет взаимодействовать с указанным обществом или видом без предварительного сбора обширной информации о конкретных традициях, законах и культуре цивилизации этого вида. Затем экипаж Звездного Флота будет соблюдать следующее.

а) В случае установления дипломатических отношений с указанной культурой, будет соблюдать ограничения, налагаемые этой культурой.

б) Не вмешиваться в социальное развитие указанной планеты.

Основная директива часто применялась к менее развитым планетам, которые еще не открыли варп-путешествия или технологию подпространственной связи. Основная директива также иногда применялась к развитым цивилизациям, которые уже знали о жизни в других мирах, но находились под защитой империй за пределами юрисдикции Федерации. Первый контакт мог быть установлен Федерацией с инопланетными мирами, которые либо открыли варп, либо находились на грани его открытия, или с высокоразвитыми цивилизациями, которые просто еще не рискнули выйти в космос. В этих случаях Основная директива использовалась в качестве общей политики, чтобы не нарушать и не вмешиваться в их культуру при установлении мирных дипломатических отношений. [3]

Последствия нарушения Главной директивы могли варьироваться от строгого выговора до понижения в должности, в зависимости от серьезности нарушения. Однако обеспечение соблюдения этих правил — и толкование самой Главной директивы — сильно различалось и оставалось на усмотрение командующего офицера. Во многих случаях видные деятели Звездного флота, такие как капитаны Джеймс Т. Кирк , Жан-Люк Пикард , Кэтрин Джейнвэй и Бенджамин Сиско, добровольно нарушали Главную директиву, но не подвергались реальному наказанию или последствиям за это. [4]

Однако Директива Prime не является абсолютной. Известно, что капитаны звездолетов нарушали ее, чтобы защитить свои корабли и экипажи, а некоторые правила Звездного флота, такие как Директива Omega, могут даже сделать ее недействительной при определенных обстоятельствах.

Создание и эволюция

Создание Главной директивы обычно приписывается продюсеру оригинального сериала Джину Л. Куну . [5] [6] Более поздние авторы предполагали, что Главная директива была создана под влиянием войны во Вьетнаме или была разработана для того, чтобы показать цивилизацию, вышедшую из-под власти колониализма. [7] [8] Это соответствовало бы политическим взглядам Куна и Родденберри, но идея научно-фантастического первого контакта и его возможного вреда уже имела многолетнюю историю к 1966 году.

Известные экранные отсылки

Оригинальная серия

Следующее поколение

Глубокий космос 9

Вояджер

Предприятие

Открытие

Вундеркинд

Странные новые миры

Пикард

Фильмы

Критика

Основная директива подвергалась критике во вселенной из-за непоследовательности, в которой она применялась. В эпизодах TOS « Дитя пятницы », « Ибо мир пуст, и я коснулся неба », « Хранители облаков », « Яблоко », « Возвращение архонтов », « Космическое семя » и « Вкус Армагеддона » экипаж «Энтерпрайза » либо вмешивается в законы или обычаи инопланетных миров, либо открыто колонизирует инопланетную планету, чтобы достичь цели Федерации, спасти жизни экипажа или улучшить жизнь ее обитателей. [10]

Критика «вне вселенной» фокусируется на вышеуказанных проблемах; что Главная директива — это просто сюжетный ход и манипулируется писателями. [ требуется ссылка ] Джанет Д. Стемведель указывает на потенциальный конфликт между антиколониальными намерениями Федерации и «этическим проектом совместного использования вселенной», который потребует «своего рода взаимности — даже если ваши технологические достижения совершенно иные, это означает признание того, что вам полагается такое же моральное уважение». [1] Стемведель пишет: «Если вы не заботитесь о том, чтобы любой ценой изменить естественное поведение или развитие инопланетных граждан, ваш лучший выбор — оставаться дома, а не исследовать новые миры». [1] Ars Technica попросила юристов прокомментировать Главную директиву и другие юридические вопросы Star Trek . Критика включала интерпретацию Главной директивы как продукта среды Холодной войны , в которой писал Родденберри, а также указание на то, что ее исполнение будет отсутствовать. [11]

Временная премьер-директива

«Временная основная директива» — вымышленное руководство для путешественников во времени (из прошлого или будущего), запрещающее им вмешиваться в естественное развитие временной линии .

В эпизоде ​​TNG « Вопрос времени » Пикард сравнивает Первичную директиву с возможной Временной первичной директивой:

«Конечно, вы знаете о Главной Директиве, которая гласит, что мы не имеем права вмешиваться в естественную эволюцию инопланетных миров. Я поклялся соблюдать ее, но, тем не менее, я не раз нарушал эту директиву, потому что считал, что так будет правильно. Итак, если вы придерживаетесь какого-то временного эквивалента этой директивы, то разве у вас нет возможности сделать исключение, помочь мне сделать выбор, потому что так будет правильно?»

Как путешественник во времени из 31-го века Дэниелс рассказал капитану Джонатану Арчеру в эпизоде ​​« Холодный фронт » сериала « Звездный путь: Энтерпрайз », поскольку технология путешествий во времени стала практичной, где-то до 31-го века были заключены Временные соглашения, разрешающие использование путешествий во времени в целях изучения истории, но запрещающие использовать их для изменения истории.

Как показано в эпизоде ​​«Face the Strange» сериала «Звездный путь: Дискавери », Временная Основная Директива все еще действует в конце 32-го века.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Stemwedel, Janet D. «Философия Star Trek: является ли главная директива этичной?». Forbes .
  2. ^ Пельц, Ричард Дж. (март 2003 г.). «На обозе в Афганистан: ограничения главной директивы «Звездного пути»». Университет Арканзаса в Литл-Роке Law Review . 25 .
  3. Порто, Чад (30 мая 2021 г.). «10 самых странных законов во вселенной «Звездного пути»». Краснорубашечники всегда умирают . Получено 1 декабря 2021 г.
  4. ^ Бове, Джулиан (4 марта 2021 г.). «Звездный путь: Худшие нарушения Главной директивы, рейтинг». ScreenRant . Получено 1 декабря 2021 г.
  5. Цитата Дэвида Герролда на странице 129 книги «Пятидесятилетняя миссия».
  6. Коллура, Скотт (21 августа 2017 г.). «Шетнер: Создатель Джин Родденберри «не имел особого отношения к «Звездному пути» после первых 13 эпизодов».
  7. ^ Франклин, Х. Брюс. «Звездный путь во Вьетнамскую эпоху». Science Fiction Studies . Архивировано из оригинала 28.07.2013 . Получено 21.02.2014 – через DePauw University.
  8. ^ Маккормик, Патрик (март 1996 г.). «Последняя граница покрывает старую землю». US Catholic . 61, 3: 46, 48 – через Ebsco.
  9. ^ Деккер, Кевин С.; Эберл, Джейсон Т., ред. (2016). The Ultimate Star Trek and Philosophy: The Search for Socrates . Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley and Sons. ISBN 978-1-119-14602-5.
  10. ^ Фарранд, Фил (1994). Руководство для любителей классических походов . Dell Publishing. С. 84, 85, 148, 186, 192–193, 209, 215 и 235. ISBN 9780440506836.
  11. ^ Фаривар, Сайрус (6 сентября 2016 г.). «Почему Главная Директива Star Trek никогда не могла быть реализована». Ars Technica .

Внешние ссылки