stringtranslate.com

Главный мышелов в канцелярию кабинета министров

Ларри в 2011 году с премьер-министром Дэвидом Кэмероном и президентом США Бараком Обамой

Главный мышелов в Кабинете министров [a] — это титул официального резидента-кота на Даунинг-стрит, 10 , резиденции и офисе премьер-министра Соединенного Королевства в Лондоне. С XVI века в британском правительстве был резидент-кот, работавший в качестве мышелова и домашнего животного, хотя современные записи датируются только 1920-ми годами. Несмотря на то, что и другие коты служили на Даунинг-стрит, первым, кому британское правительство дало официальный титул главного мышелова, был Ларри в 2011 году. Другим котам этот титул давали ласково, как правило, британской прессой. В 2004 году исследование показало, что восприятие избирателями главного мышелова не было полностью выше партийных предрассудков .

История

Имеются свидетельства о том, что в английском правительстве проживала кошка , относящиеся ко временам правления Генриха VIII [5], когда кардинал Томас Уолси поместил свою кошку рядом с собой, исполняя обязанности лорда-канцлера в качестве судьи . [6] Однако официальные записи, опубликованные в открытом доступе 4 января 2005 года в рамках Закона о свободе информации 2000 года, датируются только 3 июня 1929 года [7] [8], когда А. Э. Бэнхэм из Казначейства уполномочил хранителя офиса «тратить 1 пенс [б] в день из мелких расходов на содержание эффективной кошки». [9] В апреле 1932 года пособие увеличилось до 1 шиллинга 6 пенсов [ц] (18 пенсов) в неделю (чуть больше 2,57 пенсов в день). К 21 веку мышелов обходился в 100 фунтов стерлингов в год . [10] Коты не обязательно принадлежат премьер-министру в резиденции, и редко бывает, чтобы срок полномочий главного мышелова совпадал с сроком полномочий премьер-министра. [11] Кот с самым долгим известным сроком пребывания на Даунинг-стрит — Питер III , который прослужил более 16 лет при пяти разных премьер-министрах: Клементе Эттли , Уинстоне Черчилле , Энтони Идене , Гарольде Макмиллане и Алеке Дугласе-Хьюме . [7]

Должность занимал Ларри с 2011 года, [12] став первым, кому официально был присвоен этот титул. [1] [13] Уход предыдущего должностного лица, Сибил , состоялся в январе 2009 года. Сибил, которая начала свою работу 11 сентября 2007 года, была первым мышеловом за десять лет после выхода на пенсию ее предшественника Хамфри в 1997 году. Сибил принадлежала тогдашнему канцлеру казначейства Алистеру Дарлингу , который жил на Даунинг-стрит, 10, в то время как тогдашний премьер-министр Гордон Браун жил на Даунинг-стрит , 11. [14] [15] Сообщалось, что Сибил не осталась в Лондоне , а вернулась в Шотландию, чтобы жить с другом Дарлингов. Сибил умерла 27 июля 2009 года. [16] [17]

В январе 2011 года крысы были замечены на Даунинг-стрит, «бегающими по ступенькам дома 10 по Даунинг-стрит во второй раз во время телевизионного репортажа», согласно ITN . [18] Поскольку в то время не было действующего главного мышелова, пресс-секретарь премьер-министра заявил, что «не планируется» привлекать кошку для решения этой проблемы; [19] однако на следующий день газеты сообщили, что пресс-секретарь сказал, что на Даунинг-стрит существует «прокошачья фракция», что привело к предположениям о том, что действительно может быть привлечена замена для решения этой проблемы. [19] 14 февраля 2011 года было сообщено, что для решения этой проблемы был привлечен кот по имени «Ларри». [20] London Evening Standard сообщила, что кот был выбран Дэвидом Кэмероном и его семьей из приюта для собак и кошек в Баттерси . [20]

Главные мышеловы в прошлом совпадали или вводились поэтапно, хотя должность может и оставалась вакантной в течение длительных периодов времени. Ларри — единственный главный мышелов, указанный на официальном сайте для номера 10. [13]

исследование партийности

В 2004 году Роберт Форд , политолог из Манчестерского университета , сообщил об исследовании YouGov о партийных реакциях на кошек Даунинг-стрит. Участникам опроса показывали фотографию Хамфри, главного мышелова, назначенного Маргарет Тэтчер , и говорили, что он либо кот Тэтчер, либо кот Тони Блэра . Симпатия к коту разделилась по партийным признакам: консервативным избирателям кот нравился гораздо больше, когда им говорили, что он Тэтчер, а лейбористским избирателям он нравился гораздо больше, когда им говорили, что он Блэра. Форд приходит к выводу, что партийность формирует реакции на все действия политика, какими бы тривиальными они ни были, подобно эффекту ореола (и обратному «эффекту раздвоенного хвоста»), наблюдаемому психологами. [21]

Список главных мышеловов

Хронология

Freya (cat)Larry (cat)Sybil (cat)Humphrey (cat)Wilberforce (cat)Peta (cat)Peter III (cat)Peter II (cat)Nelson (cat)Munich MouserPeter (chief mouser)Treasury Bill (cat)

Смотрите также

Списки

Примечания

  1. ^ Ранее Министерство внутренних дел кат . [2] [3] [4]
  2. ^ 1 пенни , эквивалент 0,32 фунта стерлингов в 2023 году
  3. ^ 1 шиллинг и шесть пенсов, что эквивалентно 6,58 фунтам стерлингов в 2023 году.
  4. ↑ Согласно статье в Sunday Mail , казначейский законопроект/Руфус (предшественник Питера), по-видимому, все еще находился на своем посту в 1930 году.

Ссылки

  1. ^ ab "Purr-fect ending fur Humphrey!". BBC News . 25 ноября 1997 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 г. Получено 30 октября 2011 г.
  2. ^ "Раскрыта история кошек в Министерстве внутренних дел". BBC News . 4 января 2005 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  3. ^ "100 процентный рост дохода для кота из Министерства внутренних дел — и это официально" . Liverpool Daily Post . 6 мая 1964 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  4. ^ "Никаких мышей: британцы хоронят кота 'Home Office'" . The Decatur Daily Review . Associated Press . 14 марта 1964 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  5. ^ Дэвис, Кэролайн (24 ноября 1997 г.). «Еще вопросы о том, как № 10 обошелся с котенком». The Telegraph . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 30 октября 2011 г.
  6. ^ Ван Вехтен, Карл (1922). «Кот и закон». Тигр в доме. Альфред А. Кнопф. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Получено 12 декабря 2022 года – через Bartleby.com .
  7. ^ abcdefg «Раскрыта история кошек в Министерстве внутренних дел». BBC News . 4 января 2005 г. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 30 октября 2011 г.
  8. ^ "Официальный кот Министерства внутренних дел". Национальный архив . 1929–1976. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 30 октября 2011 года .
  9. ^ "Tale of Home Office cat". Metro . Associated Newspapers . 4 января 2005 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 25 июля 2019 г.
  10. ^ Миллуорд, Дэвид (15 марта 2005 г.). «Хамфри... досье Даунинг-стрит». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Получено 30 октября 2011 г.
  11. ^ ab Fenton, Ben (4 января 2005 г.). «Кошки, оставившие след в коридорах власти». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 23 мая 2005 г. Получено 30 октября 2011 г.
  12. ^ Kraemer, Daniel; Sleator, Laurence (24 июля 2019 г.). «Первая работа нового премьер-министра: произвести впечатление на кота». BBC . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  13. ^ ab "Ларри, главный мышелов в Кабинете министров". Даунинг-стрит, 10. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Получено 31 декабря 2012 года .
  14. ^ "№ 10 имеет своего первого кота после Хамфри". Reuters . 12 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 30 октября 2011 г.
  15. ^ ab Nick, Assinder (12 сентября 2007 г.). «№ 10 получает новую кошачью первую леди». BBC News . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 30 октября 2011 г.
  16. ^ ab Crichton, Torcuil (29 июля 2009 г.). «Кошка Дарлинга Сибил умирает после непродолжительной болезни». The Herald . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Получено 30 октября 2011 г.
  17. ^ МакСмит, Энди (29 июля 2009 г.). «Прощай, оригинальный кот из Новой Лейбористской партии». The Independent . Архивировано из оригинала 30 января 2011 г. Получено 30 октября 2011 г.
  18. ^ «Еще одна крыса замечена на ступеньках дома № 10». ITN . MSN . 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 30 октября 2011 г.
  19. ^ ab ""Pro-cat faction" urges Downing Street rat rethink". BBC News . 25 января 2011 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 30 октября 2011 г.
  20. ^ ab Woodhouse, Craig (14 февраля 2011 г.). "Larry the tabby lands No10 job as rat catcher". London Evening Standard . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Получено 30 октября 2011 г.
  21. ^ Форд, Роберт (2004). «О мышеловах и людях: как политика окрашивает все, что мы видим». Секс, ложь и избирательная урна: 50 вещей, которые вам нужно знать о британских выборах . Лондон: Biteback Publishing. ISBN 1849548250.
  22. ^ "Кот Ларри присоединяется к Дэвиду Кэмерону на Даунинг-стрит". BBC.com . 15 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 6 июля 2019 г. В 1920-х годах кот премьер-министра-лейбориста Рамси Макдональда — известный крысолов — имел довольно королевский титул Руфуса Английского, но был прозван "Казначейским законопроектом".
  23. ^ ab «Кот, который посмотрел на канцлера». Национальная библиотека Австралии . Sunday Mail (Аделаида) . 5 июля 1930 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 6 июля 2019 г.
  24. ^ Кэмпбелл, Мел (19 мая 2010 г.). «„Мяу, премьер-министр“: бюрократы Даунинг-стрит». Боже мой . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 25 января 2011 г.(требуется подписка)
  25. ^ Ирвинг, Дэвид (2001). Война Черчилля, том II: Триумф в невзгодах . Focal Point Publications. стр. 833. ISBN 1-872197-15-9.
  26. ^ ab "Загадки, тайны, энигмы". Лучший час (110). Центр Черчилля. Весна 2001.
  27. ^ "Загадки, тайны, загадки". Лучший час (109). Центр Черчилля. Зима 2000–2001.
  28. ^ Робертс, Патрик. "Wilberforce". Purr 'n' Fur: Famous Felines . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Получено 7 июля 2019 года .
  29. ↑ Associated Press (20 мая 1988 г.). «Уилберфорс — кот, мышелов 4 британских лидеров, умер в возрасте 15 лет». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 7 июля 2019 г.
  30. ^ "Humphrey the Cat" (PDF) . Кабинет министров . Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2007 года . Получено 12 марта 2008 года .
  31. ^ "Утренний пресс-брифинг от 11 сентября 2007 года". 10 Даунинг-стрит , Правительство Соединенного Королевства . 11 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 4 января 2008 года . Получено 30 октября 2011 года .
  32. ^ "История Даунинг-стрит, 10". Великобритания. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Получено 13 декабря 2017 года .
  33. ^ Dearden, Lizzie (9 ноября 2014 г.). «Семейная кошка Джорджа Осборна Фрейя отправлена ​​с Даунинг-стрит в Кент». The Independent . Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 г. Получено 7 февраля 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки