stringtranslate.com

Глагол

Глагол (от латинского verbum  «слово») — это слово ( часть речи ) , которое в синтаксисе обычно передает действие ( приносить , читать , ходить , бежать , учиться ), событие ( случаться , становиться ) или состояние бытия ( быть , существовать , стоять ). В обычном описании английского языка основной формой, с частицей to или без нее , является инфинитив . Во многих языках глаголы склоняются (изменяются по форме), чтобы кодировать время , вид , наклонение и залог . Глагол также может согласовываться с лицом , родом или числом некоторых из его аргументов , таких как его подлежащее или дополнение . Глаголы имеют времена: настоящее , чтобы указать, что действие выполняется; прошедшее , чтобы указать, что действие было выполнено; будущее , чтобы указать, что действие будет выполнено.

Вот несколько примеров:

«Насколько нам известно, в каждом языке есть грамматическое различие, которое выглядит как различие между существительным и глаголом». [1] Возможно, из-за графической природы передаваемого людьми смысла, т. е. существительные являются «сущностями», а глаголы — «связями» между ними. [2]

Соглашение

В языках, где глагол склоняется, он часто согласуется со своим основным аргументом (субъектом) в лице, числе или роде. За исключением глагола to be , английский язык демонстрирует отличительные согласования только в третьем лице единственного числа настоящего времени глаголов, которые маркируются добавлением "-s" ( walk s ) или "-es" ( fish es ). Остальные лица в глаголе не различаются ( I walk , you walk , they walk и т. д.).

Латынь и романские языки склоняют глаголы по времени-виду-наклонению (сокращенно «TAM»), и они согласуются в лице и числе (но не в роде, как, например, в польском ) с подлежащим. Японский , как и многие языки с порядком слов SOV , склоняет глаголы по времени-виду-наклонению, а также по другим категориям, таким как отрицание, но не показывает абсолютно никакого согласования с подлежащим — это строго зависимо-маркированный язык . С другой стороны, баскский , грузинский и некоторые другие языки имеют полиличное согласование : глагол согласуется с подлежащим, прямым дополнением и даже вторичным дополнением, если оно присутствует, большая степень маркировки головы, чем в большинстве европейских языков.


Типы

Глаголы различаются по типу, и каждый тип определяется видами слов, которые его сопровождают, и отношениями, которые эти слова имеют с самим глаголом. Классифицируемые по количеству их аргументов валентности, обычно различают четыре основных типа: непереходные, переходные, дипереходные и двойные переходные глаголы. Некоторые глаголы имеют особое грамматическое использование и, следовательно, дополнения, такие как связочные глаголы (например, be ); глагол do , используемый для do -поддержки в вопросах и отрицаниях; и вспомогательные глаголы времени или вида, например, be , have или can . Кроме того, глаголы могут быть нефинитными (не склоняемыми по лицу, числу, времени и т. д.), такими специальными формами, как инфинитивы , причастия или герундии . [3]

Непереходные глаголы

Непереходный глагол — это глагол, не имеющий прямого дополнения. Непереходные глаголы могут сопровождаться наречием ( словом, которое описывает, как, где, когда и как часто) или заканчивать предложение. Например: «Женщина говорила тихо». «Спортсмен бежал быстрее, чем судья». «Мальчик плакал ».

Переходные глаголы

Переходный глагол следует за существительным или именной группой . Эти именные группы не называются предикатными существительными, а называются прямыми объектами, потому что они относятся к объекту, над которым совершается действие. Например: «Мой друг прочитал газету». «Подросток получил штраф за превышение скорости».

Способом определения переходного глагола является переворачивание предложения, делая его пассивным. Например: «Газету прочитал мой друг». « Подросток получил штраф за превышение скорости».

Дитранзитивные глаголы

Дитранзитивные глаголы (иногда называемые Vg-глаголами после глагола give ) предшествуют либо двум именным группам, либо именной группе и затем предложной группе, часто предшествующей to или for . Например: "Игроки дали своим товарищам по команде пять". "Игроки дали пять своим товарищам по команде".

Когда две именные группы следуют за переходным глаголом, первая является косвенным объектом, то есть тем, что получает что-то, а вторая является прямым объектом, то есть тем, над чем совершается действие. Косвенные объекты могут быть именными группами или предложными группами. [4]

Двойные переходные глаголы

Двойные переходные глаголы (иногда называемые глаголами Vc после глагола consider ) сопровождаются именной группой, которая служит прямым дополнением, а затем второй именной группой, прилагательным или инфинитивной группой. Второй элемент (именная группа, прилагательное или инфинитив) называется дополнением, которое завершает предложение, которое в противном случае не имело бы того же значения. Например: «Молодая пара считает соседей богатыми людьми». «Некоторые студенты воспринимают взрослых совершенно неточно». «Сара посчитала свой проект самым сложным из всех, что она когда-либо выполняла».

Глаголы-связки

Глаголы-связки ( они же глаголы-связки) включают be , seem , become , appear , look и remain . Например: «Ее дочь была репетитором по письму». «Певцы очень нервничали». «Его мать выглядела обеспокоенной». «Джош оставался надежным другом». Эти глаголы предшествуют существительным или прилагательным в предложении, которые становятся предикативными существительными и предикатными прилагательными. [5] Считается , что связки «связывают» предикатное прилагательное или существительное с подлежащим. За ними также может следовать наречие места, которое иногда называют предикативным наречием. Например: «Мой дом находится дальше по улице».

Основной глагол-связка be в английском языке имеет восемь форм: be , is , am , are , was , were , been и being .

Валентность

Число аргументов, которые принимает глагол, называется его валентностью или valence . Глаголы можно классифицировать по их валентности:

Безличные и объектные глаголы

Глаголы погоды часто кажутся безличными (бессубъектными или авалентными) в языках с нулевым субъектом, таких как испанский , где глагол llueve означает «Идет дождь». В английском, французском и немецком языках они требуют фиктивного местоимения и, следовательно, формально имеют валентность 1. Поскольку глаголы в испанском языке включают субъект как суффикс TAM, испанский на самом деле не является языком с нулевым субъектом, в отличие от мандаринского (см. выше). Такие глаголы в испанском языке также имеют валентность 1.

Непереходные и переходные глаголы являются наиболее распространенными, но безличные и объектные глаголы несколько отличаются от нормы. В объекте глагол принимает объект, но не подлежащее; нереферентный субъект в некоторых случаях может быть отмечен в глаголе инкорпорированным фиктивным местоимением, похожим на то, которое используется с английскими глаголами погоды. Безличные глаголы в языках с нулевым субъектом не принимают ни подлежащего, ни объекта, как это верно для других глаголов, но опять же глагол может показывать инкорпорированные фиктивные местоимения, несмотря на отсутствие фраз субъекта и объекта.

Валентная маркировка

Глаголы часто гибки в отношении валентности. В языках с невалентной маркировкой, таких как английский, переходный глагол часто может отбрасывать свой объект и становиться непереходным; или непереходный глагол может принимать объект и становиться переходным. Например, в английском языке глагол move не имеет грамматического объекта в he moves (хотя в этом случае само подлежащее может быть подразумеваемым объектом, также выражаемым явно, как в he moves yourself ); но в he moves the car подлежащее и объект различны, а глагол имеет другую валентность. Некоторые глаголы в английском языке имеют исторически производные формы, которые показывают изменение валентности в некоторых каузативных глаголах, например, fall-fell-fallen : fall-felled-felled ; rise-rose-risen : raise-raised-raised ; cost-cost-cost : cost-costed-costed .

В языках с валентностью изменение валентности отображается путем склонения глагола с целью изменения валентности. Например, в австралийском языке Kalaw Lagaw Ya глаголы различают валентность с помощью суффиксов согласования аргументов и окончаний TAM:

Структура глагола: manga-i-[число]-TAM "прибыть+действительный+единственное/двойственное/множественное+TAM"

Структура глагола: manga-Ø-[число]-TAM "прибыть+достигающий+единственное/двойственное/множественное+TAM"

Глагольная основа manga- 'брать/приходить/прибывать' в пункт назначения принимает активный суффикс -i (> mangai- ) в непереходной форме, и как переходный глагол основа не суффиксируется. Окончание TAM -nu является общим сегодняшним прошедшим временем совершенного вида, встречается во всех числах совершенного вида, за исключением единственного числа действительного вида, где встречается -ma .

Время, вид и модальность

Глагол из одного слова в испанском языке содержит информацию о времени (прошедшем, настоящем, будущем), лице и числе. Процесс грамматического изменения глагола для выражения этой информации называется спряжением .

В зависимости от языка глаголы могут выражать грамматическое время , вид или модальность .

Напряженный

Грамматическое время [7] [8] [9] — это использование вспомогательных глаголов или флексий для указания того, происходит ли действие или состояние до, одновременно с или после некоторой точки отсчета. Точкой отсчета может быть время произнесения , в этом случае глагол выражает абсолютное время , или это может быть прошедшее, настоящее или будущее время отсчета, ранее установленное в предложении, в этом случае глагол выражает относительное время .

Аспект

Аспект [8] [10] выражает, как действие или состояние происходит во времени. Важные примеры включают:

Вид может быть либо лексическим , в этом случае вид встроен в значение глагола (как в «солнце светит», где «светит» является лексически стативным), либо он может быть выражен грамматически, как в «я бегу».

Настроение и модальность

Модальность [12] выражает отношение говорящего к действию или состоянию, заданному глаголом, особенно в отношении степени необходимости, обязанности или разрешения («You must go», «You should go», «You may go»), решимости или готовности («I will do this no what what»), степени вероятности («It must be raining by now», «It may be raining», «It might be raining») или способности («I can speak French»). Все языки могут выражать модальность с помощью наречий , но некоторые также используют глагольные формы, как в приведенных примерах. Если словесное выражение модальности включает использование вспомогательного глагола, этот вспомогательный глагол называется модальным глаголом . Если словесное выражение модальности включает словоизменение, мы имеем особый случай наклонения ; наклонения включают изъявительное (например, «I am there»), сослагательное (например, «I wish I were there») и повелительное («Be there!»).

Голос

Залог [13] глагола выражает, выполняет ли субъект глагола действие глагола или действие выполняется над субъектом. Два наиболее распространенных залога — это действительный залог (например, «Я видел машину») и страдательный залог (например, «Машина была увидена мной» или просто «Машина была увидена»).

Неличные формы

В большинстве языков есть ряд отглагольных существительных , которые описывают действие глагола.

В индоевропейских языках глагольные прилагательные обычно называются причастиями . В английском языке есть действительное причастие, также называемое настоящим причастием; и страдательное причастие, также называемое прошедшим причастием. Действительным причастием break является breaking , а страдательным причастием broken . В других языках есть атрибутивные формы глагола с временем и видом. Это особенно распространено среди языков с конечным глаголом , где атрибутивные глагольные фразы действуют как относительные предложения .

Смотрите также

Глаголы в разных языках

Грамматика

Другой

Ссылки

  1. ^ Дэвид Аджер (2019). Язык без границ: наука, стоящая за нашей самой творческой силой. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 78. ISBN 978-0-19-882809-9.
  2. ^ Сильва, Вивиан С.; Фрейтас, Андре; Хандшух, Зигфрид. «Построение графа знаний из определений естественного языка для распознавания интерпретируемых выводов текста» (PDF) . Антология ACL . Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2023 г.
  3. ^ Моренберг 2010, стр. 6–14
  4. ^ Моренберг 2010, стр. 9–10
  5. ^ Моренберг 2010, стр. 7
  6. ^ Джекендофф 2002, стр. 135.
  7. ^ Комри, Бернард, Тенсе , Cambridge Univ. Press, 1985.
  8. ^ ab Östen Dahl , Системы времени и вида , Blackwell, 1985.
  9. ^ Флейшман, Сюзанна, Будущее в мыслях и действиях , Cambridge Univ. Press, 1982.
  10. ^ Комри, Бернард, Аспект , Cambridge Univ. Press, 1976.
  11. ^ Плунгиан, Владимир А. и Йохан ван дер Аувера (2006), «К типологии прерывистой маркировки прошлого». Спрачтипол. унив. Форш. (STUF), Берлин 59, 4, 317–349.
  12. ^ Палмер, Ф. Р., Настроение и модальность , Cambridge Univ. Press, 2001.
  13. ^ Клейман, М. Х., Грамматический залог (Кембриджские исследования по лингвистике) , Cambridge Univ. Press, 1991.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки