Слово года (Россия)

Русский опрос

В России опрос « Слово года » проводится с 2007 года Экспертным советом Центра творческого развития русского языка под руководством российско-американского филолога Михаила Эпштейна . [ ^1]

2015

В декабре 2015 года Эпштейн сообщил в своем блоге «Сноб» о следующих результатах. ^{[2] [ необходим лучший источник ]}

• Слово года: БЕЖЕНЦЫ (беженцы), по отношению к беженцам с Ближнего Востока .
• Фраза года: НЕМЦОВ МОСТ ( мост Немцова ), предложение переименовать мост, на котором был убит лидер российской оппозиции Борис Немцов .
• Антиязык: ОБАМА - ЧМО ( Обама чмо, «Обама-чмо»)
• Неологизм: БЕССМЕРТНЫЙ БАРАК (Бессмертный барак, Андрей Десницкий). Термин был придуман по аналогии с « Бессмертным полком ». Последний представлял собой ежегодную акцию в память о безымянных героях, погибших в Великой Отечественной войне . Акция «Бессмертный барак» была предложена в память о погибших в сталинских трудовых лагерях ГУЛАГа .

2016

В декабре 2016 года Эпштейн сообщил в своем блоге «Сноб» следующие результаты.

• Слово года: БРЕКСИТ (BREXIT), применительно к Брекситу .
• Фраза года:: ОЧЕРЕДЬ НА СЕРОВА/АЙВАЗОВСКОГО (Очередь на выставки Серова и Айвазовского , знаменитых русских художников XIX века; на их выставки в московской Третьяковской галерее были огромные очереди ).
• Антиязык: «Денег нет, но вы держитесь» ( ответ Дмитрия Медведева жалующемуся на пенсии в Крыму)
• Неологизмы: 1.ЗЛОВЦО. 2.НЕУЕЗЖАНТ Неуезжающий – тот, кто имеет возможность эмигрировать, но предпочитает остаться в России.

2017

В декабре 2017 года Эпштейн сообщил в своем блоге «Сноб» следующие результаты.

• Слово года: РЕНОВАЦИЯ (реновация), в отношении программы нового жилья в Москве.
• Фраза года: ОН ВАМ НЕ ДИМОН ( отсылка к названию фильма А. Навального о Дмитрии (Димоне) Медведеве)
• Антиязык: Иностранный агент ( Иностранный агент )
• Неологизм: 1.ГОП-ПОЛИТИКА, ГОП-ЖУРНАЛИСТИКА, ГОП-РЕЛИГИЯ (ух – политика, уу – журналистика, уу – религия, от русского «гоп-», «гопота», обозначающее « хулиганство » и «хулиганство» в различных аспектах). общественной жизни). 2. ДОМОГАНТ (агрессор, применительно к секс-скандалам в США)

2022

Выбор осуществил независимый экспертный совет во главе с филологом и культурологом Михаилом Эпштейном . ^{[3] [4]}

• Слово года: «война» (война).
• Фраза года: СВО (специальная военная операция) , эвфемизм для российского вторжения в Украину ; тот же выбор, что и для Слова года 2022 по версии Американского диалектного общества.
• Антиязык: «дискредитация армии» (дискредитация армии)

Предыдущие годы

• 2007 — гламур («гламур»)
• 2008 — кризис («кризис», Великая рецессия )
• 2009 — перезагрузка («перезагрузка», русская перезагрузка )
• 2010 — огнеборцы («Пожарные», 2010 «Российские лесные пожары »)
• 2011 — полиция ^[5] («Полиция»)
• 2012 — Болотная ^[6] ( Болотная площадь )
• 2013 — госдура ^[7] ( Госдура , игра слов с Госдумой, русской аббревиатурой Государственной Думы , дура — женский род от дурак , «дурак»)
• 2014 — крымнаш ^[8] ( «Крымнаш » , сокращение от «Крым наш», « Крым наш »)
• 2015 — беженцы («беженцы», европейский миграционный кризис ).
• 2016 — Брексит (« Брексит »)
• 2017 — реновация (программа реновации жилья в Москве)
• 2018 — Новичок (« Новичок »)

Ссылки

1. В России выбрано слово года, 28 декабря 2011 г.
2. "СЛОВО ГОДА-2015. ИТОГИ ВЫБОРОВ", Михаил Эпштейн , 12 декабря 2015 (за стеной входа)
3. Ксения Туркова  [ru] , Война — главное слово года
4. Андрей Архангельский , Слов нет, одни пробелы
5. В России выбрано слово года › MR7.ru
6. В России прошел неофициальный конкурс «Слово года-2012» | Новости переводов
7. Слово года-2013. Главные итоги – Михаил Эпштейн – Блог – Сноб
8. Российские лингвисты объявили «крымнаш» слово года — Новости (Культура, общество, конкурс, русский) — sibnovosti.ru

• Русскоязычное «Слово года 2015»: «СЛОВО ГОДА-2015. ИТОГИ ВЫБОРОВ»
• Русскоязычное «Слово года 2016»: «Куда движется язык? Слова и лейтмотивы 2016 года»
• Русскоязычное «Слово года 2017»: «СЛОВО-2017. Вербальный портрет года»